| dbo:abstract
|
- فقد النطاف أو أَرَاط (بالإنجليزية: Azoospermia) هي حالة طبية تمتاز بأن الرجل ليس لديه كميات معتبرة من النطاف في المني. فقد النطاف مرتبط بانخفاض الخصوبة أو حتى العقم، لكنه قابل للعلاج. نسبة الرجال المصابون بفقد النطاف تقريبا 1٪، ويمثل فقد النطاف 20٪ من حالات العقم. (ar)
- Azospermie (správněji azoospermie) je stav označující nedostatek až nepřítomnost živých spermií v semenu. Termín pochází z řečtiny. (cs)
- Azoospermia is the medical condition of a man whose semen contains no sperm. It is associated with male infertility, but many forms are amenable to medical treatment. In humans, azoospermia affects about 1% of the male population and may be seen in up to 20% of male infertility situations in Canada. In a non-pathological context, azoospermia is also the intended result of a successful vasectomy. (en)
- Azoospermie (von altgr. zoon für „Lebewesen“ und σπέρμα, spérma, „Keim“, „Same“, vom Verb σπείρειν, speírein „säen“) ist der medizinische Ausdruck für das vollständige Fehlen von und Samenzellen im Ejakulat. Ein durch einen Orgasmus ausgelöster Erguss besteht dann allein aus Sekreten der akzessorischen Geschlechtsdrüsen (Seminalplasma). (de)
- Azoospermia isuritako semenean espermatozoiderik ez agertzea da. Jatorria gernubideetako buxadura bat izan daiteke (iraizpeneko azoospermia) edo espermatogenesian arazoren bat gertatzea (jariatzeko azoospermia). Azoospermia baten aurrean egin beharreko lehen ikerketa, hipofisia guruinean (adenohipofisian) ekoizten den FSH hormona zehaztea da, barrabilak espermatozoideak sortzearen arduraduna delako. (eu)
- La azoospermia es un trastorno orgánico en el cual el hombre tiene una ausencia de espermatozoides en su semen. Se asocia con muy bajos niveles de fertilidad. Según un estudio de la Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Molecular (SEQC), el 60 % de los análisis de esperma presentan parámetros alterados, y alrededor de un 7 % tienen una concentración de espermatozoides muy baja o nula. El primer estudio a realizar frente a una azoospermia es la determinación de la hormona FSH que se produce en la glándula hipófisis (adenohipófisis) y es la responsable de que el testículo produzca espermatozoides. Así, si se halla en concentraciones muy altas, nos indica la ausencia o disminución de las células madre de los espermatozoides (espermatogonias). Otra de las pruebas que se realiza es un espermiograma, un análisis del semen que aporta mucha información sobre la morfología de los espermatozoides. Para completar el estudio, el hombre se someterá a un análisis de sangre permite determinar si hay incidencia de posibles factores hormonales. Por último se realiza la biopsia testicular, una pequeña intervención que permite extraer una pequeña muestra de espermatozoides del testículo. (es)
- En médecine ou médecine vétérinaire, l'azoospermie est l’absence totale de spermatozoïdes dans le sperme. Elle peut être soit obstructive (ou excrétoire), c’est-à-dire due à une obstruction quelconque sur les canaux transportant les spermatozoïdes, soit sécrétoire, c’est-à-dire due à un problème de formation des spermatozoïdes, au niveau des tubes séminifères. C'est une cause de stérilité. (fr)
- L'azoospermia è la completa assenza di spermatozoi in un campione di liquido seminale. Circa il 2% delle coppie infertili e il 10% degli uomini sterili presenta questo tipo di patologia. L'azoospermia presenta due forme: ostruttiva o secretoria (non-ostruttiva). (it)
- 無精子症（むせいししょう、英: Azoospermia）は、雄の精液中に精子を観察できない状態。無精子症は非常に低い受精率と関係する。成人男性の約1％が患っていて、治療が必要である。 (ja)
- 무정자증(無精子症, azoospermia)은 정액 검사에서, 정자가 발견되지 않는 질병을 말한다. 인간의 경우, 무정자증은 총 남성 인구 중 약 1%에 영향을 미치며 불임 남성의 최대 20%에서 발견된다. 세계보건기구의 기준에 의하면, 정자 농도가, 20x106/ml이상의 남성을 정상으로 정의하고 있으며, 이 이하 수준의 남성을 감정자증이나 무정자증으로 정의한다. 정자가 아예 없는 무정자증은 1%의 남성중 15%이다. (ko)
- Azoöspermie is het volledig afwezig zijn van zaadcellen in het sperma. Er worden twee vormen van azoöspermie onderkend:
* Obstructieve azoöspermie: bij deze vorm worden er weliswaar zaadcellen aangemaakt, maar de zaadcellen komen niet in het ejaculaat terecht door een fysieke blokkade, bijvoorbeeld een afgesloten zaadleider als gevolg van een eerdere sterilisatie.
