| dbo:abstract
|
- Un agroecosistema és un ecosistema en el qual els éssers humans intervenen per afavorir determinats organismes que tenen valor alimentari, sanitari, cultural i/o econòmic, és a dir, que descriu les activitats agràries realitzades per grups de persones en el medi físic i el seu impacte. Posseeix característiques particulars, ja que és el resultat de las variacions geogràfiques, junt amb el clima i sòl propi, les relacions econòmiques i la estructura sociocultural que esdevé de la història. L'agroecologia empra aquest terme per a definir la seua unitat d'estudi. (ca)
- إن النظام البيئي الزراعي هو وحدة الدراسة الأساسية التي يحتاجها المختص في علم البيئة الزراعية، ويُعرف هذا المصطلح بشكل اعتباطي على أنه وحدة متماسكة مكانيًا ووظيفيًا من الأنشطة الزراعية، ويشمل العناصر الحية وغير الحية المشاركة في هذه الوحدة وكذلك التفاعلات الخاصة بها. ويمكن النظر إلى النظام البيئي الزراعي باعتباره مجموعة فرعية من أي نظام بيئي معروف. وكما يوحي الاسم، يكمن النشاط البشري لـالزراعة في قلب النظام البيئي الزراعي. ومع ذلك، لا يقتصر النظام البيئي الزراعي على الموقع الفعلي للنشاط الزراعي فحسب (على سبيل المثال المزرعة), بل يضم كذلك المنطقة التي تتأثر بهذا النشاط، عادةً من خلال التغيرات التي تطرأ على التركيبة الخاصة بتجمعات الفصائل وتدفقات الطاقة، فضلًا عن التغيرات التي تطرأ على التوازن الغذائي. في المعتاد، يتميز النظام البيئي الزراعي، وبخاصة ذلك النظام الذي يُدار بشكل مكثف، باشتماله على تكوين أبسط للأنواع وكذلك تتميز تدفقات الطاقة والمواد الغذائية فيه بأنها أبسط من النظام البيئي «الطبيعي» &. وبالمثل، غالبًا ما ترتبط النظم البيئية الزراعية بزيادة مدخلات المواد الغذائية، حيث يخرج معظمها من المزرعة مما يؤدي إلى عدم المشاركة المباشرة لعملية التتريف الخاصة بالنظم البيئية ذات الصلة في الزراعة. (ar)
- Agroecosystems are the ecosystems supporting the food production systems in our farms and gardens. As the name implies, at the core of an agroecosystem lies the human activity of agriculture. As such they are the basic unit of study in Agroecology, and using ecological approaches. Like other ecosystems, agroecosystems form partially closed systems in which animals, plants, microbes, and other living organisms and their environment are interdependent and regularly interact. They are somewhat arbitrarily defined as a spatially and functionally coherent unit of agricultural activity. An agroecosystem can be seen as not restricted to the immediate site of agricultural activity (e.g. the farm). That is, it includes the region that is impacted by this activity, usually by changes to the complexity of species assemblages and energy flows, as well as to the net nutrient balance. Agroecosystems, particularly those managed intensively, are characterized as having simpler species composition, energy and nutrient flows than "natural" ecosystems. Likewise, agroecosystems are often associated with elevated nutrient input, much of which exits the farm leading to eutrophication of connected ecosystems not directly engaged in agriculture. (en)
- Agrikultura ekosistemo (mallongige agroekosistemo) estas la bazunuo de studo por agroekologiisto, kaj estas iom propraaŭtoritate difinita kiel space kaj funkcie kohera unuo de agrikultura agado, kaj inkludas la vivaantan kaj nevivantajn komponentojn implikitajn en tiu unuo same kiel iliaj interagoj. Agrikultura ekosistemo povas esti rigardita kiel subaĵo de konvencia ekologia sistemo. Kiel la nomo implicas, ĉe la kerno de agroekosistemo la homa aktiveco de agrikulturo kuŝas. Tamen, agroekosistemo ne estas limigita al la tuja loko de agrikultura agado (ekz. la bieno), sed prefere inkludas ankaŭ la regionon kiu estas tuŝita per tiu agado, kutime per ŝanĝoj al la komplekseco de specikongruoj kaj manĝoĉenoj, same kiel al la reta nutrociklo. Tradicie agroekosistemo, precipe kiun oni administris intense, estas karakterizita kiel havado de pli simpla speciokonsisto kaj pli simpla energi- kaj nutro-fluoj ol "natura" ekosistemo. Same, agroekosistemoj ofte estas rilataj al alta nutrenmetado, multe de kiu forlasas la bienon kondukantan al eŭtrofiĝo de ligitaj ekosistemoj ne rekte okupitaj de agrikulturo. (eo)
