| dbo:Person/height
| |
| dbo:abstract
|
- Aselefech Mergia (Etiòpia, 23 de gener de 1985) és una atleta etíop, especialista en la prova de marató, amb la qual ha arribat a ser campiona mundial en 2009. (ca)
- Aselefech Mergiaová (* 23. ledna 1985) je etiopská atletka, běžkyně, která se věnuje dlouhým tratím. Její specializací je zejména půlmaraton a maraton. V roce 2008 získala stříbrnou medaili v půlmaratonu na silničním mistrovství světa v brazilském Rio de Janeiru. O rok později doběhla druhá na pařížském maratonu v osobním rekordu 2:25:02. V též roce vybojovala na mistrovství světa v Berlíně bronzovou medaili, když cílem proběhla v čase 2:25:32. (cs)
- أسيليفيتش ميرجيا ميديسا (بالأمهرية: አሰለፈች መርጊያ) هي عداءة مسافات طويلة وماراثون إثيوبية ولدت في يوم 23 يناير 1985، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لألعاب القوى 2009 في برلين، كما فازت بالمرتبة الأولى في ماراثون لندن في سنة 2010 بعد إقصاء صاحبتي المركز الأول والثاني. فازت أيضاً بالمركز الأول 3 مرات بماراثون دبي، وفازت بالمرتبة الثانية في ماراثون باريس سنة 2009. (ar)
- Aselefech Mergia Medessa (Oromo: Asallafach Margaa Mardaasaa; Amharic: አሰለፈች መርጊያ; born 23 January 1985) is an Ethiopian long-distance runner who competes in the marathon. She was a bronze medallist in the event at the 2009 World Championships in Athletics. She is a two-time winner of the Dubai Marathon and has finished in the top three at the Paris and London Marathons. She was retrospectively confirmed as the winner of the 2010 London Marathon after the top two were disqualified. Her personal best of 2:19:31 hours is a former Ethiopian record for the distance and places her within the top ten of all-time. (en)
- Aselefech Mergia (* 23. Januar 1985 in ) ist eine äthiopische Langstreckenläuferin, die sich auf Straßenläufe spezialisiert hat. Ihren Durchbruch hatte sie im Herbst 2008, als sie zunächst bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Rio de Janeiro die Silbermedaille gewann und dann beim Delhi-Halbmarathon in 1:08:17 h, der drittschnellsten Zeit des Jahres, siegte. 2009 wurde sie Zweite beim RAK-Halbmarathon in 1:07:48 h. Über die Volldistanz gab sie dann beim Paris-Marathon ihr Debüt; dort wurde sie Zweite in 2:25:02 h. Einem Sieg bei den World 10K Bangalore folgte der Gewinn der Bronzemedaille beim Marathon der Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Berlin in 2:25:32 h. 2010 wurde sie jeweils Dritte beim RAK-Halbmarathon und beim London-Marathon, Zweite bei den World 10K Bangalore und gewann den Delhi-Halbmarathon. Im Jahr darauf siegte sie beim Dubai-Marathon. Beim Marathon der Weltmeisterschaften 2011 in Daegu erreichte sie nicht das Ziel. Im weiteren Verlauf der Saison gewann sie den Great South Run und wurde Dritte beim Delhi-Halbmarathon. 2012 verteidigte sie ihren Titel in Dubai und blieb dabei als erste äthiopische Frau unter der Marke von 2:20 h. Die von Renato Canova trainierte 1,68 m große Mergia stand auch im Aufgebot der äthiopischen Mannschaft für die Olympischen Spiele 2012. In London legte sie die olympische Marathonstrecke in 2:32:03 h zurück. Damit rangierte sie an 42. Stelle des Endklassements. Am 23. Januar 2015 feierte sie ihren dritten Sieg beim Dubai-Marathon mit 2:20:02 h. (de)
- Aselefech Mergia (née le 23 janvier 1985) est une athlète éthiopienne, spécialiste du marathon. (fr)
- Aselefech Mergia (Etiopía, 23 de enero de 1985) es una atleta etíope, especialista en la prueba de maratón, con la que ha llegado a ser campeona mundial en 2009. (es)
- アセレフェチュ・メルギア（Aselefech Mergia、1985年1月23日 - ）はエチオピアの陸上競技選手、専門は長距離走。 2006年にロードマラソンを始め、10月デリーハーフマラソンに出場し1時間14分13秒の記録で7位に入った。2008年3月世界クロスカントリー選手権ではシニア16位となった。10月12日、リオデジャネイロで開催された第17回世界ハーフマラソン選手権に出場、1時間09分57秒の記録でに次ぐ2位に入った。11月、ニューデリーで開催されたデリーハーフマラソンに出場し、1時間08分17秒の自己記録をマークして優勝した。 2009年4月にはパリマラソンでマラソンデビューを果たし、2時間25分02秒の記録で2位となった。8月、世界陸上競技選手権ベルリン大会女子マラソンでは、2時間25分32秒の記録で白雪、尾崎好美に次ぐ3位に入った。 2010年2月、ラスアルハイマハーフマラソンでエルバン・アベイレゲッセ、マレ・ディババに次ぐ3位にとなり、自己記録を1時間07分22秒まで伸ばした。またこの時の記録は女子ハーフマラソン世界歴代10位となった。4月25日ロンドンマラソンに出場し、自己ベストを2分以上縮める2時間22分38秒の記録で、リリア・ショブホワ、インガ・アビトワに次ぐ3位に入った。 (ja)
