| dbo:abstract
|
- أرسينوي الرابعة - باليونانية : Ἀρσινόηهي أميرة مصرية بطلمية و الابنة الصغرى لبطليموس الثاني عشر وشقيقة كل من بطليموس الثالث عشر و بطليموس الرابع عشر و كليوباترا السابعة و برينيكي الرابعة. ولدت مابين (59 ق.م. - 68 ق.م). حكمت مصر ما بين (47 ق.م - 48 ق.م) مع بطليموس الثالث عشر . وهي بذلك تكون آخر فرد من أفراد الأسرة البطلمية. (ar)
- Arsinoe IV fou reina d'Egipte el 48 aC. Era de la dinastia dels Ptolemeus. Era filla de Ptolemeu XII Auletes i germana de Ptolemeu XIII Filopàtor i Cleòpatra VII. En les lluites entre Ptolemeu XIII Filopàtor i Cleòpatra VII, va reclamar els seus drets al tron i es va aliar amb Filopàtor en l'aixecament contra els romans, que dirigits per Juli Cèsar afavorien a Cleòpatra (48 aC). El seu tutor Ganimedes i les seves forces es van unir a les d'Aquil·les i ella va rebre el títol de reina, reconeguda pels alexandrins. Quan Ptolemeu XIII va ser capturat per Cèsar, Arsinoe va fer matar Aquil·les i va nomenar Ganimedes comandant militar de la revolta. Ganimedes va obtenir alguns triomfs i va negociar l'alliberament de Ptolemeu XIII quedant Arsinoe com a ostatge al seu lloc. Derrotada la revolta pels romans a finals de l'any 48 aC i mort Ptolemeu XIII el 47 aC, Cèsar se la va emportar a Roma i la va fer desfilar al seu triomf celebrat el 46 aC, on va suscitar la compassió del poble romà. Després Cèsar la va alliberar i la va retornar a Alexandria. La seva germana Cleòpatra va convèncer a Marc Antoni de matar-la, l'any 41 aC. Arsinoe va ser assassinada tot i que havia fugit i s'havia refugiat al temple d'Àrtemis Leucofrine a Milet. (ca)
- Arsinoé IV. (62/61 př. n. l., Alexandrie – 41 př. n. l., Efez) byla nejmladší dcera Ptolemaia XII. a sestra Ptolemaia XIII., Ptolemaia XIV. a Kleopatry VII. Po smrti svého otce společně vládla s Ptolemaiem XIII. a Kleopatrou VII. (cs)
- Arsinoë IV. (altgriechisch Ἀρσινόη Arsinóē; * etwa zwischen 68 und 65 v. Chr.; † 41 v. Chr. in Ephesos) war eine ägyptische Königin aus der Dynastie der Ptolemäer. Während des Alexandrinischen Krieges, den Gaius Iulius Caesar im Interesse ihrer älteren Schwester (oder Halbschwester) Kleopatra gegen ein für die Thronrechte ihres Bruders Ptolemaios XIII. kämpfendes ägyptisches Heer führte, hatte Arsinoë 48/47 v. Chr. für einige Zeit die Rolle der Gegenkönigin zu Kleopatra inne. In dieser Zeit stand sie formell an der Spitze der gegen Caesar kämpfenden Ägypter. Nach deren Niederlage musste sie 46 v. Chr. in Caesars Triumphzug erscheinen und ging dann ins Exil in den Tempel der Artemis in Ephesos. Dort wurde sie 41 v. Chr. auf Befehl von Marcus Antonius hingerichtet, der damit dem Wunsch der mittlerweile zu seiner Geliebten gewordenen Kleopatra nachkam. (de)
- Η Αρσινόη Δ' ( π. 68/67 π.Χ. – 41 π.Χ.), ήταν πριγκίπισσα της αρχαίας Αιγύπτου, μέλος της Δυναστείας των Πτολεμαίων, η οποία κυβέρνησε τη χώρα καθ’ όλη τη διάρκεια της ελληνιστικής περιόδου. Ήταν κόρη του φαραώ Πτολεμαίου ΙΒ' Αυλητή και άγνωστης μητέρας, ίσως της Κλεοπάτρας Ε' Τρύφαινας. (el)
