| dbo:abstract
|
- آلفين إيلي (Alvin Ailey) (مواليد 5 من يناير 1931م - وتُوفى في الأول من ديسمبر 1989م) مصمِّم رقصات أمريكي وناشط، وهو الذي أسّس مسرح آلفين إيلي للرقص الأمريكي (Alvin Ailey American Dance Theater) في مدينة نيويورك. ويُعتبر إيلي صاحب الفضل في انتشار ورواج الرقص الحديث، وهو الذي أحدث انقلابًا في مشاركة الأمريكيين الأفارقة في حفلة الرقص للقرن العشرين (20th century concert dance). كما حظِيت شركته بلقب «السفير الثقافي للعالم» وذلك بسبب جولاته العالمية الهائلة. كما يعتقد الكثيرون بأنَّ رائعة إيلي الفنية في الرقص ريفيليشن (Revelations) هي أفضل وأكثر أداء للرقص الحديث تمت مشاهدته. وحاز إيلي في عام 1977م على ميدالية سبينجارن من الجمعية القومية لدعم الناس الملونِّين (NAACP). كما تلقَّى جائزة الشرف من مركز كينيدي (Kennedy Center Honors) في عام 1988م، وذلك قبل وفاته بعامٍ واحد. (ar)
- Alvin Ailey Jr. va ser un ballarí, director artístic, coreògraf i activista nord-americà que va fundar l'Alvin Ailey American Dance Theatre (AAADT) i la seva Ailey School afiliada com a refugis per fomentar artistes negres i expressar la universalitat de l'experiència afroamericana a través de la dansa. El seu treball va fusionar el teatre, la dansa moderna, el ballet i el jazz vernacla negra, creant una coreografia alimentada per l'esperança que continua estenent la consciència global de la vida negra a Amèrica. L'obra mestra coreogràfica d'Ailey Revelations és reconeguda com un dels ballets més populars i interpretats del món. En el seu treball va barrejar elements primitius, moderns i de jazz de la dansa amb una preocupació per l'Amèrica rural negra. El 15 de juliol de 2008, el Congrés dels Estats Units va aprovar una resolució que designava l'AAADT com a "ambaixador cultural nord-americà vital al món". "Alvin Ailey Day" a la ciutat de Nova York mentre que llavors el governador David Paterson va honrar l'organització en nom de l'estat de Nova York. (ca)
- Alvin Ailey (5. ledna 1931 – 1. prosince 1989 New York) byl americký tanečník a choreograf, zakladatel Alvin Ailey American Dance Theater v New Yorku. Byl průkopníkem moderního tance ve Spojených státech amerických a jeho choreografie Revelations je považována za klasiku taneční moderny. Byl gay. Zemřel 1. prosince 1989 ve věku 58 let na AIDS. Aby svou matku ušetřil sociálního stigmatu, požádal lékaře, aby jako příčinu úmrtí uvedl smrtelnou krevní dyskrazii. Roku 2014 mu prezident Barack Obama posmrtně udělil Prezidentskou medaili svobody. (cs)
- Alvin Ailey Jr. (January 5, 1931 – December 1, 1989) was an American dancer, director, choreographer, and activist who founded the Alvin Ailey American Dance Theater (AAADT). He created AAADT and its affiliated Alvin Ailey American Dance Center (later Ailey School) as havens for nurturing Black artists and expressing the universality of the African-American experience through dance. A gay man, his work fused theater, modern dance, ballet, and jazz with Black vernacular, creating hope-fueled choreography that continues to spread global awareness of Black life in America. Ailey's choreographic masterpiece Revelations is recognized as one of the most popular and most performed ballets in the world. On July 15, 2008, the United States Congress passed a resolution designating AAADT a "vital American cultural ambassador to the World." That same year, in recognition of AAADT's 50th anniversary, then Mayor Michael Bloomberg declared December 4 "Alvin Ailey Day" in New York City, while then-Governor David Paterson honored the organization on behalf of New York State. (en)
- Alvin Ailey (naskiĝis la 5-an de januaro 1931 je Rogers en Teksaso; mortis la 1-an de decembro 1989 je Manhatano en Novjorko) estis nigrula usona dancisto kaj koreografo de moderna danco. Li fondis la Usonan Dancteatron Alvin Ailey. En la aĝo de 58 jaroj li mortis pro aidoso. (eo)
- Alvin Ailey (* 5. Januar 1931 in Rogers, Texas; † 1. Dezember 1989 in Manhattan, New York) war ein US-amerikanischer Tänzer und Choreograf. (de)
- Alvin Ailey, Jr. (Rogers, Texas, 1931ko urtarrilaren 5a - New York, 1989ko abenduaren 1a) estatubatuar dantzaria izan zen. (eu)
