| dbo:abstract
|
- The 2016 Pacific hurricane season was tied as the fifth-most active season on record, alongside the 2014 season. Throughout the course of the year, a total of 22 named storms, 13 hurricanes and six major hurricanes were observed within the basin. Although the season was very active, it was considerably less active than the previous season, with large gaps of inactivity at the beginning and towards the end of the season. It officially started on May 15 in the eastern Pacific, and on June 1 in the central Pacific; they both ended on November 30. These dates conventionally delimit the period of each year when most tropical cyclones form in the Pacific basin. However, as illustrated by Hurricane Pali, which became the earliest Central Pacific tropical cyclone on record, the formation of tropical cyclones is possible at any time of the year. After Pali, however, the active season had a slow start, becoming the first season since 2011 in which no tropical cyclones occurred in May, and also the first since 2007 in which no named storms formed in the month of June. Hurricane Darby brushed the Hawaiian islands as a tropical storm causing only minor damage; while hurricanes Lester and Madeline also threatened to make landfall in Hawaii but weakened significantly before approaching the islands. Tropical Storm Javier and Hurricane Newton both made landfall in Mexico, with the latter being responsible for at least nine fatalities as it came ashore near Baja California Sur. Hurricane Ulika was a rare and erratic storm which zig-zagged across 140°W a total of three times. Hurricane Seymour became the strongest storm of the season, forming in late October. Finally, in late November, Hurricane Otto from the Atlantic made an unusual crossing over Central America, emerging into the East Pacific as a moderate tropical storm but dissipated shortly after. Damage across the basin reached $95 million (2016 USD), while 11 people were killed by Celia and Newton overall. (en)
- Die Pazifische Hurrikansaison 2016 war eine aktive Saison, die insgesamt zweiundzwanzig benannte Stürme, dreizehn Hurrikane und sechs große Hurrikane hervorbrachte. Insgesamt war die Aktivität allerdings geringer als die des Vorjahres. Sie zeigte sporadische Phasen der Inaktivität, besonders am Anfang und am Ende der Saison. Die Saison beginnt üblicherweise am 15. Mai im Ostpazifik und am 15. Juni im zentralen Pazifik. Die Hurrikansaison endete offiziell am 30. November 2016. Diese Daten begrenzen konventionell die Zeit jedes Jahr, in der sich im pazifischen Becken östlich der Datumsgrenze die meisten tropischen Wirbelstürme bilden. Allerdings bildete sich Hurrikan Pali weit vor dem offiziellen Beginn der Saison bereits im Januar und zeigte damit, dass die Bildung tropischer Wirbelstürme zu jeder Jahreszeit möglich ist. Nach Pali begann die aktive Saison jedoch langsam und wurde die erste Saison seit 2011, in der im Mai keine tropischen Wirbelstürme auftraten, und auch die erste seit 2007, in der es im Juni keine Stürme gab. Hurrikan Darby streifte die Hawaii-Inseln als tropischer Sturm und verursachte nur geringe Schäden. Die Hurrikane Lester und Madeline drohten, Hawaii direkt als solche zu treffen, wurden aber bei der Annäherung erheblich geschwächt. Sowohl der Tropische Sturm Javier als auch Hurrikan Newton trafen auf Mexiko, und letzterer war verantwortlich für mindestens neun Tote im Bundesstaat Baja California Sur. Hurrikan Ulika war ein seltener und sprunghafter Sturm. Hurrikan Seymour bildete sich Ende Oktober und war der stärkste Sturm der Saison. Den Abschluss der Saison bildete Ende November der aus dem Atlantischen Ozean über Zentralamerika gezogene Hurrikan Otto, der im östlichen Pazifik als gemäßigter tropischer Sturm auftrat, sich aber bald auflöste. Tropische Wirbelstürme im Atlantischen Ozean siehe im Artikel Atlantische Hurrikansaison 2016. (de)