- Arsinoë IV (Greek: Ἀρσινόη; between 68 and 63 BC – 41 BC) was the fourth of six children and the youngest daughter of Ptolemy XII Auletes. Queen and co-ruler of Ptolemaic Egypt with her brother Ptolemy XIII from 48 BC – 47 BC, she was one of the last members of the Ptolemaic dynasty of ancient Egypt. Arsinoë IV was also the half sister of Cleopatra VII. For her role in conducting the siege of Alexandria (47 BC) against her sister Cleopatra, Arsinoë was taken as a prisoner of war to Rome by the Roman triumvir Julius Caesar following the defeat of Ptolemy XIII in the Battle of the Nile. Arsinoë was then exiled to the Temple of Artemis at Ephesus in Roman Anatolia, but she was executed there by orders of triumvir Mark Antony in 41 BC at the behest of his lover Cleopatra VII. (en)
- Arsínoe IV (68 a. C. o 67 a. C. - 41 a. C.) fue una de las últimas reinas de Egipto, perteneciente a la dinastía ptolemaica. Era la cuarta hija de Ptolomeo XII Auletes, hermana por tanto de Ptolomeo XIII (Ptolomeo Teos Filópator I), de la famosa Cleopatra VII y de Ptolomeo XIV (Ptolomeo Teos Filópator II). Fue figura clave en las guerras civiles de finales del Egipto de los Ptolomeos. (es)
- Arsinoé IV (en grec : Ἀρσινόη), née en 68 ou 67 (?), morte en 41 avant notre ère, plus jeune fille de Ptolémée XII Néos Dionysos, est la sœur (ou demi-sœur) cadette de Bérénice IV, Ptolémée XIII, Cléopâtre VII et Ptolémée XIV de la dynastie lagide. (fr)
- Arsinoë IV (: Ἀρσινόη, antara tahun 68 dan 65 SM – 41 SM) merupakan putri bungsu Auletes dengan ratu dan wakil pemimpin Mesir dari tahun 48 SM - 47 SM, membuatnya sebagai anggota terakhir Dinasti Ptolemaik Mesir kuno. Arsinoe IV adalah saudari tiri Kleopatra VII dan , memilik ayah yang sama dan berbeda ibu. (in)
- アルシノエ4世（Αρσινόη Δ'、紀元前68年または67年 - 紀元前41年）は、プトレマイオス朝のファラオであったプトレマイオス12世の娘。ベレニケ4世、クレオパトラ7世は姉、プトレマイオス13世、プトレマイオス14世は弟に当る。 (ja)
- Arsinoë IV (68/67 v.Chr. - 41 v.Chr.) was de vierde dochter van Ptolemaeus XII Auletes en Cleopatra V, en was de zus van Ptolemaeus XIII, Ptolemaeus XIV en Cleopatra VI, Berenice IV en Cleopatra VII. Toen hun vader stierf wees hij Ptolemaeus XIII en Cleopatra VII aan om samen te regeren over Egypte, maar Ptolemaeus zette Cleopatra snel af, en dwong haar om Alexandrië te ontvluchten. Toen Julius Caesar aankwam in Alexandrië in 48 v.Chr., en voor Cleopatra's kant koos, ontvluchtte Arsinoë de hoofdstad samen met haar mentor Ganymedes, en werden lid van het Egyptische leger onder Achillas. Toen Ganymedes en Achillas ruzie kregen, zette Arsinoë Achillas af, en zorgde ervoor dat Ganymedes zijn positie kreeg. Arsinoë werd naar Rome gebracht, waar ze werd gedwongen om zich te vertonen in de triomftocht van Caesar. Hoewel gevangenen meestal werden gewurgd aan het einde van de triomfvaart, spaarde Caesar Arsinoë dat lot. Arsinoë leefde nog een aantal jaren in de tempel van Artemis in Efeze, maar Cleopatra zag Arsinoë als een dreiging voor de Egyptische troon. In 41 v.Chr. liet Marcus Antonius (Cleopatra's geliefde) Arsinoë op de traptreden van de tempel executeren. Arsinoë kreeg een eervolle begrafenis, en een bescheiden tombe. In 1929 vond een archeoloog een tombe met een achthoekig grondplan in Ephese, waarin de resten van een ongeveer 20-jarige vrouw werden gevonden. Sommige archeologen vermoeden dat dit de tombe van Arsinoë was. (nl)
