| dbo:abstract
|
- حدث ثوران بركاني كبير في هونغا تونغا، وهي جزيرة بركانية في دولة تونغا في المحيط الهادئ، في 15 يناير 2022. تسبب الثوران في حدوث موجات مد عاتية (تسونامي) في كل من تونغا وفيجي وساموا الأمريكية. وصدرت تحذيرات من حدوث تسونامي في فيجي، وساموا، وفانواتو، ونيوزيلندا، وأستراليا، واليابان، والولايات المتحدة، وكندا، والمكسيك، وشيلي، والإكوادور. أُبلغ عن موجات مدمرة من تسونامي في نيوزيلندا والولايات المتحدة وتشيلي وبيرو. وأُعلن عن غرق شخصين في بيرو عندما ضربت موجة ارتفاعها مترين الساحل، وأصيب صيادان في كاليفورنيا بجروح طفيفة. (ar)
- Μια πολύ μεγάλη του Χούνγκα Τόνγκα-Χούνγκα Χα'απάι, ηφαιστειακό νησί της Τόνγκα στον Ειρηνικό Ωκεανό, σημειώθηκε στις 14 και 15 Ιανουαρίου 2022. Η Χούνγκα Τόνγκα είναι 65 χλμ. βόρεια του Τονγκατάπου, το κύριο νησί της χώρας. Η έκρηξη προκάλεσε τσουνάμι στην Τόνγκα, τα Φίτζι, την Αμερικανική Σαμόα και κατά μήκος των παραλιών του Ειρηνικού Ωκεανού ανά τον κόσμο. εκδόθηκαν στα Φίτζι, Σαμόα, Βανουάτου, Νέα Ζηλανδία, την Αυστραλία, την Ιαπωνία, τη Ρωσία, την Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, το Μεξικό, τη Χιλή και τον Ισημερινό. Καταστροφικά κύματα τσουνάμι αναφέρθηκαν στη Νέα Ζηλανδία, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Χιλή και το Περού. Δύο άνθρωποι πνίγηκαν στο Περού όταν κύμα 2 μ ύψους έπληξε την ακτή και δύο ψαράδες στις Ηνωμένες Πολιτείες τραυματίστηκαν ελαφρά. Το γεγονός είναι η μέχρι σήμερα και πιθανότατα η ισχυρότερη μετά την έκρηξη του Κρακατόα το 1883. (el)
- On 20 December 2021, an eruption began on Hunga Tonga–Hunga Haʻapai, a submarine volcano in the Tongan archipelago in the southern Pacific Ocean. The eruption reached a very large and powerful climax nearly four weeks later, on 15 January 2022. Hunga Tonga–Hunga Haʻapai is 65 km (40 mi) north of Tongatapu, the country's main island, and is part of the highly active Tonga–Kermadec Islands volcanic arc, a subduction zone extending from New Zealand to Fiji. In the Volcanic Explosivity Index scale, the eruption was rated at least a VEI-5. The eruption caused tsunamis in Tonga, Fiji, American Samoa, Vanuatu, and along the Pacific rim, including damaging tsunamis in New Zealand, Japan, the United States, the Russian Far East, Chile, and Peru. At least four people were killed, some were injured, and some remain possibly missing in Tonga from tsunami waves up to 20 m (66 ft) high. Two people drowned in Peru when 2 m (6 ft 7 in) waves struck the coast. It was the largest volcanic eruption since the 1991 eruption of Mount Pinatubo, and the most powerful eruption since the 1883 eruption of Krakatoa. NASA determined that the eruption was "hundreds of times more powerful" than the atomic bomb dropped on Hiroshima. The eruption was the largest explosion recorded in the atmosphere by modern instrumentation, far larger than any 20th century volcanic event or nuclear bomb test. It is thought that in recent centuries, only the Krakatoa eruption of 1883 rivalled the atmospheric disturbance produced. (en)