- La temporada de huracanes en el Pacífico de 2016 fue otra temporada activa que produjo un total de veintidós tormentas nombradas, trece huracanes y seis huracanes mayores. Aunque la temporada fue muy activa, fue considerablemente menos activa que la temporada anterior; presenta períodos esporádicos de inactividad, particularmente al comienzo y al final de la temporada. La temporada inició oficialmente el 15 de mayo en el Pacífico oriental e inició el 1 de junio en el Pacífico central, estos finalizarán el 30 de noviembre de 2016 en ambas zonas. Estas fechas delimitan convencionalmente el período de cada año cuando la mayor parte de ciclones tropicales se forman en el océano Pacífico. Sin embargo, como se forma por el , que se convirtió en el primer ciclón tropical del Pacífico más temprano de la temporada y de la historia, la formación de ciclones tropicales es posible en cualquier momento. Sin embargo, como lo ilustra el huracán Pali, que se convirtió en el primer ciclón tropical del Pacífico Central registrado, la formación de ciclones tropicales es posible en cualquier época del año. Sin embargo, después de Pali, la temporada activa tuvo un comienzo lento, convirtiéndose en la primera temporada desde 2011 en la que no se produjeron ciclones tropicales en mayo, y también la primera desde 2007 en que no se formaron tormentas en el mes de junio. El huracán Darby rozó las islas hawaianas como una tormenta tropical que solo causó daños menores; mientras que los huracanes Lester y Madeline también amenazaron con tocar tierra en Hawái, pero se debilitaron significativamente antes de acercarse a las islas. Tanto la tormenta tropical Javier como el huracán Newton tocaron tierra en México, y este último fue responsable de al meno nueve víctimas mortales al desembarcar cerca de Baja California Sur. El huracán Ulika fue una tormenta rara y errática que giro hacía 140°W un total de tres veces. El huracán Seymour se convirtió en la tormenta más fuerte de la temporada, que se formó a fines de octubre. Finalmente, a fines de noviembre, el huracán Otto del Atlántico realizó un inusual cruce sobre América Central, emergiendo en el Pacífico oriental como una tormenta tropical moderada, pero se disipó poco después. (es)
- La saison cyclonique 2016 dans l'océan Pacifique nord-est est la saison cyclonique dans le Nord-Est de cet océan. Officiellement, elle débute le 1er juin 2016 et se termine le 30 novembre 2016. (fr)
- 2016년 동태평양 허리케인 (2016 Pacific hurricane season) 은 2016년 에서 발생한 허리케인들을 기록한 문서이다. 동태평양 허리케인은 주로 5월 15일에서 11월 30일 사이에 발생하나, 중태평양 처럼 연중 어느 때나 발생할 수 있다. 1월 7일 중태평양 를 시작으로 9월 15일 현재 중태평양에서는 1개의 허리케인이 발생하였다. 동태평양에서는 6월 6일 의 발생을 시작으로, 11월 29일 현재 21개의 열대폭풍, 12개의 허리케인, 6개의 메이저 허리케인이 발생하였다. (ko)
- Het orkaanseizoen van de Grote Oceaan 2016 begon op 15 mei 2016 en eindigde op 30 november 2016. Dit orkaanseizoen betreft twee verschillende gebieden en daarmee eigenlijk twee verschillende seizoenen. Oostelijk van de 140e graad westerlengte begint het seizoen op 15 mei, in het gebied westelijk ervan tot aan de datumgrens begint het seizoen op 1 juni, net als de Atlantische orkaanseizoenen. Voor beide gebieden eindigt het seizoen op 30 november. Tropische depressies, die zich ten oosten van de 140e graad westerlengte vormen, krijgen het achtervoegsel "-E" (East) achter hun nummer. Tropische depressies, die zich tussen de 140e graad westerlengte en de datumgrens vormen, krijgen het achtervoegsel "-C" (Central). Als een tropische storm een naam krijgt uit het centrale gebied, staat achter de naam in het kopje '(C)' vermeld. Zoals echter is geïllustreerd door de orkaan Pali, die de oudste tropische tropische cycloon ter wereld is, is de vorming van tropische cyclonen op elk moment van het jaar mogelijk. Na Pali begon het actieve seizoen echter traag, sinds het eerste seizoen sinds 2011, waarin in mei geen tropische cyclonen plaatsvonden, en ook de eerste sinds 2007 dat er geen benoemde stormen in de maand juni werden gevormd. De orkaan Darby streek de Hawaïaanse