| dbo:abstract
|
- الأنثراسيكلينات (بالإنجليزية: Anthracyclines) هي فئة من الأدوية المستخدمة في العلاج الكيميائي للسرطان تُستخرج من بكتيريا المتسلسلة. تُستخدم هذه المركبات لعلاج العديد من السرطانات، بما فيها ابيضاض الدم، واللمفوما، وكل من سرطان الثدي، والمعدة، والرحم، والمبيض، والمثانة، والرئة. كان الداونوروبيسين (الاسم التجاري داونوميسين) هو أول أنثراسيكلين مكتشف، وتُنتجه المتسلسلة النادرة بشكل طبيعي، وهي نوع من البكتيريا الشعاوية. من الناحية السريرية، فإن أكثر الأنثراسيكلينات أهميةً هي الدوكسوروبيسين، والداونوروبيسين، والإيبيروبيسين، والإيداروبيسين. تُعد الأنثراسيكلينات من بين أكثر العلاجات المُطورة المضادة للسرطان فعاليةً على الإطلاق، وهي فعالة ضد أنواع من السرطان أكثر من أي فئة أخرى من عوامل العلاج الكيميائي. التسمم القلبي هو تأثيرها الضار الرئيسي، ويحد بشكل كبير من فائدتها. ثبت أيضًا أن استخدام الأنثراسيكلينات مرتبط بشكل كبير بقلة العدلات الدورية 1 الشديدة أو حمى نقص العدلات. تتضمن الآثار الضارة الأخرى التقيؤ. تعمل الأدوية بشكل رئيسي من خلال إقحامها في الحمض النووي، والتدخل في استقلاب الدنا وإنتاج الرنا. تُعزى السمية الخلوية بشكل أساسي إلى تثبيط التوبوإيزوميراز الثاني بعد أن يحرض الإنزيم حدوث قطع في الدنا، ويمنع إعادة الربط، ويؤدي إلى موت الخلايا. البنية الأساسية للأنثراسيكلينات هي بنية جزيء رباعي الحلقات مع ركيزة أنثراكينون مرتبطة بجزء سكري عبر رابطة غليكوزيدية. عندما تدخل الخلية، تُقحم البنية رباعية الحلقات بين الأزواج القاعدية للدنا بينما يتموضع السكر داخل الثلم الصغير ويتفاعل مع الأزواج القاعدية المجاورة. (ar)
- L'antraciclina o antibiòtics antraciclínics són un gran grup de composts amb efectes antibiòtics i antineoplàstics i són usades per combatre algunes formes de càncer. una classe de fàrmacs usats en quimioteràpia contra el càncer provinents de var. caesius.
* Doxorubicina
*
* Aquests compostos s'usen per tractar un ampli rang de càncers incloent leucèmia, limfoma, càncer de mama, càncer d'úter, ovàric, i càncer de pulmó. Les antraciclines són uns dels més efectius tractaments contra el càncer mai desenvolupats i són efectius contra més tipus de càncer que qualsevol altre tipus d'agents de quimioteràpia. Els principals efectes adversos són els vòmits i dany cardíac, cosa que limita considerablement el seu ús. Encara que són molt eficients per la teràpia contra el càncer, el mecanisme d'acció d'aquests compostos no és específic; actuen a les cèl·lules canceroses i a les no canceroses mitjançant nombrosos mecanismes com ara l'apoptosi, l'abrogació del cicle cel·lular, activació de les , estimulació de la producció d'espècies reactives d'oxigen i inhibició de les topoisomerases I i II. S'ha observat que algunes quinones són efectives en el tractament d'algunes formes de càncer, així i tot la seva toxicitat acumulativa en el cor limita el seu ús. La primera antraciclina descoberta fou la daunorubicina (nom comercial Daunomycin™), produït de manera natural per , una espècie d'actinobacteri. Doxorubicina (Adriamycin™) fou desenvolupada poc temps després, i diversos compostos de naturalesa semblant, tot i que només uns pocs són usats com a fàrmacs. (ca)