- Der Vulkanausbruch des Hunga Tonga-Hunga Haʻapai 2022 in Tonga ereignete sich am 14. und 15. Januar 2022 mit massiven Eruptionen, die phreatomagmatischer Natur waren. Am 15. Januar um 04:14 Uhr UTC (17:14 Uhr Ortszeit) wurde eine Beben-Magnitude von 5,8 auf der Oberflächenwellen-Magnituden-Skala registriert. Der Ausbruch war nach ersten Abschätzungen der weltweit stärkste seit der Eruption des Pinatubo auf den Philippinen 1991. Nachfolgende Analysen von Vulkanologen ergaben, dass es sich um eine der stärksten jemals gemessenen Eruptionen handelte. Die Explosionsstärke war stärker als alle registrierten Eruptionen im 20. Jahrhundert und weit stärker als alle jemals durchgeführten Nuklearwaffen-Tests. An Stärke war sie etwa vergleichbar dem Ausbruch des Krakatau im Jahr 1883. Es leben geschätzt rund 76.000 Menschen in einem Radius von 100 km um den Vulkan. Durch den Vulkanausbruch wurden weite Teile des Inselstaats Tonga von einer 5 bis 10 cm dicken Schicht vulkanischer Asche bedeckt, was Auswirkungen auf die Wasser- und Stromversorgung sowie die Luftqualität hat. Der durch den Ausbruch ausgelöste Tsunami führte insbesondere an der Westküste der Hauptinsel Tongatapu mit ihren vielen Hotels zu schweren Schäden. Die tongaische Regierung rief bis zum 13. Februar den Katastrophenfall aus. (de)
- Hunga Tonga–Hunga Haʻapai sumendiaren 2022ko erupzioa sumendi-erupzio bortitza izan zen, Tongako Hunga Tonga–Hunga Haʻapai ur azpiko sumendian gertatu zena, 2022ko urtarrilaren 14an eta 15ean. Sumendiak 20.000 metroko altuerara jaurti zituen errautsak, eta eztandak tsunami bat eragin zuen. Haren ondorioz, komunikazio azpiegiturek kalte handiak jasan zituzten, eta 6 pertsona zendu ziren, 4 Tongan eta 2 Perun. (eu)
- La erupción del volcán Hunga Tonga-Hunga Ha'apai de 2022 se inició el 20 de diciembre de 2021 y tuvo un importante evento explosivo el 15 de enero en el insular Reino de Tonga en el océano Pacífico. Como consecuencia de la erupción de este volcán submarino, se produjo un tsunami que afectó las costas de las islas de dicho país y de Fiyi, y se alertó de tsunami en Samoa, Nueva Zelanda, Australia, la península de Baja California en México, las islas Kuriles en Rusia, la costa Oeste de los Estados Unidos, Japón, Perú, America Central, Ecuador y Chile. La alerta de tsunami en Tonga, horas antes, produjo una evacuación masiva de los habitantes hacia las zonas más elevadas del territorio, que evitó así mayores pérdidas humanas. El evento es la mayor erupción volcánica del siglo XXI hasta la fecha. (es)
- Ar 14 Eanáir 2022, tharla brúchtadh pléascach ag an mbolcán muirí , seasca cúig ciliméadar ó thuaidh ó Tongatapu, an t-oileán is mó in Tonga. Ghin an brúchtadh súnámaí a d’imigh ar fud an Aigéin Chiúin, agus a mharaigh ar a laghad triúr in Tonga; tonn turrainge san atmaisféar a d’imigh timpeall an domhain faoi dhó; agus scamall mór deannaigh agus deataigh, agus na céadta splanc thintrí gach nóiméad taobh istigh ann, agus a d’imigh suas go dtí an strataisféar. Scrios an brúchtadh an cábla cumarsáide le Tonga, agus tar éis an tsunami, bhí na hoileáin uilig faoi bhrat luatha. Bhí an príomh-rúidbhealach glanta agus an t-aerfort ar oscailt cúpla lá níos déanaí. Mar sin féin, bhí díospóireacht ar siúl in Tonga ag an am idir cabhair a ligean isteach, agus COVID a choimeád amuigh. (ga)