- El agroecosistema o ecosistema agrícola puede caracterizarse como un ecosistema sometido por el hombre a continuas modificaciones de sus componentes bióticos y abióticos para la producción de alimentos y fibras. Estas modificaciones afectan prácticamente a todos los procesos estudiados por la ecología, y abarcan desde el comportamiento de los individuos, tanto de la flora como la fauna, y la dinámica de las poblaciones hasta la composición de las comunidades y los flujos de materia y energía. La agroecología se sirve de los agroecosistemas como unidad de espacio de observación. Para esta ciencia, se trata de una construcción social, producto de la coevolución de los seres humanos con la naturaleza, es decir, reflejo de relaciones socioecológicas, por lo que su definición no se ajusta exclusivamente a procesos de índole biológico, sino también considera los aspectos económicos y sociales. (es)
- Ekosistem pertanian adalah berbagai unit dasar aktivitas pertanian yang terkait secara ruang dan fungsi, yang mencakup komponen biotik dan abiotik dan interaksinya. Sebuah ekosistem pertanian dapat dipandang sebagai bagian dari ekosistem kovensional. Ekosistem pertanian berada di tengah-tengah aktivitas pertanian manusia. Namun ekosistem pertanian tidak terbatas pada lokasi tempat aktivitas pertanian berada (lahan usaha tani), tetapi juga wilayah yang terpengaruh oleh aktivitas pertanian karena siklus kimiawi maupun rantai makanan. Biasanya ekosistem pertanian, khususnya yang dikelola secara intensif, dicirikan dengan memiliki komposisi spesies yang tidak beragam, rantai energi dan aliran nutrisi yang lebih sederhana dibandingkan yang terjaid di ekosistem alami. Sehingga ekosistem pertanian sering kali dikaitkan dengan peningkatan penggunaan nutrisi yang mengakibatkan eutrofikasi pada ekosistem terkait yang tidak terlibat langsung dalam aktivitas pertanian. (in)
- Un agroécosystème, agrosystème ou écosystème cultivé, est un écosystème modifié par l’homme afin d'exploiter une part de la matière organique qu'il produit, généralement à des fins alimentaires. (fr)
- L'agrosistema o agroecosistema, in ecologia, è un ecosistema terrestre fortemente antropizzato, le cui dinamiche, pur svolgendosi fondamentalmente secondo le leggi dell'ecologia, sono artificialmente controllate e finalizzate alla produzione di biomassa ed energia da utilizzare per scopi economici. Può essere definito come un ecosistema secondario caratterizzato dall'intervento umano finalizzato alla produzione agricola e zootecnica. (it)
- Agroekosystem - najbardziej układ ekologiczny poddany stałemu działaniu agrotechnicznemu człowieka. Różni się on od ekosystemów naturalnych tym, że wśród producentów główną rolę spełniają rośliny uprawne, głównymi konsumentami są człowiek i zwierzęta gospodarskie, inni zaś naturalni makrokonsumenci są w miarę możliwości eliminowani. Czynniki abiotyczne podlegają w agroekosystemie silnej ingerencji człowieka (nawożenie, stosowanie pestycydów, nawadnianie itp.), w konsekwencji czego zachodzą też zmiany w składzie i liczebności destruentów. Agroekosystem, dzięki uprawie roli, nawożeniu, nawadnianiu, corocznemu obsiewaniu uszlachetnionymi gatunkami roślin uprawnych, pielęgnowaniu i ochronie przed agrofagami, jest najwydajniejszym ekosystemem. Człowiek, dążąc do zwiększania plonów, upraszcza środowisko (zakładanie monokultur) i zmienia skomplikowane powiązania żywieniowe na krótkie łańcuchy pokarmowe, co znacznie obniża stabilność agroekosystemu. (pl)
- Агроэкосисте́мы, или аграрные экологические системы, — сознательно спланированные человеком территории, на которых сбалансировано получение сельскохозяйственной продукции и возврат её составляющих на поля для обеспечения круговорота минеральных и органических веществ. В правильно спланированные агроэкосистемы кроме пашен, пастбищ и сенокосов входят луга и леса, а в пригородных зонах при необходимости возможно размещение и крупных животноводческих комплексов. (ru)