- Anthracycline oder Anthrazykline sind eine aus Streptomyces-Arten isolierte Stoffgruppe mit antibiotischen und antineoplastischen Wirkungen. Chemisch handelt es sich um Glycoside mit einem Cyclohexan-anellierten Anthrachinon-Grundgerüst, dem , als Aglycon. Neben weiteren Substituenten besitzen die Anthracycline mehrere Hydroxygruppen. Die glycosidische Bindung mit dem Kohlenhydrat befindet sich in vielen Fällen am D-Ring des Aglycons. Sie sind verwandt mit den Angucyclinen, diese unterscheiden sich durch den im Winkel (lat.: angulus) am Anthrachinon anellierten Cyclohexan-Ring. Anthracycline werden als Zytostatika in der Chemotherapie gegen verschiedene Krebsarten eingesetzt. Zu ihnen gehören z. B. Epirubicin, Idarubicin, Doxorubicin, Daunorubicin, , , und . (de)
- Anthracyclines are a class of drugs used in cancer chemotherapy that are extracted from Streptomyces bacterium. These compounds are used to treat many cancers, including leukemias, lymphomas, breast, stomach, uterine, ovarian, bladder cancer, and lung cancers. The first anthracycline discovered was daunorubicin (trade name Daunomycin), which is produced naturally by Streptomyces peucetius, a species of Actinomycetota. Clinically the most important anthracyclines are doxorubicin, daunorubicin, epirubicin and idarubicin. The anthracyclines are among the most effective anticancer treatments ever developed and are effective against more types of cancer than any other class of chemotherapeutic agents. Their main adverse effect is cardiotoxicity, which considerably limits their usefulness. Use of anthracyclines has also been shown to be significantly associated with cycle 1 severe or febrile neutropenia. Other adverse effects include vomiting. The drugs act mainly by intercalating with DNA and interfering with DNA metabolism and RNA production. Cytotoxicity is primarily due to inhibition of topoisomerase II after the enzyme induces a break in DNA, preventing religation of the break and leading to cell death. The basic structure of anthracyclines is that of a tetracyclic molecule with an anthraquinone backbone connected to a sugar moiety by a glycosidic linkage. When taken up by a cell the four ring structure intercalates between DNA bases pairs while the sugar sits within the minor groove and interacts with adjacent base pairs. (en)
- Les anthracyclines sont une famille de médicaments anticancéreux d'origine naturelle. Elles ont été isolées, comme la plupart des antibiotiques, à partir de micro-organismes, des actinobactéries du genre Streptomyces. Elles ont été découvertes en 1963, presque simultanément par une équipe française et une équipe italienne. Le suffixe rubicine rappelle leur couleur rouge intense. (fr)
- Las antraciclinas son un grupo de medicamentos que se emplean en el tratamiento del cáncer. Son agentes citostáticos obtenidos a partir de cultivos de Streptomyces. Los más utilizados son doxorrubicina, epirrubicina, daunorrubicina e idarrubicina. Estos compuestos son usados para tratar distintos tipos de cáncer, como leucemia, linfomas, cáncer de mama, estómago, útero, ovarios, vejiga y pulmón. Las antraciclinas son unos de los más efectivos tratamientos contra el cáncer y son efectivos contra más tipos de cáncer que cualquier otro agente quimioterapéutico. La primera antraciclina que se descubrió fue daunorrubicina, que es producida de forma natural por Streptomyces peucetius, una especie de actinobacteria. La doxorubicina fue desarrollada poco después y otros compuestos relacionados les siguieron, a pesar de que no todos con uso médico. (es)
