| dbo:abstract
|
- El referèndum constitucional de Tunísia de 2022 és un referèndum que es va celebrar a Tunísia el 25 de juliol del 2022 perquè la població pugui decidir sobre text del projecte d'una nova constitució. El projecte compta amb el suport del president de Tunísia, , i el referèndum s'organitza un any després de l'inici de la que va començar el 25 de juliol de 2021 i que va portar a la destitució del gabinet de i a la congelació de l'activitat parlamentària de l', que va ser dissolta el 30 de març de 2022. La pregunta que es va informar en la papereta va ser: "Secunda vostè el nou projecte de constitució per a la república tunisiana?" El referèndum va ser boicotejat per molts dels principals partits polítics de Tunísia. El projecte de Constitució converteix el sistema semipresidencialista de Tunísia en un sistema presidencialista, atorgant al president amplis poders i limitant significativament el paper del Parlament. (ca)
- الاستفتاء الدستوري التونسي 2022 وهو استفتاء عام أجري في تونس يوم 25 يوليو 2022 بتنظيم الهيئة العليا المستقلة للانتخابات للسماح للتونسيين باتخاذ قرار بشأن دستور جديد للجمهورية التونسية. اقترح الاستفتاء دستورا يوسع الصلاحيات الممنوحة لرئيس الجمهورية وجعل تونس ذات نظام رئاسي بدلاً من نظام شبه رئاسي. يحظى المشروع بدعم رئيس الجمهورية التونسية قيس سعيد، كما يتم تنظيم الاستفتاء بعد عام واحد من بداية الأزمة السياسية التي بدأت يوم 25 يوليو 2021 التي أدت لإقالة حكومة هشام المشيشي وتجميد نشاط مجلس نواب الشعب الذي تم حله يوم 30 مارس 2022 استنادا للفصل 72 من الدستور. سبق الاقتراع استشارة إلكترونية تتعلق بشكل خاص بطبيعة النظام السياسي وطريقة التصويت في الانتخابات التشريعية القادمة. تم الإعلان عن النتائج في مساء يوم 26 يوليو 2022، كان عدد الناخبين الإجمالي 2,830,094 صوت، حيث حصل الناخبون الموافقون على الأغلبية الساحقة بعدد قدره 2,607,884 بنسبة 94,60% بينما قدر عدد الناخبين الرافضين 148,723 بنسبة ضئيلة جدا قدرت بـ5،40% وبذلك تمت الموافقة على مشروع الدستور الجديد. (ar)
- The 2022 Tunisian constitutional referendum was a referendum held on 25 July 2022, organized by the Independent High Authority for Elections to allow the population to decide on a new constitution. The project had the support of the President of the Tunisian Republic, Kais Saied, and the referendum was organized one year after the beginning of the political crisis that began on 25 July 2021 and led to the dismissal of the Mechichi Cabinet and the freezing of the activity of the Assembly of the Representatives of the People, which was dissolved on 30 March 2022 based on Article 72 of the Constitution. The poll was preceded by an electronic consultation regarding the nature of the political system and the method of voting in the upcoming legislative elections. Preliminary results were announced from 26 July to 28 July, and final results were announced on 28 August 2022 after all appeals were considered. The reported question on the ballot was: "Do you support the new draft constitution for the Tunisian republic?" The referendum was boycotted by many of Tunisia's largest political parties. The draft constitution turns Tunisia's semi-presidential system into a presidential system, giving the president sweeping powers while largely limiting the role of the Tunisian parliament. (en)
- El referéndum constitucional de Túnez de 2022 se llevó a cabo el 25 de julio de dicho año. Fue organizado por la Alta Autoridad Independiente para las Elecciones para permitir que la población decidiera sobre una nueva constitución. El proyecto de constitución convierte el sistema semipresidencial de Túnez en un sistema presidencial, otorgando al presidente amplios poderes y limitando en gran medida el papel del parlamento. La votación estuvo precedida por una consulta electrónica sobre la naturaleza del sistema político y el método de votación en las próximas elecciones legislativas. Los resultados preliminares se anunciarán del 26 al 28 de julio y los resultados finales se anunciarán el 28 de agosto de 2022 después de considerar todas las apelaciones. (es)
