| dbo:abstract
|
- كأس العالم للسيدات 2023 هي النسخة التاسعة من كأس العالم للسيدات التي سوف تستضيفها أستراليا ونيوزيلندا وتعتبر النسخة الأولى التي سوف يشارك فيها 32 منتخباً بدلاً من 24، وستقام البطولة في الفترة ما بين 10 يوليو و20 أغسطس 2023. وهي البطولة الدولية لكرة القدم التي تقام كل أربع سنوات وتنافس فيها المنتخبات الوطنية النسائية التابعة للرابطات الأعضاء في الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) النسخة الماضية استضافتها فرنسا وتوج بها منتخب الولايات المتحدة للمرة الرابعة وللمرة الثانية على التوالي، وتعتبر سيدات الولايات المتحدة الأكثر تتويجاً بأربعة ألقاب. في يوليو 2019، اقترح رئيس الفيفا جياني إنفانتينو توسيع كأس العالم للسيدات من 24 إلى 32 فريقًا، بدءًا من نسخة 2023، بالإضافة إلى مضاعفة قيمة جوائز البطولة. وفي 31 يوليو 2019، قرر مجلس الفيفا بالإجماع توسيع البطولة إلى 32 فريقًا، تضم ثماني مجموعات من أربعة فرق. (ar)
- Mistrovství světa ve fotbale žen 2023 bude 9. mistrovství ve fotbale žen pořádané fotbalovou asociací FIFA. Bude se konat od 20. července do 20. srpna 2023 v Austrálii a na Novém Zélandu. Turnaj bude poprvé probíhat ve dvou státech a počet týmů bude navýšen z 24 na 32. (cs)
- Die Endrunde der 9. Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch FIFA Women’s World Cup) soll von 20. Juli bis 20. August 2023 in Australien und Neuseeland stattfinden. Gianni Infantino, der Präsident der FIFA, sprach sich nach der WM 2019 für eine Vergrößerung des Turniers auf 32 Mannschaften und eine Verdopplung des Preisgelds aus. Der FIFA-Kongress stimmte Ende Juli 2019 der Erweiterung zu. (de)
- The 2023 FIFA Women's World Cup is scheduled to be the ninth edition of the FIFA Women's World Cup competition, the quadrennial international women's football championship contested by the women's national association football teams organised by FIFA. The tournament will be jointly hosted by Australia and New Zealand, the first time that the FIFA Women's World Cup will have two host nations and is scheduled to take place from 20 July to 20 August 2023. This will be the first senior World Cup of either gender to be held between two confederations. In addition, this tournament will be the first to feature the expanded format of 32 teams, from previous 24, replicating the same format used for the men's World Cup. The opening match will be contested between New Zealand and Norway at Eden Park, Auckland on 20 July 2023. The final will take place on 20 August 2023 at Stadium Australia, Sydney. The United States are the defending champions, having won the previous two tournaments. (en)
- La Coupe du monde féminine de football 2023 est la neuvième édition de la Coupe du monde féminine de football, une compétition organisée par la FIFA et qui réunit un nombre record de trente-deux sélections féminines. Elle se déroule en Australie et en Nouvelle-Zélande du 20 juillet au 20 août 2023. (fr)
- La Copa Mundial Femenina de la FIFA Australia/Nueva Zelanda 2023™ (en inglés, FIFA Women's World Cup Australia/New Zealand 2023™) será la novena edición de la Copa Mundial Femenina de Fútbol organizada por la FIFA. Se llevará a cabo en Australia y Nueva Zelanda, siendo la primera vez que una candidatura conjunta gana la sede de un mundial femenino, y la primera oportunidad en la que se realizará la copa en el continente oceánico. Sumado a ello, será el primer campeonato de fútbol organizado por la FIFA que se realizará en dos confederaciones diferentes: la Federación de Fútbol de Australia es miembro de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), mientras que la Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda pertenece a la Confederación de Fútbol de Oceanía (OFC). Será la primera edición que cuente con la participación de 32 selecciones, tras la aprobación del Consejo de la FIFA del 31 de julio de 2019. (es)
