| dbo:abstract
|
- El dofí del Iang-tsé o dofí de riu xinès (Lipotes vexillifer) és un dofí de riu que només es troba al riu Iang-Tsé de la Xina. Segons la Llista Vermella de la UICN el dofí de riu xinès és una espècie en perill crític (CR). Juntament amb el gènere prehistòric Parapontoporia, forma la família dels lipòtids. (ca)
- بايجي أو جَبْحَل الصين أو لَبُوت (بالصينية: 白 鱀 豚) واسمه العلمي ليبوتس فيكسيليفر Lipotes vexillifer (ليبوتس تعني «ترك في الخلف»، فيكسيليفر «حامل العلم») هو نوع منقرض فعليا من دلافين المياه العذبة كان يوجد سابقا فقط في نهر يانغتسي في الصين. ويطلق على الدلفين اسم «إلهة اليانغتسي» (الصينية المبسطة: 长江 女神؛ الصينية التقليدية: 長江 女神؛ أو تشانغ جيانغ نويشن) في الصين، وتسمى أيضا دلفين النهر الصيني، دلفين نهر اليانغتسي، الدلفين أبيض الزعنفة ودلفين اليانغتسي. كانت تعتبر إلهة الحماية من قبل الصيادين المحليين ورواد القوارب في الصين (زهو، 1991). لا ينبغي الخلط بينها وبين الدلفين الأبيض الصيني أو البربوي اللامع. انخفض تعداد البايجى بشكل كبير خلال العقود تلت اتجاه الصين للتصنيع واستخدام النهر بشكل مكثف للصيد والنقل والطاقة الكهرومائية. وقد زُعم (وأثبت الزعم بعد دراسات استقصائية أجريت في نهر اليانغتسي خلال الثمانينيات) أن البايجي قد يكون أول أنواع الدلافين في التاريخ يدفعها البشر إلى الانقراض. وقد وافقت الحكومة الصينية في عام 2001 على خطة عمل لحفظ الحيتانيات في نهر اليانغتسي. وقد بذلت جهود للحفاظ على هذا النوع، ولكن البعثة التي انطلقت في أواخر عام 2006 فشلت في العثور على أي بايجي في النهر. أعلن المنظمون أن البايجي منقرض عمليا. ويمثل البايجي أول انقراض عالمي موثق لفقاري «كبير» لأكثر من 50 عاما منذ زوال أسد البحر الياباني ولبقثمة الراهب الكاريبي في الخمسينات. كما أنه يدل على اختفاء عائلة كاملة من الثدييات من الدلافين النهرية (ليبوتيداي). انقراض البايجي هو أول انقراض مسجل لأنواع الحيتان المدروسة جيدا (ليس من الواضح ما إذا كانت بعض الأصناف المنقرضة سابقا أنواعا أو فصائل فرعية) يعزى مباشرة إلى التأثير البشري. قام الاقتصاد السويسري والرئيس التنفيذي لمؤسسة baiji.org، أوغست بفلوجر بتمويل البعثة شارك فيها فريق دولي وساهمت بها الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ووكالة بحوث مصائد الأسماك في اليابان، وبحثت لمدة ستة أسابيع عن دلائل على وجود الدلفين. أجرى البحث بعد عشر سنوات تقريبا من الاستكشاف الأخير في عام 1997 الذي لم يعثر سوى على 13 من الحيتانيات. وفي أغسطس 2007، أفادت الأنباء أن رجلا صينيا التقط فيديو لحيوان أبيض كبير يسبح في نهر اليانغتسي. ورغم أنه تم التأكيد مبدئيا أن الحيوان في الفيديو هو على الأرجح بايجي، ] فإن وجود دلفين واحد فقط أو عدد قليل من الحيوانات، وخاصة في سن متقدمة، لا يكفي لإنقاذ الأنواع المنقرضة عمليا من الانقراض الحقيقي. وكان آخر بيجي حي معروف هو تشيتشي (淇淇)، الذي توفي في عام 2002. ويدعو الصندوق العالمي للطبيعة للحفاظ على أي بايجي محتمل وجوده، في حالة يمكن إحياء الأنواع الموجودة من جديد. وهناك نوع ذي صلة من عصر النيوجين هو بارابونتوبوريا. (ar)
- Delfínovec čínský (Lipotes vexillifer, čínsky 白鱀豚) je sladkovodní delfín, který se nalézá pouze v řece Jang-c’-ťiang a v jezeře Tung-tching-chu v Číně. Červený seznam IUCN 2007 jej klasifikuje jako kriticky ohrožený druh a uznává, že pravděpodobně vyhynul v důsledku zhoršení podmínek prostředí, ve kterém žil. (cs)
