| dbo:abstract
|
- Aarschot és un municipi belga de la província de Brabant Flamenc a la regió de Flandes. Està compost per les seccions de Aarschot,, i . (ca)
- Aarschot je město v Belgii. Leží v provincii Vlámský Brabant ve Vlámském regionu. V roce 2006 mělo město 27 864 obyvatel. Celková rozloha je 62,52 km². Hustota zalidnění je tak 446 obyvatel na km². Toto město je známé svou dlouhou historií, která sahá až do dob římského impéria. Aarschotu dominuje kostel, který pochází ze středověku. (cs)
- Aarschot ist eine belgische Stadt an der Demer, die sich in der Provinz Flämisch-Brabant am Nordrand des Hagelandes befindet und rund 30.000 Einwohner hat. (de)
- Το Άαρσχοτ (Aarschot), γαλλικά Αρσκότ (Aerschot), είναι πόλη και έδρα δήμου του BK Βελγίου, στην επαρχία Φλαμανδική Βραβάντη (Vlaams-Brabant). Ο δήμος έχει έκταση 62,51 χμ² και πληθυσμό 28.755 κατοίκους (2012). Βρίσκεται πάνω στη μία γωνία του τριγώνου που σχηματίζουν η πόλη, με τις Βρυξέλλες στα ΝΔ και την Αμβέρσα στα ΒΑ. Το Άαρσχοτ διαρρέει ο ποταμός Ντέμερ (Demer), ενώ η κοντινότερη μεγαλύτερη πόλη είναι το (Leuven), 15 χλμ. ΝΔ. Η ευρύτερη περιοχή λέγεται Χάχελαντ (Hageland) και είναι ονομαστή για το κρασί της, ενώ παράγεται και εξαιρετικής ποιότητας ζύθος. Ο κάτοικος της πόλης ονομάζεται Ααρσχότενααρ (πληθ. Ααρσχότενααρς) (Aarschotten-aars), και το παρατσούκλι που του έχει δοθεί είναι κάσεϊστάμπερ (Για την ερμηνεία, βλ. Προσωνύμιο). (el)
- Aarschot (Dutch pronunciation: [ˈaːrsxɔt]) is a city and municipality in the province of Flemish Brabant, in Flanders, Belgium. The municipality comprises the city of Aarschot proper and the towns of Gelrode, Langdorp and Rillaar. On January 1, 2019, Aarschot had a total population of 30,106. The total area is 62.52 km2 (24.14 sq mi) which gives a population density of 446 inhabitants per km2. It is located in the part of Flemish Brabant called Hageland, located to the east of Leuven. Aarschot is a very typical town with a long history, dating back to the era of the Roman emperors, according to myths. The church, which dominates the look of the city, is built with the typical brown stone quarried from the hills in the surrounding areas. These same hills were in the Middle Ages home to some of the most well-regarded vineyards of Europe. Today the chain hills, which originate in Bolderberg, Heusden-Zolder, and continue as far as Calais in France, are mainly covered with woods and fruit yards. While the Church of Our Lady (Onze-Lieve-Vrouwekerk) definitely leaves its mark on the appearance of the city, nothing defines Aarschot better than the river that passes through it: the Demer. Aarschot is situated in the valley of this brown-colored river. Aarschot was hit very hard in World War I. When German troops occupied the city on 19 August 1914, Colonel Stenger, commander of the 8th German Infantry Brigade, was shot dead on the balcony of the town hall. The German reprisal was extremely harsh.Many houses were set alight and 156 people were executed, including Mayor Tielemans and his 15-year-old son. The next day, the entire population was ordered to evacuate the city.
* Hertogensmolens downstream side
* Tower of the Church of Our Lady (from the south) (en)
- Aarschot (nederlande, proksimuma prononco [A:Rsĥot]) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Tiun titolon Aarschot ricevis en la jaro 1194. La urbo situas en la nederlandlingva provinco Flandra Brabanto kiu ĉirkaŭas la Bruselan Ĉefurban Regionon. Komence de januaro 2016 Aarschot havis 29 529 loĝantojn. Ĝi apartenas al la distrikto (aŭ arondismento) Loveno. Ekde 1977 la municipoj Gelrode, Langdorp kaj Rillaar apartenas al Aarschot, la ĉefa municipo. (eo)
- Drogenbos (nederlanderazko ahoskera: ˈdroːɣənbɔs) Belgikako iparraldeko udalerri bat da, Flandriako Brabante probintziakoa. Udalerraren barruan herri hauek daude: Aarschot bera, , eta 2013ko urtarrilaren 1ean 28.755 biztanle zituen. Flandriako Brabanteko izeneko eskualdean dago, Leuvenen ekialdean.