- Piala Dunia Wanita FIFA 2023 adalah edisi kesembilan Piala Dunia Wanita FIFA, suatu turnamen kejuaraan sepak bola wanita antarnegara yang diikuti oleh tim nasional sepak bola wanita dari asosiasi anggota FIFA. Turnamen ini akan diselenggarakan bersama oleh Australia dan Selandia Baru serta dijadwalkan berlangsung dari 20 Juli hingga 20 Agustus 2023. Jumlah peserta diperluas dari sebelumnya 24 menjadi 32 tim. Juara bertahan masih dipegang oleh Amerika Serikat setelah menyandang gelar juara pada dua edisi sebelumnya. (in)
- 2023년 FIFA 여자 월드컵(영어: 2023 FIFA Women's World Cup)은 2023년 7월 20일부터 8월 20일까지 오스트레일리아와 뉴질랜드에서 공동 개최될 예정인 제9회 FIFA 여자 월드컵이다. 2019년 7월 잔니 인판티노 FIFA 회장은 여자 월드컵의 상금 2배 증액과 24개국에서 32개국으로 확장을 2023년 대회부터 시작하는 것으로 제안했고 결국 2019년 7월 31일 는 총 32개국으로 대회 확대를 결정하였다. (ko)
- Il campionato mondiale di calcio femminile 2023 sarà la nona edizione ufficiale della manifestazione, e si svolgerà in Australia e in Nuova Zelanda dal 20 luglio al 20 agosto 2023. Il campionato è stato allargato da 24 a 32 squadre partecipanti. (it)
- FIFA女子ワールドカップ 2023（英: FIFA Women's World Cup 2023）は、女子サッカーの国際大会であるFIFA女子ワールドカップの第9回大会である。 2019年7月31日にFIFAは、今大会より本大会の出場チーム数を24から32に拡大することを決定したと発表した。大会は2023年7月20日から8月20日まで開催される予定である。 (ja)
- Het wereldkampioenschap voetbal vrouwen 2023 (Maori: 2023 FIFA Wāhine O Te Ao) zal de negende editie zijn van het wereldkampioenschap voetbal vrouwen. Er doen voor het eerst 32 teams mee, in 2019 deden er nog 24 landen mee. Het toernooi zal in Australië en Nieuw-Zeeland worden gehouden. In juli 2019 stelde FIFA voorzitter Gianni Infantino een voorstel om het aantal teams uit te breiden van 24 naar 32 landen, met 2023 als mogelijke eerste editie. Op 31 juli 2019 werd bekend dat dit plan definitief wordt uitgevoerd tevens stelde Infantino voor om het totale prijzengeld te verdubbelen. (nl)
- Världsmästerskapet i fotboll för damer 2023 kommer att bli den nionde upplagan av den vart fjärde år återkommande turneringen. Mästerskapet kommer att spelas från den 20 juli till den 20 augusti 2023 i Australien och Nya Zeeland. (sv)
- A Copa do Mundo FIFA de Futebol Feminino de 2023, será a nona edição do torneio mundial de seleções femininas. Está previsto para acontecer entre os dias 20 de julho e 20 de agosto deste ano, sendo a edição mais tardia deste formato da Copa do Mundo. As competições acontecerão na Austrália e na Nova Zelândia, sendo a primeira edição a ocorrer em dois países simultaneamente, além de ser o primeiro mundial de futebol profissional a acontecer nesses dois países, tendo como novidade a ampliação do formato para 32 participantes. A definição dos países aconteceu no dia 25 de junho de 2020 após uma votação virtual. (pt)
- Чемпионат мира по футболу 2023 (маори 2023 FIFA Wāhine O Te Ao, англ. 2023 FIFA Women's World Cup) — 9-й Чемпионат мира по футболу среди женщин, который проводится раз в четыре года среди женских национальных сборных по футболу, организуемый ФИФА. Турнир совместно примет Австралия и Новая Зеландия и пройдет с 20 июля по 20 августа 2023 года. В турнире 2023 года чемпионат мира среди женщин расширится количество команд с 24 до 32. Сборная США являются действующим чемпионом, выиграв два предыдущих турнира: в 2015 и 2019 годах. (ru)
- Чемпіонат світу з футболу серед жінок 2023 — дев'ятий чемпіонатом світу з футболу серед жінок. (uk)
