| dbo:abstract
|
- Aliuska Lopezová, nepřechýleně Aliuska Yanira López Pedroso (* 29. srpna 1969) je bývalá španělská atletka, která se věnovala krátkým překážkovým běhům. Je halovou mistryní světa (1995) na 60 metrů překážek. Původně reprezentovala Kubu, od roku 2003 Španělsko. Na juniorském mistrovství světa v roce 1986 obsadila druhé místo v běhu na 100 metrů překážek, o dva roky později v této disciplíně zvítězila. V roce 1991 vybojovala bronzovou medaili v běhu na 60 metrů překážek na halovém mistrovství světa. V roce 1995 se stala v této disciplíně halovou mistryní světa. Na mistrovství světa pod širým nebem na medaili nedosáhla, na šampionátu ve Stuttgartu v roce 1993 doběhla čtvrtá, na olympiádě v Sydney v roce 2000 skončila v běhu na 100 metrů překážek pátá. (cs)
- Aliuska López (Aliuska Yanira López Pedroso; * 29. August 1969 in Havanna) ist eine ehemalige spanische Hürdenläuferin kubanischer Herkunft, deren Spezialstrecke die 100-Meter-Distanz war. 1986 wurde sie Vizejuniorenweltmeisterin. Im Jahr darauf wurde sie bei den Hallenweltmeisterschaften in Indianapolis Siebte über 60 Meter Hürden. Im Sommer gewann sie Silber bei der Universiade, Bronze bei den Panamerikanischen Spielen in Indianapolis und erreichte bei den Weltmeisterschaften in Rom das Halbfinale. 1988 wurde sie Juniorenweltmeisterin. 1991 holte sie über 60 Meter Hürden Bronze bei den Hallenweltmeisterschaften in Sevilla. Einer Goldmedaille bei den Panamerikanischen Spielen in Havanna folgte ein siebter Platz bei den Weltmeisterschaften in Tokio. 1992 wurde sie Sechste bei den Olympischen Spielen in Barcelona, 1993 Fünfte über 60 Meter Hürden bei den Hallenweltmeisterschaften in Toronto und Vierte bei den Weltmeisterschaften in Stuttgart. 1995 gewann sie die Titel bei den Hallenweltmeisterschaften in Barcelona über 60 Meter Hürden und bei den Panamerikanischen Spielen in Mar del Plata. Bei den Weltmeisterschaften 1995 in Göteborg schied sie allerdings ebenso im Halbfinale aus wie bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta. 1997 scheiterte sie bei den Weltmeisterschaften in Athen im Vorlauf. 1999 verteidigte sie ihren Titel bei den Panamerikanischen Spielen in Winnipeg und erreichte bei den Weltmeisterschaften in Sevilla das Halbfinale. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney wurde sie Fünfte. 1990 und 1993 errang sie Gold bei den Zentralamerika- und Karibikspielen, 1997 wurde sie Zentralamerika- und Karibikmeisterin. Elfmal wurde sie kubanische Meisterin (1986–1989, 1993–1997, 1999, 2000). In der 4-mal-100-Meter-Staffel gewann sie mit der kubanischen Mannschaft zweimal Silber bei den Panamerikanischen Spielen (1987, 1995) und zweimal Gold bei den Zentralamerika- und Karibikspielen (1990, 1993). Bei den Weltmeisterschaften kam sie mit dem kubanischen Quartett einmal auf den siebten (1987) und zweimal auf den sechsten Platz (1991, 1993), bei den Olympischen Spielen erreichte die kubanische Stafette 1992 im Finale nicht das Ziel und schied 1996 im Vorlauf aus. Ab 2003 startete sie für Spanien. Im selben Jahr wurde sie spanische Meisterin. 2004 wurde sie, wie schon 1992 für Kuba, iberoamerikanische Meisterin. Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen und bei den Europameisterschaften 2006 in Göteborg schied sie im Vorlauf aus. Aliuska López ist 1,71 m groß und wiegt 62 kg. Ihr Cousin ist der Weitspringer Iván Pedroso. (de)
