| dbo:abstract
|
- Anzani was an engine manufacturer founded by the Italian Alessandro Anzani (1877–1956), which produced proprietary engines for aircraft, cars, boats, and motorcycles in factories in Britain, France and Italy. (en)
- Anzani Moteurs d’Aviation war ein französischer Motorenhersteller, der 1907 bis 1927 in Courbevoie bei Paris ansässig war. (de)
- Anzani fue un fabricante de motores fundado en 1907 por el italiano Alessandro Anzani (1877-1956), que producía motores patentados para aeronaves, automóviles, barcos y motocicletas en sus fábricas de Gran Bretaña, Francia e Italia. (es)
- Anzani adalah produsen manufaktur mesin didirikan oleh orang Italia bernama Alessandro Anzani (1877-1956), yang menghasilkan mesin proprietary untuk pesawat, mobil, kapal, dan sepeda motor di pabrik-pabrik di Inggris, Prancis dan Italia. Dari asalnya Italia, Anzani pindah ke Prancis di mana ia menjadi terlibat dalam siklus balap. Dia pindah ke sepeda motor dan merancang dan membangun mesin ringan yang memecahkan rekor. Pada tahun 1907, ia mendirikan sebuah bengkel kecil di Paris dengan tiga staf dan sementara mereka membangun mesin, ia merancang hydrofoil dan didukung oleh salah satu mesin dan baling-baling nya. Dia memberikan salah satu mesin untuk Enrico Forlanini dan dikembangkan lebih lanjut menjadi tiga silinder, berpendingin udara, radial yang ideal mesin untuk pesawat baru. Salah satu mesin awal, 25 hp Anzani W-3 atau jenis Fan, dipasok ke Louis Blériot yang digunakan pada persimpangan yang sukses dari Selat Inggris pada tahun 1909. (in)
- Anzani is een Italiaans luchtvaart-, automobiel- en motorfietspionier. Het bedrijf met vestigingen in Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk produceerde vliegtuigmotoren, inbouwmotoren voor auto's en motorfietsen en uiteindelijk ook buitenboordmotoren en grasmaaiers. Onder de merknaam Anzani werkten verschillende zusterbedrijven:
* Frankrijk:Anzani Moteurs d'Aviation, Boulevard de Courbevoie, Courbevoie, Paris
* Italië:Alessandro Anzani & Co., NovaraFabbrica Motori Anzani, Monza
* Verenigd Koninkrijk:British Anzani Motor Company, Scrubbs Lane, Willesden, London NW10British Vulpine Engine Company, Scrubbs Lane, Willesden, London NW10British Anzani Engineering Company, Kingston upon Thames, later Isleworth in Middlesex en Aylesford (Kent)British Anzani Group (nl)
- アンザーニ（Anzani）は、イタリア人アレッサンドロ・アンザーニ(1877-1956)が設立したエンジンメーカーである。その英国、フランス、イタリアの工場では、航空機、自動車、船舶、オートバイ用の工業所有権付き（無断コピー禁止）のエンジンを製作した。 (ja)
- A Anzani foi uma empresa fundada na França, pelo italiano Alessandro Anzani, que projetou e produziu motores para aeronaves, carros, lanchas e motocicletas em fábricas na França, Reino Unido e Itália. (pt)
- Anzani (Анцані) — з 1907 року французький, італійський та британський виробник двигунів внутрішнього згоряння, мотоциклів, автомобілів, тракторів та газонокосарок. Штаб-квартира розташована в місті Курбевуа. У 1925 році компанію купує промисловець Чарльз Фокс, у 1927 році - Ерік Бюрт, у 1936 році - компанія Frazer Nash, а у 1961 році - компанія . У 1924 році компанія припинила виробництво автомобілів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Anzani was an engine manufacturer founded by the Italian Alessandro Anzani (1877–1956), which produced proprietary engines for aircraft, cars, boats, and motorcycles in factories in Britain, France and Italy. (en)
- Anzani Moteurs d’Aviation war ein französischer Motorenhersteller, der 1907 bis 1927 in Courbevoie bei Paris ansässig war. (de)
- Anzani fue un fabricante de motores fundado en 1907 por el italiano Alessandro Anzani (1877-1956), que producía motores patentados para aeronaves, automóviles, barcos y motocicletas en sus fábricas de Gran Bretaña, Francia e Italia. (es)
- アンザーニ（Anzani）は、イタリア人アレッサンドロ・アンザーニ(1877-1956)が設立したエンジンメーカーである。その英国、フランス、イタリアの工場では、航空機、自動車、船舶、オートバイ用の工業所有権付き（無断コピー禁止）のエンジンを製作した。 (ja)
- A Anzani foi uma empresa fundada na França, pelo italiano Alessandro Anzani, que projetou e produziu motores para aeronaves, carros, lanchas e motocicletas em fábricas na França, Reino Unido e Itália. (pt)
- Anzani (Анцані) — з 1907 року французький, італійський та британський виробник двигунів внутрішнього згоряння, мотоциклів, автомобілів, тракторів та газонокосарок. Штаб-квартира розташована в місті Курбевуа. У 1925 році компанію купує промисловець Чарльз Фокс, у 1927 році - Ерік Бюрт, у 1936 році - компанія Frazer Nash, а у 1961 році - компанія . У 1924 році компанія припинила виробництво автомобілів. (uk)
- Anzani adalah produsen manufaktur mesin didirikan oleh orang Italia bernama Alessandro Anzani (1877-1956), yang menghasilkan mesin proprietary untuk pesawat, mobil, kapal, dan sepeda motor di pabrik-pabrik di Inggris, Prancis dan Italia. Dia memberikan salah satu mesin untuk Enrico Forlanini dan dikembangkan lebih lanjut menjadi tiga silinder, berpendingin udara, radial yang ideal mesin untuk pesawat baru. Salah satu mesin awal, 25 hp Anzani W-3 atau jenis Fan, dipasok ke Louis Blériot yang digunakan pada persimpangan yang sukses dari Selat Inggris pada tahun 1909. (in)
- Anzani is een Italiaans luchtvaart-, automobiel- en motorfietspionier. Het bedrijf met vestigingen in Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk produceerde vliegtuigmotoren, inbouwmotoren voor auto's en motorfietsen en uiteindelijk ook buitenboordmotoren en grasmaaiers. Onder de merknaam Anzani werkten verschillende zusterbedrijven: (nl)
|
,_vainqueur_en_1905_de_la_coupe_Hydra.jpg?width=300)
,_vainqueur_en_1905_de_la_coupe_Hydra.jpg){kind=link}
,_vainqueur_en_1905_de_la_coupe_Hydra.jpg){kind=link}