- Arsìnoe IV (in greco antico: Ἀρσινόη, Arsinòē; 68 a.C. circa – Efeso, 41 a.C.) è stata una regina egizia, regnante tra il 48 e il 47 a.C. con il fratello Tolomeo XIII e in opposizione alla sorella Cleopatra. È stata una delle ultime sovrane della dinastia tolemaica d'Egitto. (it)
- Arsinoe IV (ur. po roku 69 p.n.e., prawdopodobnie ok. 68 p.n.e./ 67 p.n.e. lub 63 p.n.e., zm. ok. 41 p.n.e.) – królowa Egiptu z woli wojska i ludu Aleksandrii w 48 p.n.e., córka Ptolemeusza XII, matki nie znamy (choć niektórzy podają tu Kleopatrę V Tryfajny). Była siostrą Kleopatry VII, Ptolemeusza XIII, Ptolemeusza XIV, Bereniki IV i Kleopatry VI Tryfajny. Została uwięziona wraz z rodzeństwem przez Juliusza Cezara w czasie oblężenia dzielnicy pałacowej Aleksandrii przez wojska Achillasa podczas wojny aleksandryjskiej. Zdołała uciec z pałacu przy pomocy swojego opiekuna Ganimedesa. Ogłoszona królową faktycznie oddała ster rządów Ganimedesowi. Po uwolnieniu Ptolemeusza XIII przez Cezara została odsunięta od władzy. Po zwycięstwie Cezara wzięła udział w triumfie zwycięzcy w Rzymie w 46 p.n.e. jako jeniec. Dzięki współczuciu Rzymian uniknęła śmierci, a nawet odzyskała wolność. Cezar udzielił jej pozwolenia na wyjazd do prowincji Azji (obecnie Anatolia), gdzie znalazła schronienie w świątyni Artemidy w Efezie. Tam też została zamordowana, najprawdopodobniej w 41 p.n.e., przez Marka Antoniusza, na rozkaz swojej siostry Kleopatry VII. (pl)
- Arsínoe IV (ca. 68 a.C. — 41 a.C.), rainha do Chipre ao lado do irmão Ptolomeu XIV, e rainha do Egito em oposição à Cleópatra VII foi a filha mais nova do rei Ptolemeu XII. A sua mãe foi provavelmente a rainha Cleópatra V, mas não há certezas neste domínio. Foi irmã de Cleópatra VI, Ptolemeu XIII, Cleópatra VII, Berenice IV e Ptolemeu XIV. Após o regresso de Ptolomeu XII de Roma em 55 a.C., Arsínoe e seus irmãos foram divinizados como "Soberanos e Deuses Maiores" e receberam os titulos de "Filadelfos" (Philadelphoi, irmãos no amor). Ptolomeu XII deixou o trono do Egito para os filhos mais velhos, Cleopatra VII, de 18 anos, e Ptolomeu XIII de 10, e o trono do Chipre para Arsínoe, de aproximadamente 15 anos, e para Ptolomeu XIV de 8 anos de idade. Quando o seu pai faleceu em 51 a.C. os seus irmãos Cleópatra e Ptolemeu XIII tornaram-se regentes do Egito, mas com apenas um ano de governo, os ministros de Ptolomeu XIII deram um golpe de estado, fazendo com que Cleópatra abandonasse o país e se exilasse na Síria. Com Cleópatra fora do Egito, os ministros colocaram Arsínoe como rainha