| dbo:abstract
|
- قصة آدم في القرآن هي القصة التي ذكرت في القرآن عن أبو البَشَر آدم وتحكي بداية خلقه مروراً بخروجه من الجنة إلى الأرض وانتهاء بوفاته. وقد وردت في مواضع عدة من سور القرآن. (ar)
- Adam (Arabic: آدم, romanized: ʾĀdam) is believed to have been the first human being on Earth and the first prophet (Arabic: نبي, nabī) of Islam. Adam's role as the father of the human race is looked upon by Muslims with reverence. Muslims also refer to his wife, Hawā (Arabic: حواء, Eve), as the "mother of mankind". Muslims see Adam as the first Muslim, as the Quran states that all the Prophets preached the same faith of Islam (Arabic: إسلام, Submission to God). According to Islamic belief, Adam was created from the material of the earth and brought to life by God. God placed Adam in a paradisical Garden. After Adam erred by eating from the forbidden tree, he was sent down to Earth, but he was forgiven after uttering a specific prayer taught to him by God. This story is seen as both a literal even among Muslims as well as an allegory for human relationship towards God. Islam doesn't necessarily adhere to young earth Creationism, and it is commonly held that sentient life on earth predates Adam, in the form of jinn (spirits) and other creatures. (en)
- Adam (arabisch آدم, DMG Ādam) gilt im Islam nicht nur als Vater der Menschheit, sondern auch als ein wichtiger Prophet. Er wird an 18 Stellen im Koran erwähnt. Die Menschen werden ihrerseits im Koran als „die Kinder Adams“ (banū Ādam) bezeichnet (z. B. Sure 17:70). In den Hadith-Sammlungen, den Korankommentaren, den Werken der islamischen Geschichtsschreibung sowie besonders in der Qisas al-anbiyāʾ-Literatur werden die koranischen Aussagen über Adam durch zahlreiche Legenden, die zum Teil aus der jüdischen Tradition stammen, ergänzt. Adams Name wird von den Koranexegeten damit erklärt, dass Gott ihn aus der Oberfläche (adīm) der Erde erschaffen haben soll. (de)
- Adán (en árabe: آدم) es el primer ser humano y nabi (en árabe, نَـبِي, profeta) de la Tierra, según el Islam El papel de Adán como padre de la raza humana es visto por los musulmanes con reverencia. Los musulmanes también se refieren a su esposa, Hawa (en árabe, حَـواء: , Eva), como la "madre de la humanidad". Los musulmanes ven a Adán como el primer musulmán, el Corán afirma que todos los profetas predicaron la misma fe del Islam (en árabe, إِسـلام:, 'sumisión' (a DIOS)). (es)
- Dalam Islam, Adam adalah nabi pertama yang dipilih oleh Allah untuk menyampaikan konsep tentang tauhid. Adam juga mengemban tugas dari Allah sebagai pemimpin pertama di Bumi. Ayat-ayat Al-Qur'an menyebutkan bahwa Adam merupakan manusia pertama yang diciptakan oleh Allah. Bahan penciptaan Adam yaitu tanah. Penciptaan Adam oleh Allah diterima oleh makhluk lainnya yaitu malaikat. Ada pula makhluk yang menolaknya yaitu iblis. Awalnya, Adam dan istrinya yang bernama Hawa hidup di surga, tetapi Allah menurunkan keduanya ke Bumi untuk menjadi pengelola Bumi. Tempat keduanya diturunkan tidak dijelaskan di dalam Al-Qur'an. Penciptaan Adam sebagai manusia pertama membangun ajaran Islam mengenai persamaan dan persaudaraan antar sesama muslim. Dalam Islam diyakini bahwa seluruh umat manusia merupakan keturunan dari Adam dan istrinya, Hawa. Di dalam Al-Qur'an terdapat beberapa doa yang dinisbatkan oleh Adam kepada Allah. Doa-doa ini juga disampaikan oleh Muhammad dalam sunah. (in)
- Adam (Arabisch: آدم) wordt in de Koran gezien als de eerste profeet. In de Koran maakt God in soera Saad de engelen duidelijk dat Hij een khalifa, een rentmeester, wil scheppen en roept hen op voor hem te buigen. Hij maakt Adam van klei en blaast hem Zijn geest in. God leert hem alle namen van alle dingen. Iblis weigert voor Adam te buigen, omdat Iblis uit vuur geschapen is en Adam slechts uit klei. Hoewel Iblis uit het Paradijs verbannen wordt (soera De Kantelen 13) krijgt hij toestemming om mensen in verzoeking te brengen. In soera Ta Ha 20:120 fluistert Iblis Adam kwaad in en zegt: "O Adam, zal ik u voeren tot de Boom der Eeuwigheid, en een koninkrijk dat nimmer zal vergaan?" Hoewel God Adam en zijn vrouw gewaarschuwd heeft niet te eten van deze vruchten, eten zij beiden van de vruchten en ontdekken hun naaktheid. In tegenstelling tot de christelijke leer zijn beiden