* Niet-obstructieve azoöspermie: bij deze vorm is er een probleem bij de aanmaak van zaadcellen (spermatogenese). Om de diagnose te stellen worden drie spermamonsters onderzocht. Twee ervan worden gecentrifugeerd om oligozoöspermie uit te sluiten. Wanneer vaststaat dat men over geen zaadcellen beschikt, zal worden onderzocht wat de reden daarvan is. Is er geen fructose aanwezig in het sperma, dan is de kans groot dat de zaadleiders verstopt zijn. Door middel van kan dan soms de doorgang weer vrijgemaakt worden. Het probleem kan ook liggen bij de hormoonproductie. Aan de hand van de hoeveelheid FSH, LH, testosteron en prolactine kan gezocht worden naar de plaats van het probleem. In enkele gevallen is het dan mogelijk met succes een behandeling in te stellen. Een laatste test die men kan uitvoeren, is een testikelbiopsie. Hierbij wordt een stukje weefsel uit een teelbal genomen om te kijken of er zaadcellen worden geproduceerd. In de meeste gevallen van azoöspermie is dit niet het geval. Donorinseminatie of adoptie zijn dan de enige alternatieven om kinderen te krijgen. Wanneer men vermoedt dat een zaadleider afgesloten is, kan semen direct uit de bijbal worden verkregen. Dit gebeurt door een chirurgische ingreep en wordt PESA (percutane epididymale sperma-aspiratie) genoemd. Als alternatief kunnen zaadcellen uit het testikelweefsel worden gehaald, dit heet TESE (testiculaire sperma-extractie). In verreweg de meeste gevallen van azoöspermie bij doorgankelijke zaadleiders is het probleem niet behandelbaar. Zijn er nog wel een paar zaadcellen te bekennen, dan kan ICSI worden overwogen om een bevruchting te bewerkstelligen. (nl)
- Azoospermia – laboratoryjny obraz niepłodności polegający na całkowitym braku plemników w ejakulacie. (pl)
- Azoospermi är den medicinska termen för att sädesvätska saknar spermier. Detta till skillnad från tillståndet när ingen eller mycket lite sädesvätska ejakuleras (aspermi). Tillståndet är förknippat med infertilitet. Azoospermi kan antingen bero på att mannen inte kan producera några spermier eller på att spermierna inte kan ta sig fram genom ejakulationen. Det kan dock finnas spermier i testiklarna. Azoospermi kan bero på en störning i hormonproduktionen, direkt vid en endokrin störning eller indirekt (som vid fetma). Det kan ha anatomiska orsaker: testiklarna kan sakna förmåga att bilda spermier som vid flera genetiska sjukdomar, eller bero på hypogonadotropism. Azoospermi kan också uppkomma som biverkning till läkemedel eller annan vård, eller vid drogmissbruk. Tillståndet påminner om oligozoospermi (när det är få spermier) och nekrospermi (när spermierna är döda). (sv)
- Азооспермія (від лат. azoospermia, a — префікс, що означає відсутність, zoon — тварина, sperma — сім'я) — відсутність у спермі сперматозоїдів. Різновиди азооспермії:
* істинна (azoospermia vera) — обумовлена порушенням утворенням сперматозоїдів, наприклад при .
* хибна (azoospermia spuria) — обумовлена порушенням прохідності сім'явиносних протоків в результаті епідидиміта, уретрита, простатиту, .
