| dbo:abstract
|
- Anna d'Arpajon (Anne Claude Louise d'Arpajon; 4. března 1729 – 27. června 1794) byla francouzská aristokratka a dvorní dáma francouzské královny Marie Leszczyńské a Marie Antoinetty. Marie Antoinetta jí pro její naléhání, aby se dvorní etiketa neměnila ani neignorovala, říkala "Madame Etiquette". (cs)
- Anne d'Arpajon, comtesse de Noailles (Anne Claude Louise d'Arpajon; 4 March 1729 – 27 June 1794) was a French noblewoman and court official. She served as the dame d'honneur of two Queens of France, Marie Leszczyńska and Marie Antoinette. She was called "Madame Etiquette" by Marie Antoinette for her insistence that no minutia of court etiquette ever be altered or disregarded. (en)
- Anne-Claude-Louise d’Arpajon (* 4. März 1729 in Arpajon; † 27. Juni 1794 in Paris), durch Heirat Comtesse de Noailles, Princesse de Poix und Duchesse de Mouchy, war eine französische Adlige und Première dame d'honneur der französischen Königinnen Maria Leszczyńska und Marie Antoinette. (de)
- Ana de Arpajon, condesa de Noailles (Anne Claude Louise d'Arpajon; 4 de marzo de 1729-27 de junio de 1794), fue una aristócrata francesa y la primera dama de honor de las reinas de Francia; María Leszczynska y de María Antonieta. María Antonieta encontraba intolerable el rígido decoro de la grave y pomposa Condesa de Noailles, para quien un alfiler mal colocado en un traje de la corte era una tragedia, por lo que empezó a llamarla Madame L'Etiquette ('Señora Etiqueta') al ver que no consentía que se pasara por alto ni una sola minucia de las tradicionales en la etiqueta de la corte. Fue guillotinada el 27 de junio de 1794 en la junto con su esposo, su cuñada Anne Louise Henriette Aguesseau (esposa de Jean Louis Paul François de Noailles, duque de Noailles), y su hija política (hija de esta última), la bella Dominique Adrienne de Noailles (1758-1794) (esposa de su hijo Louis Marc Antoine de Noailles, vizconde de Noailles) y su sobrina la duquesa de Ayen. (es)
- Anne-Claude-Louise d'Arpajon, par mariage comtesse de Noailles (1741) princesse de Poix (1729), duchesse de Mouchy (1747), dite aussi maréchale de Poix ou maréchale de Mouchy (1775), née le 4 mars 1729 à Arpajon et guillotinée le 27 juin 1794 à Paris, à la barrière du Trône, est une dame de la haute noblesse française. Elle est la première dame d'honneur des reines de France Marie Leszczynska et Marie-Antoinette d’Autriche. (fr)
- Anne Claudine Louise d'Arpajon (Arpajon, 4 marzo 1729 – Parigi, 27 giugno 1794) è stata una nobildonna francese, prima dama d'onore delle regine Maria Leszczyńska e Maria Antonietta. Fu chiamata "Madame Etiquette" da Maria Antonietta per la sua insistenza sul fatto che nessuna minuzia di etichetta di corte fosse mai modificata o ignorata. (it)
- Anne d’Arpajon (Anne Claude Louise d’Arpajon, ur. 4 marca 1729 – zm. 27 czerwca 1794) – francuska arystokratka i pierwsza dama honorowa francuskich królowych, Marii Leszczyńskiej i Marii Antoniny. Ta ostatnia nazywała ją per "Madame Etiquette" za jej upór z jakim wpajała jej zasady etykiety dworu francuskiego, które jej zdaniem, były nienaruszalne. (pl)
- А́нна Клод Луи́́за д’Арпажо́н (фр. Anne Claude Louise d'Arpajon; родилась 4 марта 1729 года, Арпажон, Франция — казнена 27 июня 1794 года, Баррьер дю Трон, Париж, Франция), в браке графиня де Ноай, принцесса де Пуа, герцогиня де Муши, — первая почётная статс-дама французских королев Марии Лещинской и Марии-Антуанетты. Мария-Антуанетта называла её «мадам Этикет» из-за настойчивости Анны в скрупулёзном исполнении придворного церемониала. (ru)
- Anne Claude Louise de Noailles, född d'Arpajon 4 mars 1729 i Arpajon, död 27 juni 1794 på Barrière du Trône i Paris, var en fransk hertiginna och hovdam. Hon var dame d'honneur till de franska drottningarna Marie Leszczyńska och Marie-Antoinette, och blev av den senare kallad "Madame Etiquette" på grund av sin rigida inställning till upprätthållandet av hovetiketten. (sv)
- Anne Claude Louise d'Arpajon (Arpajon, 4 de março de 1729 – Paris 27 de junho de 1794) foi uma aristocrata francesa e dame d'honneur das Rainhas de França, Marie Leszczyńska e Maria Antonieta. Foi chamada de "Madame Etiqueta" por Maria Antonieta, à sua insistência de que não devia alterar ou desconsiderar nenhum detalhe minucioso da etiqueta da corte. (pt)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- Countess of Noailles (en)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12778 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- The Lady with the Mask by Louis Surugue, 1746 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Barrière du Trône, Paris, France (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