- The baiji (Chinese: 白鱀豚; pinyin: báijìtún; IPA: [pǎɪtɕîtʰwə̌n]; Lipotes vexillifer, Lipotes meaning "left behind" and vexillifer "flag bearer") is a possibly extinct species of freshwater dolphin native to the Yangtze river system in China. It is thought to be the first dolphin species driven to extinction due to the impact of humans. This dolphin is listed as “critically endangered: possibly extinct” by the IUCN, has not been seen in 20 years, and several surveys of the Yangtze have failed to find it. In China, the species is also called the Chinese river dolphin, Yangtze river dolphin, Yangtze dolphin and whitefin dolphin. Nicknamed the "Goddess of the Yangtze" (simplified Chinese: 长江女神; traditional Chinese: 長江女神; pinyin: Cháng Jiāng nǚshén), it was regarded as the goddess of protection by local fishermen and boatmen. It is not to be confused with the Chinese white dolphin (Sousa chinensis) or the finless porpoise (Neophocaena phocaenoides). The baiji population declined drastically in decades as China industrialized and made heavy use of the river for fishing, transportation, and hydroelectricity. It has been credibly claimed, after surveys in the Yangtze River during the 1980s, that baiji could be the first dolphin species in history that humans have driven to extinction. A Conservation Action Plan for Cetaceans of the Yangtze River was approved by the Chinese Government in 2001. Efforts were made to conserve the species, but a late 2006 expedition failed to find any baiji in the river. Organizers declared the baiji functionally extinct. The baiji represents the first documented global extinction of an aquatic "megafaunal" vertebrate in over 50 years since the demise of the Japanese sea lion (Zalophus japonicus) and the Caribbean monk seal (Neomonachus tropicalis) in the 1950s. It also signified the disappearance of an entire mammal family of river dolphins (Lipotidae). The baiji's extinction would be the first recorded extinction of a well-studied cetacean species (it is unclear if some previously extinct varieties were species or subspecies) to be directly attributable to human influence. The baiji is one of a number of extinctions to have taken place due to the degradation of the Yangtze, alongside that of the Chinese paddlefish, as well as the now extinct in the wild Yangtze sturgeon. Swiss economist and CEO of the baiji.org Foundation August Pfluger funded an expedition in which an international team, taken in part from the National Oceanic and Atmospheric Administration and the Fisheries Research Agency in Japan, searched for six weeks for signs of the dolphin. The search took place almost a decade after the last exploration in 1997, which turned up only 13 of the cetaceans. In August 2007, a Chinese man reportedly videotaped a large white animal swimming in the Yangtze. Although the animal was tentatively identified as a baiji, the presence of only one or a few animals, particularly of advanced age, is not enough to save a functionally extinct species from true extinction. The last known living baiji was Qiqi (淇淇), who died in 2002. The World Wildlife Fund is calling for the preservation of any possible baiji habitat, in case the species is located and can be revived. (en)
- La blanknaĝila delfeno aŭ ĉina rivera delfeno (Lipotes vexilifer) vivis en la rivero Jangzio, propra al Ĉinio. Ĝi vidiĝis en rivero kaj lagoj de la provincoj Hunano, Hubejo, Ĝjangŝio kaj Anhujo, kaj estas alinomata pando en akvo. Ĝi estas nun formortinta specio. Lastatempe specialistoj de akvoanimaloj de Ĉinio avertis, ke en 2006 nombris 17 blanknaĝilaj delfenoj, la unuaklasaj protektataj bestoj de Ĉinio. Oni baldaŭ ne alprenis pli specialan rimedon por urĝa helpo, kaj la speco pereis en la venontaj 20 jaroj. Oni planis liveri ilin al lago Tian-e-Zhou, iama parto de Jangzio. Sed tio estis tro malfrue. En decembro 2006, sciencistoj proklamis la specion "formortinta besto". (eo)