- L'éruption du Hunga Tonga en 2022 est une éruption volcanique majeure qui s'est produite entre le 14 et le 15 janvier 2022, sur l'île volcanique Hunga Tonga-Hunga Ha'apai de l'archipel des Tonga. Le centre du volcan s'effondre, tout en expulsant une énorme quantité de magma qui a réagi violemment avec l'eau, alimentant plusieurs grandes explosions et des centaines d'explosions beaucoup plus petites ; la phase paroxysmique de l'éruption de type plinienne et surtseyenne a propulsé un nuage de cendres et d'éléments volatils jusque dans la stratosphère. Son onde de choc se propage dans l'atmosphère, et est enregistrée dans une bonne partie du monde. Elle se traduit aussi par une onde de tsunami sur l'ensemble de l'océan Pacifique, qui affecte les côtes de plusieurs pays riverains. La violence de l'éruption modifie grandement le paysage local et pulvérise une grande partie de l'île Hunga Tonga-Hunga Ha'apai. Selon les scientifiques, l'éruption a produit le plus haut panache volcanique jamais enregistré avec des instruments modernes, à 57 km de haut. (fr)
- Letusan besar Hunga Tonga, sebuah pulau vulkanik di Tonga di Samudra Pasifik, terjadi pada 14 Januari 2022. Hunga Tonga terletak 65 km di utara Tongatapu, pulau utama Tonga dan dan merupakan bagian dari busur vulkanik Tonga–Kepulauan Kermadec yang sangat aktif, zona subduksi yang membentang dari utara-timur laut Selandia Baru hingga Fiji. Letusan ini menyebabkan tsunami di Tonga, Fiji, Samoa Amerika, Vanuatu, dan di sepanjang tepi Samudra Pasifik, termasuk tsunami yang merusak di Selandia Baru, Jepang, Amerika Serikat, Timur Jauh Rusia, Chili, dan Peru. Tiga orang tewas dan banyak orang yang masih hilang di Tonga akibat gelombang tsunami setinggi 15 meter. Dua orang tenggelam di Peru ketika gelombang setinggi 2 meter menghantam pantai. Data awal menunjukkan bahwa peristiwa ini sejak letusan Gunung Pinatubo 1991. (in)
- L'eruzione del vulcano Hunga Tonga è avvenuta il 14 gennaio 2022 nell'arcipelago di Tonga, nell'Oceano Pacifico. L'Hunga Tonga è un vulcano sottomarino situato a 65 km a nord di Tongatapu, l'isola principale. L'eruzione ha causato, inoltre, dei maremoti (tsunami) che si sono abbattuti su Tonga, sulle Figi, su Vanuatu e sulle isole Samoa americane, destando preoccupazione anche per le coste di Nuova Zelanda, Australia, Giappone, Russia, Nordamerica (Canada, Stati Uniti e Messico) e Sudamerica (Ecuador, Perù e Cile). Due donne sono annegate in Perù dopo essere rimaste travolte da onde alte due metri, mentre negli Stati Uniti sono stati riportati casi di due pescatori feriti in California. Poiché statisticamente gli tsunami sono causati in maggior numero da terremoti che non da eruzioni vulcaniche, questi maremoti del 2022 sono pertanto una rarità considerando che episodi simili sono stati registrati meno di cento volte negli ultimi duecento anni. Al momento questa eruzione risulta la più grande del XXI secolo. (it)
