| dbo:abstract
|
- ملعب هيندمارش هو ملعب يقع في أديليد، جنوب أستراليا. يعتبر الملعب الرئيسي لفريق أديليد يونايتد الذي يلعب الدوري الأسترالي. يتسع الملعب لجلوس 16،500 متفرج. سبق للملعب أن استضاف مباريات فريقه في دوري أبطال آسيا 2008 ودوري أبطال آسيا 2010. (ar)
- Das Hindmarsh Stadium ist ein Rugby- und Fußballstadion im Stadtteil Hindmarsh der australischen Stadt Adelaide, Bundesstaat South Australia. Aufgrund eines Sponsoringvertrages mit der Coopers Brewery trägt die Anlage seit 2013 den Namen Coopers Stadium. Das Spielstätte bietet Platz für etwa 16.500 Zuschauer, davon etwa 15.000 Sitzplätze. Es ist momentan die Heimspielstätte des Fußballclubs Adelaide United. Das Stadion ist im Besitz des Bundesstaates und wird von der Adelaide Venue Management Corporation verwaltet. (de)
- Hindmarsh Stadium (currently known as Coopers Stadium due to sponsorship from Adelaide-based company Coopers Brewery) is a multi-purpose stadium in Hindmarsh, an inner western suburb of Adelaide, South Australia. It is the home of the Australian A-League team, Adelaide United. The stadium has a capacity of 16,500, of which 15,000 is seated, and is home to professional football (soccer) A-League team Adelaide United, who regularly fill this capacity, and averaged crowds of over 12,000 to its matches during the 2006-07 season and 2007-08 season. United used the stadium for its home matches in both the league and in various AFC Champions League campaigns. The venue will host some matches for the 2023 FIFA Women's World Cup and is currently undergoing a redevelopment to increase its capacity in time for the tournament. (en)
- El Hindmarsh Stadium (desde 2010 llamado también Coopers Stadium por razones de patrocinio) es un estadio ubicado en el distrito de Hindmarsh en la , en los suburbios de Adelaida, en Australia. Fue construido en 1960 y es propiedad del estado de Australia del Sur, tiene una capacidad para 17 500 personas y se utiliza principalmente para partidos de fútbol y rugby, además de espectáculos artísticos y conciertos. Es desde 2005 el hogar del equipo de fútbol Adelaide United de la A-League. El estadio ha sido sometido a refacciones en diferentes oportunidades para ser sede de eventos como la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 en 1981 y en 1993 y del torneo de Fútbol en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. El récord de asistencia se produjo en 2008, cuando el Adelaide United después de tan sólo 3 años de existencia disputó la final de la Liga de Campeones de Asia en contra del Gamba Osaka, la asistencia fue 17 000 espectadores. En 2013 la compañía compró el nombre del estadio por un período de 5 años. (es)
- Le Hindmarsh Stadium est un stade de football à multi-usages, principalement utilisé pour les rencontres de football. Il est basé dans la banlieue d'Adélaïde (Australie-Méridionale) à Hindmarsh et a une capacité d'accueil de 17 000 spectateurs. Il a été construit en 1960 et accueille les rencontres à domicile du Adelaide United. (fr)
- Stadion Hindmarsh merupakan sebuah stadion yang terletak di Adelaide, Australia Selatan, Australia. Stadion ini dipergunakan untuk menggelar pertandingan sepak bola dan merupakan markas dari tim A-League, Adelaide United. Stadion ini memiliki kapasitas 16.500 orang. Pendukung Adelaide United secara teratur selalu memenuhi stadion ini dengan rata-rata penonton pada musim 2006—2007 serta musim 2007—2008 lebih dari 12.000 orang. Adelaide United menggunakan stadion ini sebagai kandang dalam menghadapi Liga Champions AFC 2008 dan . (in)