- Der Chinesische Flussdelfin (Lipotes vexillifer), auch als Jangtse-Delfin oder Baiji (chinesisch 白鱀豚, Pinyin báijìtún) bekannt, ist ein ausschließlich im mittleren und unteren Einzugsgebiet des Jangtsekiang beheimateter Flussdelfin. Er gilt seit den 1980er Jahren als eines der seltensten Säugetiere der Welt und ist vermutlich bereits ausgestorben. Der Name Lipotes leitet sich von dem griechischen Wort leipos ab, welches mit zurückgeblieben oder übriggeblieben übersetzt werden kann und sich auf das sehr begrenzte Verbreitungsgebiet der Art bezieht. Vexillifer leitet sich ab von den Silben vexillum für Fahne und fer für tragen, bedeutet also fahnentragend. (de)
- El baiji (chino tradicional: 白鱀豚, chino simplificado: 白暨豚, pinyin: Báijìtún) , también llamado delfín chino de río, (Lipotes vexillifer) es una especie extinta de cetáceo odontoceto de la familia Iniidae. Era un delfín de río endémico del río Yangtsé (China). Apodado "la diosa del Yangtze" (長江女神) en China, se declaró extinto a finales del 2006 después de que una expedición no pudiera encontrar ejemplares en el río.Sin embargo, en 2007, un baiji fue avistado por un vecino de la provincia china Anhui, llamado Zeng Yujiang. Las imágenes fueron revisadas en el Instituto de Hidrobiología de la Academia de Ciencias China, quien confirmó su autenticidad, pero en los meses de mayo-junio de 2008, se volvió a declarar al baiji completamente extinto. Otros nombres para Lipotes vexillifer: Pai-chi, delfín de río chino, delfín de aleta blanca, delfín de bandera blanca, delfín del Yangtsé. (es)
- Lipotes vexillifer Lipotes generoko animalia da. Zetazeoen barruko Iniidae familian sailkatuta dago. Yangtzen ibaian baino ez da bizi, non baiji (txinera tradizionalez: 白鱀豚; pinyinez: báijìtún) diote. (eu)
- Ainmhí mara is ea an deilf na hIaing-tsí. (ga)
- Baiji (Hanzi: 白鱀豚; Pinyin: báijìtún) (Lipotes vexillifer, Lipotes berarti "tertinggal di belakang", vexillifer "pembawa bendera") adalah yang hanya dapat ditemui di sungai Yangtze, Tiongkok. Lumba-lumba ini disebut "Dewi Yangtze" (Hanzi: 长江女神; Hanzi tradisional: 長江女神; Hanzi: Cháng Jiāng nǚshén) di Tiongkok, selain itu, lumba-lumba ini juga disebut Lumba-lumba sungai Tiongkok, Lumba-lumba sungai Yangtze, Beiji, Lumba-lumba sirip putih dan Lumba-lumba Yangtze. Daftar merah IUCN tahun 2007 mengklasifikasi Baiji sebagai spesies kritis, dan kemungkinan spesies ini telah punah. Populasi Baiji menurun dengan drastis pada beberapa dekade karena industrialisasi Tiongkok dan penggunaan sungai untuk memancing, transportasi dan hidrolistrik. Penampakan Baiji terakhir dikonfirmasi tahun 2004, ditambah dengan laporan penampakan yang tidak dapat dikonfirmasi pada Agustus 2007. Usaha-usaha telah dilakukan untuk menyelamatkan spesies ini, tetapi gagal untuk menemukan Baiji di sungai ini. Organisator menyatakan Baiji "punah secara fungsional", yang akan membuatnya sebagal spesies mamalia air pertama yang punah sejak kepunahan singa laut Jepang dan tahun 1950-an. Kepunahannya juga akan menjadi kepunahan pertama spesies cetacean. (in)
