| dbo:abstract
|
- General elections were held in Myanmar on 7 November 2010, in accordance with the new constitution, which was approved in a referendum held in May 2008. The election date was announced by the State Peace and Development Council (SPDC) on 13 August. The elections were the fifth step of the seven-step "roadmap to democracy" proposed by the SPDC in 2003, the sixth and seventh steps being the convening of elected representatives and the building of a modern, democratic nation, respectively. However, the National League for Democracy boycotted the elections. The result was a sweeping victory for the Union Solidarity and Development Party, which won nearly 80% of seats contested across the upper and lower houses. The United Nations expressed concern about the fairness of the elections, and western countries dismissed them as fraudulent. Due to the strict separation of powers in the constitution, members elected to the Pyidaungsu Hluttaw were automatically disqualified from their seats if they accepted appointment to an executive or judicial body. As a result, many elected members elected were quickly disqualified from their seats after accepting appointment to bodies such as the Cabinet of Myanmar. By-elections to fill 48 vacancies left by such appointments as well as by resignations and deaths were held in April 2012. (en)
- Die Wahlen in Myanmar (Birma) fanden am 7. November 2010 statt und waren die ersten Wahlen seit 20 Jahren. Die Wahlen waren der fünfte Schritt des Sieben-Punkte-Programms der Regierung zur „disziplinierten Demokratie“ vom 30. August 2003. Gewählt wurden Vertreter für das Unterhaus (Pyithu Hluttaw), das Oberhaus (Amyotha Hluttaw) sowie die Parlamente der Provinzen und Unionsstaaten. Im Vorfeld der Wahlen beklagt die Opposition Behinderungen und Manipulationen. Nach Ansicht der Vereinten Nationen und verschiedener Menschenrechtsorganisationen war die Wahl nicht frei oder fair. Internationale Wahlbeobachter waren nicht zugelassen. (de)
- 2010年ミャンマー総選挙（2010ねんミャンマーそうせんきょ）は、2010年11月7日に行われたミャンマー連邦の総選挙である。2008年制定の新憲法に基づいて複数政党制により行われた。 (ja)
- Le elezioni parlamentari in Birmania del 2010 si sono tenute il 7 novembre per l'elezione della (Pyithu Hluttaw) e della (Amyotha Hluttaw). Si trattò delle prime elezioni dopo quelle del 1990, vinte dalla Lega Nazionale per la Democrazia di Aung San Suu Kyi e poi invalidate dalla giunta militare di Saw Maung, Presidente del Consiglio di Stato per la Pace e lo Sviluppo. (it)
- Парламентские выборы в Мьянме прошли 7 ноября 2010 года. Это первые выборы в стране с 1990 года и первые, проведённые по Конституции 2008 года и новому избирательному законодательству. Проведение выборов было инициировано в рамках так называемой «дорожной карты к демократии» (англ.), принятой Государственным советом мира и развития (военной хунтой) в 2003 году. В марте 2010 года было принято новое избирательное законодательство, которое подверглось резкой критике, в частности, со стороны США: по словам представителя Государственного департамента США, новое законодательство создало искусственные преграды для участия в выборах одного из лидеров оппозиции Мьянмы, лауреата Нобелевской премии мира 1991 года Аун Сан Су Чжи. В результате, возглавлемое Аун Сан Су Чжи крупнейшее оппозиционное движение, «Национальная лига за демократию», отказалось от участия в выборах. Власти Мьянмы также запретили наблюдение за выборами со стороны иностранных журналистов и представителей международных организаций; кроме того, был введён запрет на фотографирование и видеосъёмку на избирательных участках. Вскоре после этого ООН поставила вопрос о честности выборов. В ходе выборов избирались 330 (из 440) депутатов Палаты депутатов (Pyithu Hluttaw) и 168 (из 224) депутатов Народной ассамблеи (Amyotha Hluttaw) двухпалатного парламента. Остальные места заполнялись представителями военных. Всего в выборах приняло участие более 3000 кандидатов от 37 политических партий и коалиций. Ожидается[уточнить], что большинство мест получат и , которые поддерживают военную хунту. По предварительным данным, правящая получила до 80 % голосов. Вскоре после выборов Аун Сан Су Чжи были освобождена из-под домашнего ареста. (ru)