- 2023年國際足協女子世界盃（英語：2023 FIFA Women's World Cup）是由國際足協舉辦的第9屆女子世界盃，於2023年7月20日至8月20日在澳大利亚和新西兰举行，為首次由兩位東道主共同合辦的女子世界杯。2019年7月31日，决定從2023年起将比賽隊伍從24支增加至32支。 美國是目前的衛冕冠軍，在2015年和2019年連續兩次奪冠。菲律賓、越南、愛爾蘭、摩洛哥和尚比亞將首次亮相女子世界杯。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mistrovství světa ve fotbale žen 2023 bude 9. mistrovství ve fotbale žen pořádané fotbalovou asociací FIFA. Bude se konat od 20. července do 20. srpna 2023 v Austrálii a na Novém Zélandu. Turnaj bude poprvé probíhat ve dvou státech a počet týmů bude navýšen z 24 na 32. (cs)
- Die Endrunde der 9. Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch FIFA Women’s World Cup) soll von 20. Juli bis 20. August 2023 in Australien und Neuseeland stattfinden. Gianni Infantino, der Präsident der FIFA, sprach sich nach der WM 2019 für eine Vergrößerung des Turniers auf 32 Mannschaften und eine Verdopplung des Preisgelds aus. Der FIFA-Kongress stimmte Ende Juli 2019 der Erweiterung zu. (de)
- La Coupe du monde féminine de football 2023 est la neuvième édition de la Coupe du monde féminine de football, une compétition organisée par la FIFA et qui réunit un nombre record de trente-deux sélections féminines. Elle se déroule en Australie et en Nouvelle-Zélande du 20 juillet au 20 août 2023. (fr)
- Piala Dunia Wanita FIFA 2023 adalah edisi kesembilan Piala Dunia Wanita FIFA, suatu turnamen kejuaraan sepak bola wanita antarnegara yang diikuti oleh tim nasional sepak bola wanita dari asosiasi anggota FIFA. Turnamen ini akan diselenggarakan bersama oleh Australia dan Selandia Baru serta dijadwalkan berlangsung dari 20 Juli hingga 20 Agustus 2023. Jumlah peserta diperluas dari sebelumnya 24 menjadi 32 tim. Juara bertahan masih dipegang oleh Amerika Serikat setelah menyandang gelar juara pada dua edisi sebelumnya. (in)
- 2023년 FIFA 여자 월드컵(영어: 2023 FIFA Women's World Cup)은 2023년 7월 20일부터 8월 20일까지 오스트레일리아와 뉴질랜드에서 공동 개최될 예정인 제9회 FIFA 여자 월드컵이다. 2019년 7월 잔니 인판티노 FIFA 회장은 여자 월드컵의 상금 2배 증액과 24개국에서 32개국으로 확장을 2023년 대회부터 시작하는 것으로 제안했고 결국 2019년 7월 31일 는 총 32개국으로 대회 확대를 결정하였다. (ko)
- Il campionato mondiale di calcio femminile 2023 sarà la nona edizione ufficiale della manifestazione, e si svolgerà in Australia e in Nuova Zelanda dal 20 luglio al 20 agosto 2023. Il campionato è stato allargato da 24 a 32 squadre partecipanti. (it)
- FIFA女子ワールドカップ 2023（英: FIFA Women's World Cup 2023）は、女子サッカーの国際大会であるFIFA女子ワールドカップの第9回大会である。 2019年7月31日にFIFAは、今大会より本大会の出場チーム数を24から32に拡大することを決定したと発表した。大会は2023年7月20日から8月20日まで開催される予定である。 (ja)
- Het wereldkampioenschap voetbal vrouwen 2023 (Maori: 2023 FIFA Wāhine O Te Ao) zal de negende editie zijn van het wereldkampioenschap voetbal vrouwen. Er doen voor het eerst 32 teams mee, in 2019 deden er nog 24 landen mee. Het toernooi zal in Australië en Nieuw-Zeeland worden gehouden. In juli 2019 stelde FIFA voorzitter Gianni Infantino een voorstel om het aantal teams uit te breiden van 24 naar 32 landen, met 2023 als mogelijke eerste editie. Op 31 juli 2019 werd bekend dat dit plan definitief wordt uitgevoerd tevens stelde Infantino voor om het totale prijzengeld te verdubbelen. (nl)
- Världsmästerskapet i fotboll för damer 2023 kommer att bli den nionde upplagan av den vart fjärde år återkommande turneringen. Mästerskapet kommer att spelas från den 20 juli till den 20 augusti 2023 i Australien och Nya Zeeland. (sv)