- Alvin Ailey,Jr (né le 5 janvier 1931 à Rogers au Texas et mort le 1er décembre 1989 à New York) compte parmi les danseurs et chorégraphes Mondiaux les plus réputés. (fr)
- Alvin Ailey Jr. (Rogers, Texas; 5 de enero de 1931-Nueva York, Nueva York; 1 de diciembre de 1989) fue un bailarín y coreógrafo estadounidense. (es)
- 앨빈 에일리(Alvin Ailey, 1931년 1월 5일 ~ 1989년 12월 1일)는 미국의 안무가이다. 텍사스주 에서 태어났으며, 를 설립하였다. (ko)
- Alvin Ailey Jr. (Rogers, 5 gennaio 1931 – New York, 1º dicembre 1989) è stato un ballerino e coreografo statunitense, fondatore della Alvin Ailey American Dance Theater. (it)
- Alvin Ailey (ur. 5 stycznia 1931 w Rogers w Teksasie, zm. 1 grudnia 1989 w Nowym Jorku) – amerykański tancerz, choreograf i aktor. (pl)
- Алвин Эйли (англ. Alvin Ailey; 5 января 1931 года, , штат Техас — 1 декабря 1989 года, Нью-Йорк) — американский танцовщик и хореограф, основатель «», внёсший значительный вклад в популяризацию современного танца и в появление чернокожих танцовщиков и афроамериканской культуры на . (ru)
- Alvin Ailey (5 de janeiro de 1931 - 1 de dezembro de 1989) foi um coreógrafo e ativista afroamericano que fundou o Alvin Ailey American Dance Theater, em Nova Iorque, NY. A Ailey é creditado a popularização da dança moderna. Sua empresa recebeu o apelido de "Embaixadora Cultural para o mundo" por causa de sua extensa turnê internacional. Sua obra-prima coreográfica, Revelations, é um dos espetáculos de dança mais conhecidos e visto como dança moderna. Em 1977, foi concedido a Ailey a medalha Spingarn da NAACP. Recebeu o Prêmio Kennedy, em 1988, apenas um ano antes de sua morte. (pt)
- Alvin Ailey, född 5 januari 1931 i i Bell County, Texas, död 1 december 1989 på Manhattan i New York, var en amerikansk dansare och koreograf. 1958 grundade han Alvin Ailey American Dance Theater i New York. (sv)
- 艾文·艾利（英語：Alvin Ailey，1931年1月5日－1989年12月1日）是非裔美國編舞家和行動主義者，他創立了紐約市的。他因推廣現代舞和改變非裔美國人參與而受到讚譽。由於他的公司大規模的國際巡迴演出，他的公司獲得了「世界文化大使」的綽號。艾利的舞蹈傑作《》被認為是最著名和最常見的現代舞表演。1977年，艾利獲美國全國有色人種協進會（NAACP）頒授。他其後於1988年獲得肯尼迪中心榮譽獎，並於2014年獲貝拉克·奧巴馬在死後追授總統自由勳章。 (zh)
- Елвін Ейлі (англ. Alvin Ailey, 5 січня 1931, Роджерс, штат Техас — 1 грудня 1989 року, Нью-Йорк) — американський танцівник і хореограф, засновник «Американського театру танцю Елвіна Ейлі», який вніс значний внесок у популяризацію сучасного танцю і в появу чорношкірих танцівників і афро-американської культури на танцювальній сцені XX століття. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- آلفين إيلي (Alvin Ailey) (مواليد 5 من يناير 1931م - وتُوفى في الأول من ديسمبر 1989م) مصمِّم رقصات أمريكي وناشط، وهو الذي أسّس مسرح آلفين إيلي للرقص الأمريكي (Alvin Ailey American Dance Theater) في مدينة نيويورك. ويُعتبر إيلي صاحب الفضل في انتشار ورواج الرقص الحديث، وهو الذي أحدث انقلابًا في مشاركة الأمريكيين الأفارقة في حفلة الرقص للقرن العشرين (20th century concert dance). كما حظِيت شركته بلقب «السفير الثقافي للعالم» وذلك بسبب جولاته العالمية الهائلة. كما يعتقد الكثيرون بأنَّ رائعة إيلي الفنية في الرقص ريفيليشن (Revelations) هي أفضل وأكثر أداء للرقص الحديث تمت مشاهدته. وحاز إيلي في عام 1977م على ميدالية سبينجارن من الجمعية القومية لدعم الناس الملونِّين (NAACP). كما تلقَّى جائزة الشرف من مركز كينيدي (Kennedy Center Honors) في عام 1988م، وذلك قبل وفاته بعامٍ واحد. (ar)
- Alvin Ailey (5. ledna 1931 – 1. prosince 1989 New York) byl americký tanečník a choreograf, zakladatel Alvin Ailey American Dance Theater v New Yorku. Byl průkopníkem moderního tance ve Spojených státech amerických a jeho choreografie Revelations je považována za klasiku taneční moderny. Byl gay. Zemřel 1. prosince 1989 ve věku 58 let na AIDS. Aby svou matku ušetřil sociálního stigmatu, požádal lékaře, aby jako příčinu úmrtí uvedl smrtelnou krevní dyskrazii. Roku 2014 mu prezident Barack Obama posmrtně udělil Prezidentskou medaili svobody. (cs)
- Alvin Ailey (naskiĝis la 5-an de januaro 1931 je Rogers en Teksaso; mortis la 1-an de decembro 1989 je Manhatano en Novjorko) estis nigrula usona dancisto kaj koreografo de moderna danco. Li fondis la Usonan Dancteatron Alvin Ailey. En la aĝo de 58 jaroj li mortis pro aidoso. (eo)
