| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- ألبرت نوببس هو فيلم من نوع دراما أُصدر في 2011. الفيلم من إنتاج أمبلين إنترتاينمنت، ومن توزيع ليونزغيت إنترتاينمنت، وهو من إخراج رودريغو غارسيا، أما السيناريو فكان من كتابة Gabriella Prekop وجون بانفيل وغلين كلوز وجورج مور واستفان زابو. الفيلم مقتبسٌ من The Singular Life of Albert Nobbs من تأليف Simone Benmussa . (ar)
- Albert Nobbs és una pel·lícula de 2011 dirigida per Rodrigo García, protagonitzada per Glenn Close i basada en la novel·la curta The Singular Life of Albert Nobbs de l'escriptor irlandès George Moore. La cinta és la tercera col·laboració cinematogràfica entre el director i l'actriu i explica la història d'una dona que passa trenta anys de la seva vida disfressada d'home. Glenn Close i Janet McTeer van ser nominades als Globus d'Or del 2012 i els Oscars d'aquell mateix any. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. (ca)
- Το Albert Nobbs είναι ιρλανδική δραματική ταινία, παραγωγής 2011, σε σκηνοθεσία του Ροντρίγκο Γκαρσία. Πρωταγωνιστεί η Γκλεν Κλόουζ, η οποία έγραψε και το σενάριο μαζί με τον Τζον Μπάνβιλ. Συμμετέχουν οι Μία Βασικόβσκα, Άαρον Τζόνσον και Τζάνετ ΜακΤίρ. Το σενάριο βασίζεται στη μικρή ιστορία "The Singular Life of Albert Nobbs" του Ιρλανδού νοβελίστα Τζορτζ Μουρ. Μια γυναίκα υποδύεται τον άντρα ώστε να δουλέψει και να επιβιώσει στην Ιρλανδία του 1910. Αρκετά χρόνια μετά, θα βρεθεί παγιδευμένη σε μια φυλακή, την οποία η ίδια έφτιαξε. Η ταινία έλαβε μικτά σχόλια από τους κριτικούς αλλά επαινέθηκε η ερμηνεία της Κλόουζ, η οποία έλαβε υποψηφιότητα για Όσκαρ, Screen Actors Guild Award και Χρυσή Σφαίρα α' γυναικείου ρόλου. (el)
- Albert Nobbs is a 2011 drama film directed by Rodrigo García and starring Glenn Close. The screenplay, by Close, John Banville and , is based on the 1927 novella Albert Nobbs by George Moore. The film received mixed reviews, but the performances of Close and Janet McTeer were praised; they were nominated for the Academy Award in the categories of Best Actress and Best Supporting Actress, respectively. They also received Golden Globe Award and Screen Actors Guild Award nominations. The film was also nominated for the Academy Award for Best Makeup. The novella had been earlier adapted as a play entitled The Singular Life of Albert Nobbs in which Close starred Off-Broadway in 1982 and for which she won an Obie Award for Best Actress. (en)
- Albert Nobbs ist ein irisch-britisches Filmdrama mit Glenn Close aus dem Jahr 2011. Regie führte Rodrigo García. Der Film basiert auf einer Kurzgeschichte von George Moore. (de)
- Albert Nobbs 2011ko kolonbiar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Albert Nobbs es una película dramática británica-irlandesa de 2011 dirigida por Rodrigo García y protagonizada por Glenn Close. El guion, de Close, John Banville y Gabriella Prekop, está basado en la novela de 1927 The Singular Life of Albert Nobbs de George Moore. (es)
- Albert Nobbs adalah film drama yang dibintangi oleh Glenn Close dan disutradarai oleh . Skenario film diangkat dari cerita pendek karya novelis asal Irlandia, . Film ini dirilis pada tanggal 2 September 2011. (in)
- Albert Nobbs est un film dramatique irlando-britannique réalisé par Rodrigo García, sorti en 2011. Il est coécrit, coproduit et interprété par Glenn Close. (fr)
- 『アルバート氏の人生』（アルバートしのじんせい、Albert Nobbs）は、2011年のアイルランドのドラマ映画。ロドリゴ・ガルシア監督作品。女優のグレン・クローズが製作・主演・共同脚色・主題歌の作詞の4役を務めた。 2011年の第24回東京国際映画祭コンペティション部門で上映され、最優秀女優賞を受賞した。第16回サテライト賞では主題歌賞を受賞した。また、第84回アカデミー賞では、主演女優・助演女優・メイクアップの3部門でノミネートされた。 (ja)