- Lipotes vexillifer(
Ne doit pas être confondu avec Baïji. ) Lipotes vexillifer Qi Qi, le dernier Dauphin de Chine captif. Genre LipotesMiller, 1918 Espèce Lipotes vexilliferMiller, 1918 Répartition géographique Statut de conservation UICN CRC2a(i,ii); D : En danger critique d'extinction (peut-être éteint)Données 2017 Statut CITES Annexe I , Rév. du 28/06/1979 Le dauphin de Chine ou Baiji (Lipotes vexillifer) est un dauphin d'eau douce vivant uniquement dans le fleuve Yangzi Jiang, en Chine. Il est avec le marsouin du golfe de Californie le cétacé le plus menacé d'extinction. Aujourd'hui il est peut-être même éteint. C'est le seul membre de son genre. D'autres noms communs lui sont connus : dauphin du Chang Jiang, dauphin du Yangzi, déesse du Yangzi et en chinois baiji. (fr)
- ヨウスコウカワイルカ (揚子江河鯆、Lipotes vexillifer) は、哺乳綱偶蹄目（鯨偶蹄目とする説もあり）ヨウスコウカワイルカ科ヨウスコウカワイルカ属に分類されるイルカの一種。本種のみでヨウスコウカワイルカ科ヨウスコウカワイルカ属を構成する。 (ja)
- Il lipote, noto anche come delfino dello Yangtze (Lipotes vexillifer Miller, 1918) o baiji , è una specie, probabilmente estinta, di che popolava le acque del Fiume Azzurro in Cina, dichiarato estinto nel 2006. Un presunto esemplare è stato avvistato nell'agosto del 2007, ma resta il dubbio che si trattasse di una neofocena. È l'unica specie del genere Lipotes e della famiglia Lipotidae. (it)
- 양쯔강돌고래(Lipotes vexillifer)는 양쯔 강에 살았던 강돌고래의 멸종된 일종이다. 바이지 또는 바이지툰(중국어: 白鱀豚, 병음: báijìtún)라고도 부른다. (ko)
- De Chinese vlagdolfijn of baiji (Lipotes vexillifer) is een walvisachtige. Hij komt enkel voor in de Jangtsekiang, een rivier die door China stroomt. Het is de enige soort uit het geslacht Lipotes. De soort is pas in 1918 wetenschappelijk beschreven. Hoewel er in het midden van de 20e eeuw nog een populatie van enkele duizenden individuen was, nam het aantal daarna snel af. In 2006 werd de soort verklaard te zijn uitgestorven. (nl)
- Китайский речной дельфин, или китайский озёрный дельфин, или китайский пресноводный дельфин, или озёрный дельфин (лат. Lipotes vexillifer), — вид водных млекопитающих из парвотряда зубатых китов, представитель нетаксономической группы речных дельфинов. Находится на грани исчезновения, возможно, уже вымер. Китайский речной дельфин был описан как вид в 1918 году. Это китообразное белого цвета со спинным плавником, похожим на флажок, из-за чего местные жители называли его «байцзи», «белый дельфин» (白鱀). Научное название рода Leipo означает «забытый»; видовое vexillifer — «несущий флаг». В 2006 и 2012 годах научные экспедиции не обнаружили данный вид. В августе 2007 года житель Китая заснял на видеоплёнку большое белое животное, плавающее в реке Янцзы, но видеозапись была настолько мутной, что подтвердить что-либо было невозможно. Вид, по состоянию на 2017 год, официально пока не объявлен вымершим, так как ещё остаётся призрачная надежда найти выживших особей. Длительное время этот вид относили к семейству Platanistidae; сейчас выделяют в самостоятельное семейство Lipotidae. (ru)
- O Baiji (Lipotes vexillifer), também conhecido como golfinho-lacustre-chinês, golfinho-branco ou golfinho-do-yang-tsé, é um mamífero de água doce, da ordem Cetacea, encontrado no rio Yang-Tsé na China. É uma das quatro espécies de golfinhos de água doce restantes no mundo (tal como o Boto, na Amazônia), todas elas em sério risco de extinção. (pt)