- Antrasiklin adalah kelas obat yang digunakan dalam kemoterapi kanker yang diekstraksi dari . Senyawa ini digunakan untuk mengobati banyak kanker, termasuk leukemia, limfoma, payudara, lambung, rahim, ovarium, kanker kandung kemih, dan kanker paru-paru. Antrasiklin pertama yang ditemukan adalah (nama dagang Daunomycin), yang diproduksi secara alami oleh , spesies actinobacteria. Secara klinis antrasiklin yang paling penting adalah doxorubicin, daunorubicin, epirubicin, dan idarubicin. Antrasiklin adalah salah satu perawatan antikanker yang paling efektif yang pernah dikembangkan dan efektif terhadap lebih banyak jenis kanker daripada kelas agen kemoterapi lainnya. Efek samping utama mereka adalah , yang sangat membatasi kegunaannya. Penggunaan anthracyclines juga telah terbukti secara signifikan terkait dengan siklus 1 neutropenia parah atau demam. Efek samping lainnya termasuk muntah. Obat-obatan bekerja terutama dengan interkalasi dengan DNA dan mengganggu metabolisme DNA dan produksi RNA. Sitotoksisitas terutama disebabkan oleh penghambatan topoisomerase II setelah enzim menginduksi istirahat dalam DNA, mencegah relokasi dari kerusakan dan menyebabkan kematian sel. Struktur dasar anthracyclines adalah molekul tetrasiklik dengan tulang punggung antrakuinon yang terhubung ke bagian gula oleh ikatan glikosidik. Ketika diambil oleh sel, struktur cincin empat interkalasi antara pasangan basa DNA sementara gula berada di dalam alur kecil dan berinteraksi dengan pasangan basa yang berdekatan. (in)
- Le antracicline sono una categoria di farmaci antitumorali. I capostipiti della categoria sono la doxorubicina (DOX) e la daunorubicina (DNR), due antibiotici isolati per la prima volta nel 1960 dallo Streptomyces peucetius nei laboratori di Farmitalia. (it)
- アントラサイクリン（anthracycline）類あるいはアントラサイクリン系抗生物質（anthracycline antibiotics）は、ストレプトマイセス属微生物Streptomyces peucetius var. caesiusに由来するがん化学療法に用いられる薬剤の一群である。アンスラサイクリンと称されることもある。 これらの化合物は、白血病、リンパ腫、乳がん、子宮がん、卵巣がん、肺がんを含む多くのがんの治療に用いられている。 アントラサイクリン類は、これまで開発された中でも非常に効果的な抗がん治療であり、その他の抗がん剤よりも多くの種類のがんに対して有効である。主なは心毒性であり、このため有用性がかなり制限されている。その他の副作用には嘔吐などがある。 初めて発見されたアントラサイクリンは、放線菌Streptomyces peucetiusによって天然で生産されているダウノルビシンである。ドキソルビシンは程なく開発され、その他多くの関連化合物が続いたが、臨床で使用されているものはほとんどない。 (ja)
- 안트라사이클린(영어: anthracycline) 또는 안트라시클린은 화학요법의 분류 중 항생물질의 주류를 이루고 있는 화합물들을 포함하는 하나의 부문으로 광범위한 암의 치료와 증상의 억제를 위해 사용된다. 안트라사이클린 계열 항생물질은 (Daunosamine)이라는 화합물을 포함하고 있다. (ko)
- Antracykliny (antybiotyki antracyklinowe, ATC: L 01 DB) – grupa antybiotyków stosowanych jako leki przeciwnowotworowe. Antracykliny są stosowane w leczeniu różnorodnych nowotworów: chłoniaków złośliwych, ostrej białaczki, raka piersi, itp. Cząsteczki antracyklin są wielofunkcyjnymi pochodnymi antrachinonu. Zazwyczaj są glikozydami zbudowanymi z jako reszty cukrowej oraz czteropierścieniowego aglikonu zawierającego szkielet antrachinonu z dodatkowymi grupami hydroksylowymi tworzącymi ugrupowanie hydrochinonowe sąsiadujące z grupą chinonową.