- 《앨버트 놉스》(영어: Albert Nobbs)는 2011년 공개된 영화이다. (ko)
- Albert Nobbs is een Brits-Ierse film uit 2011, geregisseerd door en gebaseerd op het kortverhaal The Singular Life of Albert Nobbs uit 1918 van de Ierse schrijver George Augustus Moore. (nl)
- Albert Nobbs è un film del 2011 diretto da Rodrigo García. Tra i protagonisti della pellicola ci sono Glenn Close, Mia Wasikowska, Aaron Johnson e Janet McTeer. La sceneggiatura è basata su un racconto dello scrittore irlandese George Moore e sul suo adattamento teatrale ad opera di Simone Benmussa, La singolare vita di Albert Nobbs. (it)
- Albert Nobbs − brytyjsko-irlandzki dramat filmowy z 2011 roku, w reżyserii Rodrigo Garcíi. Scenariusz filmu autorstwa Glenn Close i Johna Banville’a oparto o opowiadanie The Singular Life of Albert Nobbs pióra George’a Moore’a oraz sztukę teatralną . Światowa premiera filmu miała miejsce 2 września 2011 roku, podczas 38. Festiwalu Filmowego w Telluride. Następnie obraz został zaprezentowany podczas 36. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto (w dniu 11 września 2011). (pl)
- Albert Nobbs (bra/prt: Albert Nobbs) é um filme franco-americano-britano-irlandês de 2011, do gênero drama, dirigido por Rodrigo García, com roteiro de Glenn Close e John Banville baseado num romance de George Moore. O filme recebeu diferentes críticas, mas os desempenhos de Glenn Close e Janet McTeer foram elogiados e ambos foram nomeados para os Oscares da Academia nas categorias de melhor atriz e melhor atriz secundária, respetivamente. As atrizes receberam também nomeações para os Globos de Ouro e o Screen Actors Guild Award. O filme também foi indicado para o Oscar de melhor maquilhagem. (pt)
- «Таи́нственный А́льберт Ноббс» (англ. Albert Nobbs) — исторический фильм 2011 года режиссёра Родриго Гарсиа, премьера которого состоялась 2 сентября 2011 года. Главную роль исполняет Гленн Клоуз. Экранизация рассказа «Необычайная жизнь Альберта Ноббса» писателя Джорджа Мура. Фильм претендовал на премию «Оскар» в 3 категориях: «Лучшая женская роль» (Гленн Клоуз), «Лучшая женская роль второго плана» (Джанет Мактир) и «Лучший грим». (ru)
- Albert Nobbs är en irländsk dramafilm från 2011 i regi av Rodrigo García med Glenn Close i huvudrollen. Filmen är baserad på romanen "The Singular Life of Albert Nobbs" av George Moore. Filmen fick tre Oscarsnomineringar inför Oscarsgalan 2012. Albert Nobbs handlar om butlern Albert som kämpar för att överleva i 1800-talets Irland, där kvinnornas situation är mycket svår. Albert, spelad av Glenn Close, jobbar som butler på Dublins finare hotell men har en kvinnokropp vilket försvårar situationen. (sv)
- 《變裝男侍》（英語：Albert Nobbs）是2011年一部愛爾蘭電影-英國合製的劇情片，改編自愛爾蘭小說家的短篇小說，由執導，格伦·克洛斯主演。電影講述在1910年代，一名女子為了保住工作而易服成男人，在三十年的歲月裏漸漸習慣了男性的生活，變得不能自拔。 本片獲得第84屆奧斯卡金像獎最佳女主角、最佳女配角及最佳化妝三項提名。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18291 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:align
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:captionAlign
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- Ireland (en)
- United Kingdom (en)
- United States (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:footer
|
- Glenn Close's and Janet McTeer's performances garnered critical acclaim and nominations for the Academy Award for Best Actress and Academy Award for Best Supporting Actress, respectively. (en)