- Alvin Ailey (* 5. Januar 1931 in Rogers, Texas; † 1. Dezember 1989 in Manhattan, New York) war ein US-amerikanischer Tänzer und Choreograf. (de)
- Alvin Ailey, Jr. (Rogers, Texas, 1931ko urtarrilaren 5a - New York, 1989ko abenduaren 1a) estatubatuar dantzaria izan zen. (eu)
- Alvin Ailey,Jr (né le 5 janvier 1931 à Rogers au Texas et mort le 1er décembre 1989 à New York) compte parmi les danseurs et chorégraphes Mondiaux les plus réputés. (fr)
- Alvin Ailey Jr. (Rogers, Texas; 5 de enero de 1931-Nueva York, Nueva York; 1 de diciembre de 1989) fue un bailarín y coreógrafo estadounidense. (es)
- 앨빈 에일리(Alvin Ailey, 1931년 1월 5일 ~ 1989년 12월 1일)는 미국의 안무가이다. 텍사스주 에서 태어났으며, 를 설립하였다. (ko)
- Alvin Ailey Jr. (Rogers, 5 gennaio 1931 – New York, 1º dicembre 1989) è stato un ballerino e coreografo statunitense, fondatore della Alvin Ailey American Dance Theater. (it)
- Alvin Ailey (ur. 5 stycznia 1931 w Rogers w Teksasie, zm. 1 grudnia 1989 w Nowym Jorku) – amerykański tancerz, choreograf i aktor. (pl)
- Алвин Эйли (англ. Alvin Ailey; 5 января 1931 года, , штат Техас — 1 декабря 1989 года, Нью-Йорк) — американский танцовщик и хореограф, основатель «», внёсший значительный вклад в популяризацию современного танца и в появление чернокожих танцовщиков и афроамериканской культуры на . (ru)
- Alvin Ailey (5 de janeiro de 1931 - 1 de dezembro de 1989) foi um coreógrafo e ativista afroamericano que fundou o Alvin Ailey American Dance Theater, em Nova Iorque, NY. A Ailey é creditado a popularização da dança moderna. Sua empresa recebeu o apelido de "Embaixadora Cultural para o mundo" por causa de sua extensa turnê internacional. Sua obra-prima coreográfica, Revelations, é um dos espetáculos de dança mais conhecidos e visto como dança moderna. Em 1977, foi concedido a Ailey a medalha Spingarn da NAACP. Recebeu o Prêmio Kennedy, em 1988, apenas um ano antes de sua morte. (pt)
- Alvin Ailey, född 5 januari 1931 i i Bell County, Texas, död 1 december 1989 på Manhattan i New York, var en amerikansk dansare och koreograf. 1958 grundade han Alvin Ailey American Dance Theater i New York. (sv)
- 艾文·艾利（英語：Alvin Ailey，1931年1月5日－1989年12月1日）是非裔美國編舞家和行動主義者，他創立了紐約市的。他因推廣現代舞和改變非裔美國人參與而受到讚譽。由於他的公司大規模的國際巡迴演出，他的公司獲得了「世界文化大使」的綽號。艾利的舞蹈傑作《》被認為是最著名和最常見的現代舞表演。1977年，艾利獲美國全國有色人種協進會（NAACP）頒授。他其後於1988年獲得肯尼迪中心榮譽獎，並於2014年獲貝拉克·奧巴馬在死後追授總統自由勳章。 (zh)
- Елвін Ейлі (англ. Alvin Ailey, 5 січня 1931, Роджерс, штат Техас — 1 грудня 1989 року, Нью-Йорк) — американський танцівник і хореограф, засновник «Американського театру танцю Елвіна Ейлі», який вніс значний внесок у популяризацію сучасного танцю і в появу чорношкірих танцівників і афро-американської культури на танцювальній сцені XX століття. (uk)
- Alvin Ailey Jr. va ser un ballarí, director artístic, coreògraf i activista nord-americà que va fundar l'Alvin Ailey American Dance Theatre (AAADT) i la seva Ailey School afiliada com a refugis per fomentar artistes negres i expressar la universalitat de l'experiència afroamericana a través de la dansa. El seu treball va fusionar el teatre, la dansa moderna, el ballet i el jazz vernacla negra, creant una coreografia alimentada per l'esperança que continua estenent la consciència global de la vida negra a Amèrica. L'obra mestra coreogràfica d'Ailey Revelations és reconeguda com un dels ballets més populars i interpretats del món. En el seu treball va barrejar elements primitius, moderns i de jazz de la dansa amb una preocupació per l'Amèrica rural negra. El 15 de juliol de 2008, el Congrés (ca)
- Alvin Ailey Jr. (January 5, 1931 – December 1, 1989) was an American dancer, director, choreographer, and activist who founded the Alvin Ailey American Dance Theater (AAADT). He created AAADT and its affiliated Alvin Ailey American Dance Center (later Ailey School) as havens for nurturing Black artists and expressing the universality of the African-American experience through dance. (en)
|