verantwoordelijk voor het eten van de vrucht. Ook de daaropvolgende christelijke erfzonde is niet bekend binnen de islam. In soera De Tafel 5 wordt het verhaal verteld van Habiel en Kabiel, de kinderen van Adam en zijn vrouw, maar zij worden niet bij naam genoemd. Volgens overleveringen zou God de engelen Djibril en Mikha'il naar de aarde hebben gestuurd om de klei te verzamelen voor de schepping van Adam. De aarde weigert echter medewerking, waarop God deze taak geeft aan de onverschrokken Engel des Doods Izra'il. Deze komt terug met rode, witte en zwarte klei, een verwijzing naar de mensenrassen. God schept Adam en vervolgens zou Adams vrouw uit Adam geschapen worden. Hoewel zij in soera De Vrouwen niet bij naam genoemd wordt, is de naam Hawwā overgeleverd. Na de verdrijving uit het paradijs bouwt Adam later samen met zijn zoon Sheeth de Kaäba in Mekka. Samen met Hawwā verricht hij de eerste hadj. Zijn zoon Sheeth (Seth) wordt in de islam ook als profeet beschouwd. Volgens overleveringen zou Adam duizenden van zijn nakomelingen hebben mogen zien en hij was profeet voor zijn kinderen. De aartsengel Gabriël zou hem twaalf keer een openbaring hebben gebracht, waarmee het vasten, bidden en goesl reinigen verplichtingen voor hem en zijn nageslacht werden.Toen hij 960 jaar oud was zou hij gestorven zijn. Hawwā zou 40 jaar later zijn overleden. (nl)
- Adam (arabiska: آدم) är den första profeten i islam och är den första människan som skapades av Gud. Berättelser om Adam finns i Koranen. Adams hustru omtalas även i Koranen, men nämns där inte vid namn. Enligt islams traditioner heter hon Hawwaa حواء (Eva). Adam, den första människan, är den första länken i islams profetiska kedja. Efter att Gud skapat honom, sade Han till änglarna och djinnerna att buga inför Adam för att därmed visa respekt för Guds utvalda ställföreträdare (khalîfah) på jorden. Alla bugade förutom djinnen Iblîs, djävulen, som tyckte att han var förmer än Adam. Han kunde helt enkelt inte acceptera den ställning som Gud valt att anförtro människan. På grund av denna högmodiga och trotsiga inställning straffades Iblîs genom att få Guds förbannelse till den Yttersta dagen. Det var efter detta som Adams avkomma fick Iblîs som sin eviga fiende, frestare och vilseledare med det enda målet att vilseleda människan till otro och otacksamhet. I Koranen omnämns detta bland annat i en vers där Gud upplyser oss om djävulens syn på människan i uttalandet: ”… Eftersom Du har låtit mig begå ett felsteg, svär jag att jag skall lägga mig i bakhåll för dem längs Din raka väg, och jag skall ansätta dem framifrån och bakifrån, från höger och från vänster och Du kommer att finna de flesta av dem otacksamma.” (Sura 7:16-17) I sitt nästa steg lyckades Iblîs lura Adam att äta av frukten från det eviga livets träd (Sura 20:120) vilket resulterade i Adams utvisning från paradiset. Istället för att fortsätta i högmodigt sinnelag valde Adam dock att ångerfullt be Skaparen om förlåtelse. Naturligtvis fick Adam Guds förlåtelse då han erkände sitt misstag men han fick också en varning för framtiden som löd: ”... vägledning skall helt visst komma er till del, och de som följer Min vägledning skall inte känna fruktan och ingen sorg skall tynga dem. Men de som förnekar sanningen och påstår att våra budskap är lögn har Elden till arvedel, och där skall de förbli till evig tid.” (Sura 2:38-39). Så länge Adam levde på jorden undervisade han sin familj och avkomma till att endast dyrka och underkasta sig den ende guden och var därmed den första av islams profeter. I enlighet med Guds löfte om vägledning utsändes således en mängd olika profeter och sändebud till alla nationer och folk genom tiderna. Några av dessa profeter och sändebud är kända för oss vid namn och alla kom de som förkunnare av Guds enhet, hoppets budskap och som varnare från Gud. De var alla människor av högsta moral och gudsfruktan och kända i sin omgivning för sin sannfärdighet och pålitlighet. Dock har alla profeter haft det jobbigt och kämpigt eftersom: “… inget sändebud kom till [sitt folk] utan att de gjorde narr av honom.” (Sura 15:11). (sv)
- 阿丹（亞當）（阿拉伯语：آدم）是伊斯蘭教的首位先知，在《古蘭經》裡則是哈娃（夏娃）的丈夫。 (zh)