* L 01 DB – Antracykliny i związki pochodne
* doksorubicyna (L01DB01)
* daunorubicyna (L01DB02)
* epirubicyna (L01DB03)
* (L01DB04)
* (L01DB05)
* idarubicyna (L01DB06)
* mitoksantron (L01DB07)
* (L01DB08)
* (L01DB09)
* (L01DB010)
* (L01DB011) Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
- Антрациклиновые антибиотики относятся к классу веществ, которые обладают не только противомикробной, но и противоопухолевой активностью. Данные препараты активно используются при злокачественных опухолях различного происхождения, таких как: различные гематологические виды рака, саркомы мягких тканей, карциномы и другие солидные опухоли. Спектр показаний к применению конкретного антибиотика определяется его химическим строением, индивидуальными фармакокинетическими и фармакодинамическими свойствами и степенью его изученности. (ru)
- 蒽环类药物（英語：Anthracyclines）或蒽环类抗生素（英語：Anthracycline antibiotics）是一类来源于波赛链霉菌青灰变种（Streptomyces peucetius var. caesius）的化疗药物。 它们能够治疗的癌症种类比任何其他类型的化疗药物都要多，并且使用它们的化疗是目前最有效的抗癌疗法之一； 可用于治疗的癌症包括白血病、淋巴瘤、乳腺癌、子宫癌、卵巢癌和肺癌等。 这类药物的主要副作用是，这极大程度地限制了它们的进一步使用。其他副作用包括骨髓抑制、呕吐、脱发等。 第一个被发现的蒽环类抗生素是柔红霉素，由放線菌門的（Streptomyces peucetius）自然产生。不久之后科学家研制出了阿霉素，随后又有很多衍生物被合成出来（尽管只有很小一部分在临床上被投入使用）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les anthracyclines sont une famille de médicaments anticancéreux d'origine naturelle. Elles ont été isolées, comme la plupart des antibiotiques, à partir de micro-organismes, des actinobactéries du genre Streptomyces. Elles ont été découvertes en 1963, presque simultanément par une équipe française et une équipe italienne. Le suffixe rubicine rappelle leur couleur rouge intense. (fr)
- Le antracicline sono una categoria di farmaci antitumorali. I capostipiti della categoria sono la doxorubicina (DOX) e la daunorubicina (DNR), due antibiotici isolati per la prima volta nel 1960 dallo Streptomyces peucetius nei laboratori di Farmitalia. (it)
- アントラサイクリン（anthracycline）類あるいはアントラサイクリン系抗生物質（anthracycline antibiotics）は、ストレプトマイセス属微生物Streptomyces peucetius var. caesiusに由来するがん化学療法に用いられる薬剤の一群である。アンスラサイクリンと称されることもある。 これらの化合物は、白血病、リンパ腫、乳がん、子宮がん、卵巣がん、肺がんを含む多くのがんの治療に用いられている。 アントラサイクリン類は、これまで開発された中でも非常に効果的な抗がん治療であり、その他の抗がん剤よりも多くの種類のがんに対して有効である。主なは心毒性であり、このため有用性がかなり制限されている。その他の副作用には嘔吐などがある。 初めて発見されたアントラサイクリンは、放線菌Streptomyces peucetiusによって天然で生産されているダウノルビシンである。ドキソルビシンは程なく開発され、その他多くの関連化合物が続いたが、臨床で使用されているものはほとんどない。 (ja)
- 안트라사이클린(영어: anthracycline) 또는 안트라시클린은 화학요법의 분류 중 항생물질의 주류를 이루고 있는 화합물들을 포함하는 하나의 부문으로 광범위한 암의 치료와 증상의 억제를 위해 사용된다. 안트라사이클린 계열 항생물질은 (Daunosamine)이라는 화합물을 포함하고 있다. (ko)
- Антрациклиновые антибиотики относятся к классу веществ, которые обладают не только противомикробной, но и противоопухолевой активностью. Данные препараты активно используются при злокачественных опухолях различного происхождения, таких как: различные гематологические виды рака, саркомы мягких тканей, карциномы и другие солидные опухоли. Спектр показаний к применению конкретного антибиотика определяется его химическим строением, индивидуальными фармакокинетическими и фармакодинамическими свойствами и степенью его изученности. (ru)
- 蒽环类药物（英語：Anthracyclines）或蒽环类抗生素（英語：Anthracycline antibiotics）是一类来源于波赛链霉菌青灰变种（Streptomyces peucetius var. caesius）的化疗药物。 它们能够治疗的癌症种类比任何其他类型的化疗药物都要多，并且使用它们的化疗是目前最有效的抗癌疗法之一； 可用于治疗的癌症包括白血病、淋巴瘤、乳腺癌、子宫癌、卵巢癌和肺癌等。 这类药物的主要副作用是，这极大程度地限制了它们的进一步使用。其他副作用包括骨髓抑制、呕吐、脱发等。 第一个被发现的蒽环类抗生素是柔红霉素，由放線菌門的（Streptomyces peucetius）自然产生。不久之后科学家研制出了阿霉素，随后又有很多衍生物被合成出来（尽管只有很小一部分在临床上被投入使用）。 (zh)
- الأنثراسيكلينات (بالإنجليزية: Anthracyclines) هي فئة من الأدوية المستخدمة في العلاج الكيميائي للسرطان تُستخرج من بكتيريا المتسلسلة. تُستخدم هذه المركبات لعلاج العديد من السرطانات، بما فيها ابيضاض الدم، واللمفوما، وكل من سرطان الثدي، والمعدة، والرحم، والمبيض، والمثانة، والرئة. كان الداونوروبيسين (الاسم التجاري داونوميسين) هو أول أنثراسيكلين مكتشف، وتُنتجه المتسلسلة النادرة بشكل طبيعي، وهي نوع من البكتيريا الشعاوية. من الناحية السريرية، فإن أكثر الأنثراسيكلينات أهميةً هي الدوكسوروبيسين، والداونوروبيسين، والإيبيروبيسين، والإيداروبيسين. (ar)
- L'antraciclina o antibiòtics antraciclínics són un gran grup de composts amb efectes antibiòtics i antineoplàstics i són usades per combatre algunes formes de càncer. una classe de fàrmacs usats en quimioteràpia contra el càncer provinents de var. caesius.
