| dbo:abstract
|
- Allan Louis Neville Jay (* 30. června 1931 Londýn, Spojené království) je bývalý australský a britský sportovní šermíř anglické národnosti, který kombinoval šerm kordem a fleretem. Vyrůstal v Austrálii. Británii reprezentoval od svého příchodu z Austrálie v padesátých a šedesátých letech. Na olympijských hrách startoval v roce 1952, 1956, 1960, 1964 a 1968 v soutěži jednotlivců a družstev v šermu kordem a fleretem. Na olympijských hrách 1956 byl členem britského družstva šavlistů. Svých největších úspěchů dosáhl na přelomu padesátých a šedesátých let. V roce 1959 se stal mistrem světa v soutěži jednotlivců v šermu fleretem a v roce 1960 vybojoval stříbrnou olympijskou medaili v šermu kordem v soutěži jednotlivců a v soutěži družstev. (cs)
- ألان جاي (بالإنجليزية: Allan Jay) هو مبارز بالسيف بريطاني، ولد في 30 يونيو 1931 في لندن في المملكة المتحدة. (ar)
- Allan Louis Neville Jay MBE (born 30 June 1931) is a British former five-time-Olympian foil and épée fencer, and world champion. (en)
- Allan Louis Neville Jay, MBE (* 30. Juni 1931 in London) ist ein ehemaliger britischer Fechter. (de)
- Allan Louis Neville Jay (Londres, 30 de junio de 1931) es un deportista británico que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y espada. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1952 y 1968, obteniendo dos medallas de plata en Roma 1960. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1955 y 1965. (es)
- Allan Louis-Neville Jay, né le 30 juin 1931 à Londres, est un escrimeur britannique. L'un des meilleurs escrimeurs sportifs de l'histoire du Royaume-Uni, Jay pratiquait à la fois l'épée et le fleuret. Il a obtenu deux médailles olympiques et l'un des deux titres de champion du monde d'escrime de son pays. (fr)
- Allan Louis Neville Jay (ur. 30 czerwca 1931 w Londynie) – brytyjski szermierz, szpadzista i florecista. Dwukrotny srebrny medalista olimpijski z Rzymu. Brał udział w pięciu igrzyskach (IO 52, IO 56, IO 60, IO 64, IO 68). W 1960 zajął drugie miejsce zarówno w konkursie indywidualnym jak i drużynowym w szpadzie. Reprezentację Wielkiej Brytanii w tej broni tworzyli również John Pelling, Michael Howard, Bill Hoskyns, Raymond Harrison i Michael Alexander. Wywalczył trzy medale mistrzostw świata w szpadzie. Indywidualnie był drugi w 1959, w drużynie zdobył brąz w 1957 i srebro w 1965. We florecie wywalczył indywidualnie złoto w 1959 i brąz w 1957 oraz brąz w drużynie w 1955. Siedmiokrotnie zwyciężał w Igrzyskach Imperium Brytyjskiego (Igrzyskach Imperium Brytyjskiego i Wspólnoty Brytyjskiej), w których brał udział w 1950 w barwach Australii, a później jako reprezentant Anglii. (pl)
- Allan Louis Neville Jay (Londra, 30 giugno 1931) è un ex schermidore britannico, vincitore di due medaglie d'argento nella scherma ai giochi olimpici. (it)
- Allan Louis Neville Jay, född 30 juni 1931 i London, är en brittisk före detta fäktare.Jay blev olympisk silvermedaljör i värja vid sommarspelen 1960 i Rom. (sv)
- 艾伦·杰伊（英語：Allan Jay，1931年6月30日－），英国男子击剑运动员，他曾获得1959年世界击剑锦标赛男子花剑个人冠军。他也在1960年夏季奥运会上获得男子个人重剑和男子团体重剑银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Allan Louis Neville Jay (* 30. června 1931 Londýn, Spojené království) je bývalý australský a britský sportovní šermíř anglické národnosti, který kombinoval šerm kordem a fleretem. Vyrůstal v Austrálii. Británii reprezentoval od svého příchodu z Austrálie v padesátých a šedesátých letech. Na olympijských hrách startoval v roce 1952, 1956, 1960, 1964 a 1968 v soutěži jednotlivců a družstev v šermu kordem a fleretem. Na olympijských hrách 1956 byl členem britského družstva šavlistů. Svých největších úspěchů dosáhl na přelomu padesátých a šedesátých let. V roce 1959 se stal mistrem světa v soutěži jednotlivců v šermu fleretem a v roce 1960 vybojoval stříbrnou olympijskou medaili v šermu kordem v soutěži jednotlivců a v soutěži družstev. (cs)
- ألان جاي (بالإنجليزية: Allan Jay) هو مبارز بالسيف بريطاني، ولد في 30 يونيو 1931 في لندن في المملكة المتحدة. (ar)
- Allan Louis Neville Jay MBE (born 30 June 1931) is a British former five-time-Olympian foil and épée fencer, and world champion. (en)
- Allan Louis Neville Jay, MBE (* 30. Juni 1931 in London) ist ein ehemaliger britischer Fechter. (de)
- Allan Louis Neville Jay (Londres, 30 de junio de 1931) es un deportista británico que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y espada. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1952 y 1968, obteniendo dos medallas de plata en Roma 1960. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1955 y 1965. (es)
- Allan Louis-Neville Jay, né le 30 juin 1931 à Londres, est un escrimeur britannique. L'un des meilleurs escrimeurs sportifs de l'histoire du Royaume-Uni, Jay pratiquait à la fois l'épée et le fleuret. Il a obtenu deux médailles olympiques et l'un des deux titres de champion du monde d'escrime de son pays. (fr)
- Allan Louis Neville Jay (Londra, 30 giugno 1931) è un ex schermidore britannico, vincitore di due medaglie d'argento nella scherma ai giochi olimpici. (it)
- Allan Louis Neville Jay, född 30 juni 1931 i London, är en brittisk före detta fäktare.Jay blev olympisk silvermedaljör i värja vid sommarspelen 1960 i Rom. (sv)
- 艾伦·杰伊（英語：Allan Jay，1931年6月30日－），英国男子击剑运动员，他曾获得1959年世界击剑锦标赛男子花剑个人冠军。他也在1960年夏季奥运会上获得男子个人重剑和男子团体重剑银牌。 (zh)
- Allan Louis Neville Jay (ur. 30 czerwca 1931 w Londynie) – brytyjski szermierz, szpadzista i florecista. Dwukrotny srebrny medalista olimpijski z Rzymu. Brał udział w pięciu igrzyskach (IO 52, IO 56, IO 60, IO 64, IO 68). W 1960 zajął drugie miejsce zarówno w konkursie indywidualnym jak i drużynowym w szpadzie. Reprezentację Wielkiej Brytanii w tej broni tworzyli również John Pelling, Michael Howard, Bill Hoskyns, Raymond Harrison i Michael Alexander. Wywalczył trzy medale mistrzostw świata w szpadzie. Indywidualnie był drugi w 1959, w drużynie zdobył brąz w 1957 i srebro w 1965. We florecie wywalczył indywidualnie złoto w 1959 i brąz w 1957 oraz brąz w drużynie w 1955. Siedmiokrotnie zwyciężał w Igrzyskach Imperium Brytyjskiego (Igrzyskach Imperium Brytyjskiego i Wspólnoty Brytyjskiej), w (pl)
|