|
- Anne Claude Louise d'Arpajon (en)
|
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
|
- Anne Charlotte le bas de Montargis (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Anna d'Arpajon (Anne Claude Louise d'Arpajon; 4. března 1729 – 27. června 1794) byla francouzská aristokratka a dvorní dáma francouzské královny Marie Leszczyńské a Marie Antoinetty. Marie Antoinetta jí pro její naléhání, aby se dvorní etiketa neměnila ani neignorovala, říkala "Madame Etiquette". (cs)
- Anne d'Arpajon, comtesse de Noailles (Anne Claude Louise d'Arpajon; 4 March 1729 – 27 June 1794) was a French noblewoman and court official. She served as the dame d'honneur of two Queens of France, Marie Leszczyńska and Marie Antoinette. She was called "Madame Etiquette" by Marie Antoinette for her insistence that no minutia of court etiquette ever be altered or disregarded. (en)
- Anne-Claude-Louise d’Arpajon (* 4. März 1729 in Arpajon; † 27. Juni 1794 in Paris), durch Heirat Comtesse de Noailles, Princesse de Poix und Duchesse de Mouchy, war eine französische Adlige und Première dame d'honneur der französischen Königinnen Maria Leszczyńska und Marie Antoinette. (de)
- Anne-Claude-Louise d'Arpajon, par mariage comtesse de Noailles (1741) princesse de Poix (1729), duchesse de Mouchy (1747), dite aussi maréchale de Poix ou maréchale de Mouchy (1775), née le 4 mars 1729 à Arpajon et guillotinée le 27 juin 1794 à Paris, à la barrière du Trône, est une dame de la haute noblesse française. Elle est la première dame d'honneur des reines de France Marie Leszczynska et Marie-Antoinette d’Autriche. (fr)
- Anne Claudine Louise d'Arpajon (Arpajon, 4 marzo 1729 – Parigi, 27 giugno 1794) è stata una nobildonna francese, prima dama d'onore delle regine Maria Leszczyńska e Maria Antonietta. Fu chiamata "Madame Etiquette" da Maria Antonietta per la sua insistenza sul fatto che nessuna minuzia di etichetta di corte fosse mai modificata o ignorata. (it)
- Anne d’Arpajon (Anne Claude Louise d’Arpajon, ur. 4 marca 1729 – zm. 27 czerwca 1794) – francuska arystokratka i pierwsza dama honorowa francuskich królowych, Marii Leszczyńskiej i Marii Antoniny. Ta ostatnia nazywała ją per "Madame Etiquette" za jej upór z jakim wpajała jej zasady etykiety dworu francuskiego, które jej zdaniem, były nienaruszalne. (pl)
- А́нна Клод Луи́́за д’Арпажо́н (фр. Anne Claude Louise d'Arpajon; родилась 4 марта 1729 года, Арпажон, Франция — казнена 27 июня 1794 года, Баррьер дю Трон, Париж, Франция), в браке графиня де Ноай, принцесса де Пуа, герцогиня де Муши, — первая почётная статс-дама французских королев Марии Лещинской и Марии-Антуанетты. Мария-Антуанетта называла её «мадам Этикет» из-за настойчивости Анны в скрупулёзном исполнении придворного церемониала. (ru)
- Anne Claude Louise de Noailles, född d'Arpajon 4 mars 1729 i Arpajon, död 27 juni 1794 på Barrière du Trône i Paris, var en fransk hertiginna och hovdam. Hon var dame d'honneur till de franska drottningarna Marie Leszczyńska och Marie-Antoinette, och blev av den senare kallad "Madame Etiquette" på grund av sin rigida inställning till upprätthållandet av hovetiketten. (sv)
- Anne Claude Louise d'Arpajon (Arpajon, 4 de março de 1729 – Paris 27 de junho de 1794) foi uma aristocrata francesa e dame d'honneur das Rainhas de França, Marie Leszczyńska e Maria Antonieta. Foi chamada de "Madame Etiqueta" por Maria Antonieta, à sua insistência de que não devia alterar ou desconsiderar nenhum detalhe minucioso da etiqueta da corte. (pt)
- Ana de Arpajon, condesa de Noailles (Anne Claude Louise d'Arpajon; 4 de marzo de 1729-27 de junio de 1794), fue una aristócrata francesa y la primera dama de honor de las reinas de Francia; María Leszczynska y de María Antonieta. María Antonieta encontraba intolerable el rígido decoro de la grave y pomposa Condesa de Noailles, para quien un alfiler mal colocado en un traje de la corte era una tragedia, por lo que empezó a llamarla Madame L'Etiquette ('Señora Etiqueta') al ver que no consentía que se pasara por alto ni una sola minucia de las tradicionales en la etiqueta de la corte. (es)
|
| rdfs:label
|
- Anna d'Arpajon (cs)
- Anne d’Arpajon (de)
- Anne de Noailles (1729–1794) (en)
- Anne d'Arpajon (es)
- Anne d'Arpajon (it)
- Anne Claude Louise d'Arpajon (fr)
- Anne d’Arpajon (pl)
- Anne d'Arpajon (pt)
- Ноай, Анна д’Арпажон (ru)
- Anne de Noailles (1729–1794) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Anne Claude Louise d'Arpajon (en)
- Anne d'Arpajon (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
