| dbo:abstract
|
- فراشة الحبوب (الاسم العلمي Sitotroga cerealella) نوع من جنس ، هي فراشة صغيرة يبلغ طولها 6-7 مم جسمها أصفر اللون وكذلك الزوج الأول من الأجنحة، أما الزوج الخلفي فهو بني فاتح وذو حواف مهدبة، يرقتها بيضاء اللون ويبلغ طولها نحو 8 مم.تضر هذه الحشرة بالحبوب الخزونة أو الحلقية وتؤدي إلى إتلاف كبير للمحصول. (ar)
- The Angoumois grain moth (Sitotroga cerealella) is a species of the Gelechiidae moth family, commonly referred to as the "rice grain moth". It is most abundant in the temperate or tropical climates of India, China, South Africa, Indonesia, Malaysia, Japan, Egypt and Nigeria, with its location of origin being currently unknown. It is most commonly associated as a pest of field and stored cereal grains as they burrow within the kernel grains of crop plants, rendering them unusable for human consumption. By laying eggs between the grains themselves and hatching at a later time, often during the processing, transportation or storage stages, the moth can be transported to households or countries presently free of Angoumois grain moth infestations. Thus, constant protection against the Angoumois grain moth is required for grain up till the time of consumption. (en)
- Sitotroga cerealella, también conocida como alucita de los cereales, palomilla de los cereales, entre otros es una especie de Gelechioidea. Es la especie tipo de su género: Sitotroga, ubicada en la subfamilia Pexicopiinae de la familia Gelechiidae. Anteriormente, estaba incluida en la subfamilia Chelariinae, que los autores más recientes no separan de Pexicopiinae y normalmente incluso no se considera una tribu distinta (Chelariini) dentro de ellos. (es)
- Sitotroga cerealella Cet article est une ébauche concernant les lépidoptères. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Sitotroga cerealella Espèce Sitotroga cerealella(Olivier, 1789) Sitotroga cerealella (alucite des céréales ou teigne des céréales, mite angoumoise du grain, papillon de l'Angoumois) est une espèce de lépidoptères de la famille des Gelechiidae, à répartition cosmopolite. C'est un insecte ravageur qui s'attaque aux grains de céréales (maïs, blé, orge, riz, etc.) aussi bien dans les épis au champ que dans les magasins d'entreposage (greniers, silos...). Il se rencontre dans toutes les régions tempérées à chaudes et tropicales du monde. (fr)
- La tignola del grano (Sitotroga cerealella (Oliv., 1789)) è un lepidottero della famiglia . (it)
- バクガ（麦蛾 Sitotroga cerealella）は、鱗翅目・に属するガの一種。コメ、トウモロコシ、コムギなどの穀物を食べる害虫として有名である。 (ja)
- De graanmot (Sitotroga cerealella) is een vlinder uit de familie tastermotten (Gelechiidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1789 door Olivier. De soort komt voor in Europa. (nl)
- Skośnik zbożowiaczek (Sitotroga cerealella) – gatunek ćmy, powszechnie uważanej za szkodnika. Żywi się produktami zbożowymi. Gatunek kosmopolityczny, wskutek zawleczenia przez człowieka występuje na wszystkich kontynentach poza Antarktydą. (pl)
- A traça-dos-cereais (Sitotroga cerealella) é uma espécie de inseto lepidóptero, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae. A autoridade científica da espécie é Olivier, tendo sido descrita no ano de 1789. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Majsmal (Sitotroga cerealella) är en fjärilsart som beskrevs av Olivier 1789. Majsmal ingår i släktet Sitotroga och familjen stävmalar. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Моль зерновая, или моль хлебная, или моль ячменная, или амбарная зерновая моль (лат. Sitotroga cerealella) — бабочка из семейства выемчатокрылых молей. (ru)
- 麦蛾（Sitotroga grainella）是屬於的一種昆蟲。它常見於印度、中华人民共和国、南非、印度尼西亚、马来西亚、日本、埃及和奈及利亞的温带或热带气候地區，其原产地目前还不清楚。麦蛾是田间和储存的粮食中的害虫，因为它们會钻进農作物或粮食的谷粒内，這樣糧食等便無法被人們食用。麦蛾的成蟲像大多数蛾子一样，它们有4个翅膀，6条腿， (zh)