- A Copa do Mundo FIFA de Futebol Feminino de 2023, será a nona edição do torneio mundial de seleções femininas. Está previsto para acontecer entre os dias 20 de julho e 20 de agosto deste ano, sendo a edição mais tardia deste formato da Copa do Mundo. As competições acontecerão na Austrália e na Nova Zelândia, sendo a primeira edição a ocorrer em dois países simultaneamente, além de ser o primeiro mundial de futebol profissional a acontecer nesses dois países, tendo como novidade a ampliação do formato para 32 participantes. A definição dos países aconteceu no dia 25 de junho de 2020 após uma votação virtual. (pt)
- Чемпионат мира по футболу 2023 (маори 2023 FIFA Wāhine O Te Ao, англ. 2023 FIFA Women's World Cup) — 9-й Чемпионат мира по футболу среди женщин, который проводится раз в четыре года среди женских национальных сборных по футболу, организуемый ФИФА. Турнир совместно примет Австралия и Новая Зеландия и пройдет с 20 июля по 20 августа 2023 года. В турнире 2023 года чемпионат мира среди женщин расширится количество команд с 24 до 32. Сборная США являются действующим чемпионом, выиграв два предыдущих турнира: в 2015 и 2019 годах. (ru)
- Чемпіонат світу з футболу серед жінок 2023 — дев'ятий чемпіонатом світу з футболу серед жінок. (uk)
- 2023年國際足協女子世界盃（英語：2023 FIFA Women's World Cup）是由國際足協舉辦的第9屆女子世界盃，於2023年7月20日至8月20日在澳大利亚和新西兰举行，為首次由兩位東道主共同合辦的女子世界杯。2019年7月31日，决定從2023年起将比賽隊伍從24支增加至32支。 美國是目前的衛冕冠軍，在2015年和2019年連續兩次奪冠。菲律賓、越南、愛爾蘭、摩洛哥和尚比亞將首次亮相女子世界杯。 (zh)
- كأس العالم للسيدات 2023 هي النسخة التاسعة من كأس العالم للسيدات التي سوف تستضيفها أستراليا ونيوزيلندا وتعتبر النسخة الأولى التي سوف يشارك فيها 32 منتخباً بدلاً من 24، وستقام البطولة في الفترة ما بين 10 يوليو و20 أغسطس 2023. وهي البطولة الدولية لكرة القدم التي تقام كل أربع سنوات وتنافس فيها المنتخبات الوطنية النسائية التابعة للرابطات الأعضاء في الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) النسخة الماضية استضافتها فرنسا وتوج بها منتخب الولايات المتحدة للمرة الرابعة وللمرة الثانية على التوالي، وتعتبر سيدات الولايات المتحدة الأكثر تتويجاً بأربعة ألقاب. (ar)
- The 2023 FIFA Women's World Cup is scheduled to be the ninth edition of the FIFA Women's World Cup competition, the quadrennial international women's football championship contested by the women's national association football teams organised by FIFA. The tournament will be jointly hosted by Australia and New Zealand, the first time that the FIFA Women's World Cup will have two host nations and is scheduled to take place from 20 July to 20 August 2023. This will be the first senior World Cup of either gender to be held between two confederations. In addition, this tournament will be the first to feature the expanded format of 32 teams, from previous 24, replicating the same format used for the men's World Cup. The opening match will be contested between New Zealand and Norway at Eden Park, (en)
- La Copa Mundial Femenina de la FIFA Australia/Nueva Zelanda 2023™ (en inglés, FIFA Women's World Cup Australia/New Zealand 2023™) será la novena edición de la Copa Mundial Femenina de Fútbol organizada por la FIFA. Se llevará a cabo en Australia y Nueva Zelanda, siendo la primera vez que una candidatura conjunta gana la sede de un mundial femenino, y la primera oportunidad en la que se realizará la copa en el continente oceánico. Sumado a ello, será el primer campeonato de fútbol organizado por la FIFA que se realizará en dos confederaciones diferentes: la Federación de Fútbol de Australia es miembro de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), mientras que la Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda pertenece a la Confederación de Fútbol de Oceanía (OFC). Será la primera edición que cuente (es)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