- Le référendum constitutionnel tunisien de 2022 a lieu le 25 juillet 2022 afin de permettre à la population de se prononcer sur une nouvelle Constitution. Le projet est porté par le président Kaïs Saïed, le référendum étant par ailleurs organisé un an jour pour jour après le renvoi par Saïed du gouvernement de Hichem Mechichi, décision qui déclenche une crise politique dans le pays. Le scrutin est précédé d'une consultation électronique portant notamment sur la nature du régime politique et du mode de scrutin des élections législatives. La nouvelle Constitution, qui met notamment en place un régime présidentiel, est approuvée à une large majorité de près de 95 % des suffrages exprimés, pour un taux de participation d'un peu plus de 30 % des inscrits. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 67845 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- (en)
- The official logo of the Tunisian constitutional referendum 2022 (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:invalidpct
| |
| dbp:mapCaption
|
- Governate results of valid votes and turnout
Yes
Turnout (en)
|
| dbp:no
| |
| dbp:nopct
| |
| dbp:title
|
- Tunisian constitutional referendum, 2022 (en)
- Do you support the new draft constitution for the Tunisian republic? (en)
|
| dbp:total
| |
| dbp:turnoutpct
| |
| dbp:valid
| |
| dbp:validpct
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yes
| |
| dbp:yespct
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- الاستفتاء الدستوري التونسي 2022 وهو استفتاء عام أجري في تونس يوم 25 يوليو 2022 بتنظيم الهيئة العليا المستقلة للانتخابات للسماح للتونسيين باتخاذ قرار بشأن دستور جديد للجمهورية التونسية. اقترح الاستفتاء دستورا يوسع الصلاحيات الممنوحة لرئيس الجمهورية وجعل تونس ذات نظام رئاسي بدلاً من نظام شبه رئاسي. تم الإعلان عن النتائج في مساء يوم 26 يوليو 2022، كان عدد الناخبين الإجمالي 2,830,094 صوت، حيث حصل الناخبون الموافقون على الأغلبية الساحقة بعدد قدره 2,607,884 بنسبة 94,60% بينما قدر عدد الناخبين الرافضين 148,723 بنسبة ضئيلة جدا قدرت بـ5،40% وبذلك تمت الموافقة على مشروع الدستور الجديد. (ar)
- The 2022 Tunisian constitutional referendum was a referendum held on 25 July 2022, organized by the Independent High Authority for Elections to allow the population to decide on a new constitution. The project had the support of the President of the Tunisian Republic, Kais Saied, and the referendum was organized one year after the beginning of the political crisis that began on 25 July 2021 and led to the dismissal of the Mechichi Cabinet and the freezing of the activity of the Assembly of the Representatives of the People, which was dissolved on 30 March 2022 based on Article 72 of the Constitution. (en)
- El referéndum constitucional de Túnez de 2022 se llevó a cabo el 25 de julio de dicho año. Fue organizado por la Alta Autoridad Independiente para las Elecciones para permitir que la población decidiera sobre una nueva constitución. El proyecto de constitución convierte el sistema semipresidencial de Túnez en un sistema presidencial, otorgando al presidente amplios poderes y limitando en gran medida el papel del parlamento. (es)
- Le référendum constitutionnel tunisien de 2022 a lieu le 25 juillet 2022 afin de permettre à la population de se prononcer sur une nouvelle Constitution. Le projet est porté par le président Kaïs Saïed, le référendum étant par ailleurs organisé un an jour pour jour après le renvoi par Saïed du gouvernement de Hichem Mechichi, décision qui déclenche une crise politique dans le pays. Le scrutin est précédé d'une consultation électronique portant notamment sur la nature du régime politique et du mode de scrutin des élections législatives. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الاستفتاء الدستوري التونسي 2022 (ar)
- Referèndum constitucional de Tunísia de 2022 (ca)
- Συνταγματικό δημοψήφισμα στην Τυνησία 2022 (el)
- 2022 Tunisian constitutional referendum (en)
- Referéndum constitucional de Túnez de 2022 (es)
- Référendum constitutionnel tunisien de 2022 (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:establishedEvent
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