- 하인드마시 스타디움(Hindmarsh Stadium)은 사우스오스트레일리아주, 애들레이드에 위치한 축구 전용 구장이다. A-리그 클럽인 애들레이드 유나이티드의 홈 구장으로 사용되고 있다. 16,500명을 수용할 수 있고, 좌석은 15,500석이다. 1960년에 지어졌고, 시드니 올림픽을 위해 2000년 재보수 되었다. (ko)
- Hindmarsh Stadium – stadion sportowy położony w Adelaide. Obecnie mecze na tym obiekcie rozgrywa piłkarska drużyna Adelaide United. Stadion został wybudowany w 1960, a zmodernizowany został w 2000. Obiekt był wykorzystywany podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2000. Najemnicy stadionu:
* Adelaide City (NSL; 1986–2004)
* West Adelaide SC (NSL; ? – 1999)
* (NRL; 1998)
* Adelaide United (A-League; 2005 – nadal) (pl)
- ハインドマーシュ・スタジアム（英: Hindmarsh Stadium）は、オーストラリア・アデレードにある球技場。 2000年シドニーオリンピックのサッカー競技開催のため改修を行い、サッカーの会場のひとつとして使用された。日本代表が準々決勝でアメリカにPK戦の末敗れた試合もこのスタジアムで行われた。 2005年からはAリーグのアデレード・ユナイテッドの本拠地として使用されている。 2008年のAFCチャンピオンズリーグでは11月12日に決勝第2戦が開催され（第1戦は11月5日に万博記念競技場で開催され、ガンバ大阪が3-0で勝利）、ガンバ大阪が地元のアデレード・ユナイテッドを2-0で破りAFCチャンピオンズリーグ初優勝を決めた（日本勢では前年の浦和レッズに続いて2連覇達成）。 (ja)
- Het Hindmarsh Stadium (vanwege de sponsor nu Coopers Stadium genoemd) is een multifunctioneel stadion in Adelaide, een stad in Australië. Het stadion werd geopend in 1960. In het stadion kunnen ongeveer 17.000 mensen. Het recordaantal toeschouwers staat op 16.588 toeschouwers. Dat was op 12 november 2008 tijdens een wedstrijd in de Champions League tussen Adelaide United en Gamba Osaka. Het stadion werd compleet gerenoveerd voor de Olympische Spelen van 2000. Die renovatie kostte 27 miljoen dollar. Er werd onder andere een nieuwe hoofdtribune neergezet. Het toeschouwersaantal werd tijdelijk verhoogd met 5.000 plekken. Het stadion werd regelmatig gebruikt voor internationale toernooien. In 1981 was het een van de stadions op het wereldkampioenschap voetbal onder 20. Er werden vier groepswedstrijden gespeeld en de troostfinale. In 2000 werd het gebruikt voor het mannenvoetbaltoernooi op de Olympische Spelen. Er werden 6 groepswedstrijden gespeeld en de achtste finale tussen de Verenigde Staten en Japan. In 2004 waren hier wedstrijden op het Oceanisch kampioenschap voetbal, in 2006 het Aziatisch kampioenschap voetbal vrouwen. Toen werd onder andere de finale tussen Australië en China in dit stadion gespeeld. Er staan ook wedstrijden gepland voor het wereldkampioenschap voetbal vrouwen in 2023. (nl)
- L'Hindmarsh Stadium è uno stadio di Adelaide (Australia). In questo stadio gioca l'Adelaide Utd. La struttura, costruita nel 1960 e ristrutturata in occasione dei Giochi della XXVII Olimpiade del 2000, ha la capienza di 17 000 posti, 15 500 dei quali a sedere. (it)
- Hindmarsh Stadium é um estádio de futebol localizado em Adelaide, Austrália Meridional. É a casa do Adelaide United. Foi fundado em 1960 e reformado em 2000. Tem capacidade para 16.500 pessoas, 15.500 das quais sentadas. Foi utilizado na disputa do Futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000. Atualmente chamado Coopers Stadium. (pt)
- Hindmarsh Stadium är en idrottsarena i Adelaide, Australien. Arenan byggdes 1960 används främst för matcher i fotboll, men även rugby. Arenan ligger i stadsdelen , därav namnet på arenan. Hindmarsh Stadium stod värd för ett flertal av fotbollsmatcherna under de olympiska spelen 2000 i Sydney. Arenan var även huvudarena under de asiatiska mästerskapen i fotboll för damer 2006. (sv)