ao lado do irmão. Em 48 a.C. após a derrota de Pompeu na guerra civil contra Júlio César, o general derrotado foi procurar asilo no Egito, seu antigo aliado, mas ao chegar em Alexandria, foi decapitado à mando de Ptolomeu XIII. Júlio César chegou poucos dias depois, e o jovem rei, acreditando que conseguiria a simpatia de César, deu-lhe a cabeça de Pompeu, despertando exatamente o contrário. César resolveu ficar no Egito na condição de executor legal do testamento de Ptolomeu XII, para resolver a guerra entre os irmãos regentes, e assim, restabelecer o pagamento da divida que o Egito tinha com Roma desde o auxílio romano à Ptolomeu XII em 55 a.C., mas com um dos regentes fora do país, a situação apenas se prolongava ainda mais. Engenhosamente, Cleópatra conseguiu regressar ao Egito sem o conhecimento dos irmãos ou dos ministros, conseguindo uma entrevista particular com Júlio César, aonde se tornou sua amante, conseguindo seu apoio na restauração de seu trono.Mesmo com Júlio César intermediando a questão dos regentes, o exército egípcio continuava resistindo, apoiando o trono de Ptolomeu XIII e da rainha Arsínoe IV. César, mantinha a familia real como refém, quando Arsínoe conseguiu fugir e se uniu ao seu tutor, o eunuco Ganímedes, e ao comandante do exército Aquilas. Poucos dias depois, César libertou Ptolomeu XIII para que, em vão, o rei apaziguasse o exército. Ptolomeu XIII se uniu à irmã, e ambos passaram a liderar o exército contra César e Cleópatra, fazendo com que a Batalha Alexandrina fosse inevitável. Em 47 a.C., durante a Batalha do Nilo, Ptolomeu XIII, de então 12 anos de idade, morreu afogado no Nilo devido ao peso de sua armadura, e Arsínoe foi capturada por Júlio César. Prisioneira de guerra ela foi levada para Roma, onde esta foi exposta no cortejo triunfal, junto com Ganímedes, para logo em seguida, ser perdoada e exilada. Foi então enviada para Éfeso, detida no templo de Ártemis, daonde teria "reinado" como rainha do Egito para poucos simpatizantes. Em 41 a.C., temendo um possível regresso da irmã que já estava tentando conseguir aliados para retomar seu trono, Cleópatra pediu ao seu novo amante Marco António a execução de Arsínoe.Arsínoe tinha 25 anos de idade quando foi sepultada em Éfeso numa tumba de forma octagonal em referencia ao Farol de Alexandria. Recentemente descobriu-se o esqueleto de uma jovem sepultada em Éfeso, que a arqueóloga Dra. Hilke Thur, acredita ser de Arsínoe, a irmã da última rainha da dinastia de Ptolomeu, mas existem várias controvérsias em relação à essa teoria, já que o esqueleto encontrado foi decapitado (provavelmente durante sua exumação e não devido à morte da vítima) na década de 1920, e o crânio se perdeu, impossibilitando um resultado mais preciso dos testes e exames feitos nele para sua identificação. (pt)
- Арсиноя IV (др.-греч. Ἀρσινόη, ок. 68 или 67 год до н. э. — 41 год до н. э.) — младшая дочь Птолемея XII Неос Дионис, одна из последних представительниц династии Птолемеев в Древнем Египте. Сводные братья и сёстры: Клеопатра VII и Птолемей XIII (у них и Арсинои были разные матери). (ru)
