| dbo:abstract
|
- The Protestant Reformation during the 16th century in Europe almost entirely rejected the existing tradition of Catholic art, and very often destroyed as much of it as it could reach. A new artistic tradition developed, producing far smaller quantities of art that followed Protestant agendas and diverged drastically from the southern European tradition and the humanist art produced during the High Renaissance. The Lutheran churches, as they developed, accepted a limited role for larger works of art in churches, and also encouraged prints and book illustrations. Calvinists remained steadfastly opposed to art in churches, and suspicious of small printed images of religious subjects, though generally fully accepting secular images in their homes. In turn, the Catholic Counter-Reformation both reacted against and responded to Protestant criticisms of art in Roman Catholicism to produce a more stringent style of Catholic art. Protestant religious art both embraced Protestant values and assisted in the proliferation of Protestantism, but the amount of religious art produced in Protestant countries was hugely reduced. Artists in Protestant countries diversified into secular forms of art like history painting, landscape painting, portrait painting and still life. (en)
- La Reforma protestante durante el siglo XVI en Europa dio lugar a una nueva tradición artística que adhería a los temas protestantes y divergía de una manera drástica de la tradición del sur de Europa y el arte humanista producido durante el Renacimiento. A su vez, la Contrarreforma católica reaccionó contra y respondió a las críticas protestantes del arte en la Iglesia católica produciendo un estilo más astringente de arte católico. El arte religioso protestante abrazó los valores del protestantismo y ayudaron a la proliferación del Protestantismo, pero disminuyó en gran medida la cantidad de arte religioso producido en los países protestantes. Los artistas en los países protestantes se diversificaron en formas seculares de arte tales como pintura de historia, pintura del paisaje, pintura de retratos y pintura de naturaleza muerta. (es)
- La Réforme protestante du XVIe siècle en Europe a presque entièrement rejeté la tradition existante de l'art catholique, et en a détruit un grand nombre d'œuvre. Une nouvelle tradition artistique s'est développée, produisant des quantités d'art beaucoup plus réduites qui suivaient les programmes protestants et divergeaient radicalement de la tradition de l'Europe du Sud et de l'art humaniste produit pendant la Haute Renaissance. Les Églises luthériennes, au fur et à mesure de leur développement, acceptent un rôle limité pour les grandes œuvres d'art dans les églises, et encouragent également les gravures et les illustrations de livres. Les calvinistes restent fermement opposés à l'art dans les églises et se méfient des petites images imprimées de sujets religieux, bien qu'ils acceptent généralement sans réserve les images profanes dans leurs foyers. À son tour, la Contre-Réforme catholique a à la fois réagi aux critiques protestantes de l'art du catholicisme romain et y a répondu pour produire un style d'art catholique plus strict. L'art religieux protestant a épousé les valeurs protestantes et a contribué à la prolifération du protestantisme, mais la quantité d'art religieux produite dans les pays protestants a considérablement diminué. Les artistes des pays protestants se sont diversifiés dans des formes d'art profanes comme la peinture d'histoire, la peinture de paysage, la peinture de portrait et la nature morte. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The Protestant Reformation during the 16th century in Europe almost entirely rejected the existing tradition of Catholic art, and very often destroyed as much of it as it could reach. A new artistic tradition developed, producing far smaller quantities of art that followed Protestant agendas and diverged drastically from the southern European tradition and the humanist art produced during the High Renaissance. The Lutheran churches, as they developed, accepted a limited role for larger works of art in churches, and also encouraged prints and book illustrations. Calvinists remained steadfastly opposed to art in churches, and suspicious of small printed images of religious subjects, though generally fully accepting secular images in their homes. (en)
- La Reforma protestante durante el siglo XVI en Europa dio lugar a una nueva tradición artística que adhería a los temas protestantes y divergía de una manera drástica de la tradición del sur de Europa y el arte humanista producido durante el Renacimiento. A su vez, la Contrarreforma católica reaccionó contra y respondió a las críticas protestantes del arte en la Iglesia católica produciendo un estilo más astringente de arte católico. El arte religioso protestante abrazó los valores del protestantismo y ayudaron a la proliferación del Protestantismo, pero disminuyó en gran medida la cantidad de arte religioso producido en los países protestantes. Los artistas en los países protestantes se diversificaron en formas seculares de arte tales como pintura de historia, pintura del paisaje, pintura (es)
- La Réforme protestante du XVIe siècle en Europe a presque entièrement rejeté la tradition existante de l'art catholique, et en a détruit un grand nombre d'œuvre. Une nouvelle tradition artistique s'est développée, produisant des quantités d'art beaucoup plus réduites qui suivaient les programmes protestants et divergeaient radicalement de la tradition de l'Europe du Sud et de l'art humaniste produit pendant la Haute Renaissance. Les Églises luthériennes, au fur et à mesure de leur développement, acceptent un rôle limité pour les grandes œuvres d'art dans les églises, et encouragent également les gravures et les illustrations de livres. Les calvinistes restent fermement opposés à l'art dans les églises et se méfient des petites images imprimées de sujets religieux, bien qu'ils acceptent gén (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