- Зернова міль (Sitotroga cerealella Oliv) — метелик з родини . Поширена повсюдно. Живе в середині зерна, там і заляльковується. Розвиток її проходить в зерносховищах, а на півдні — і в польових умовах. Гусениці пошкоджують зерно в період наливання. Лабораторна культура зернової молі використовується для масового розведення паразита трихограми. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فراشة الحبوب (الاسم العلمي Sitotroga cerealella) نوع من جنس ، هي فراشة صغيرة يبلغ طولها 6-7 مم جسمها أصفر اللون وكذلك الزوج الأول من الأجنحة، أما الزوج الخلفي فهو بني فاتح وذو حواف مهدبة، يرقتها بيضاء اللون ويبلغ طولها نحو 8 مم.تضر هذه الحشرة بالحبوب الخزونة أو الحلقية وتؤدي إلى إتلاف كبير للمحصول. (ar)
- Sitotroga cerealella, también conocida como alucita de los cereales, palomilla de los cereales, entre otros es una especie de Gelechioidea. Es la especie tipo de su género: Sitotroga, ubicada en la subfamilia Pexicopiinae de la familia Gelechiidae. Anteriormente, estaba incluida en la subfamilia Chelariinae, que los autores más recientes no separan de Pexicopiinae y normalmente incluso no se considera una tribu distinta (Chelariini) dentro de ellos. (es)
- La tignola del grano (Sitotroga cerealella (Oliv., 1789)) è un lepidottero della famiglia . (it)
- バクガ（麦蛾 Sitotroga cerealella）は、鱗翅目・に属するガの一種。コメ、トウモロコシ、コムギなどの穀物を食べる害虫として有名である。 (ja)
- De graanmot (Sitotroga cerealella) is een vlinder uit de familie tastermotten (Gelechiidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1789 door Olivier. De soort komt voor in Europa. (nl)
- Skośnik zbożowiaczek (Sitotroga cerealella) – gatunek ćmy, powszechnie uważanej za szkodnika. Żywi się produktami zbożowymi. Gatunek kosmopolityczny, wskutek zawleczenia przez człowieka występuje na wszystkich kontynentach poza Antarktydą. (pl)
- A traça-dos-cereais (Sitotroga cerealella) é uma espécie de inseto lepidóptero, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae. A autoridade científica da espécie é Olivier, tendo sido descrita no ano de 1789. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Majsmal (Sitotroga cerealella) är en fjärilsart som beskrevs av Olivier 1789. Majsmal ingår i släktet Sitotroga och familjen stävmalar. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Моль зерновая, или моль хлебная, или моль ячменная, или амбарная зерновая моль (лат. Sitotroga cerealella) — бабочка из семейства выемчатокрылых молей. (ru)
- 麦蛾（Sitotroga grainella）是屬於的一種昆蟲。它常見於印度、中华人民共和国、南非、印度尼西亚、马来西亚、日本、埃及和奈及利亞的温带或热带气候地區，其原产地目前还不清楚。麦蛾是田间和储存的粮食中的害虫，因为它们會钻进農作物或粮食的谷粒内，這樣糧食等便無法被人們食用。麦蛾的成蟲像大多数蛾子一样，它们有4个翅膀，6条腿， (zh)
- Зернова міль (Sitotroga cerealella Oliv) — метелик з родини . Поширена повсюдно. Живе в середині зерна, там і заляльковується. Розвиток її проходить в зерносховищах, а на півдні — і в польових умовах. Гусениці пошкоджують зерно в період наливання. Лабораторна культура зернової молі використовується для масового розведення паразита трихограми. (uk)
- The Angoumois grain moth (Sitotroga cerealella) is a species of the Gelechiidae moth family, commonly referred to as the "rice grain moth". It is most abundant in the temperate or tropical climates of India, China, South Africa, Indonesia, Malaysia, Japan, Egypt and Nigeria, with its location of origin being currently unknown. It is most commonly associated as a pest of field and stored cereal grains as they burrow within the kernel grains of crop plants, rendering them unusable for human consumption. By laying eggs between the grains themselves and hatching at a later time, often during the processing, transportation or storage stages, the moth can be transported to households or countries presently free of Angoumois grain moth infestations. Thus, constant protection against the Angoumois (en)
- Sitotroga cerealella Cet article est une ébauche concernant les lépidoptères. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Sitotroga cerealella Espèce Sitotroga cerealella(Olivier, 1789) Sitotroga cerealella (alucite des céréales ou teigne des céréales, mite angoumoise du grain, papillon de l'Angoumois) est une espèce de lépidoptères de la famille des Gelechiidae, à répartition cosmopolite. (fr)
|