- Aliuska López (Spanish pronunciation: [aˈljuska ˈlopes]; Aliuska Yanira López Pedroso; born August 29, 1969) is a Spanish athlete of Cuban origin. She competes mostly in hurdling. The world junior champion from 1988, she is still the world junior record holder at 100 metres hurdles. She was a very successful athlete while competing for her birthcountry Cuba, later switching nationality to Spain. López is the cousin of long jumper Iván Pedroso. (en)
- Aliuska López (La Habana, Cuba, 29 de agosto de 1969) es una atleta cubana retirada especializada en la prueba de 60 m vallas, en la que consiguió ser campeona mundial en pista cubierta en 1995. (es)
- Aliuska Yanira López Pedroso (née le 29 août 1969 à La Havane) est une ancienne athlète espagnole, d'origine cubaine, surtout spécialiste des haies. Championne du monde junior dès 1988, elle est l'ancienne détentrice du record du monde junior du 100 m haies (1986 - 2015). C'est la cousine d'Iván Pedroso. (fr)
- Aliuska Yanira López Pedroso (L'Avana, 29 agosto 1969) è un'ex ostacolista e velocista cubana naturalizzata spagnola. (it)
- Aliuska López (Havana, 29 augustus 1969) is een atleet uit Cuba en Spanje. López liep vier maar de honderd meter horden op de Olympische Zomerspelen, in 1992, 1996, 2000 en 2004. De eerste drie maal liep ze voor Cuba, de laatste maal voor Spanje. Op de Wereldkampioenschappen indooratletiek 1991 werd ze voor Cuba derde op de 60 meter horden. (nl)
- Aliuska Yanira López Pedroso (ur. 29 sierpnia 1969 w Hawanie) – hiszpańska lekkoatletka pochodzenia kubańskiego, specjalizująca się w krótkich biegach płotkarskich, czterokrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000, Ateny 2004). Barwy Hiszpanii reprezentowała od 27 lipca 2003. (pl)
- Aliuska López, född den 29 augusti 1969 i Havanna, är en spansk före detta friidrottare som tävlade i häcklöpning. Fram till och med 2003 tävlade hon för Kuba. Hon är även kusin med den kubanske längdhopparen Iván Pedroso. López var väldigt framgångsrik som junior. Hon blev 1986 tvåa på 100 meter häck vid VM för juniorer och vann guld för juniorer 1988. Hon har fortfarande världsrekordet på 100 meter häck för juniorer som lyder på 12,84 som hon noterade 1987. Som senior är hennes främsta meriter på 60 meter häck där hon vann VM-guld 1995 och VM-brons 1991. På 100 meter häck blev hon femma vid Olympiska sommarspelen 2000 och sexa vid Olympiska sommarspelen 1992. Hon var i VM-final på 100 meter häck vid VM 1993 då hon slutade fyra och vid VM 1991 då hon slutade sjua. Vidare vann hon tre guld (åren 1991, 1995 och 1999) på 100 meter häck vid Panamerikanska spelen. (sv)
- Aliuska Yanira López Pedroso (Havana, 29 de agosto de 1969) é uma antiga atleta espanhola de origem cubana, especialista em corridas de barreiras altas. Foi campeã mundial júnior em 1988 e campeã mundial indoor em 1995. Para além destes, Aliuska tem vários outros títulos que ganhou em representação do seu país natal, antes de optar pela nacionalidade espanhola já perto do final da sua carreira. É ainda hoje a detentora do recorde mundial dos 100 metros com barreiras nos escalão de juniores, quando se classificou em 2º lugar na final da Universíada de Verão de 1987, em Zagreb.. Esteve presente em quatro edições dos Jogos Olímpicos (1992, 1996, 2000 e 2004), mas só por duas vezes atingiu a final, sem no entanto chegar aos lugares de acesso às medalhas: 6ª classificada nos Jogos de Barcelona 1992 e 5ª classificada nos Jogos de Sydney 2000. Aliuska é prima do saltador em comprimento Iván Pedroso. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Aliuska López (Spanish pronunciation: [aˈljuska ˈlopes]; Aliuska Yanira López Pedroso; born August 29, 1969) is a Spanish athlete of Cuban origin. She competes mostly in hurdling. The world junior champion from 1988, she is still the world junior record holder at 100 metres hurdles. She was a very successful athlete while competing for her birthcountry Cuba, later switching nationality to Spain. López is the cousin of long jumper Iván Pedroso. (en)