* Doxorubicina
*
* Aquests compostos s'usen per tractar un ampli rang de càncers incloent leucèmia, limfoma, càncer de mama, càncer d'úter, ovàric, i càncer de pulmó. (ca)
- Anthracyclines are a class of drugs used in cancer chemotherapy that are extracted from Streptomyces bacterium. These compounds are used to treat many cancers, including leukemias, lymphomas, breast, stomach, uterine, ovarian, bladder cancer, and lung cancers. The first anthracycline discovered was daunorubicin (trade name Daunomycin), which is produced naturally by Streptomyces peucetius, a species of Actinomycetota. Clinically the most important anthracyclines are doxorubicin, daunorubicin, epirubicin and idarubicin. (en)
- Anthracycline oder Anthrazykline sind eine aus Streptomyces-Arten isolierte Stoffgruppe mit antibiotischen und antineoplastischen Wirkungen. Chemisch handelt es sich um Glycoside mit einem Cyclohexan-anellierten Anthrachinon-Grundgerüst, dem , als Aglycon. Neben weiteren Substituenten besitzen die Anthracycline mehrere Hydroxygruppen. Die glycosidische Bindung mit dem Kohlenhydrat befindet sich in vielen Fällen am D-Ring des Aglycons. Sie sind verwandt mit den Angucyclinen, diese unterscheiden sich durch den im Winkel (lat.: angulus) am Anthrachinon anellierten Cyclohexan-Ring. (de)
- Las antraciclinas son un grupo de medicamentos que se emplean en el tratamiento del cáncer. Son agentes citostáticos obtenidos a partir de cultivos de Streptomyces. Los más utilizados son doxorrubicina, epirrubicina, daunorrubicina e idarrubicina. Estos compuestos son usados para tratar distintos tipos de cáncer, como leucemia, linfomas, cáncer de mama, estómago, útero, ovarios, vejiga y pulmón. Las antraciclinas son unos de los más efectivos tratamientos contra el cáncer y son efectivos contra más tipos de cáncer que cualquier otro agente quimioterapéutico. (es)
- Antrasiklin adalah kelas obat yang digunakan dalam kemoterapi kanker yang diekstraksi dari . Senyawa ini digunakan untuk mengobati banyak kanker, termasuk leukemia, limfoma, payudara, lambung, rahim, ovarium, kanker kandung kemih, dan kanker paru-paru. Antrasiklin pertama yang ditemukan adalah (nama dagang Daunomycin), yang diproduksi secara alami oleh , spesies actinobacteria. (in)
- Antracykliny (antybiotyki antracyklinowe, ATC: L 01 DB) – grupa antybiotyków stosowanych jako leki przeciwnowotworowe. Antracykliny są stosowane w leczeniu różnorodnych nowotworów: chłoniaków złośliwych, ostrej białaczki, raka piersi, itp. Cząsteczki antracyklin są wielofunkcyjnymi pochodnymi antrachinonu. Zazwyczaj są glikozydami zbudowanymi z jako reszty cukrowej oraz czteropierścieniowego aglikonu zawierającego szkielet antrachinonu z dodatkowymi grupami hydroksylowymi tworzącymi ugrupowanie hydrochinonowe sąsiadujące z grupą chinonową.
* L 01 DB – Antracykliny i związki pochodne
*
*
*
* (pl)
|