- Aselefech Mergia (23 januari 1985) is een Ethiopische atlete, die gespecialiseerd is in de lange afstand. Ze won enkele medailles bij grote internationale atletiekwedstrijden. Ze was in 2012 gedurende enkele maanden Ethiopisch recordhoudster op de marathon. Met haar tijd van 2:19.31 is ze is de negende (peildatum oktober 2017) snelste vrouw aller tijden. Mergia vertegenwoordigde haar vaderland bij de Olympische Spelen van 2012 (Londen). (nl)
- Aselefech Mergia Medessa (23 gennaio 1985) è una maratoneta etiope, vincitrice della maratona di Londra 2010 e della per tre volte (2011, 2012 e 2015). (it)
- Aselefech Mergia (ur. 23 stycznia 1985 w Waliso) – etiopska lekkoatletka, specjalistka od długich dystansów, brązowa medalistka mistrzostw świata z Berlina w maratonie. (pl)
- Aselefech Mergia, född den 23 januari 1985, är en etiopisk friidrottare som tävlar i långdistanslöpning. Mergia deltog vid VM i halvmaraton 2008 där hon slutade på andra plats. Vid VM 2009 valde hon att tävla i maraton och slutade då på en tredje plats på tiden 2:25.32. (sv)
- Аселефеш Мергиа Медесса — эфиопская бегунья на длинные дистанции. Чемпионка мира по полумарафону 2008 года в командном первенстве. Победительница пробега World 10K Bangalore 2009 года. Заняла 2-е место на Парижском марафоне 2009 года с результатом 2:25.02. Бронзовый призёр чемпионата мира 2009 в марафоне. В 2010 году заняла 3-е место на Лондонском марафоне, показав время 2:22.38 и 3-е место на Рас-эль-Хаймском полумарафоне с результатом 1:07.22. В 2011 году выиграла Дубайский марафон. Победительница Дубайского марафона 2012 года с результатом 2:19.31 — это время ставит её на 7-е место в списке самых быстрых марафонцев за всю историю. (ru)
- 阿塞利菲克·莫吉亞（Aselefech Mergia，1985年1月23日－）是衣索比亞田徑運動員，主攻長跑項目。她是2009年世界田徑錦標賽女子馬拉松季軍，也曾經獲得倫敦馬拉松和女子冠軍。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:height
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9961 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:event
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:sport
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aselefech Mergia (Etiòpia, 23 de gener de 1985) és una atleta etíop, especialista en la prova de marató, amb la qual ha arribat a ser campiona mundial en 2009. (ca)
- Aselefech Mergiaová (* 23. ledna 1985) je etiopská atletka, běžkyně, která se věnuje dlouhým tratím. Její specializací je zejména půlmaraton a maraton. V roce 2008 získala stříbrnou medaili v půlmaratonu na silničním mistrovství světa v brazilském Rio de Janeiru. O rok později doběhla druhá na pařížském maratonu v osobním rekordu 2:25:02. V též roce vybojovala na mistrovství světa v Berlíně bronzovou medaili, když cílem proběhla v čase 2:25:32. (cs)
- أسيليفيتش ميرجيا ميديسا (بالأمهرية: አሰለፈች መርጊያ) هي عداءة مسافات طويلة وماراثون إثيوبية ولدت في يوم 23 يناير 1985، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لألعاب القوى 2009 في برلين، كما فازت بالمرتبة الأولى في ماراثون لندن في سنة 2010 بعد إقصاء صاحبتي المركز الأول والثاني. فازت أيضاً بالمركز الأول 3 مرات بماراثون دبي، وفازت بالمرتبة الثانية في ماراثون باريس سنة 2009. (ar)
- Aselefech Mergia Medessa (Oromo: Asallafach Margaa Mardaasaa; Amharic: አሰለፈች መርጊያ; born 23 January 1985) is an Ethiopian long-distance runner who competes in the marathon. She was a bronze medallist in the event at the 2009 World Championships in Athletics. She is a two-time winner of the Dubai Marathon and has finished in the top three at the Paris and London Marathons. She was retrospectively confirmed as the winner of the 2010 London Marathon after the top two were disqualified. Her personal best of 2:19:31 hours is a former Ethiopian record for the distance and places her within the top ten of all-time. (en)