- Aliuska López (La Habana, Cuba, 29 de agosto de 1969) es una atleta cubana retirada especializada en la prueba de 60 m vallas, en la que consiguió ser campeona mundial en pista cubierta en 1995. (es)
- Aliuska Yanira López Pedroso (née le 29 août 1969 à La Havane) est une ancienne athlète espagnole, d'origine cubaine, surtout spécialiste des haies. Championne du monde junior dès 1988, elle est l'ancienne détentrice du record du monde junior du 100 m haies (1986 - 2015). C'est la cousine d'Iván Pedroso. (fr)
- Aliuska Yanira López Pedroso (L'Avana, 29 agosto 1969) è un'ex ostacolista e velocista cubana naturalizzata spagnola. (it)
- Aliuska López (Havana, 29 augustus 1969) is een atleet uit Cuba en Spanje. López liep vier maar de honderd meter horden op de Olympische Zomerspelen, in 1992, 1996, 2000 en 2004. De eerste drie maal liep ze voor Cuba, de laatste maal voor Spanje. Op de Wereldkampioenschappen indooratletiek 1991 werd ze voor Cuba derde op de 60 meter horden. (nl)
- Aliuska Yanira López Pedroso (ur. 29 sierpnia 1969 w Hawanie) – hiszpańska lekkoatletka pochodzenia kubańskiego, specjalizująca się w krótkich biegach płotkarskich, czterokrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000, Ateny 2004). Barwy Hiszpanii reprezentowała od 27 lipca 2003. (pl)
- Aliuska Lopezová, nepřechýleně Aliuska Yanira López Pedroso (* 29. srpna 1969) je bývalá španělská atletka, která se věnovala krátkým překážkovým běhům. Je halovou mistryní světa (1995) na 60 metrů překážek. Původně reprezentovala Kubu, od roku 2003 Španělsko. (cs)
- Aliuska López (Aliuska Yanira López Pedroso; * 29. August 1969 in Havanna) ist eine ehemalige spanische Hürdenläuferin kubanischer Herkunft, deren Spezialstrecke die 100-Meter-Distanz war. 1986 wurde sie Vizejuniorenweltmeisterin. Im Jahr darauf wurde sie bei den Hallenweltmeisterschaften in Indianapolis Siebte über 60 Meter Hürden. Im Sommer gewann sie Silber bei der Universiade, Bronze bei den Panamerikanischen Spielen in Indianapolis und erreichte bei den Weltmeisterschaften in Rom das Halbfinale. 1988 wurde sie Juniorenweltmeisterin. (de)
- Aliuska Yanira López Pedroso (Havana, 29 de agosto de 1969) é uma antiga atleta espanhola de origem cubana, especialista em corridas de barreiras altas. Foi campeã mundial júnior em 1988 e campeã mundial indoor em 1995. Para além destes, Aliuska tem vários outros títulos que ganhou em representação do seu país natal, antes de optar pela nacionalidade espanhola já perto do final da sua carreira. É ainda hoje a detentora do recorde mundial dos 100 metros com barreiras nos escalão de juniores, quando se classificou em 2º lugar na final da Universíada de Verão de 1987, em Zagreb.. (pt)
- Aliuska López, född den 29 augusti 1969 i Havanna, är en spansk före detta friidrottare som tävlade i häcklöpning. Fram till och med 2003 tävlade hon för Kuba. Hon är även kusin med den kubanske längdhopparen Iván Pedroso. López var väldigt framgångsrik som junior. Hon blev 1986 tvåa på 100 meter häck vid VM för juniorer och vann guld för juniorer 1988. Hon har fortfarande världsrekordet på 100 meter häck för juniorer som lyder på 12,84 som hon noterade 1987. Som senior är hennes främsta meriter på 60 meter häck där hon vann VM-guld 1995 och VM-brons 1991. (sv)
|