* променева (azoospermia radialis) — істинна азооспермія, обумовлена дегенеративними змінами сперматогенного епітелію, яке спричинює іонізуюче випромінювання. (uk)
- Azoospermia caracteriza a situação em que nenhum espermatozóide é detectado no sémen ejaculado. Trata-se de uma doença com a classificação da OMS ICD-10 N46. (pt)
- Азоосперми́я (от др.-греч. ἀ- — отсутствие, ζῷον — животное и σπέρμα — семя) — патологическое состояние, при котором в эякуляте отсутствуют сперматозоиды. Азооспермия является одной из причин мужского бесплодия. Азооспермию устанавливают с помощью анализа эякулята (спермограмма). Различают необструктивную (секреторную) азооспермию, при которой в яичках не формируются сперматозоиды, и обструктивную (экскреторную) азооспермию, при которой сперматозоиды не попадают в эякулят из-за непроходимости семявыводящих путей. Возможна также сочетанная азооспермия, связанная одновременно с гипофункцией яичек и нарушением проходимости семявыводящих путей. Обструктивная азооспермия (экскреторное бесплодие) значительно лучше поддаётся лечению. Факторами риска азооспермии являются генетические нарушения, токсические воздействия (включая алкоголь, химические вещества, радиационное облучение), воспалительные заболевания половых органов, приводящие к нарушению проходимости семявыносящих протоков, переохлаждение, авитаминоз. (ru)
- 无精子症（英語：Azoospermia）俗稱空槍、空炮、空包蛋，是指男性精液中没有精子的症状。无精子症与男性不育密切相关，但许多都是可以治疗的。在人类中，无精子症影响了约1%的男性群体，造成了大约20%的男性不育。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فقد النطاف أو أَرَاط (بالإنجليزية: Azoospermia) هي حالة طبية تمتاز بأن الرجل ليس لديه كميات معتبرة من النطاف في المني. فقد النطاف مرتبط بانخفاض الخصوبة أو حتى العقم، لكنه قابل للعلاج. نسبة الرجال المصابون بفقد النطاف تقريبا 1٪، ويمثل فقد النطاف 20٪ من حالات العقم. (ar)
- Azospermie (správněji azoospermie) je stav označující nedostatek až nepřítomnost živých spermií v semenu. Termín pochází z řečtiny. (cs)
- Azoospermia is the medical condition of a man whose semen contains no sperm. It is associated with male infertility, but many forms are amenable to medical treatment. In humans, azoospermia affects about 1% of the male population and may be seen in up to 20% of male infertility situations in Canada. In a non-pathological context, azoospermia is also the intended result of a successful vasectomy. (en)
- Azoospermie (von altgr. zoon für „Lebewesen“ und σπέρμα, spérma, „Keim“, „Same“, vom Verb σπείρειν, speírein „säen“) ist der medizinische Ausdruck für das vollständige Fehlen von und Samenzellen im Ejakulat. Ein durch einen Orgasmus ausgelöster Erguss besteht dann allein aus Sekreten der akzessorischen Geschlechtsdrüsen (Seminalplasma). (de)
- Azoospermia isuritako semenean espermatozoiderik ez agertzea da. Jatorria gernubideetako buxadura bat izan daiteke (iraizpeneko azoospermia) edo espermatogenesian arazoren bat gertatzea (jariatzeko azoospermia). Azoospermia baten aurrean egin beharreko lehen ikerketa, hipofisia guruinean (adenohipofisian) ekoizten den FSH hormona zehaztea da, barrabilak espermatozoideak sortzearen arduraduna delako. (eu)
- En médecine ou médecine vétérinaire, l'azoospermie est l’absence totale de spermatozoïdes dans le sperme. Elle peut être soit obstructive (ou excrétoire), c’est-à-dire due à une obstruction quelconque sur les canaux transportant les spermatozoïdes, soit sécrétoire, c’est-à-dire due à un problème de formation des spermatozoïdes, au niveau des tubes séminifères. C'est une cause de stérilité. (fr)