- Baji chiński, delfin chiński (Lipotes vexillifer) – gatunek ssaka morskiego z rodziny Lipotidae. (pl)
- Asiatisk floddelfin (Lipotes vexillifer), ibland kallad Changjiangdelfin, Yangtzedelfin eller, med det vanligaste kinesiska namnet, Baijidelfin (白鱀豚), är en art i underordningen tandvalar. Arten antas vara utdöd, eller mycket nära utrotning. En expedition i december 2006 kunde inte finna några individer. Asiatisk floddelfin förekommer eller förekom uteslutande i den kinesiska floden Yangtze, inklusive mindre angränsande vattendrag och tillhörande insjöar. (sv)
- Дельфін озерний (лат. Lipotes vexillifer) — водний ссавець підряду зубатих китів, представник нетаксономічної групи річкових дельфінів. Дельфіна озерного було відкрито 1918 року у прісноводному озері Дунтін, у провінції Хунань (Китай). Це китоподібне білого кольору зі спинним плавцем, схожим на прапорець, через що місцеві жителі називали його «байцзі» (白 鱀). Наукова назва роду Leipo означає «забутий»; видова vexillifer — «той, що несе прапор». З 2006 року вважається вимерлим. Тривалий час цей вид відносили до родини Platanistidae; зараз виділяють у самостійну родину Lipotidae. (uk)
- 白鱀豚（學名：Lipotes vexillifer）也称白鳍豚，又訛作“白暨豚”，是中國特有的一种淡水鯨，曾分布于长江中下游水系与富春江，有“长江女神”“水中大熊猫”之称。分类位置一度存在争议，曾被视为亚河豚、恆河豚等其他淡水豚类的近亲，后经全面的形态学和遗传学研究，确认其自成一科，为古老的孑遗物种。 白鱀豚通常结成小群活动，捕食小型鱼类。性情羞怯，缺少丰富而顯见的生态行为，长久以来罕为人知。20世纪后半叶以来，受到中国工业和渔业发展的严重侵害而数量锐减，1988年被中国政府列为国家一级保护动物，但因国内经济建设与生态治理之间存在难以调和的矛盾，各类危害其生存的活动始终未能遏止。因长期未得到有效保护，白鱀豚种群的衰亡态势已不可挽回，被认为是长江动物群中伴随人类发展而产生的众多牺牲品的代表，也是首个由于人为因素而走向灭绝的鲸豚类动物。 尽管白鱀豚在1918年便已被西方学者描述，但中国学界至1978年才正式对其开展研究工作，而活体白鱀豚在当时已十分罕见。1980年一头雄性幼豚在长江交接洞庭湖口处被渔民捕获，中国科学院水生生物研究所将其饲养并取名为“淇淇”，自此成为白鱀豚相关信息的重要来源。2002年7月14日“淇淇”死亡后再无确切的白鱀豚活体记录。2006年11月6日至12月13日，中科院水生所联合多個西方国家的科研机构，组成近40人的考察团进行为期六周的“2006长江淡水豚类考察”，最终未观测到任何白鱀豚，国际学界因此认定白鱀豚功能性灭绝。2007年以后零星的目击报告和影像资料显示白鱀豚可能还有残余个体，但已不足延续种群。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El dofí del Iang-tsé o dofí de riu xinès (Lipotes vexillifer) és un dofí de riu que només es troba al riu Iang-Tsé de la Xina. Segons la Llista Vermella de la UICN el dofí de riu xinès és una espècie en perill crític (CR). Juntament amb el gènere prehistòric Parapontoporia, forma la família dels lipòtids. (ca)
- Delfínovec čínský (Lipotes vexillifer, čínsky 白鱀豚) je sladkovodní delfín, který se nalézá pouze v řece Jang-c’-ťiang a v jezeře Tung-tching-chu v Číně. Červený seznam IUCN 2007 jej klasifikuje jako kriticky ohrožený druh a uznává, že pravděpodobně vyhynul v důsledku zhoršení podmínek prostředí, ve kterém žil. (cs)
- La blanknaĝila delfeno aŭ ĉina rivera delfeno (Lipotes vexilifer) vivis en la rivero Jangzio, propra al Ĉinio. Ĝi vidiĝis en rivero kaj lagoj de la provincoj Hunano, Hubejo, Ĝjangŝio kaj Anhujo, kaj estas alinomata pando en akvo. Ĝi estas nun formortinta specio. Lastatempe specialistoj de akvoanimaloj de Ĉinio avertis, ke en 2006 nombris 17 blanknaĝilaj delfenoj, la unuaklasaj protektataj bestoj de Ĉinio. Oni baldaŭ ne alprenis pli specialan rimedon por urĝa helpo, kaj la speco pereis en la venontaj 20 jaroj. Oni planis liveri ilin al lago Tian-e-Zhou, iama parto de Jangzio. Sed tio estis tro malfrue. En decembro 2006, sciencistoj proklamis la specion "formortinta besto". (eo)
- Lipotes vexillifer Lipotes generoko animalia da. Zetazeoen barruko Iniidae familian sailkatuta dago. Yangtzen ibaian baino ez da bizi, non baiji (txinera tradizionalez: 白鱀豚; pinyinez: báijìtún) diote. (eu)