|
| dbp:gross
| |
| dbp:headerAlign
| |
| dbp:image
|
- Glenn Close 2012 3.jpg (en)
- Janet McTeer Berlin 2015.jpg (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Glenn Close (en)
- Aaron Johnson (en)
- Brendan Gleeson (en)
- Pauline Collins (en)
- Janet McTeer (en)
- Jonathan Rhys Meyers (en)
- Maria Doyle Kennedy (en)
- Mia Wasikowska (en)
|
| dbp:story
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:width
|
- 380 (xsd:integer)
- 430 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ألبرت نوببس هو فيلم من نوع دراما أُصدر في 2011. الفيلم من إنتاج أمبلين إنترتاينمنت، ومن توزيع ليونزغيت إنترتاينمنت، وهو من إخراج رودريغو غارسيا، أما السيناريو فكان من كتابة Gabriella Prekop وجون بانفيل وغلين كلوز وجورج مور واستفان زابو. الفيلم مقتبسٌ من The Singular Life of Albert Nobbs من تأليف Simone Benmussa . (ar)
- Albert Nobbs és una pel·lícula de 2011 dirigida per Rodrigo García, protagonitzada per Glenn Close i basada en la novel·la curta The Singular Life of Albert Nobbs de l'escriptor irlandès George Moore. La cinta és la tercera col·laboració cinematogràfica entre el director i l'actriu i explica la història d'una dona que passa trenta anys de la seva vida disfressada d'home. Glenn Close i Janet McTeer van ser nominades als Globus d'Or del 2012 i els Oscars d'aquell mateix any. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. (ca)
- Albert Nobbs ist ein irisch-britisches Filmdrama mit Glenn Close aus dem Jahr 2011. Regie führte Rodrigo García. Der Film basiert auf einer Kurzgeschichte von George Moore. (de)
- Albert Nobbs 2011ko kolonbiar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Albert Nobbs es una película dramática británica-irlandesa de 2011 dirigida por Rodrigo García y protagonizada por Glenn Close. El guion, de Close, John Banville y Gabriella Prekop, está basado en la novela de 1927 The Singular Life of Albert Nobbs de George Moore. (es)
- Albert Nobbs adalah film drama yang dibintangi oleh Glenn Close dan disutradarai oleh . Skenario film diangkat dari cerita pendek karya novelis asal Irlandia, . Film ini dirilis pada tanggal 2 September 2011. (in)
- Albert Nobbs est un film dramatique irlando-britannique réalisé par Rodrigo García, sorti en 2011. Il est coécrit, coproduit et interprété par Glenn Close. (fr)
- 『アルバート氏の人生』（アルバートしのじんせい、Albert Nobbs）は、2011年のアイルランドのドラマ映画。ロドリゴ・ガルシア監督作品。女優のグレン・クローズが製作・主演・共同脚色・主題歌の作詞の4役を務めた。 2011年の第24回東京国際映画祭コンペティション部門で上映され、最優秀女優賞を受賞した。第16回サテライト賞では主題歌賞を受賞した。また、第84回アカデミー賞では、主演女優・助演女優・メイクアップの3部門でノミネートされた。 (ja)
- 《앨버트 놉스》(영어: Albert Nobbs)는 2011년 공개된 영화이다. (ko)
- Albert Nobbs is een Brits-Ierse film uit 2011, geregisseerd door en gebaseerd op het kortverhaal The Singular Life of Albert Nobbs uit 1918 van de Ierse schrijver George Augustus Moore. (nl)
- Albert Nobbs è un film del 2011 diretto da Rodrigo García. Tra i protagonisti della pellicola ci sono Glenn Close, Mia Wasikowska, Aaron Johnson e Janet McTeer. La sceneggiatura è basata su un racconto dello scrittore irlandese George Moore e sul suo adattamento teatrale ad opera di Simone Benmussa, La singolare vita di Albert Nobbs. (it)
- Albert Nobbs − brytyjsko-irlandzki dramat filmowy z 2011 roku, w reżyserii Rodrigo Garcíi. Scenariusz filmu autorstwa Glenn Close i Johna Banville’a oparto o opowiadanie The Singular Life of Albert Nobbs pióra George’a Moore’a oraz sztukę teatralną . Światowa premiera filmu miała miejsce 2 września 2011 roku, podczas 38. Festiwalu Filmowego w Telluride. Następnie obraz został zaprezentowany podczas 36. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto (w dniu 11 września 2011). (pl)