eilanden af als een tropische storm die slechts geringe schade aanrichtte; terwijl de orkanen Lester en Madeline ook dreigden aan land te komen in Hawaï, maar aanzienlijk verzwakten voordat ze de eilanden naderden. Tropische storm Javier en de orkaan Newton kwamen beiden aan land in Mexico, waarbij de laatste verantwoordelijk was voor ten minste negen doden toen het aan land kwam in de buurt van Baja California Sur. Orkaan Ulika was een zeldzame en grillige storm die zigzag zag over 140 ° W naar totaal drie keer. De orkaan Seymour werd de sterkste storm van het seizoen, die eind oktober werd gevormd. Eind november, maakte orkaan Otto vanuit de Atlantische Oceaan een ongewone oversteek over Midden-Amerika, opkomend in de Oost-Pacific als een gematigde tropische storm maar verdween kort daarna. (nl)
- A temporada de furacões no Pacífico de 2016 está empatada como a quinta temporada mais ativa em recorde, ao lado da temporada de 2014. Ao longo do ano, um total de 22 tempestades nomeadas, 13 furacões e seis grandes furacões foram observados dentro da bacia. Embora a temporada tenha sido muito ativa, foi consideravelmente menos ativa do que a temporada anterior, com grandes lacunas de inatividade no início e no final da temporada. Começou oficialmente em 15 de maio no Pacífico oriental, e em 1 de junho no Pacífico central; ambos terminaram em 30 de novembro. Estas datas delimitam convencionalmente o período de cada ano em que a maioria dos ciclones tropicais se forma na bacia do Pacífico. No entanto, como ilustrado pelo furacão Pali, que se tornou o ciclone tropical mais temporão no Pacífico Central já registado, a formação de ciclones tropicais é possível em qualquer época do ano. Após Pali, no entanto, a temporada ativa teve um início lento, tornando-se a primeira temporada desde 2011 em que nenhum ciclone tropical ocorreu em maio, e também a primeira desde 2007 em que nenhuma tempestade nomeada se formou no mês de junho. O Furacão Darby roçou as ilhas havaianas como uma tempestade tropical causando apenas pequenos danos; enquanto os furacões Lester e Madeline também ameaçavam fazer landfall no Havaí, mas enfraqueceram significativamente antes de se aproximarem das ilhas. A tempestade tropical Javier e o furacão Newton atingiram o México, sendo este último responsável por pelo menos nove vítimas fatais quando desembarcou perto de Baja California Sur. O furacão Ulika foi uma tempestade rara e errática que ziguezagueava por 140 ° W até o total de três vezes. O furacão Seymour se tornou a tempestade mais forte da temporada, formada no final de outubro. Finalmente, no final de novembro, o furacão Otto, do Atlântico, fez uma travessia incomum sobre a América Central, emergindo no Pacífico Leste como uma tempestade tropical moderada, mas dissipou-se pouco depois. Os danos em toda a bacia chegaram a US $ 95 milhões (USD $ 2016), enquanto 11 pessoas foram mortas por Celia e Newton no geral. (pt)
- 2016年太平洋颶風季是每年一度全球熱帶氣旋產生週期的一部分。東太平洋颶風季從2016年6月開始；而中太平洋颶風季從2016年1月開始。本條目的範圍僅侷限於赤道以北及國際換日線以東的太平洋，於赤道以北及國際換日線以西的太平洋水域產生的風暴則被稱為颱風，並被列入2016年太平洋颱風季。在東、中太平洋產生的熱帶風暴分別是由美國國家颶風中心（英語：NHC）及中太平洋颶風中心（英語：CPHC）命名，國際編號分別為xxE或xxC。 2016年太平洋颶風季第一個氣旋生成於2016年1月7日的颶風帕利。以下各熱帶氣旋資訊以熱帶氣旋存在期間的最強形態為準。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La saison cyclonique 2016 dans l'océan Pacifique nord-est est la saison cyclonique dans le Nord-Est de cet océan. Officiellement, elle débute le 1er juin 2016 et se termine le 30 novembre 2016. (fr)
- 2016년 동태평양 허리케인 (2016 Pacific hurricane season) 은 2016년 에서 발생한 허리케인들을 기록한 문서이다. 동태평양 허리케인은 주로 5월 15일에서 11월 30일 사이에 발생하나, 중태평양 처럼 연중 어느 때나 발생할 수 있다. 1월 7일 중태평양 를 시작으로 9월 15일 현재 중태평양에서는 1개의 허리케인이 발생하였다. 동태평양에서는 6월 6일 의 발생을 시작으로, 11월 29일 현재 21개의 열대폭풍, 12개의 허리케인, 6개의 메이저 허리케인이 발생하였다. (ko)
- 2016年太平洋颶風季是每年一度全球熱帶氣旋產生週期的一部分。東太平洋颶風季從2016年6月開始；而中太平洋颶風季從2016年1月開始。本條目的範圍僅侷限於赤道以北及國際換日線以東的太平洋，於赤道以北及國際換日線以西的太平洋水域產生的風暴則被稱為颱風，並被列入2016年太平洋颱風季。在東、中太平洋產生的熱帶風暴分別是由美國國家颶風中心（英語：NHC）及中太平洋颶風中心（英語：CPHC）命名，國際編號分別為xxE或xxC。 2016年太平洋颶風季第一個氣旋生成於2016年1月7日的颶風帕利。以下各熱帶氣旋資訊以熱帶氣旋存在期間的最強形態為準。 (zh)