- 2022년 훙가통가 해저화산 분화는 2022년 1월 15일(한국 시각 기준) 통가의 수도가 있는 통가타푸섬에서 북쪽으로 약 65 km 떨어진 훙가통가섬(훙가통가-훙가하파이)에서 화산이 분화한 사건이다. 화산이 분화한 훙카통가산은 뉴질랜드 북북동쪽의 피지를 향해 섭입하여 생성되어 활발히 활동중인 통가- 화산호 지역에 있다. 이번 화산 분화로 인해 지진해일이 발생하여 피지, 사모아, 왈리스 푸투나, 바누아투, 뉴질랜드, 오스트레일리아, 일본, 러시아, 미국, 캐나다, 멕시코, 칠레, 에콰도르에 나 가 발령되었다. 특히 일본에서는 도호쿠 지방 태평양 해역 지진 이후 11년 만에 전국의 연안 지역에 쓰나미주의보가 내려졌다. 이 중 뉴질랜드, 미국, 칠레, 페루, 일본에서는 쓰나미로 피해가 발생했다. 페루에서는 2 m에 달하는 쓰나미가 해안가를 덮쳐 2명이 사망했으며 미국에서는 어부 2명이 쓰나미로 경상을 입었다. 이번 화산 분화는 의 분화일 것으로 추정된다. (ko)
- 2022年のフンガ・トンガ＝フンガ・ハアパイ火山の大規模噴火（2022ねんのフンガ・トンガ＝フンガ・ハアパイかざんのだいきぼふんか）は、現地時間の2022年1月15日17時ごろ（UTC+13）に南太平洋、トンガのフンガ・トンガ＝フンガ・ハアパイ火山で発生した海底火山の大規模な爆発的噴火である。見かけ噴出量は6-7km3、火山爆発指数は少なくともVEI-5と推定され、噴火によって発生した衝撃波（空振）は1883年クラカタウ噴火に匹敵する規模であった。 この噴火で太平洋のほか、インド洋、大西洋など世界各地の沿岸で潮位変動が観測された。潮位変動は、トンガで最大20m、ペルーで2m、カリフォルニア州で1.3m、日本で1.2mなど。またバース大学の研究によると、発生直後の津波の高さは90ｍに達したとされている。この潮位変動の発生メカニズムは、大気波によるもの（気象津波）と、噴火による急激な海水の移動（津波）が混在したと考えられている。 (ja)
- Uma grande erupção da ilha vulcânica Hunga Tonga, localizada em Tonga, no Oceano Pacífico, ocorreu em 15 de janeiro de 2022. A erupção causou tsunâmis em Tonga, Samoa Americana e Fiji; e alertas de tsunâmi foram emitidos para Vanuatu, Nova Zelândia, Samoa, Fiji, Austrália, Japão, México, Estados Unidos, Canadá, Chile e Equador. Ondas de tsunâmi foram relatadas e causaram danos na Nova Zelândia, Estados Unidos, Chile e Peru. Ao menos três pessoas morreram, afogadas no Peru e em Tonga , e dois pescadores na Califórnia sofreram ferimentos leves. (pt)
- Извержение Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай — извержение вулкана Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай, расположенного на одноимённом острове, начавшееся 14 января 2022 года. Извержение вызвало цунами, которые были замечены на территории Тонга, Фиджи и Американском Самоа; предупреждения о возможном цунами были объявлены в Самоа, Вануату, Новой Зеландии, Австралии, Японии, России, США, Канаде, Мексике, Чили, Эквадоре. О разрушениях из-за цунами сообщалось в Новой Зеландии, США, Чили и Перу. Два человека погибли в Перу, три рыбака в США получили незначительные травмы. 150 жителей островов Манго и пропали без вести. (ru)
- 2022年1月15日下午5时20分左右，汤加洪阿湯加－洪阿哈阿帕伊島（東加語：Hunga Tonga-Hunga Ha'apai，位于首都努库阿洛法以北约65公里）海底的火山发生喷发，导致努库阿洛法的部分地区遭到严重破坏，汤加海底电缆损坏，使汤加的通讯被切断。受火山喷发影响，多个太平洋沿岸国家如斐济、萨摩亚、瓦努阿图、新西兰、澳大利亚、日本、美国、加拿大、墨西哥、智利和厄瓜多尔等纷纷发出海啸警报。当2米（6英尺7英寸）高的海浪袭击海岸时，两人在秘鲁溺水身亡，美国的两名渔民受轻伤。该事件很可能是21世纪迄今最大規模火山喷发。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حدث ثوران بركاني كبير في هونغا تونغا، وهي جزيرة بركانية في دولة تونغا في المحيط الهادئ، في 15 يناير 2022. تسبب الثوران في حدوث موجات مد عاتية (تسونامي) في كل من تونغا وفيجي وساموا الأمريكية. وصدرت تحذيرات من حدوث تسونامي في فيجي، وساموا، وفانواتو، ونيوزيلندا، وأستراليا، واليابان، والولايات المتحدة، وكندا، والمكسيك، وشيلي، والإكوادور. أُبلغ عن موجات مدمرة من تسونامي في نيوزيلندا والولايات المتحدة وتشيلي وبيرو. وأُعلن عن غرق شخصين في بيرو عندما ضربت موجة ارتفاعها مترين الساحل، وأصيب صيادان في كاليفورنيا بجروح طفيفة. (ar)