- 2010年缅甸议会选举于2010年11月7日举行，根据2008年通过的新宪法举行。 本次选举是国家和平与发展委员会于2003年所设定的“迈向民主之路”的七步中的第五步举措。不过被視為最大在野勢力的全國民主聯盟受到限制未能参与这次选举。最终親军方的联邦巩固与发展党赢得了这次选举。联合国和西方国家批评说本次选举充满了欺诈和不公正性。 (zh)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:firstLeader
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 47468 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Union Solidarity and Development Party (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Union Solidarity and Development Party (en)
|
| dbp:color
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:image
|
- NUP (en)
- NDF (en)
- RNDP (en)
- SNDP (en)
- TheinSeinASEAN.jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:invalid
|
- 1432387 (xsd:integer)
- 1555962 (xsd:integer)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:leadersSeat
| |
| dbp:majoritySeats
| |
| dbp:mapCaption
|
- Results of the election in the Pyithu Hluttaw and Amyotha Hluttaw. Includes by-elections up to December 2014. (en)
|
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:party
| |
| dbp:posttitle
| |
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:row
|
- Vacant (en)
- Military appointees (en)
|
| dbp:seats
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 56 (xsd:integer)
- 110 (xsd:integer)
- 129 (xsd:integer)
- 259 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
|
- 168 (xsd:integer)
- 221 (xsd:integer)
- 330 (xsd:integer)
|
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:valid
| |
| dbp:votes
|
- 11170 (xsd:integer)
- 27546 (xsd:integer)
- 36098 (xsd:integer)
- 46652 (xsd:integer)
- 52195 (xsd:integer)
- 70705 (xsd:integer)
- 76463 (xsd:integer)
- 82038 (xsd:integer)
- 167928 (xsd:integer)
- 508780 (xsd:integer)
- 599008 (xsd:integer)
- 1483329 (xsd:integer)
- 1784322 (xsd:integer)
- 4060802 (xsd:integer)
- 11858125 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 2010年ミャンマー総選挙（2010ねんミャンマーそうせんきょ）は、2010年11月7日に行われたミャンマー連邦の総選挙である。2008年制定の新憲法に基づいて複数政党制により行われた。 (ja)
- Le elezioni parlamentari in Birmania del 2010 si sono tenute il 7 novembre per l'elezione della (Pyithu Hluttaw) e della (Amyotha Hluttaw). Si trattò delle prime elezioni dopo quelle del 1990, vinte dalla Lega Nazionale per la Democrazia di Aung San Suu Kyi e poi invalidate dalla giunta militare di Saw Maung, Presidente del Consiglio di Stato per la Pace e lo Sviluppo. (it)
- 2010年缅甸议会选举于2010年11月7日举行，根据2008年通过的新宪法举行。 本次选举是国家和平与发展委员会于2003年所设定的“迈向民主之路”的七步中的第五步举措。不过被視為最大在野勢力的全國民主聯盟受到限制未能参与这次选举。最终親军方的联邦巩固与发展党赢得了这次选举。联合国和西方国家批评说本次选举充满了欺诈和不公正性。 (zh)
- Die Wahlen in Myanmar (Birma) fanden am 7. November 2010 statt und waren die ersten Wahlen seit 20 Jahren. Die Wahlen waren der fünfte Schritt des Sieben-Punkte-Programms der Regierung zur „disziplinierten Demokratie“ vom 30. August 2003. (de)
- General elections were held in Myanmar on 7 November 2010, in accordance with the new constitution, which was approved in a referendum held in May 2008. The election date was announced by the State Peace and Development Council (SPDC) on 13 August. (en)
- Парламентские выборы в Мьянме прошли 7 ноября 2010 года. Это первые выборы в стране с 1990 года и первые, проведённые по Конституции 2008 года и новому избирательному законодательству. Проведение выборов было инициировано в рамках так называемой «дорожной карты к демократии» (англ.), принятой Государственным советом мира и развития (военной хунтой) в 2003 году. В марте 2010 года было принято новое избирательное законодательство, которое подверглось резкой критике, в частности, со стороны США: по словам представителя Государственного департамента США, новое законодательство создало искусственные преграды для участия в выборах одного из лидеров оппозиции Мьянмы, лауреата Нобелевской премии мира 1991 года Аун Сан Су Чжи. В результате, возглавлемое Аун Сан Су Чжи крупнейшее оппозиционное движе (ru)
|
| rdfs:label
|
- Wahlen in Myanmar 2010 (de)
- 2010 Myanmar general election (en)
- Elezioni parlamentari in Birmania del 2010 (it)
- 2010年ミャンマー総選挙 (ja)
- Парламентские выборы в Мьянме (2010) (ru)
- 2010年缅甸议会选举 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:event
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
