| dbo:abstract
|
- L'arquebisbat d'Ais de Provença (francès: Archidiocèse d'Aix-en-Provence et Arles, llatí: Archidioecesis Aquensis in Gallia) és una seu de l'Església Catòlica a França, sufragània de l'arquebisbat de Marsella. Al 2012 tenia 714.000 batejats sobre una població de 867.000 habitants. Actualment està regida per l'arquebisbe . (ca)
- Arcidiecéze aixská (lat. Archidioecesis Aquensis in Gallia-Arelatensis, franc. Archidiocèse d'Aix-Arles) je starobylá francouzská římskokatolická arcidiecéze, založená v 1. století. Leží na území departementu Bouches-du-Rhône, jehož hranice přesně kopíruje (vyjma území arrondissementu Marseille). Arcidiecéze aixská není metropolitním stolcem; přestože je sama arcidiecézí, jedná se o sufragán marseillské arcidiecéze. Sídlo arcibiskupství a katedrála se nachází v Aix-en-Provence. Současným arcibiskupem z Aix je od 29. března 2010 Mons. . (cs)
- Das Erzbistum Aix (-Arles-Embrun) (lat.: Archidioecesis Aquensis in Gallia (-Arelatensis-Ebrodunensis)) ist ein Erzbistum der römisch-katholischen Kirche in Frankreich mit Sitz in Aix-en-Provence. Bischofskirche ist die Kathedrale Saint-Sauveur in Aix-en-Provence. Das heutige Diözesangebiet entspricht dem Département Bouches-du-Rhône mit Ausnahme des Arrondissements Marseille (Erzbistum Marseille). (de)
- La arquidiócesis de Aix (-Arles) (en latín, Archidioecesis Aquensis in Gallia (-Arelatensis)) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia Católica en Francia, con sede en la ciudad de Aix-en-Provence, y hace parte de la provincia eclesiástica de Marsella. La sede episcopal fue erigida en el siglo I con el nombre de diócesis de Aix, en el siglo V fue elevada a sede metropolitana con el nombre de arquidiócesis de Aix. Posteriormente en 1822 fue unida en título con las arquidiócesis de Arlés, suprimida en 1801 y unida con Aix en 1822, y la arquidiócesis de Embrun, suprimida en 1801, pasando a denominarse como arquidiócesis de Aix (-Arles-Embrun). En 2002 fue degradada quedando como sede archiepiscopal y en 2007 pasó a denominarse finalmente como arquidiócesis de Aix (-Arles) quedando el título de Embrun como un segundo título. El actual arzobispo, Christophe Dufour, fue nombrado por el papa Benedicto XVI el 29 de marzo de 2010. La sede titular del arzobispo es la Catedral y Basílica Menor del Santísimo Salvador. La diócesis cuenta en 2012 con 120 parroquias, abarca unos 4580 km² en los que habitan 867 000 personas, de las cuales 714 000 son católicas, o sea el 82,4% de la población, que son atendidos por 159 sacerdotes. (es)
- L'archidiocèse d'Aix-en-Provence et Arles (en latin : Archidioecesis Aquensis in Gallia ; en occitan provençal : archidiocèsi de Ais de Provença e Arle ou archidioucèsi de z'Ais e Arle) est un des archidiocèses de l'Église catholique en France. Il aurait été fondé dès le Ier siècle. De 1801 à 1822, il couvre les départements des Bouches-du-Rhône et du Var. Depuis 1822, il ne couvre plus que trois des quatre arrondissements des Bouches-du-Rhône : celui d'Aix-en-Provence, celui d'Arles et celui d'Istres. Depuis 2002, il est suffragant de l'archidiocèse métropolitain de Marseille et relève de la province ecclésiastique de Marseille qui couvre la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et la collectivité territoriale de Corse. Jusqu'à la fin de l'Ancien Régime, l'archevêque d'Aix-en-Provence est le président-né des États de Provence, le premier procureur-né du pays et le président-né de l'assemblée générales des communautés. De 1409 à la fin de l'Ancien Régime, il est aussi le chancelier de l'Université d'Aix. De 1822 à 2002, l'archevêque d'Aix-en-Provence relève le titre d'archevêque d'Arles et celui d'archevêque d'Embrun. Depuis 2002, il ne relève plus que celui d'Arles, le titre d'Embrun étant relevé par l'évêque de Gap. Depuis 2010, l'archevêque d'Aix-en-Provence et d'Arles est Christophe Dufour. Entre 1790 et 1801, Aix-en-Provence fut le siège du diocèse du département des Bouches-du-Rhône, un des quatre-vingt-trois diocèses de l'Église constitutionnelle créé par la constitution civile du clergé. (fr)