- Agrossistema ou sistema agrário é um tipo ou modo de produção agropecuária em que se observa diversos tipos de cultivos ou criações que são praticados, quais são as técnicas utilizadas e como é a relação da agricultura ou pecuária com o espaço geográfico.Os sistemas agrícolas e a produção pecuária podem ser classificados como intensivos ou extensivos. Essa noção está ligada ao grau de capitalização e ao índice de produtividade, independentemente da área cultivada ou de criação. O sistema agrário de um país esta ligado diretamente à distribuição de terras deste. Alguns países onde houve uma reforma agrária "eficiente" a base da agricultura é a familiar, gerando riquezas para um número maior de pessoas. Em países com maior desenvolvimento econômico há um melhor uso de tecnologias possibilitando uma maior produtividade, através de subsídios. Em outros países a agricultura é basicamente de subsistência, sem uso de tecnologias e baixa produtividade. No Brasil, constam os dois sistemas agrários. Há regiões com um maior uso de tecnologias e consequentemente uma maior produtividade em relação a outras. Não houve uma eficiente reforma agrária e há concentração de terras. Falta estratégias para a proteção e desenvolvimento da agricultura. Os grandes latifúndios são poucos produtivos e os pequenos produtores são responsáveis por quase 70 % da produção de alimentos no Brasil.Plantation é um tipo de sistema agrícola (uma plantação) baseado em uma monocultura de exportação mediante a utilização de latifúndios e mão-de-obra escrava. Agricultura orgânica é o termo freqüentemente usado para designar a produção de alimentos e outros produtos vegetais que não faz uso de produtos químicos sintéticos, tais como fertilizantes e pesticidas, nem de organismos geneticamente modificados, e geralmente adere aos princípios de agricultura sustentável.Agricultura de jardinagem é uma expressão que se originou no sul e sudeste da Ásia, onde há uma enorme produção de arroz em planícies inundáveis, com utilização intensiva de mão de obra.Agricultura itinerante é um dos métodos utilizados na agricultura. Consiste em atear fogo na mata, a queimada, para então seguir com o destocamento e semear a terra. É aplicada em áreas de agricultura descapitalizada. A produção é feita em pequenas e médias propriedades, como também em grandes latifúndios. Os indígenas a utilizam amplamente. No Brasil, o termo agropecuária é usado para definir o usoeconômico do solo para o cultivo da terra associado com a criação de animais. (pt)
- Агроекосисте́ма — нестійка система агроценопопуляцій культивованих рослин на оброблюваних ґрунтах. Її структура і режим підтримуються і регулюються людиною. При відсутності контролю поступово втрачає свої властивості і функції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Un agroecosistema és un ecosistema en el qual els éssers humans intervenen per afavorir determinats organismes que tenen valor alimentari, sanitari, cultural i/o econòmic, és a dir, que descriu les activitats agràries realitzades per grups de persones en el medi físic i el seu impacte. Posseeix característiques particulars, ja que és el resultat de las variacions geogràfiques, junt amb el clima i sòl propi, les relacions econòmiques i la estructura sociocultural que esdevé de la història. L'agroecologia empra aquest terme per a definir la seua unitat d'estudi. (ca)
- Un agroécosystème, agrosystème ou écosystème cultivé, est un écosystème modifié par l’homme afin d'exploiter une part de la matière organique qu'il produit, généralement à des fins alimentaires. (fr)
- L'agrosistema o agroecosistema, in ecologia, è un ecosistema terrestre fortemente antropizzato, le cui dinamiche, pur svolgendosi fondamentalmente secondo le leggi dell'ecologia, sono artificialmente controllate e finalizzate alla produzione di biomassa ed energia da utilizzare per scopi economici. Può essere definito come un ecosistema secondario caratterizzato dall'intervento umano finalizzato alla produzione agricola e zootecnica. (it)
- Агроэкосисте́мы, или аграрные экологические системы, — сознательно спланированные человеком территории, на которых сбалансировано получение сельскохозяйственной продукции и возврат её составляющих на поля для обеспечения круговорота минеральных и органических веществ. В правильно спланированные агроэкосистемы кроме пашен, пастбищ и сенокосов входят луга и леса, а в пригородных зонах при необходимости возможно размещение и крупных животноводческих комплексов. (ru)
- Агроекосисте́ма — нестійка система агроценопопуляцій культивованих рослин на оброблюваних ґрунтах. Її структура і режим підтримуються і регулюються людиною. При відсутності контролю поступово втрачає свої властивості і функції. (uk)