- Albert Nobbs (bra/prt: Albert Nobbs) é um filme franco-americano-britano-irlandês de 2011, do gênero drama, dirigido por Rodrigo García, com roteiro de Glenn Close e John Banville baseado num romance de George Moore. O filme recebeu diferentes críticas, mas os desempenhos de Glenn Close e Janet McTeer foram elogiados e ambos foram nomeados para os Oscares da Academia nas categorias de melhor atriz e melhor atriz secundária, respetivamente. As atrizes receberam também nomeações para os Globos de Ouro e o Screen Actors Guild Award. O filme também foi indicado para o Oscar de melhor maquilhagem. (pt)
- «Таи́нственный А́льберт Ноббс» (англ. Albert Nobbs) — исторический фильм 2011 года режиссёра Родриго Гарсиа, премьера которого состоялась 2 сентября 2011 года. Главную роль исполняет Гленн Клоуз. Экранизация рассказа «Необычайная жизнь Альберта Ноббса» писателя Джорджа Мура. Фильм претендовал на премию «Оскар» в 3 категориях: «Лучшая женская роль» (Гленн Клоуз), «Лучшая женская роль второго плана» (Джанет Мактир) и «Лучший грим». (ru)
- Albert Nobbs är en irländsk dramafilm från 2011 i regi av Rodrigo García med Glenn Close i huvudrollen. Filmen är baserad på romanen "The Singular Life of Albert Nobbs" av George Moore. Filmen fick tre Oscarsnomineringar inför Oscarsgalan 2012. Albert Nobbs handlar om butlern Albert som kämpar för att överleva i 1800-talets Irland, där kvinnornas situation är mycket svår. Albert, spelad av Glenn Close, jobbar som butler på Dublins finare hotell men har en kvinnokropp vilket försvårar situationen. (sv)
- 《變裝男侍》（英語：Albert Nobbs）是2011年一部愛爾蘭電影-英國合製的劇情片，改編自愛爾蘭小說家的短篇小說，由執導，格伦·克洛斯主演。電影講述在1910年代，一名女子為了保住工作而易服成男人，在三十年的歲月裏漸漸習慣了男性的生活，變得不能自拔。 本片獲得第84屆奧斯卡金像獎最佳女主角、最佳女配角及最佳化妝三項提名。 (zh)
- Το Albert Nobbs είναι ιρλανδική δραματική ταινία, παραγωγής 2011, σε σκηνοθεσία του Ροντρίγκο Γκαρσία. Πρωταγωνιστεί η Γκλεν Κλόουζ, η οποία έγραψε και το σενάριο μαζί με τον Τζον Μπάνβιλ. Συμμετέχουν οι Μία Βασικόβσκα, Άαρον Τζόνσον και Τζάνετ ΜακΤίρ. Το σενάριο βασίζεται στη μικρή ιστορία "The Singular Life of Albert Nobbs" του Ιρλανδού νοβελίστα Τζορτζ Μουρ. Μια γυναίκα υποδύεται τον άντρα ώστε να δουλέψει και να επιβιώσει στην Ιρλανδία του 1910. Αρκετά χρόνια μετά, θα βρεθεί παγιδευμένη σε μια φυλακή, την οποία η ίδια έφτιαξε. (el)
- Albert Nobbs is a 2011 drama film directed by Rodrigo García and starring Glenn Close. The screenplay, by Close, John Banville and , is based on the 1927 novella Albert Nobbs by George Moore. The film received mixed reviews, but the performances of Close and Janet McTeer were praised; they were nominated for the Academy Award in the categories of Best Actress and Best Supporting Actress, respectively. They also received Golden Globe Award and Screen Actors Guild Award nominations. The film was also nominated for the Academy Award for Best Makeup. (en)
|
| rdfs:label
|
- Albert Nobbs (en)
- ألبرت نوببس (ar)
- Albert Nobbs (ca)
- Albert Nobbs (de)
- Albert Nobbs (el)
- Albert Nobbs (es)
- Albert Nobbs (eu)
- Albert Nobbs (in)
- Albert Nobbs (it)
- Albert Nobbs (fr)
- アルバート氏の人生 (ja)
- 앨버트 놉스 (ko)
- Albert Nobbs (nl)
- Albert Nobbs (pl)
- Albert Nobbs (pt)
- Таинственный Альберт Ноббс (ru)
- Albert Nobbs (sv)
- 變裝男侍 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