- Ainmhí mara is ea an deilf na hIaing-tsí. (ga)
- ヨウスコウカワイルカ (揚子江河鯆、Lipotes vexillifer) は、哺乳綱偶蹄目（鯨偶蹄目とする説もあり）ヨウスコウカワイルカ科ヨウスコウカワイルカ属に分類されるイルカの一種。本種のみでヨウスコウカワイルカ科ヨウスコウカワイルカ属を構成する。 (ja)
- Il lipote, noto anche come delfino dello Yangtze (Lipotes vexillifer Miller, 1918) o baiji , è una specie, probabilmente estinta, di che popolava le acque del Fiume Azzurro in Cina, dichiarato estinto nel 2006. Un presunto esemplare è stato avvistato nell'agosto del 2007, ma resta il dubbio che si trattasse di una neofocena. È l'unica specie del genere Lipotes e della famiglia Lipotidae. (it)
- 양쯔강돌고래(Lipotes vexillifer)는 양쯔 강에 살았던 강돌고래의 멸종된 일종이다. 바이지 또는 바이지툰(중국어: 白鱀豚, 병음: báijìtún)라고도 부른다. (ko)
- De Chinese vlagdolfijn of baiji (Lipotes vexillifer) is een walvisachtige. Hij komt enkel voor in de Jangtsekiang, een rivier die door China stroomt. Het is de enige soort uit het geslacht Lipotes. De soort is pas in 1918 wetenschappelijk beschreven. Hoewel er in het midden van de 20e eeuw nog een populatie van enkele duizenden individuen was, nam het aantal daarna snel af. In 2006 werd de soort verklaard te zijn uitgestorven. (nl)
- O Baiji (Lipotes vexillifer), também conhecido como golfinho-lacustre-chinês, golfinho-branco ou golfinho-do-yang-tsé, é um mamífero de água doce, da ordem Cetacea, encontrado no rio Yang-Tsé na China. É uma das quatro espécies de golfinhos de água doce restantes no mundo (tal como o Boto, na Amazônia), todas elas em sério risco de extinção. (pt)
- Baji chiński, delfin chiński (Lipotes vexillifer) – gatunek ssaka morskiego z rodziny Lipotidae. (pl)
- Asiatisk floddelfin (Lipotes vexillifer), ibland kallad Changjiangdelfin, Yangtzedelfin eller, med det vanligaste kinesiska namnet, Baijidelfin (白鱀豚), är en art i underordningen tandvalar. Arten antas vara utdöd, eller mycket nära utrotning. En expedition i december 2006 kunde inte finna några individer. Asiatisk floddelfin förekommer eller förekom uteslutande i den kinesiska floden Yangtze, inklusive mindre angränsande vattendrag och tillhörande insjöar. (sv)
- Дельфін озерний (лат. Lipotes vexillifer) — водний ссавець підряду зубатих китів, представник нетаксономічної групи річкових дельфінів. Дельфіна озерного було відкрито 1918 року у прісноводному озері Дунтін, у провінції Хунань (Китай). Це китоподібне білого кольору зі спинним плавцем, схожим на прапорець, через що місцеві жителі називали його «байцзі» (白 鱀). Наукова назва роду Leipo означає «забутий»; видова vexillifer — «той, що несе прапор». З 2006 року вважається вимерлим. Тривалий час цей вид відносили до родини Platanistidae; зараз виділяють у самостійну родину Lipotidae. (uk)
- بايجي أو جَبْحَل الصين أو لَبُوت (بالصينية: 白 鱀 豚) واسمه العلمي ليبوتس فيكسيليفر Lipotes vexillifer (ليبوتس تعني «ترك في الخلف»، فيكسيليفر «حامل العلم») هو نوع منقرض فعليا من دلافين المياه العذبة كان يوجد سابقا فقط في نهر يانغتسي في الصين. ويطلق على الدلفين اسم «إلهة اليانغتسي» (الصينية المبسطة: 长江 女神؛ الصينية التقليدية: 長江 女神؛ أو تشانغ جيانغ نويشن) في الصين، وتسمى أيضا دلفين النهر الصيني، دلفين نهر اليانغتسي، الدلفين أبيض الزعنفة ودلفين اليانغتسي. كانت تعتبر إلهة الحماية من قبل الصيادين المحليين ورواد القوارب في الصين (زهو، 1991). لا ينبغي الخلط بينها وبين الدلفين الأبيض الصيني أو البربوي اللامع. (ar)