- Гіндмарш Стедіум (англ. Hindmarsh Stadium), також відомий як Куперс Стедіум(англ. Coopers Stadium) — австралійський мультифункціональний стадіон, розташований в Аделаїді, Південна Австралія. Є домашнім стадіоном клубу А-ліги «Аделаїда Юнайтед». Місткість стадіону 16 000 місць, 15 000 з яких обладнані сидіннями. Середня відвідуваність домашніх матчах Юнайтед близько 12 000 чоловік. (uk)
- 海馬許體育場是一座位於南澳大利亞州阿德萊德的綜合體育場。為澳洲職業足球聯賽阿德雷德聯足球俱樂部的主場。本體育場也舉辦過2008年亞洲聯賽冠軍盃、2010年亞足聯冠軍聯賽和2012年亞足聯冠軍聯賽的主場賽事。 (zh)
- Хайндмарш Стэдиум (англ. Hindmarsh Stadium), также известен как Куперс Стэдиум (англ. Coopers Stadium) — австралийский мультифункциональный стадион, расположенный в Аделаиде, Южная Австралия. Является домашним стадионом клуба Эй-лиги «Аделаида Юнайтед». Вместимость стадиона — 16 000 мест, 15 000 из которых оборудованы сидениями. Средняя посещаемость на домашних матчах «Юнайтед» — около 12 000 человек. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب هيندمارش هو ملعب يقع في أديليد، جنوب أستراليا. يعتبر الملعب الرئيسي لفريق أديليد يونايتد الذي يلعب الدوري الأسترالي. يتسع الملعب لجلوس 16،500 متفرج. سبق للملعب أن استضاف مباريات فريقه في دوري أبطال آسيا 2008 ودوري أبطال آسيا 2010. (ar)
- Das Hindmarsh Stadium ist ein Rugby- und Fußballstadion im Stadtteil Hindmarsh der australischen Stadt Adelaide, Bundesstaat South Australia. Aufgrund eines Sponsoringvertrages mit der Coopers Brewery trägt die Anlage seit 2013 den Namen Coopers Stadium. Das Spielstätte bietet Platz für etwa 16.500 Zuschauer, davon etwa 15.000 Sitzplätze. Es ist momentan die Heimspielstätte des Fußballclubs Adelaide United. Das Stadion ist im Besitz des Bundesstaates und wird von der Adelaide Venue Management Corporation verwaltet. (de)
- Le Hindmarsh Stadium est un stade de football à multi-usages, principalement utilisé pour les rencontres de football. Il est basé dans la banlieue d'Adélaïde (Australie-Méridionale) à Hindmarsh et a une capacité d'accueil de 17 000 spectateurs. Il a été construit en 1960 et accueille les rencontres à domicile du Adelaide United. (fr)
- Stadion Hindmarsh merupakan sebuah stadion yang terletak di Adelaide, Australia Selatan, Australia. Stadion ini dipergunakan untuk menggelar pertandingan sepak bola dan merupakan markas dari tim A-League, Adelaide United. Stadion ini memiliki kapasitas 16.500 orang. Pendukung Adelaide United secara teratur selalu memenuhi stadion ini dengan rata-rata penonton pada musim 2006—2007 serta musim 2007—2008 lebih dari 12.000 orang. Adelaide United menggunakan stadion ini sebagai kandang dalam menghadapi Liga Champions AFC 2008 dan . (in)
- 하인드마시 스타디움(Hindmarsh Stadium)은 사우스오스트레일리아주, 애들레이드에 위치한 축구 전용 구장이다. A-리그 클럽인 애들레이드 유나이티드의 홈 구장으로 사용되고 있다. 16,500명을 수용할 수 있고, 좌석은 15,500석이다. 1960년에 지어졌고, 시드니 올림픽을 위해 2000년 재보수 되었다. (ko)
- Hindmarsh Stadium – stadion sportowy położony w Adelaide. Obecnie mecze na tym obiekcie rozgrywa piłkarska drużyna Adelaide United. Stadion został wybudowany w 1960, a zmodernizowany został w 2000. Obiekt był wykorzystywany podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2000. Najemnicy stadionu:
* Adelaide City (NSL; 1986–2004)
* West Adelaide SC (NSL; ? – 1999)
* (NRL; 1998)
* Adelaide United (A-League; 2005 – nadal) (pl)