- Hunga Tonga–Hunga Haʻapai sumendiaren 2022ko erupzioa sumendi-erupzio bortitza izan zen, Tongako Hunga Tonga–Hunga Haʻapai ur azpiko sumendian gertatu zena, 2022ko urtarrilaren 14an eta 15ean. Sumendiak 20.000 metroko altuerara jaurti zituen errautsak, eta eztandak tsunami bat eragin zuen. Haren ondorioz, komunikazio azpiegiturek kalte handiak jasan zituzten, eta 6 pertsona zendu ziren, 4 Tongan eta 2 Perun. (eu)
- 2022년 훙가통가 해저화산 분화는 2022년 1월 15일(한국 시각 기준) 통가의 수도가 있는 통가타푸섬에서 북쪽으로 약 65 km 떨어진 훙가통가섬(훙가통가-훙가하파이)에서 화산이 분화한 사건이다. 화산이 분화한 훙카통가산은 뉴질랜드 북북동쪽의 피지를 향해 섭입하여 생성되어 활발히 활동중인 통가- 화산호 지역에 있다. 이번 화산 분화로 인해 지진해일이 발생하여 피지, 사모아, 왈리스 푸투나, 바누아투, 뉴질랜드, 오스트레일리아, 일본, 러시아, 미국, 캐나다, 멕시코, 칠레, 에콰도르에 나 가 발령되었다. 특히 일본에서는 도호쿠 지방 태평양 해역 지진 이후 11년 만에 전국의 연안 지역에 쓰나미주의보가 내려졌다. 이 중 뉴질랜드, 미국, 칠레, 페루, 일본에서는 쓰나미로 피해가 발생했다. 페루에서는 2 m에 달하는 쓰나미가 해안가를 덮쳐 2명이 사망했으며 미국에서는 어부 2명이 쓰나미로 경상을 입었다. 이번 화산 분화는 의 분화일 것으로 추정된다. (ko)
- 2022年のフンガ・トンガ＝フンガ・ハアパイ火山の大規模噴火（2022ねんのフンガ・トンガ＝フンガ・ハアパイかざんのだいきぼふんか）は、現地時間の2022年1月15日17時ごろ（UTC+13）に南太平洋、トンガのフンガ・トンガ＝フンガ・ハアパイ火山で発生した海底火山の大規模な爆発的噴火である。見かけ噴出量は6-7km3、火山爆発指数は少なくともVEI-5と推定され、噴火によって発生した衝撃波（空振）は1883年クラカタウ噴火に匹敵する規模であった。 この噴火で太平洋のほか、インド洋、大西洋など世界各地の沿岸で潮位変動が観測された。潮位変動は、トンガで最大20m、ペルーで2m、カリフォルニア州で1.3m、日本で1.2mなど。またバース大学の研究によると、発生直後の津波の高さは90ｍに達したとされている。この潮位変動の発生メカニズムは、大気波によるもの（気象津波）と、噴火による急激な海水の移動（津波）が混在したと考えられている。 (ja)
- Uma grande erupção da ilha vulcânica Hunga Tonga, localizada em Tonga, no Oceano Pacífico, ocorreu em 15 de janeiro de 2022. A erupção causou tsunâmis em Tonga, Samoa Americana e Fiji; e alertas de tsunâmi foram emitidos para Vanuatu, Nova Zelândia, Samoa, Fiji, Austrália, Japão, México, Estados Unidos, Canadá, Chile e Equador. Ondas de tsunâmi foram relatadas e causaram danos na Nova Zelândia, Estados Unidos, Chile e Peru. Ao menos três pessoas morreram, afogadas no Peru e em Tonga , e dois pescadores na Califórnia sofreram ferimentos leves. (pt)
- Извержение Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай — извержение вулкана Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай, расположенного на одноимённом острове, начавшееся 14 января 2022 года. Извержение вызвало цунами, которые были замечены на территории Тонга, Фиджи и Американском Самоа; предупреждения о возможном цунами были объявлены в Самоа, Вануату, Новой Зеландии, Австралии, Японии, России, США, Канаде, Мексике, Чили, Эквадоре. О разрушениях из-за цунами сообщалось в Новой Зеландии, США, Чили и Перу. Два человека погибли в Перу, три рыбака в США получили незначительные травмы. 150 жителей островов Манго и пропали без вести. (ru)
- 2022年1月15日下午5时20分左右，汤加洪阿湯加－洪阿哈阿帕伊島（東加語：Hunga Tonga-Hunga Ha'apai，位于首都努库阿洛法以北约65公里）海底的火山发生喷发，导致努库阿洛法的部分地区遭到严重破坏，汤加海底电缆损坏，使汤加的通讯被切断。受火山喷发影响，多个太平洋沿岸国家如斐济、萨摩亚、瓦努阿图、新西兰、澳大利亚、日本、美国、加拿大、墨西哥、智利和厄瓜多尔等纷纷发出海啸警报。当2米（6英尺7英寸）高的海浪袭击海岸时，两人在秘鲁溺水身亡，美国的两名渔民受轻伤。该事件很可能是21世纪迄今最大規模火山喷发。 (zh)