* Hertogensmolens
* Andre Mariaren elizako dorrea (hegoaldetik) (eu)
- Aarschot (pronunciación en neerlandés: [ˈaːrsxɔt]) es una ciudad y municipio de la provincia del Brabante Flamenco, Bélgica. El municipio comprende la propia ciudad de Aarschot y las ciudades de Gelrode, Langdorp y Rillaar. El 1 de enero de 2018, Aarschot tenía una población total de 29 965 habitantes. La superficie total es de 62,52 km², lo que da una densidad de población de 479 habitantes por kilómetro cuadrado. Aarschot se encuentra en el valle del Demer —río de color marrón, que atraviesa la ciudad—, en la zona del Brabante Flamenco llamada Hageland, situada al este de Lovaina. Está rodeada de colinas en las que se encontraban, en la Edad Media, algunos de los viñedos más apreciados de Europa. Hoy en día, las colinas de la cadena, que se origina en el Bolderberg, Heusden-Zolder, y continúa hasta Calais, Francia, están cubiertas de bosques y de huertos de frutales. Según Maurits Gysseling, lingüista belga especializado en onomástica y paleografía, el topónimo de Aarschot, de origen germánico, procede de arnu-, que significa «águila», y de skauta-, término que designa una «lengua de tierra boscosa que se eleva sobre una cuenca de inundación». Es una ciudad típicamente flamenca, con una larga historia que, según los mitos, se remonta a la época de los emperadores romanos. Durante la Primera Guerra Mundial, Aarschot sufrió mucho. Cuando las tropas alemanas ocuparon la ciudad, el 19 de agosto de 1914, el coronel Stenger, comandante de la 8.ª brigada de infantería alemana, fue abatido de un disparo desde el balcón del ayuntamiento. Las represalias alemanas fueron extremadamente duras. Se prendió fuego a muchas casas y se ejecutó a 156 personas, entre ellas el alcalde Tielemans y su hijo de quince años. Al día siguiente se ordenó a toda la población que evacuara la ciudad. Aarschot es la cuna de Front 242, uno de los más influyentes grupos de música electrónica del mundo y creadores del estilo EBM o Electronic Body Music. (es)
- Is cathair i bhFlóndras na Beilge é Aarschot. (ga)
- Aarschot ([ˈarsxɔt], nom en néerlandais, officiel au niveau fédéral en français), encore parfois orthographié Aerschot en français, est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand. (fr)
- 아르스홋(네덜란드어: Aarschot)은 벨기에 플란데런 지역 플람스브라반트주에 위치한 도시로 면적은 62.52km2, 인구는 28,755명(2013년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 460명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- アールスホット（オランダ語: Aarschot [ˈaːrsxɔt]）は、ベルギーのフラームス＝ブラバント州にある自治体。アールスホット市とヘルローデ、ラングドルプ、リラールの各町から成り、2006年1月1日現在では62.52km2に2万7864人が住んでいる。人口密度は446人/km2。 ルーヴェンの東のハーヘラント地域に位置し、市街をデーメル川の茶色い水が流れる。アールスホットは非常に長い歴史を持ち、伝承によるとそれはローマ帝国時代にまでさかのぼる。街のランドマークとも言える教会の茶色い石は近郊の丘から削り出された。フラームス＝ブラバント州のボルデルベルフからフランスのカレーまで延びるこの丘陵は、現在では主に森林と果樹園で占められている。 (ja)
- Aarschot is een stad in de Belgische provincie Vlaams-Brabant. De stad ligt in het arrondissement Leuven en telt 30.175 inwoners (1 januari 2020), die Aarschottenaars of ook kasseistampers worden genoemd. (nl)
- Aarschot è una città belga di circa 28.000 abitanti, situata nel Brabante Fiammingo. (it)
- Aarschot – miasto i gmina w Brabancji Flamandzkiej, w Belgii. Według danych na rok 2021 miasto zamieszkiwało 30 281 osób, a gęstość zaludnienia wyniosła 484,5 os./km2. (pl)