- Aselefech Mergia (née le 23 janvier 1985) est une athlète éthiopienne, spécialiste du marathon. (fr)
- Aselefech Mergia (Etiopía, 23 de enero de 1985) es una atleta etíope, especialista en la prueba de maratón, con la que ha llegado a ser campeona mundial en 2009. (es)
- アセレフェチュ・メルギア（Aselefech Mergia、1985年1月23日 - ）はエチオピアの陸上競技選手、専門は長距離走。 2006年にロードマラソンを始め、10月デリーハーフマラソンに出場し1時間14分13秒の記録で7位に入った。2008年3月世界クロスカントリー選手権ではシニア16位となった。10月12日、リオデジャネイロで開催された第17回世界ハーフマラソン選手権に出場、1時間09分57秒の記録でに次ぐ2位に入った。11月、ニューデリーで開催されたデリーハーフマラソンに出場し、1時間08分17秒の自己記録をマークして優勝した。 2009年4月にはパリマラソンでマラソンデビューを果たし、2時間25分02秒の記録で2位となった。8月、世界陸上競技選手権ベルリン大会女子マラソンでは、2時間25分32秒の記録で白雪、尾崎好美に次ぐ3位に入った。 2010年2月、ラスアルハイマハーフマラソンでエルバン・アベイレゲッセ、マレ・ディババに次ぐ3位にとなり、自己記録を1時間07分22秒まで伸ばした。またこの時の記録は女子ハーフマラソン世界歴代10位となった。4月25日ロンドンマラソンに出場し、自己ベストを2分以上縮める2時間22分38秒の記録で、リリア・ショブホワ、インガ・アビトワに次ぐ3位に入った。 (ja)
- Aselefech Mergia (23 januari 1985) is een Ethiopische atlete, die gespecialiseerd is in de lange afstand. Ze won enkele medailles bij grote internationale atletiekwedstrijden. Ze was in 2012 gedurende enkele maanden Ethiopisch recordhoudster op de marathon. Met haar tijd van 2:19.31 is ze is de negende (peildatum oktober 2017) snelste vrouw aller tijden. Mergia vertegenwoordigde haar vaderland bij de Olympische Spelen van 2012 (Londen). (nl)
- Aselefech Mergia Medessa (23 gennaio 1985) è una maratoneta etiope, vincitrice della maratona di Londra 2010 e della per tre volte (2011, 2012 e 2015). (it)
- Aselefech Mergia (ur. 23 stycznia 1985 w Waliso) – etiopska lekkoatletka, specjalistka od długich dystansów, brązowa medalistka mistrzostw świata z Berlina w maratonie. (pl)
- Aselefech Mergia, född den 23 januari 1985, är en etiopisk friidrottare som tävlar i långdistanslöpning. Mergia deltog vid VM i halvmaraton 2008 där hon slutade på andra plats. Vid VM 2009 valde hon att tävla i maraton och slutade då på en tredje plats på tiden 2:25.32. (sv)
- 阿塞利菲克·莫吉亞（Aselefech Mergia，1985年1月23日－）是衣索比亞田徑運動員，主攻長跑項目。她是2009年世界田徑錦標賽女子馬拉松季軍，也曾經獲得倫敦馬拉松和女子冠軍。 (zh)
- Aselefech Mergia (* 23. Januar 1985 in ) ist eine äthiopische Langstreckenläuferin, die sich auf Straßenläufe spezialisiert hat. Ihren Durchbruch hatte sie im Herbst 2008, als sie zunächst bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Rio de Janeiro die Silbermedaille gewann und dann beim Delhi-Halbmarathon in 1:08:17 h, der drittschnellsten Zeit des Jahres, siegte. 2010 wurde sie jeweils Dritte beim RAK-Halbmarathon und beim London-Marathon, Zweite bei den World 10K Bangalore und gewann den Delhi-Halbmarathon. Am 23. Januar 2015 feierte sie ihren dritten Sieg beim Dubai-Marathon mit 2:20:02 h. (de)
- Аселефеш Мергиа Медесса — эфиопская бегунья на длинные дистанции. Чемпионка мира по полумарафону 2008 года в командном первенстве. Победительница пробега World 10K Bangalore 2009 года. Заняла 2-е место на Парижском марафоне 2009 года с результатом 2:25.02. Бронзовый призёр чемпионата мира 2009 в марафоне. В 2010 году заняла 3-е место на Лондонском марафоне, показав время 2:22.38 и 3-е место на Рас-эль-Хаймском полумарафоне с результатом 1:07.22. В 2011 году выиграла Дубайский марафон. (ru)
|
| rdfs:label
|
- أسيليفيتش ميرجيا (ar)
- Aselefech Mergia (ca)
- Aselefech Mergiaová (cs)
- Aselefech Mergia (de)
- Aselefech Mergia (en)
- Aselefech Mergia (es)
- Aselefech Mergia (fr)
- アセレフェチュ・メルギア (ja)
- Aselefech Mergia (it)
- Aselefech Mergia (nl)
- Aselefech Mergia (pl)
- Аселефеш Мергиа (ru)
- Aselefech Mergia (sv)
- 阿塞利菲克·莫吉亞 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:women
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