- The 2016 Pacific hurricane season was tied as the fifth-most active season on record, alongside the 2014 season. Throughout the course of the year, a total of 22 named storms, 13 hurricanes and six major hurricanes were observed within the basin. Although the season was very active, it was considerably less active than the previous season, with large gaps of inactivity at the beginning and towards the end of the season. It officially started on May 15 in the eastern Pacific, and on June 1 in the central Pacific; they both ended on November 30. These dates conventionally delimit the period of each year when most tropical cyclones form in the Pacific basin. However, as illustrated by Hurricane Pali, which became the earliest Central Pacific tropical cyclone on record, the formation of tropic (en)
- Die Pazifische Hurrikansaison 2016 war eine aktive Saison, die insgesamt zweiundzwanzig benannte Stürme, dreizehn Hurrikane und sechs große Hurrikane hervorbrachte. Insgesamt war die Aktivität allerdings geringer als die des Vorjahres. Sie zeigte sporadische Phasen der Inaktivität, besonders am Anfang und am Ende der Saison. Die Saison beginnt üblicherweise am 15. Mai im Ostpazifik und am 15. Juni im zentralen Pazifik. Die Hurrikansaison endete offiziell am 30. November 2016. Diese Daten begrenzen konventionell die Zeit jedes Jahr, in der sich im pazifischen Becken östlich der Datumsgrenze die meisten tropischen Wirbelstürme bilden. (de)
- La temporada de huracanes en el Pacífico de 2016 fue otra temporada activa que produjo un total de veintidós tormentas nombradas, trece huracanes y seis huracanes mayores. Aunque la temporada fue muy activa, fue considerablemente menos activa que la temporada anterior; presenta períodos esporádicos de inactividad, particularmente al comienzo y al final de la temporada. La temporada inició oficialmente el 15 de mayo en el Pacífico oriental e inició el 1 de junio en el Pacífico central, estos finalizarán el 30 de noviembre de 2016 en ambas zonas. Estas fechas delimitan convencionalmente el período de cada año cuando la mayor parte de ciclones tropicales se forman en el océano Pacífico. Sin embargo, como se forma por el , que se convirtió en el primer ciclón tropical del Pacífico más tempran (es)
- Het orkaanseizoen van de Grote Oceaan 2016 begon op 15 mei 2016 en eindigde op 30 november 2016. Dit orkaanseizoen betreft twee verschillende gebieden en daarmee eigenlijk twee verschillende seizoenen. Oostelijk van de 140e graad westerlengte begint het seizoen op 15 mei, in het gebied westelijk ervan tot aan de datumgrens begint het seizoen op 1 juni, net als de Atlantische orkaanseizoenen. Voor beide gebieden eindigt het seizoen op 30 november. Tropische depressies, die zich ten oosten van de 140e graad westerlengte vormen, krijgen het achtervoegsel "-E" (East) achter hun nummer. Tropische depressies, die zich tussen de 140e graad westerlengte en de datumgrens vormen, krijgen het achtervoegsel "-C" (Central). Als een tropische storm een naam krijgt uit het centrale gebied, staat achter d (nl)
- A temporada de furacões no Pacífico de 2016 está empatada como a quinta temporada mais ativa em recorde, ao lado da temporada de 2014. Ao longo do ano, um total de 22 tempestades nomeadas, 13 furacões e seis grandes furacões foram observados dentro da bacia. Embora a temporada tenha sido muito ativa, foi consideravelmente menos ativa do que a temporada anterior, com grandes lacunas de inatividade no início e no final da temporada. Começou oficialmente em 15 de maio no Pacífico oriental, e em 1 de junho no Pacífico central; ambos terminaram em 30 de novembro. Estas datas delimitam convencionalmente o período de cada ano em que a maioria dos ciclones tropicais se forma na bacia do Pacífico. No entanto, como ilustrado pelo furacão Pali, que se tornou o ciclone tropical mais temporão no Pacífi (pt)
|