- إن النظام البيئي الزراعي هو وحدة الدراسة الأساسية التي يحتاجها المختص في علم البيئة الزراعية، ويُعرف هذا المصطلح بشكل اعتباطي على أنه وحدة متماسكة مكانيًا ووظيفيًا من الأنشطة الزراعية، ويشمل العناصر الحية وغير الحية المشاركة في هذه الوحدة وكذلك التفاعلات الخاصة بها. (ar)
- Agroecosystems are the ecosystems supporting the food production systems in our farms and gardens. As the name implies, at the core of an agroecosystem lies the human activity of agriculture. As such they are the basic unit of study in Agroecology, and using ecological approaches. Like other ecosystems, agroecosystems form partially closed systems in which animals, plants, microbes, and other living organisms and their environment are interdependent and regularly interact. They are somewhat arbitrarily defined as a spatially and functionally coherent unit of agricultural activity. (en)
- Agrikultura ekosistemo (mallongige agroekosistemo) estas la bazunuo de studo por agroekologiisto, kaj estas iom propraaŭtoritate difinita kiel space kaj funkcie kohera unuo de agrikultura agado, kaj inkludas la vivaantan kaj nevivantajn komponentojn implikitajn en tiu unuo same kiel iliaj interagoj. (eo)
- El agroecosistema o ecosistema agrícola puede caracterizarse como un ecosistema sometido por el hombre a continuas modificaciones de sus componentes bióticos y abióticos para la producción de alimentos y fibras. Estas modificaciones afectan prácticamente a todos los procesos estudiados por la ecología, y abarcan desde el comportamiento de los individuos, tanto de la flora como la fauna, y la dinámica de las poblaciones hasta la composición de las comunidades y los flujos de materia y energía. (es)
- Ekosistem pertanian adalah berbagai unit dasar aktivitas pertanian yang terkait secara ruang dan fungsi, yang mencakup komponen biotik dan abiotik dan interaksinya. Sebuah ekosistem pertanian dapat dipandang sebagai bagian dari ekosistem kovensional. Ekosistem pertanian berada di tengah-tengah aktivitas pertanian manusia. Namun ekosistem pertanian tidak terbatas pada lokasi tempat aktivitas pertanian berada (lahan usaha tani), tetapi juga wilayah yang terpengaruh oleh aktivitas pertanian karena siklus kimiawi maupun rantai makanan. Biasanya ekosistem pertanian, khususnya yang dikelola secara intensif, dicirikan dengan memiliki komposisi spesies yang tidak beragam, rantai energi dan aliran nutrisi yang lebih sederhana dibandingkan yang terjaid di ekosistem alami. Sehingga ekosistem pertania (in)
- Agroekosystem - najbardziej układ ekologiczny poddany stałemu działaniu agrotechnicznemu człowieka. Różni się on od ekosystemów naturalnych tym, że wśród producentów główną rolę spełniają rośliny uprawne, głównymi konsumentami są człowiek i zwierzęta gospodarskie, inni zaś naturalni makrokonsumenci są w miarę możliwości eliminowani. Czynniki abiotyczne podlegają w agroekosystemie silnej ingerencji człowieka (nawożenie, stosowanie pestycydów, nawadnianie itp.), w konsekwencji czego zachodzą też zmiany w składzie i liczebności destruentów. Agroekosystem, dzięki uprawie roli, nawożeniu, nawadnianiu, corocznemu obsiewaniu uszlachetnionymi gatunkami roślin uprawnych, pielęgnowaniu i ochronie przed agrofagami, jest najwydajniejszym ekosystemem. Człowiek, dążąc do zwiększania plonów, upraszcza ś (pl)
- Agrossistema ou sistema agrário é um tipo ou modo de produção agropecuária em que se observa diversos tipos de cultivos ou criações que são praticados, quais são as técnicas utilizadas e como é a relação da agricultura ou pecuária com o espaço geográfico.Os sistemas agrícolas e a produção pecuária podem ser classificados como intensivos ou extensivos. Essa noção está ligada ao grau de capitalização e ao índice de produtividade, independentemente da área cultivada ou de criação. O sistema agrário de um país esta ligado diretamente à distribuição de terras deste. Alguns países onde houve uma reforma agrária "eficiente" a base da agricultura é a familiar, gerando riquezas para um número maior de pessoas. Em países com maior desenvolvimento econômico há um melhor uso de tecnologias possibilita (pt)
|