- Der Vulkanausbruch des Hunga Tonga-Hunga Haʻapai 2022 in Tonga ereignete sich am 14. und 15. Januar 2022 mit massiven Eruptionen, die phreatomagmatischer Natur waren. Am 15. Januar um 04:14 Uhr UTC (17:14 Uhr Ortszeit) wurde eine Beben-Magnitude von 5,8 auf der Oberflächenwellen-Magnituden-Skala registriert. Der Ausbruch war nach ersten Abschätzungen der weltweit stärkste seit der Eruption des Pinatubo auf den Philippinen 1991. Nachfolgende Analysen von Vulkanologen ergaben, dass es sich um eine der stärksten jemals gemessenen Eruptionen handelte. Die Explosionsstärke war stärker als alle registrierten Eruptionen im 20. Jahrhundert und weit stärker als alle jemals durchgeführten Nuklearwaffen-Tests. An Stärke war sie etwa vergleichbar dem Ausbruch des Krakatau im Jahr 1883. (de)
- Μια πολύ μεγάλη του Χούνγκα Τόνγκα-Χούνγκα Χα'απάι, ηφαιστειακό νησί της Τόνγκα στον Ειρηνικό Ωκεανό, σημειώθηκε στις 14 και 15 Ιανουαρίου 2022. Η Χούνγκα Τόνγκα είναι 65 χλμ. βόρεια του Τονγκατάπου, το κύριο νησί της χώρας. Η έκρηξη προκάλεσε τσουνάμι στην Τόνγκα, τα Φίτζι, την Αμερικανική Σαμόα και κατά μήκος των παραλιών του Ειρηνικού Ωκεανού ανά τον κόσμο. εκδόθηκαν στα Φίτζι, Σαμόα, Βανουάτου, Νέα Ζηλανδία, την Αυστραλία, την Ιαπωνία, τη Ρωσία, την Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, το Μεξικό, τη Χιλή και τον Ισημερινό. Καταστροφικά κύματα τσουνάμι αναφέρθηκαν στη Νέα Ζηλανδία, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Χιλή και το Περού. Δύο άνθρωποι πνίγηκαν στο Περού όταν κύμα 2 μ ύψους έπληξε την ακτή και δύο ψαράδες στις Ηνωμένες Πολιτείες τραυματίστηκαν ελαφρά. Το γεγονός είναι η μέχρι σήμερα (el)
- On 20 December 2021, an eruption began on Hunga Tonga–Hunga Haʻapai, a submarine volcano in the Tongan archipelago in the southern Pacific Ocean. The eruption reached a very large and powerful climax nearly four weeks later, on 15 January 2022. Hunga Tonga–Hunga Haʻapai is 65 km (40 mi) north of Tongatapu, the country's main island, and is part of the highly active Tonga–Kermadec Islands volcanic arc, a subduction zone extending from New Zealand to Fiji. In the Volcanic Explosivity Index scale, the eruption was rated at least a VEI-5. (en)
- La erupción del volcán Hunga Tonga-Hunga Ha'apai de 2022 se inició el 20 de diciembre de 2021 y tuvo un importante evento explosivo el 15 de enero en el insular Reino de Tonga en el océano Pacífico. Como consecuencia de la erupción de este volcán submarino, se produjo un tsunami que afectó las costas de las islas de dicho país y de Fiyi, y se alertó de tsunami en Samoa, Nueva Zelanda, Australia, la península de Baja California en México, las islas Kuriles en Rusia, la costa Oeste de los Estados Unidos, Japón, Perú, America Central, Ecuador y Chile. La alerta de tsunami en Tonga, horas antes, produjo una evacuación masiva de los habitantes hacia las zonas más elevadas del territorio, que evitó así mayores pérdidas humanas. El evento es la mayor erupción volcánica del siglo XXI hasta (es)