- Arsinoe IV, född cirka 68/67, död 41 f.Kr., var den fjärde dottern till Ptolemaios XII, syster till Ptolemaios XIII och Kleopatra VII, och var en drottning i ptolemeiska riket. Arsinoë tycks ha stått under inflytande från intriganta hovministrar och kan ha understött den sammansvärjning som år 50 avsatte Kleopatra VII; det kan mycket väl ha varit dessas avsikt att göra henne till nominell medregent till Ptolemaios XIII. Då romarna under Julius Caesar år 47 avsatte Ptolemaios och gjorde Egypten till lydstat under hennes syster Kleopatra, blev hon utnämnd till drottning av Cypern, men i stället samlade hon ihop den antiromerska oppositionen i Alexandria till uppror, vilket, eftersom Egypten nu var en romersk lydstat, uppfattades som ett uppror mot Rom; hon besegrades, tillfångatogs och fick år 46 gå i Caesars triumftåg i Rom under sin syster Kleopatras ögon, där hon emellertid väckte sådan allmän sympati att Caesar benådade henne i stället för att avrätta henne. Hon begärde asyl i Dianas tempel i Efesos i Mindre Asien, där hon emellertid bedrev kontakter med både romersk och egyptisk opposition för att avsätta sin syster, drottning Kleopatra; Kleopatra bad då Marcus Antonius att låta döda henne, vilket han gjorde. Arsinoë beskrivs som en stor skönhet. (sv)
- 阿尔西诺伊四世（英語：Arsinoe IV），（前68年或前67年－前41年），马其顿人，古埃及国王托勒密十二世之女，克麗奧佩脫拉七世是她的姐姐，托勒密十三世和托勒密十四世是她的弟弟。时期，她试图率军反击与凯撒结盟的克麗奧佩脫拉七世。公元前48年凯撒于亚历山大登陆，俘获埃及托勒密王族，但她出逃，并参加由阿基拉斯领导的埃及军队。后又下令将阿基拉斯处死。罗马军队击败埃及军队后，把她押回罗马，于凯撒的仪式上游街示众。在蒙受这一耻辱后，她到小亚细亚以弗所避难。克麗奧佩脫拉七世与罗马三巨头之一安东尼结合后，公元前41年唆使安东尼处死阿尔西诺伊四世。 (zh)
- Арсіноя IV (грец. Ἀρσινόη, між 68 до н. е. та 65 до н. е. — 41 до н. е.) — цариця та співволодарка Єгипту у 48-47 роках до н. е. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أرسينوي الرابعة - باليونانية : Ἀρσινόηهي أميرة مصرية بطلمية و الابنة الصغرى لبطليموس الثاني عشر وشقيقة كل من بطليموس الثالث عشر و بطليموس الرابع عشر و كليوباترا السابعة و برينيكي الرابعة. ولدت مابين (59 ق.م. - 68 ق.م). حكمت مصر ما بين (47 ق.م - 48 ق.م) مع بطليموس الثالث عشر . وهي بذلك تكون آخر فرد من أفراد الأسرة البطلمية. (ar)
- Arsinoé IV. (62/61 př. n. l., Alexandrie – 41 př. n. l., Efez) byla nejmladší dcera Ptolemaia XII. a sestra Ptolemaia XIII., Ptolemaia XIV. a Kleopatry VII. Po smrti svého otce společně vládla s Ptolemaiem XIII. a Kleopatrou VII. (cs)
- Η Αρσινόη Δ' ( π. 68/67 π.Χ. – 41 π.Χ.), ήταν πριγκίπισσα της αρχαίας Αιγύπτου, μέλος της Δυναστείας των Πτολεμαίων, η οποία κυβέρνησε τη χώρα καθ’ όλη τη διάρκεια της ελληνιστικής περιόδου. Ήταν κόρη του φαραώ Πτολεμαίου ΙΒ' Αυλητή και άγνωστης μητέρας, ίσως της Κλεοπάτρας Ε' Τρύφαινας. (el)