- L'azoospermia è la completa assenza di spermatozoi in un campione di liquido seminale. Circa il 2% delle coppie infertili e il 10% degli uomini sterili presenta questo tipo di patologia. L'azoospermia presenta due forme: ostruttiva o secretoria (non-ostruttiva). (it)
- 無精子症（むせいししょう、英: Azoospermia）は、雄の精液中に精子を観察できない状態。無精子症は非常に低い受精率と関係する。成人男性の約1％が患っていて、治療が必要である。 (ja)
- 무정자증(無精子症, azoospermia)은 정액 검사에서, 정자가 발견되지 않는 질병을 말한다. 인간의 경우, 무정자증은 총 남성 인구 중 약 1%에 영향을 미치며 불임 남성의 최대 20%에서 발견된다. 세계보건기구의 기준에 의하면, 정자 농도가, 20x106/ml이상의 남성을 정상으로 정의하고 있으며, 이 이하 수준의 남성을 감정자증이나 무정자증으로 정의한다. 정자가 아예 없는 무정자증은 1%의 남성중 15%이다. (ko)
- Azoospermia – laboratoryjny obraz niepłodności polegający na całkowitym braku plemników w ejakulacie. (pl)
- Азооспермія (від лат. azoospermia, a — префікс, що означає відсутність, zoon — тварина, sperma — сім'я) — відсутність у спермі сперматозоїдів. Різновиди азооспермії:
* істинна (azoospermia vera) — обумовлена порушенням утворенням сперматозоїдів, наприклад при .
* хибна (azoospermia spuria) — обумовлена порушенням прохідності сім'явиносних протоків в результаті епідидиміта, уретрита, простатиту, .
* променева (azoospermia radialis) — істинна азооспермія, обумовлена дегенеративними змінами сперматогенного епітелію, яке спричинює іонізуюче випромінювання. (uk)
- Azoospermia caracteriza a situação em que nenhum espermatozóide é detectado no sémen ejaculado. Trata-se de uma doença com a classificação da OMS ICD-10 N46. (pt)
- 无精子症（英語：Azoospermia）俗稱空槍、空炮、空包蛋，是指男性精液中没有精子的症状。无精子症与男性不育密切相关，但许多都是可以治疗的。在人类中，无精子症影响了约1%的男性群体，造成了大约20%的男性不育。 (zh)
- La azoospermia es un trastorno orgánico en el cual el hombre tiene una ausencia de espermatozoides en su semen. Se asocia con muy bajos niveles de fertilidad. Según un estudio de la Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Molecular (SEQC), el 60 % de los análisis de esperma presentan parámetros alterados, y alrededor de un 7 % tienen una concentración de espermatozoides muy baja o nula. (es)
- Azoöspermie is het volledig afwezig zijn van zaadcellen in het sperma. Er worden twee vormen van azoöspermie onderkend:
* Obstructieve azoöspermie: bij deze vorm worden er weliswaar zaadcellen aangemaakt, maar de zaadcellen komen niet in het ejaculaat terecht door een fysieke blokkade, bijvoorbeeld een afgesloten zaadleider als gevolg van een eerdere sterilisatie.
* Niet-obstructieve azoöspermie: bij deze vorm is er een probleem bij de aanmaak van zaadcellen (spermatogenese). (nl)
- Azoospermi är den medicinska termen för att sädesvätska saknar spermier. Detta till skillnad från tillståndet när ingen eller mycket lite sädesvätska ejakuleras (aspermi). Tillståndet är förknippat med infertilitet. Tillståndet påminner om oligozoospermi (när det är få spermier) och nekrospermi (när spermierna är döda). (sv)
- Азоосперми́я (от др.-греч. ἀ- — отсутствие, ζῷον — животное и σπέρμα — семя) — патологическое состояние, при котором в эякуляте отсутствуют сперматозоиды. Азооспермия является одной из причин мужского бесплодия. Азооспермию устанавливают с помощью анализа эякулята (спермограмма). Факторами риска азооспермии являются генетические нарушения, токсические воздействия (включая алкоголь, химические вещества, радиационное облучение), воспалительные заболевания половых органов, приводящие к нарушению проходимости семявыносящих протоков, переохлаждение, авитаминоз. (ru)
|