- Aarschot (nederländskt uttal: [ˈaːrsxɔt]) är en stad och kommun i provinsen Flamländska Brabant i regionen Flandern i Belgien. Aarschot hade 30 019 invånare (2018). Aarschot ligger 16 km nordost om Leuven, vid Dyles biflod Demer. I staden finns kyrkan Onze Lieve Vrowekerk från 1200-talet som är ett mycket bra exemplar på den så kallade Demergotiken. Aarschot har en varierande industri med bland annat många brännerier och bryggerier, garverier och produktion av kläder, möbler och järnvaror. (sv)
- Aarschot é uma cidade da Bélgica (Brabante), a NE de Leuven, sobre o rio Demer; 26.100 habitantes. Lá tem igrejas dos séculos XVI e XV e um museu regional no antigo convento das beguinas. Fica localizado no distrito de , província de Brabante Flamengo, região da Flandres. Aarschot foi violentamente atingida na Primeira Guerra Mundial. Quando as tropas alemãs ocuparam a cidade em 19 de agosto de 1914, o corlnel Stenger, comandante da 8.ª Brigada de Infantaria alemã, foi assassinado na varanda da câmara municipal. Em retaliação, muitas casas da cidade foram queimadas e 156 pessoas executadas, incluindo o presidente da câmara Tielemans e o seu filho de 15 anos. No dia seguinte, os restantes habitantes foram forçados a deixar a cidade. (pt)
- 阿尔斯霍特（荷蘭語：Aarschot，荷兰语发音： [ˈaːrsxɔt] （））是比利时弗拉芒大區弗拉芒布拉班特省魯汶區的一座城市，北与安特衛普省接壤，通行荷蘭語，是弗拉芒社群的一部分，面积62.52平方千米，人口29,965人（2018年1月1日）。 (zh)
- Арсхот (нидерл. Aarschot) — город на северо-востоке провинции Фламандский Брабант (Лёвенский округ), Фландрия, Бельгия. В ряде дореволюционных источников, например в «ЭСБЕ», описывается как Аршот или Эршот. Город занимает долину реки Демер. Официальный язык — нидерландский. Общая площадь составляет 62,52 км², плотность населения — 450 жителей на км². Общая численность населения — 28 129 чел. (1 января 2008, оценка). Об истории одноимённой сеньории можно почитать в статье Арсхот (герцогство). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Aarschot és un municipi belga de la província de Brabant Flamenc a la regió de Flandes. Està compost per les seccions de Aarschot,, i . (ca)
- Aarschot je město v Belgii. Leží v provincii Vlámský Brabant ve Vlámském regionu. V roce 2006 mělo město 27 864 obyvatel. Celková rozloha je 62,52 km². Hustota zalidnění je tak 446 obyvatel na km². Toto město je známé svou dlouhou historií, která sahá až do dob římského impéria. Aarschotu dominuje kostel, který pochází ze středověku. (cs)
- Aarschot ist eine belgische Stadt an der Demer, die sich in der Provinz Flämisch-Brabant am Nordrand des Hagelandes befindet und rund 30.000 Einwohner hat. (de)
- Aarschot (nederlande, proksimuma prononco [A:Rsĥot]) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Tiun titolon Aarschot ricevis en la jaro 1194. La urbo situas en la nederlandlingva provinco Flandra Brabanto kiu ĉirkaŭas la Bruselan Ĉefurban Regionon. Komence de januaro 2016 Aarschot havis 29 529 loĝantojn. Ĝi apartenas al la distrikto (aŭ arondismento) Loveno. Ekde 1977 la municipoj Gelrode, Langdorp kaj Rillaar apartenas al Aarschot, la ĉefa municipo. (eo)
- Drogenbos (nederlanderazko ahoskera: ˈdroːɣənbɔs) Belgikako iparraldeko udalerri bat da, Flandriako Brabante probintziakoa. Udalerraren barruan herri hauek daude: Aarschot bera, , eta 2013ko urtarrilaren 1ean 28.755 biztanle zituen. Flandriako Brabanteko izeneko eskualdean dago, Leuvenen ekialdean.
