| dbo:abstract
|
- التحالف العباسي الكارولينجي كانت محاولة جزئية جرت من القرن 8 إلى القرن 9 لإنشاء سلسلة من السفارات وتطبيع العلاقات جنبًا إلى جنب لتحالفات وعمليات عسكرية بين الإمبراطورية الكارولنجية الفرنجية والحكام الموالون للخلافة العباسية في الأندلس (إسبانيا والبرتغال). جاءت هذه الاتصالات عند احتدام الصراع بين الكارولنجيين والأمويين في الأندلس وتميزت بمعركة بلاط الشهداء في عام 732، وكانت تهدف إلى إنشاء تحالف مع العباسية «البعيدة» القائمة في الشرق الأوسط. بعدها، قامت محاولات للتحالف لمواجهة الإمبراطورية الرومانية الشرقية (الإمبراطورية البيزنطية). (ar)
- There was an Abbasid–Carolingian alliance during the 8th and 9th centuries, effected through a series of embassies, rapprochements and combined military operations between the Frankish Carolingian Empire and the Abbasid Caliphate. The alliance is likely to have formed first between Pepin the Short and al-Mansur, and later to have continued under Charlemagne and Harun al-Rashid. These contacts followed the intense conflict between the Carolingians and the Emirate of Córdoba, marked by the Battle of Tours in 732, and were aimed at establishing a counter-alliance with the 'faraway' Abbasid Empire based in the Near East. Slightly later, another Carolingian-Abbasid alliance was attempted in a conflict against the Byzantine Empire. (en)
- Une alliance abbassido-carolingienne a été tentée et partiellement formée au cours des VIIIe et IXe siècles au travers d'une série d'ambassades, de rapprochements et des opérations militaires conjointes entre l'empire franc carolingien et le califat abbasside ou les souverains musulmans pro-abbassides en al-Andalus. Ces contacts ont suivi le conflit intense entre les Carolingiens et les Omeyyades, marqué par la bataille de Poitiers en 732, et visaient à établir une contre-alliance avec les lointains Abbassides. Un peu plus tard, une autre alliance abbassido-carolingienne a été tentée dans un conflit contre l'empire byzantin. (fr)
- L'Alleanza abbaside-carolingia fu un tentativo parzialmente riuscito di formare tra VIII e IX secolo (servendosi di ambascerie) una serie di approcci e operazioni militari combinate tra i franchi dell'Impero carolingio ed il Califfato abbaside nonché coi governanti della Spagna favorevoli alla politica degli Abbasidi. Questi contatti fecero seguito all'intenso conflitto tra i carolingi e gli Omayyadi, segnato dalla Battaglia di Tours del 732, motivo per cui l'imperatore Carlo Magno stava organizzando una controalleanza con il lontano impero abbaside. Poco dopo, un'altra alleanza carolingio-abbaside venne portata avanti nel conflitto con l'Impero bizantino. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19883 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- التحالف العباسي الكارولينجي كانت محاولة جزئية جرت من القرن 8 إلى القرن 9 لإنشاء سلسلة من السفارات وتطبيع العلاقات جنبًا إلى جنب لتحالفات وعمليات عسكرية بين الإمبراطورية الكارولنجية الفرنجية والحكام الموالون للخلافة العباسية في الأندلس (إسبانيا والبرتغال). جاءت هذه الاتصالات عند احتدام الصراع بين الكارولنجيين والأمويين في الأندلس وتميزت بمعركة بلاط الشهداء في عام 732، وكانت تهدف إلى إنشاء تحالف مع العباسية «البعيدة» القائمة في الشرق الأوسط. بعدها، قامت محاولات للتحالف لمواجهة الإمبراطورية الرومانية الشرقية (الإمبراطورية البيزنطية). (ar)
- Une alliance abbassido-carolingienne a été tentée et partiellement formée au cours des VIIIe et IXe siècles au travers d'une série d'ambassades, de rapprochements et des opérations militaires conjointes entre l'empire franc carolingien et le califat abbasside ou les souverains musulmans pro-abbassides en al-Andalus. Ces contacts ont suivi le conflit intense entre les Carolingiens et les Omeyyades, marqué par la bataille de Poitiers en 732, et visaient à établir une contre-alliance avec les lointains Abbassides. Un peu plus tard, une autre alliance abbassido-carolingienne a été tentée dans un conflit contre l'empire byzantin. (fr)
- L'Alleanza abbaside-carolingia fu un tentativo parzialmente riuscito di formare tra VIII e IX secolo (servendosi di ambascerie) una serie di approcci e operazioni militari combinate tra i franchi dell'Impero carolingio ed il Califfato abbaside nonché coi governanti della Spagna favorevoli alla politica degli Abbasidi. Questi contatti fecero seguito all'intenso conflitto tra i carolingi e gli Omayyadi, segnato dalla Battaglia di Tours del 732, motivo per cui l'imperatore Carlo Magno stava organizzando una controalleanza con il lontano impero abbaside. Poco dopo, un'altra alleanza carolingio-abbaside venne portata avanti nel conflitto con l'Impero bizantino. (it)
- There was an Abbasid–Carolingian alliance during the 8th and 9th centuries, effected through a series of embassies, rapprochements and combined military operations between the Frankish Carolingian Empire and the Abbasid Caliphate. (en)
|
| rdfs:label
|
- التحالف العباسي الكارولينجي (ar)
- Abbasid–Carolingian alliance (en)
- Alliance abbassido-carolingienne (fr)
- Alleanza abbaside-carolingia (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