- Arsinoë IV (Greek: Ἀρσινόη; between 68 and 63 BC – 41 BC) was the fourth of six children and the youngest daughter of Ptolemy XII Auletes. Queen and co-ruler of Ptolemaic Egypt with her brother Ptolemy XIII from 48 BC – 47 BC, she was one of the last members of the Ptolemaic dynasty of ancient Egypt. Arsinoë IV was also the half sister of Cleopatra VII. For her role in conducting the siege of Alexandria (47 BC) against her sister Cleopatra, Arsinoë was taken as a prisoner of war to Rome by the Roman triumvir Julius Caesar following the defeat of Ptolemy XIII in the Battle of the Nile. Arsinoë was then exiled to the Temple of Artemis at Ephesus in Roman Anatolia, but she was executed there by orders of triumvir Mark Antony in 41 BC at the behest of his lover Cleopatra VII. (en)
- Arsínoe IV (68 a. C. o 67 a. C. - 41 a. C.) fue una de las últimas reinas de Egipto, perteneciente a la dinastía ptolemaica. Era la cuarta hija de Ptolomeo XII Auletes, hermana por tanto de Ptolomeo XIII (Ptolomeo Teos Filópator I), de la famosa Cleopatra VII y de Ptolomeo XIV (Ptolomeo Teos Filópator II). Fue figura clave en las guerras civiles de finales del Egipto de los Ptolomeos. (es)
- Arsinoé IV (en grec : Ἀρσινόη), née en 68 ou 67 (?), morte en 41 avant notre ère, plus jeune fille de Ptolémée XII Néos Dionysos, est la sœur (ou demi-sœur) cadette de Bérénice IV, Ptolémée XIII, Cléopâtre VII et Ptolémée XIV de la dynastie lagide. (fr)
- Arsinoë IV (: Ἀρσινόη, antara tahun 68 dan 65 SM – 41 SM) merupakan putri bungsu Auletes dengan ratu dan wakil pemimpin Mesir dari tahun 48 SM - 47 SM, membuatnya sebagai anggota terakhir Dinasti Ptolemaik Mesir kuno. Arsinoe IV adalah saudari tiri Kleopatra VII dan , memilik ayah yang sama dan berbeda ibu. (in)
- アルシノエ4世（Αρσινόη Δ'、紀元前68年または67年 - 紀元前41年）は、プトレマイオス朝のファラオであったプトレマイオス12世の娘。ベレニケ4世、クレオパトラ7世は姉、プトレマイオス13世、プトレマイオス14世は弟に当る。 (ja)
- Arsìnoe IV (in greco antico: Ἀρσινόη, Arsinòē; 68 a.C. circa – Efeso, 41 a.C.) è stata una regina egizia, regnante tra il 48 e il 47 a.C. con il fratello Tolomeo XIII e in opposizione alla sorella Cleopatra. È stata una delle ultime sovrane della dinastia tolemaica d'Egitto. (it)
- Арсиноя IV (др.-греч. Ἀρσινόη, ок. 68 или 67 год до н. э. — 41 год до н. э.) — младшая дочь Птолемея XII Неос Дионис, одна из последних представительниц династии Птолемеев в Древнем Египте. Сводные братья и сёстры: Клеопатра VII и Птолемей XIII (у них и Арсинои были разные матери). (ru)
- 阿尔西诺伊四世（英語：Arsinoe IV），（前68年或前67年－前41年），马其顿人，古埃及国王托勒密十二世之女，克麗奧佩脫拉七世是她的姐姐，托勒密十三世和托勒密十四世是她的弟弟。时期，她试图率军反击与凯撒结盟的克麗奧佩脫拉七世。公元前48年凯撒于亚历山大登陆，俘获埃及托勒密王族，但她出逃，并参加由阿基拉斯领导的埃及军队。后又下令将阿基拉斯处死。罗马军队击败埃及军队后，把她押回罗马，于凯撒的仪式上游街示众。在蒙受这一耻辱后，她到小亚细亚以弗所避难。克麗奧佩脫拉七世与罗马三巨头之一安东尼结合后，公元前41年唆使安东尼处死阿尔西诺伊四世。 (zh)
- Арсіноя IV (грец. Ἀρσινόη, між 68 до н. е. та 65 до н. е. — 41 до н. е.) — цариця та співволодарка Єгипту у 48-47 роках до н. е. (uk)
- Arsinoe IV fou reina d'Egipte el 48 aC. Era de la dinastia dels Ptolemeus. Era filla de Ptolemeu XII Auletes i germana de Ptolemeu XIII Filopàtor i Cleòpatra VII. En les lluites entre Ptolemeu XIII Filopàtor i Cleòpatra VII, va reclamar els seus drets al tron i es va aliar amb Filopàtor en l'aixecament contra els romans, que dirigits per Juli Cèsar afavorien a Cleòpatra (48 aC). El seu tutor Ganimedes i les seves forces es van unir a les d'Aquil·les i ella va rebre el títol de reina, reconeguda pels alexandrins. (ca)