* Hertogensmolens
* Andre Mariaren elizako dorrea (hegoaldetik) (eu)
- Is cathair i bhFlóndras na Beilge é Aarschot. (ga)
- Aarschot ([ˈarsxɔt], nom en néerlandais, officiel au niveau fédéral en français), encore parfois orthographié Aerschot en français, est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand. (fr)
- 아르스홋(네덜란드어: Aarschot)은 벨기에 플란데런 지역 플람스브라반트주에 위치한 도시로 면적은 62.52km2, 인구는 28,755명(2013년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 460명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- アールスホット（オランダ語: Aarschot [ˈaːrsxɔt]）は、ベルギーのフラームス＝ブラバント州にある自治体。アールスホット市とヘルローデ、ラングドルプ、リラールの各町から成り、2006年1月1日現在では62.52km2に2万7864人が住んでいる。人口密度は446人/km2。 ルーヴェンの東のハーヘラント地域に位置し、市街をデーメル川の茶色い水が流れる。アールスホットは非常に長い歴史を持ち、伝承によるとそれはローマ帝国時代にまでさかのぼる。街のランドマークとも言える教会の茶色い石は近郊の丘から削り出された。フラームス＝ブラバント州のボルデルベルフからフランスのカレーまで延びるこの丘陵は、現在では主に森林と果樹園で占められている。 (ja)
- Aarschot is een stad in de Belgische provincie Vlaams-Brabant. De stad ligt in het arrondissement Leuven en telt 30.175 inwoners (1 januari 2020), die Aarschottenaars of ook kasseistampers worden genoemd. (nl)
- Aarschot è una città belga di circa 28.000 abitanti, situata nel Brabante Fiammingo. (it)
- Aarschot – miasto i gmina w Brabancji Flamandzkiej, w Belgii. Według danych na rok 2021 miasto zamieszkiwało 30 281 osób, a gęstość zaludnienia wyniosła 484,5 os./km2. (pl)
- Aarschot (nederländskt uttal: [ˈaːrsxɔt]) är en stad och kommun i provinsen Flamländska Brabant i regionen Flandern i Belgien. Aarschot hade 30 019 invånare (2018). Aarschot ligger 16 km nordost om Leuven, vid Dyles biflod Demer. I staden finns kyrkan Onze Lieve Vrowekerk från 1200-talet som är ett mycket bra exemplar på den så kallade Demergotiken. Aarschot har en varierande industri med bland annat många brännerier och bryggerier, garverier och produktion av kläder, möbler och järnvaror. (sv)
- 阿尔斯霍特（荷蘭語：Aarschot，荷兰语发音： [ˈaːrsxɔt] （））是比利时弗拉芒大區弗拉芒布拉班特省魯汶區的一座城市，北与安特衛普省接壤，通行荷蘭語，是弗拉芒社群的一部分，面积62.52平方千米，人口29,965人（2018年1月1日）。 (zh)
- Арсхот (нидерл. Aarschot) — город на северо-востоке провинции Фламандский Брабант (Лёвенский округ), Фландрия, Бельгия. В ряде дореволюционных источников, например в «ЭСБЕ», описывается как Аршот или Эршот. Город занимает долину реки Демер. Официальный язык — нидерландский. Общая площадь составляет 62,52 км², плотность населения — 450 жителей на км². Общая численность населения — 28 129 чел. (1 января 2008, оценка). Об истории одноимённой сеньории можно почитать в статье Арсхот (герцогство). (ru)
- Aarschot (Dutch pronunciation: [ˈaːrsxɔt]) is a city and municipality in the province of Flemish Brabant, in Flanders, Belgium. The municipality comprises the city of Aarschot proper and the towns of Gelrode, Langdorp and Rillaar. On January 1, 2019, Aarschot had a total population of 30,106. The total area is 62.52 km2 (24.14 sq mi) which gives a population density of 446 inhabitants per km2.
* Hertogensmolens downstream side
* Tower of the Church of Our Lady (from the south) (en)
- Το Άαρσχοτ (Aarschot), γαλλικά Αρσκότ (Aerschot), είναι πόλη και έδρα δήμου του BK Βελγίου, στην επαρχία Φλαμανδική Βραβάντη (Vlaams-Brabant). Ο δήμος έχει έκταση 62,51 χμ² και πληθυσμό 28.755 κατοίκους (2012). Βρίσκεται πάνω στη μία γωνία του τριγώνου που σχηματίζουν η πόλη, με τις Βρυξέλλες στα ΝΔ και την Αμβέρσα στα ΒΑ. Το Άαρσχοτ διαρρέει ο ποταμός Ντέμερ (Demer), ενώ η κοντινότερη μεγαλύτερη πόλη είναι το (Leuven), 15 χλμ. ΝΔ. Η ευρύτερη περιοχή λέγεται Χάχελαντ (Hageland) και είναι ονομαστή για το κρασί της, ενώ παράγεται και εξαιρετικής ποιότητας ζύθος. (el)
- Aarschot (pronunciación en neerlandés: [ˈaːrsxɔt]) es una ciudad y municipio de la provincia del Brabante Flamenco, Bélgica. El municipio comprende la propia ciudad de Aarschot y las ciudades de Gelrode, Langdorp y Rillaar. El 1 de enero de 2018, Aarschot tenía una población total de 29 965 habitantes. La superficie total es de 62,52 km², lo que da una densidad de población de 479 habitantes por kilómetro cuadrado. Es una ciudad típicamente flamenca, con una larga historia que, según los mitos, se remonta a la época de los emperadores romanos. (es)
- Aarschot é uma cidade da Bélgica (Brabante), a NE de Leuven, sobre o rio Demer; 26.100 habitantes. Lá tem igrejas dos séculos XVI e XV e um museu regional no antigo convento das beguinas. Fica localizado no distrito de , província de Brabante Flamengo, região da Flandres. (pt)
|