- The Archdiocese of Aix-en-Provence and Arles (Latin: Archidioecesis Aquensis in Gallia et Arelatensis; French: Archidiocèse d'Aix-en-Provence et Arles; Occitan Provençal: Archidiocèsi de Ais de Provença e Arle or Archidioucèsi de z'Ais e Arle) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in France. The archepiscopal see is located in the city of Aix-en-Provence. The diocese comprises the department of Bouches-du-Rhône (minus the arrondissement of Marseilles), in the Region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It is currently a suffragan of the Archdiocese of Marseilles and consequently the archbishop no longer wears the pallium. After the Concordat, the archdiocese gained the titles of Arles and Embrun (1822), becoming the Archdiocese of Aix (–Arles–Embrun) (Latin: Archidioecesis Aquensis in Gallia (–Arelatensis–Ebrodunensis); French: Archidiocèse d'Aix (–Arles–Embrun); Occitan Provençal: Archidiocèsi de Ais (–Arle–Ambrun) or Archidioucèsi de z'Ais (–Arle–Ambrun)). The dioceses of Fréjus and Toulon had been suppressed and parts of Toulon and Riez were attributed to Aix. But in the Concordat of 1817, Arles was reestablished as a metropolitanate (which lasted only until 1822, when it became suffragan to Aix), and the metropolitanate of Aix was assigned the suffragan dioceses of Fréjus (including Toulon, where its bishop now resides), Digne, and Gap. From 1838 to 1867 the diocese of Algiers was also suffragan (subordinate) to the archbishop of Aix. In 2007, the name of the diocese was changed again to the Archdiocese of Aix (–Arles) (Latin: Archidioecesis Aquensis in Gallia (–Arelatensis); French: Archidiocèse d'Aix (–Arles); Occitan Provençal: Archidiocèsi de Ais (–Arle) or Archidioucèsi de z'Ais (–Arle)). In 2008, the title of Embrun was reattached to the Diocese of Gap by decision of Pope Benedict XVI. The current archbishop is . (en)
- Keuskupan Agung Aix-en-Provence dan Arles (Latin: Archidioecesis Aquensis in Gallia et Arelatensis; Prancis: Archidiocèse d'Aix-en-Provence et Arles; Occitan : Archidiocèsi de Ais de Provença e Arle atau Archidioucèsi de z'Ais e Arle) adalah sebuah keuskupan agung Ritus Latin dari Gereja Katolik Roma di Prancis. Tahta episkopal agungnya terletak di kota Aix-en-Provence. (in)
- L'arcidiocesi di Aix (in latino: Archidioecesis Aquensis in Gallia) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Marsiglia. Nel 2020 contava 739.600 battezzati su 970.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo . (it)
- Archidiecezja Aix (nazwa oficjalna: archidiecezja Aix (-Arles)) – archidiecezja Kościoła rzymskokatolickiego w południowej Francji. Powstała w I wieku jako diecezja Aix-en-Provence. W V wieku została podniesiona do rangi archidiecezji metropolitalnej. W 1822 otrzymała oficjalną nazwę Aix-Arles-Embrun. W roku 2002, podczas reformy administracyjnej Kościoła francuskiego, utraciła status metropolitalny i została włączona do nowo powstałej metropolii Marsylii. W 2007 zmieniono jej nazwę oficjalną, usuwając z niej Embrun. (pl)