- Arsinoë IV. (altgriechisch Ἀρσινόη Arsinóē; * etwa zwischen 68 und 65 v. Chr.; † 41 v. Chr. in Ephesos) war eine ägyptische Königin aus der Dynastie der Ptolemäer. Während des Alexandrinischen Krieges, den Gaius Iulius Caesar im Interesse ihrer älteren Schwester (oder Halbschwester) Kleopatra gegen ein für die Thronrechte ihres Bruders Ptolemaios XIII. kämpfendes ägyptisches Heer führte, hatte Arsinoë 48/47 v. Chr. für einige Zeit die Rolle der Gegenkönigin zu Kleopatra inne. In dieser Zeit stand sie formell an der Spitze der gegen Caesar kämpfenden Ägypter. Nach deren Niederlage musste sie 46 v. Chr. in Caesars Triumphzug erscheinen und ging dann ins Exil in den Tempel der Artemis in Ephesos. Dort wurde sie 41 v. Chr. auf Befehl von Marcus Antonius hingerichtet, der damit dem Wunsch der m (de)
- Arsinoë IV (68/67 v.Chr. - 41 v.Chr.) was de vierde dochter van Ptolemaeus XII Auletes en Cleopatra V, en was de zus van Ptolemaeus XIII, Ptolemaeus XIV en Cleopatra VI, Berenice IV en Cleopatra VII. Toen hun vader stierf wees hij Ptolemaeus XIII en Cleopatra VII aan om samen te regeren over Egypte, maar Ptolemaeus zette Cleopatra snel af, en dwong haar om Alexandrië te ontvluchten. (nl)
- Arsinoe IV (ur. po roku 69 p.n.e., prawdopodobnie ok. 68 p.n.e./ 67 p.n.e. lub 63 p.n.e., zm. ok. 41 p.n.e.) – królowa Egiptu z woli wojska i ludu Aleksandrii w 48 p.n.e., córka Ptolemeusza XII, matki nie znamy (choć niektórzy podają tu Kleopatrę V Tryfajny). Była siostrą Kleopatry VII, Ptolemeusza XIII, Ptolemeusza XIV, Bereniki IV i Kleopatry VI Tryfajny. (pl)
- Arsínoe IV (ca. 68 a.C. — 41 a.C.), rainha do Chipre ao lado do irmão Ptolomeu XIV, e rainha do Egito em oposição à Cleópatra VII foi a filha mais nova do rei Ptolemeu XII. A sua mãe foi provavelmente a rainha Cleópatra V, mas não há certezas neste domínio. Foi irmã de Cleópatra VI, Ptolemeu XIII, Cleópatra VII, Berenice IV e Ptolemeu XIV. (pt)
- Arsinoe IV, född cirka 68/67, död 41 f.Kr., var den fjärde dottern till Ptolemaios XII, syster till Ptolemaios XIII och Kleopatra VII, och var en drottning i ptolemeiska riket. Arsinoë tycks ha stått under inflytande från intriganta hovministrar och kan ha understött den sammansvärjning som år 50 avsatte Kleopatra VII; det kan mycket väl ha varit dessas avsikt att göra henne till nominell medregent till Ptolemaios XIII. Då romarna under Julius Caesar år 47 avsatte Ptolemaios och gjorde Egypten till lydstat under hennes syster Kleopatra, blev hon utnämnd till drottning av Cypern, men i stället samlade hon ihop den antiromerska oppositionen i Alexandria till uppror, vilket, eftersom Egypten nu var en romersk lydstat, uppfattades som ett uppror mot Rom; hon besegrades, tillfångatogs och fick (sv)
|