- The baiji (Chinese: 白鱀豚; pinyin: báijìtún; IPA: [pǎɪtɕîtʰwə̌n]; Lipotes vexillifer, Lipotes meaning "left behind" and vexillifer "flag bearer") is a possibly extinct species of freshwater dolphin native to the Yangtze river system in China. It is thought to be the first dolphin species driven to extinction due to the impact of humans. This dolphin is listed as “critically endangered: possibly extinct” by the IUCN, has not been seen in 20 years, and several surveys of the Yangtze have failed to find it. In China, the species is also called the Chinese river dolphin, Yangtze river dolphin, Yangtze dolphin and whitefin dolphin. Nicknamed the "Goddess of the Yangtze" (simplified Chinese: 长江女神; traditional Chinese: 長江女神; pinyin: Cháng Jiāng nǚshén), it was regarded as the goddess of protec (en)
- Der Chinesische Flussdelfin (Lipotes vexillifer), auch als Jangtse-Delfin oder Baiji (chinesisch 白鱀豚, Pinyin báijìtún) bekannt, ist ein ausschließlich im mittleren und unteren Einzugsgebiet des Jangtsekiang beheimateter Flussdelfin. Er gilt seit den 1980er Jahren als eines der seltensten Säugetiere der Welt und ist vermutlich bereits ausgestorben. (de)
- El baiji (chino tradicional: 白鱀豚, chino simplificado: 白暨豚, pinyin: Báijìtún) , también llamado delfín chino de río, (Lipotes vexillifer) es una especie extinta de cetáceo odontoceto de la familia Iniidae. Era un delfín de río endémico del río Yangtsé (China). Otros nombres para Lipotes vexillifer: Pai-chi, delfín de río chino, delfín de aleta blanca, delfín de bandera blanca, delfín del Yangtsé. (es)
- Baiji (Hanzi: 白鱀豚; Pinyin: báijìtún) (Lipotes vexillifer, Lipotes berarti "tertinggal di belakang", vexillifer "pembawa bendera") adalah yang hanya dapat ditemui di sungai Yangtze, Tiongkok. Lumba-lumba ini disebut "Dewi Yangtze" (Hanzi: 长江女神; Hanzi tradisional: 長江女神; Hanzi: Cháng Jiāng nǚshén) di Tiongkok, selain itu, lumba-lumba ini juga disebut Lumba-lumba sungai Tiongkok, Lumba-lumba sungai Yangtze, Beiji, Lumba-lumba sirip putih dan Lumba-lumba Yangtze. Daftar merah IUCN tahun 2007 mengklasifikasi Baiji sebagai spesies kritis, dan kemungkinan spesies ini telah punah. (in)
- Lipotes vexillifer(
Ne doit pas être confondu avec Baïji. ) Lipotes vexillifer Qi Qi, le dernier Dauphin de Chine captif. Genre LipotesMiller, 1918 Espèce Lipotes vexilliferMiller, 1918 Répartition géographique Statut de conservation UICN CRC2a(i,ii); D : En danger critique d'extinction (peut-être éteint)Données 2017 Statut CITES Annexe I , Rév. du 28/06/1979 (fr)
- Китайский речной дельфин, или китайский озёрный дельфин, или китайский пресноводный дельфин, или озёрный дельфин (лат. Lipotes vexillifer), — вид водных млекопитающих из парвотряда зубатых китов, представитель нетаксономической группы речных дельфинов. Находится на грани исчезновения, возможно, уже вымер. Длительное время этот вид относили к семейству Platanistidae; сейчас выделяют в самостоятельное семейство Lipotidae. (ru)
- 白鱀豚（學名：Lipotes vexillifer）也称白鳍豚，又訛作“白暨豚”，是中國特有的一种淡水鯨，曾分布于长江中下游水系与富春江，有“长江女神”“水中大熊猫”之称。分类位置一度存在争议，曾被视为亚河豚、恆河豚等其他淡水豚类的近亲，后经全面的形态学和遗传学研究，确认其自成一科，为古老的孑遗物种。 白鱀豚通常结成小群活动，捕食小型鱼类。性情羞怯，缺少丰富而顯见的生态行为，长久以来罕为人知。20世纪后半叶以来，受到中国工业和渔业发展的严重侵害而数量锐减，1988年被中国政府列为国家一级保护动物，但因国内经济建设与生态治理之间存在难以调和的矛盾，各类危害其生存的活动始终未能遏止。因长期未得到有效保护，白鱀豚种群的衰亡态势已不可挽回，被认为是长江动物群中伴随人类发展而产生的众多牺牲品的代表，也是首个由于人为因素而走向灭绝的鲸豚类动物。 (zh)
|
_26.jpg?width=300)
_26.jpg){kind=link}