- Архідієцезія Экс-ан-Прованса — (лат. Archidioecesis Aquensis, фр. Archidiocèse d'Aix-en-Provence, повна назва: Архідієцезія Екс-ан-Прованса і Арля) — одна з одна з 23 архідієцезій Римо-Католицької церкви у Франції. Підпорядкована архідієцезії Марселя. Архієпископська кафедра знаходиться в місті Авіньйон. Центр архідієцезії — Екс-ан-Прованс. Архідієцезія Екс-ан-Прованса є однією з найстаріших у Франції. За переданням, її заснування припадає на 100 рік і пов'язане з іменем святого Максиміна, який проповідував у Провансі на рубежі I і II століть і став першим єпископом Екса. Про кілька таких єпископів невідомо нічого, крім їхніх традиційних імен. Першим єпископом Екса, чия історичність не викликає сумнівів, є єпископ Лазар (початок V століття). У V столітті єпископом Арля, який в наш час[коли?] також входить в архідієцезію Екса, був святий . Близько 500 року дієцезія Екса отримала статус архідієцезії, а в 794 році стала митрополією, причому склад підпорядкованих їй дієцезій багаторазово змінювався. У 1801 році до архідієцезії Екс-ан-Провансу приєднана територія скасованих дієцезій Арля, Марселя, Фрежюса, Тулона і Рієза, після чого територія архідієцезії стала поширюватися на велику частину Провансу і Лазурного берега. У 1822 у архідієцезія Марселя була відновлена. У 2002 році архідієцезія Екс-ан-Провансу втратила статус митрополії і була підпорядкована Марсельської митрополії. Згідно зі статистикою на 2006 рік у архідієцезія Екс-ан-Прованся налічує 120 парафій, 179 священиків, 92 ченця (у тому числі 36 ієромонахів), 334 черниці і 14 постійних дияконів. Число вірних — 688 тисяч чоловік (близько 80% загального населення дієцезії). Кафедральний собор архідієцезії — , що носить почесний статус «малої базиліки». Крім неї цей статус також має , колишній кафедральний собор Арльської дієцезії. (uk)
- Архиепархия Экс-ан-Прованса — (лат. Archidioecesis Aquensis, фр. Archidiocèse d'Aix-en-Provence, полное название: Архиепархия Экс-ан-Прованса и Арля) — одна из архиепархий Католической церкви во Франции. Территория архиепархии распространяется на департамент Буш-дю-Рон за исключением города Марсель. Архиепархия суффраганна по отношению к митрополии Марселя. Центр епархии — город Экс-ан-Прованс. (ru)
- 天主教艾克斯总教区是罗马天主教在法国南部设立的一个总教区，主教座堂设在艾克斯，范围相当于普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区的罗讷河口省（减去马赛专区）。 艾克斯教区成立于第1世纪，5世纪升格为总教区。目前是天主教马赛总教区的附属教区。 现任总主教 Claude Feidt。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'arquebisbat d'Ais de Provença (francès: Archidiocèse d'Aix-en-Provence et Arles, llatí: Archidioecesis Aquensis in Gallia) és una seu de l'Església Catòlica a França, sufragània de l'arquebisbat de Marsella. Al 2012 tenia 714.000 batejats sobre una població de 867.000 habitants. Actualment està regida per l'arquebisbe . (ca)
- Arcidiecéze aixská (lat. Archidioecesis Aquensis in Gallia-Arelatensis, franc. Archidiocèse d'Aix-Arles) je starobylá francouzská římskokatolická arcidiecéze, založená v 1. století. Leží na území departementu Bouches-du-Rhône, jehož hranice přesně kopíruje (vyjma území arrondissementu Marseille). Arcidiecéze aixská není metropolitním stolcem; přestože je sama arcidiecézí, jedná se o sufragán marseillské arcidiecéze. Sídlo arcibiskupství a katedrála se nachází v Aix-en-Provence. Současným arcibiskupem z Aix je od 29. března 2010 Mons. . (cs)
- Das Erzbistum Aix (-Arles-Embrun) (lat.: Archidioecesis Aquensis in Gallia (-Arelatensis-Ebrodunensis)) ist ein Erzbistum der römisch-katholischen Kirche in Frankreich mit Sitz in Aix-en-Provence. Bischofskirche ist die Kathedrale Saint-Sauveur in Aix-en-Provence. Das heutige Diözesangebiet entspricht dem Département Bouches-du-Rhône mit Ausnahme des Arrondissements Marseille (Erzbistum Marseille). (de)
- Keuskupan Agung Aix-en-Provence dan Arles (Latin: Archidioecesis Aquensis in Gallia et Arelatensis; Prancis: Archidiocèse d'Aix-en-Provence et Arles; Occitan : Archidiocèsi de Ais de Provença e Arle atau Archidioucèsi de z'Ais e Arle) adalah sebuah keuskupan agung Ritus Latin dari Gereja Katolik Roma di Prancis. Tahta episkopal agungnya terletak di kota Aix-en-Provence. (in)