- Ar 14 Eanáir 2022, tharla brúchtadh pléascach ag an mbolcán muirí , seasca cúig ciliméadar ó thuaidh ó Tongatapu, an t-oileán is mó in Tonga. Ghin an brúchtadh súnámaí a d’imigh ar fud an Aigéin Chiúin, agus a mharaigh ar a laghad triúr in Tonga; tonn turrainge san atmaisféar a d’imigh timpeall an domhain faoi dhó; agus scamall mór deannaigh agus deataigh, agus na céadta splanc thintrí gach nóiméad taobh istigh ann, agus a d’imigh suas go dtí an strataisféar. (ga)
- L'éruption du Hunga Tonga en 2022 est une éruption volcanique majeure qui s'est produite entre le 14 et le 15 janvier 2022, sur l'île volcanique Hunga Tonga-Hunga Ha'apai de l'archipel des Tonga. Le centre du volcan s'effondre, tout en expulsant une énorme quantité de magma qui a réagi violemment avec l'eau, alimentant plusieurs grandes explosions et des centaines d'explosions beaucoup plus petites ; la phase paroxysmique de l'éruption de type plinienne et surtseyenne a propulsé un nuage de cendres et d'éléments volatils jusque dans la stratosphère. Son onde de choc se propage dans l'atmosphère, et est enregistrée dans une bonne partie du monde. Elle se traduit aussi par une onde de tsunami sur l'ensemble de l'océan Pacifique, qui affecte les côtes de plusieurs pays riverains. La violence (fr)
- Letusan besar Hunga Tonga, sebuah pulau vulkanik di Tonga di Samudra Pasifik, terjadi pada 14 Januari 2022. Hunga Tonga terletak 65 km di utara Tongatapu, pulau utama Tonga dan dan merupakan bagian dari busur vulkanik Tonga–Kepulauan Kermadec yang sangat aktif, zona subduksi yang membentang dari utara-timur laut Selandia Baru hingga Fiji. Letusan ini menyebabkan tsunami di Tonga, Fiji, Samoa Amerika, Vanuatu, dan di sepanjang tepi Samudra Pasifik, termasuk tsunami yang merusak di Selandia Baru, Jepang, Amerika Serikat, Timur Jauh Rusia, Chili, dan Peru. Tiga orang tewas dan banyak orang yang masih hilang di Tonga akibat gelombang tsunami setinggi 15 meter. Dua orang tenggelam di Peru ketika gelombang setinggi 2 meter menghantam pantai. Data awal menunjukkan bahwa peristiwa ini sejak letus (in)
- L'eruzione del vulcano Hunga Tonga è avvenuta il 14 gennaio 2022 nell'arcipelago di Tonga, nell'Oceano Pacifico. L'Hunga Tonga è un vulcano sottomarino situato a 65 km a nord di Tongatapu, l'isola principale. L'eruzione ha causato, inoltre, dei maremoti (tsunami) che si sono abbattuti su Tonga, sulle Figi, su Vanuatu e sulle isole Samoa americane, destando preoccupazione anche per le coste di Nuova Zelanda, Australia, Giappone, Russia, Nordamerica (Canada, Stati Uniti e Messico) e Sudamerica (Ecuador, Perù e Cile). Due donne sono annegate in Perù dopo essere rimaste travolte da onde alte due metri, mentre negli Stati Uniti sono stati riportati casi di due pescatori feriti in California. Poiché statisticamente gli tsunami sono causati in maggior numero da terremoti che non da eruzioni vulca (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