- Адам (араб. آدم) — біблійний Адам. В ісламі — ім'я першої людини, створеної Аллахом. Згідно Корану: за повелінням Аллаха, янголи виліпили Адама з сухої глини змішаної з водою. Потім Аллах вдихнув у нього життя. Згідно з Кораном Аллах створив Адама, як свого «намісника» (халіфа) на землі. У мусульманському переданні Адам став першим з цілої низки пророків, що закінчується Мухаммедом. Суфії вважали Адама втіленням божественної сутності людини, бо Аллах вдихнув у нього власну душу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- قصة آدم في القرآن هي القصة التي ذكرت في القرآن عن أبو البَشَر آدم وتحكي بداية خلقه مروراً بخروجه من الجنة إلى الأرض وانتهاء بوفاته. وقد وردت في مواضع عدة من سور القرآن. (ar)
- Adam (arabisch آدم, DMG Ādam) gilt im Islam nicht nur als Vater der Menschheit, sondern auch als ein wichtiger Prophet. Er wird an 18 Stellen im Koran erwähnt. Die Menschen werden ihrerseits im Koran als „die Kinder Adams“ (banū Ādam) bezeichnet (z. B. Sure 17:70). In den Hadith-Sammlungen, den Korankommentaren, den Werken der islamischen Geschichtsschreibung sowie besonders in der Qisas al-anbiyāʾ-Literatur werden die koranischen Aussagen über Adam durch zahlreiche Legenden, die zum Teil aus der jüdischen Tradition stammen, ergänzt. Adams Name wird von den Koranexegeten damit erklärt, dass Gott ihn aus der Oberfläche (adīm) der Erde erschaffen haben soll. (de)
- Adán (en árabe: آدم) es el primer ser humano y nabi (en árabe, نَـبِي, profeta) de la Tierra, según el Islam El papel de Adán como padre de la raza humana es visto por los musulmanes con reverencia. Los musulmanes también se refieren a su esposa, Hawa (en árabe, حَـواء: , Eva), como la "madre de la humanidad". Los musulmanes ven a Adán como el primer musulmán, el Corán afirma que todos los profetas predicaron la misma fe del Islam (en árabe, إِسـلام:, 'sumisión' (a DIOS)). (es)
- 阿丹（亞當）（阿拉伯语：آدم）是伊斯蘭教的首位先知，在《古蘭經》裡則是哈娃（夏娃）的丈夫。 (zh)
- Адам (араб. آدم) — біблійний Адам. В ісламі — ім'я першої людини, створеної Аллахом. Згідно Корану: за повелінням Аллаха, янголи виліпили Адама з сухої глини змішаної з водою. Потім Аллах вдихнув у нього життя. Згідно з Кораном Аллах створив Адама, як свого «намісника» (халіфа) на землі. У мусульманському переданні Адам став першим з цілої низки пророків, що закінчується Мухаммедом. Суфії вважали Адама втіленням божественної сутності людини, бо Аллах вдихнув у нього власну душу. (uk)
- Adam (Arabic: آدم, romanized: ʾĀdam) is believed to have been the first human being on Earth and the first prophet (Arabic: نبي, nabī) of Islam. Adam's role as the father of the human race is looked upon by Muslims with reverence. Muslims also refer to his wife, Hawā (Arabic: حواء, Eve), as the "mother of mankind". Muslims see Adam as the first Muslim, as the Quran states that all the Prophets preached the same faith of Islam (Arabic: إسلام, Submission to God). (en)
- Dalam Islam, Adam adalah nabi pertama yang dipilih oleh Allah untuk menyampaikan konsep tentang tauhid. Adam juga mengemban tugas dari Allah sebagai pemimpin pertama di Bumi. Ayat-ayat Al-Qur'an menyebutkan bahwa Adam merupakan manusia pertama yang diciptakan oleh Allah. Bahan penciptaan Adam yaitu tanah. Penciptaan Adam oleh Allah diterima oleh makhluk lainnya yaitu malaikat. Ada pula makhluk yang menolaknya yaitu iblis. Awalnya, Adam dan istrinya yang bernama Hawa hidup di surga, tetapi Allah menurunkan keduanya ke Bumi untuk menjadi pengelola Bumi. Tempat keduanya diturunkan tidak dijelaskan di dalam Al-Qur'an. (in)
- Adam (Arabisch: آدم) wordt in de Koran gezien als de eerste profeet. In de Koran maakt God in soera Saad de engelen duidelijk dat Hij een khalifa, een rentmeester, wil scheppen en roept hen op voor hem te buigen. Hij maakt Adam van klei en blaast hem Zijn geest in. God leert hem alle namen van alle dingen. Iblis weigert voor Adam te buigen, omdat Iblis uit vuur geschapen is en Adam slechts uit klei. Hoewel Iblis uit het Paradijs verbannen wordt (soera De Kantelen 13) krijgt hij toestemming om mensen in verzoeking te brengen. (nl)
- Adam (arabiska: آدم) är den första profeten i islam och är den första människan som skapades av Gud. Berättelser om Adam finns i Koranen. Adams hustru omtalas även i Koranen, men nämns där inte vid namn. Enligt islams traditioner heter hon Hawwaa حواء (Eva). (sv)
|
1.png?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
1.png){kind=link}