- L'arcidiocesi di Aix (in latino: Archidioecesis Aquensis in Gallia) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Marsiglia. Nel 2020 contava 739.600 battezzati su 970.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo . (it)
- Archidiecezja Aix (nazwa oficjalna: archidiecezja Aix (-Arles)) – archidiecezja Kościoła rzymskokatolickiego w południowej Francji. Powstała w I wieku jako diecezja Aix-en-Provence. W V wieku została podniesiona do rangi archidiecezji metropolitalnej. W 1822 otrzymała oficjalną nazwę Aix-Arles-Embrun. W roku 2002, podczas reformy administracyjnej Kościoła francuskiego, utraciła status metropolitalny i została włączona do nowo powstałej metropolii Marsylii. W 2007 zmieniono jej nazwę oficjalną, usuwając z niej Embrun. (pl)
- Архиепархия Экс-ан-Прованса — (лат. Archidioecesis Aquensis, фр. Archidiocèse d'Aix-en-Provence, полное название: Архиепархия Экс-ан-Прованса и Арля) — одна из архиепархий Католической церкви во Франции. Территория архиепархии распространяется на департамент Буш-дю-Рон за исключением города Марсель. Архиепархия суффраганна по отношению к митрополии Марселя. Центр епархии — город Экс-ан-Прованс. (ru)
- 天主教艾克斯总教区是罗马天主教在法国南部设立的一个总教区，主教座堂设在艾克斯，范围相当于普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区的罗讷河口省（减去马赛专区）。 艾克斯教区成立于第1世纪，5世纪升格为总教区。目前是天主教马赛总教区的附属教区。 现任总主教 Claude Feidt。 (zh)
- L'archidiocèse d'Aix-en-Provence et Arles (en latin : Archidioecesis Aquensis in Gallia ; en occitan provençal : archidiocèsi de Ais de Provença e Arle ou archidioucèsi de z'Ais e Arle) est un des archidiocèses de l'Église catholique en France. Il aurait été fondé dès le Ier siècle. De 1801 à 1822, il couvre les départements des Bouches-du-Rhône et du Var. Depuis 1822, il ne couvre plus que trois des quatre arrondissements des Bouches-du-Rhône : celui d'Aix-en-Provence, celui d'Arles et celui d'Istres. De 1409 à la fin de l'Ancien Régime, il est aussi le chancelier de l'Université d'Aix. (fr)
- La arquidiócesis de Aix (-Arles) (en latín, Archidioecesis Aquensis in Gallia (-Arelatensis)) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia Católica en Francia, con sede en la ciudad de Aix-en-Provence, y hace parte de la provincia eclesiástica de Marsella. El actual arzobispo, Christophe Dufour, fue nombrado por el papa Benedicto XVI el 29 de marzo de 2010. La sede titular del arzobispo es la Catedral y Basílica Menor del Santísimo Salvador. (es)
- The Archdiocese of Aix-en-Provence and Arles (Latin: Archidioecesis Aquensis in Gallia et Arelatensis; French: Archidiocèse d'Aix-en-Provence et Arles; Occitan Provençal: Archidiocèsi de Ais de Provença e Arle or Archidioucèsi de z'Ais e Arle) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in France. The archepiscopal see is located in the city of Aix-en-Provence. The diocese comprises the department of Bouches-du-Rhône (minus the arrondissement of Marseilles), in the Region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It is currently a suffragan of the Archdiocese of Marseilles and consequently the archbishop no longer wears the pallium. (en)
- Архідієцезія Экс-ан-Прованса — (лат. Archidioecesis Aquensis, фр. Archidiocèse d'Aix-en-Provence, повна назва: Архідієцезія Екс-ан-Прованса і Арля) — одна з одна з 23 архідієцезій Римо-Католицької церкви у Франції. Підпорядкована архідієцезії Марселя. Архієпископська кафедра знаходиться в місті Авіньйон. Центр архідієцезії — Екс-ан-Прованс. Згідно зі статистикою на 2006 рік у архідієцезія Екс-ан-Прованся налічує 120 парафій, 179 священиків, 92 ченця (у тому числі 36 ієромонахів), 334 черниці і 14 постійних дияконів. Число вірних — 688 тисяч чоловік (близько 80% загального населення дієцезії). (uk)
|