- ハインドマーシュ・スタジアム（英: Hindmarsh Stadium）は、オーストラリア・アデレードにある球技場。 2000年シドニーオリンピックのサッカー競技開催のため改修を行い、サッカーの会場のひとつとして使用された。日本代表が準々決勝でアメリカにPK戦の末敗れた試合もこのスタジアムで行われた。 2005年からはAリーグのアデレード・ユナイテッドの本拠地として使用されている。 2008年のAFCチャンピオンズリーグでは11月12日に決勝第2戦が開催され（第1戦は11月5日に万博記念競技場で開催され、ガンバ大阪が3-0で勝利）、ガンバ大阪が地元のアデレード・ユナイテッドを2-0で破りAFCチャンピオンズリーグ初優勝を決めた（日本勢では前年の浦和レッズに続いて2連覇達成）。 (ja)
- L'Hindmarsh Stadium è uno stadio di Adelaide (Australia). In questo stadio gioca l'Adelaide Utd. La struttura, costruita nel 1960 e ristrutturata in occasione dei Giochi della XXVII Olimpiade del 2000, ha la capienza di 17 000 posti, 15 500 dei quali a sedere. (it)
- Hindmarsh Stadium é um estádio de futebol localizado em Adelaide, Austrália Meridional. É a casa do Adelaide United. Foi fundado em 1960 e reformado em 2000. Tem capacidade para 16.500 pessoas, 15.500 das quais sentadas. Foi utilizado na disputa do Futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000. Atualmente chamado Coopers Stadium. (pt)
- Hindmarsh Stadium är en idrottsarena i Adelaide, Australien. Arenan byggdes 1960 används främst för matcher i fotboll, men även rugby. Arenan ligger i stadsdelen , därav namnet på arenan. Hindmarsh Stadium stod värd för ett flertal av fotbollsmatcherna under de olympiska spelen 2000 i Sydney. Arenan var även huvudarena under de asiatiska mästerskapen i fotboll för damer 2006. (sv)
- Гіндмарш Стедіум (англ. Hindmarsh Stadium), також відомий як Куперс Стедіум(англ. Coopers Stadium) — австралійський мультифункціональний стадіон, розташований в Аделаїді, Південна Австралія. Є домашнім стадіоном клубу А-ліги «Аделаїда Юнайтед». Місткість стадіону 16 000 місць, 15 000 з яких обладнані сидіннями. Середня відвідуваність домашніх матчах Юнайтед близько 12 000 чоловік. (uk)
- 海馬許體育場是一座位於南澳大利亞州阿德萊德的綜合體育場。為澳洲職業足球聯賽阿德雷德聯足球俱樂部的主場。本體育場也舉辦過2008年亞洲聯賽冠軍盃、2010年亞足聯冠軍聯賽和2012年亞足聯冠軍聯賽的主場賽事。 (zh)
- Хайндмарш Стэдиум (англ. Hindmarsh Stadium), также известен как Куперс Стэдиум (англ. Coopers Stadium) — австралийский мультифункциональный стадион, расположенный в Аделаиде, Южная Австралия. Является домашним стадионом клуба Эй-лиги «Аделаида Юнайтед». Вместимость стадиона — 16 000 мест, 15 000 из которых оборудованы сидениями. Средняя посещаемость на домашних матчах «Юнайтед» — около 12 000 человек. (ru)
- El Hindmarsh Stadium (desde 2010 llamado también Coopers Stadium por razones de patrocinio) es un estadio ubicado en el distrito de Hindmarsh en la , en los suburbios de Adelaida, en Australia. Fue construido en 1960 y es propiedad del estado de Australia del Sur, tiene una capacidad para 17 500 personas y se utiliza principalmente para partidos de fútbol y rugby, además de espectáculos artísticos y conciertos. Es desde 2005 el hogar del equipo de fútbol Adelaide United de la A-League. En 2013 la compañía compró el nombre del estadio por un período de 5 años. (es)
- Hindmarsh Stadium (currently known as Coopers Stadium due to sponsorship from Adelaide-based company Coopers Brewery) is a multi-purpose stadium in Hindmarsh, an inner western suburb of Adelaide, South Australia. It is the home of the Australian A-League team, Adelaide United. (en)
- Het Hindmarsh Stadium (vanwege de sponsor nu Coopers Stadium genoemd) is een multifunctioneel stadion in Adelaide, een stad in Australië. Het stadion werd geopend in 1960. In het stadion kunnen ongeveer 17.000 mensen. Het recordaantal toeschouwers staat op 16.588 toeschouwers. Dat was op 12 november 2008 tijdens een wedstrijd in de Champions League tussen Adelaide United en Gamba Osaka. (nl)
|
