| dbo:abstract
|
- El Masters del Canadà 2009, és la 120a edició del torneig de tennis sobre pista dura celebrada al Canadà. En categoria masculina pertanyia als Masters 1000 de la ATP i es va disputar sota el nom de Rogers Masters 2009 entre el 8 i el 16 d'agost de 2009 al de Mont-real. En categoria femenina pertanyia als Premier Tournaments de la WTA i es va disputar sota el nom de Rogers Cup 2009 entre el 15 i el 22 d'agost al de Toronto. (ca)
- Der Rogers Cup 2009 war ein Tennisturnier der WTA Tour 2009 für Damen in Toronto und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2009 für Herren in Montreal, Kanada. Das Damenturnier fand vom 15. Juli bis 23. August 2009 statt und das Herrenturnier vom 8. bis 16. August. (de)
- The 2009 Canadian Open (also known as the 2009 Rogers Masters presented by National Bank and 2009 Rogers Cup for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 120th edition of the Canada Masters for the men (the 108th edition for the women), and was part of the ATP World Tour Masters 1000 of the 2009 ATP World Tour, and of the Premier 5 of the 2009 WTA Tour. The men's event was held at the Uniprix Stadium in Montreal, Quebec, Canada, from August 8 through August 16, 2009, and the women's event was held at the Rexall Centre in Toronto, Ontario, Canada, from August 15 through August 23, 2009. It was the fourth event for both the men and women on the 2009 US Open Series. (en)
- El Masters de Canadá 2009 (también conocido como Rogers Cup por razones de patrocinio) fue un torneo de tenis jugado sobre pista dura. Fue la edición número 120 de este torneo. El torneo masculino formó parte de los ATP World Tour Masters 1000 en la ATP. Se celebró entre el 8 de agosto y el 16 de agosto de 2009. (es)
- Il Canada Masters 2009 (conosciuto anche come Rogers Masters presented by National Bank e Rogers Cup 2009 per motivi di sponsorizzazione)è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 120ª edizione del Canada Masters, che fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2009,e della categoria Premier 5 nell'ambito del WTA Tour 2009. Il torneo maschile si è giocato all'Uniprix Stadium di Montréal in Canada,dall'8 al 16 agosto 2009, quello femminile al Rexall Centre di Toronto in Canada, dal 15 al 29 agosto 2009. Entrambi gli eventi sono stati il 4° appuntamento delle . (it)
- Het tennistoernooi van Montreal/Toronto van 2009 werd van 10 tot en met 23 augustus 2009 gespeeld op hardcourt-buitenbanen in Canada. De officiële naam van het toernooi was Rogers Cup. Het toernooi bestond uit twee delen:
* ATP-toernooi van Montreal 2009, het toernooi voor de mannen in het Uniprix Stadium te Montreal, 10–16 augustus
* WTA-toernooi van Toronto 2009, het toernooi voor de vrouwen in het Rexall Centre te Toronto, 17–23 augustus (nl)
- Canada Masters 2009 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 1000 для мужчин и WTA Premier 5 для женщин. Соревнование традиционно проводится на открытых хардовых кортах. Мужской турнир в этом году проводился в Монреале, а женский - в Торонто. Мужские соревнования прошли с 8 по 16 августа; женские — с 15 по 23. Прошлогодние победители:
* мужской одиночный разряд — Рафаэль Надаль
* женский одиночный разряд — Динара Сафина
* мужской парный разряд — Даниэль Нестор / Ненад Зимонич
* женский парный разряд — Кара Блэк / Лизель Хубер (ru)
- 2009 (також відомий під назвою Rogers Masters 2009 presented by National Bank і Rogers Cup 2009 за назвою спонсора) — тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з твердим покриттям. Це був 120-й за ліком Мастерс Канада серед чоловіків і 108-й — серед жінок. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2009, а також до категорії Premier 5 у рамках Туру WTA 2009. Чоловічий турнір відбувся на у Монреалі (Канада) з 8 до 16 серпня 2009 року, а жіночий — в у Торонто (Канада) з 15 до 23 серпня 2009 року. (uk)
- 2009年羅傑斯盃，舉行在加拿大的室外硬地的網球巡迴賽，在ATP于2009年8月8日至8月16日在加拿大蒙特婁舉行，也稱加拿大大師1000賽，是第120屆賽事；在WTA於2009年8月15日至8月23日在加拿大多倫多舉行。 (zh)
|
| dbo:championInDoubleFemale
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleFemale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8483 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Masters del Canadà 2009, és la 120a edició del torneig de tennis sobre pista dura celebrada al Canadà. En categoria masculina pertanyia als Masters 1000 de la ATP i es va disputar sota el nom de Rogers Masters 2009 entre el 8 i el 16 d'agost de 2009 al de Mont-real. En categoria femenina pertanyia als Premier Tournaments de la WTA i es va disputar sota el nom de Rogers Cup 2009 entre el 15 i el 22 d'agost al de Toronto. (ca)
- Der Rogers Cup 2009 war ein Tennisturnier der WTA Tour 2009 für Damen in Toronto und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2009 für Herren in Montreal, Kanada. Das Damenturnier fand vom 15. Juli bis 23. August 2009 statt und das Herrenturnier vom 8. bis 16. August. (de)
- The 2009 Canadian Open (also known as the 2009 Rogers Masters presented by National Bank and 2009 Rogers Cup for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 120th edition of the Canada Masters for the men (the 108th edition for the women), and was part of the ATP World Tour Masters 1000 of the 2009 ATP World Tour, and of the Premier 5 of the 2009 WTA Tour. The men's event was held at the Uniprix Stadium in Montreal, Quebec, Canada, from August 8 through August 16, 2009, and the women's event was held at the Rexall Centre in Toronto, Ontario, Canada, from August 15 through August 23, 2009. It was the fourth event for both the men and women on the 2009 US Open Series. (en)
- El Masters de Canadá 2009 (también conocido como Rogers Cup por razones de patrocinio) fue un torneo de tenis jugado sobre pista dura. Fue la edición número 120 de este torneo. El torneo masculino formó parte de los ATP World Tour Masters 1000 en la ATP. Se celebró entre el 8 de agosto y el 16 de agosto de 2009. (es)
- Il Canada Masters 2009 (conosciuto anche come Rogers Masters presented by National Bank e Rogers Cup 2009 per motivi di sponsorizzazione)è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 120ª edizione del Canada Masters, che fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2009,e della categoria Premier 5 nell'ambito del WTA Tour 2009. Il torneo maschile si è giocato all'Uniprix Stadium di Montréal in Canada,dall'8 al 16 agosto 2009, quello femminile al Rexall Centre di Toronto in Canada, dal 15 al 29 agosto 2009. Entrambi gli eventi sono stati il 4° appuntamento delle . (it)
- Het tennistoernooi van Montreal/Toronto van 2009 werd van 10 tot en met 23 augustus 2009 gespeeld op hardcourt-buitenbanen in Canada. De officiële naam van het toernooi was Rogers Cup. Het toernooi bestond uit twee delen:
* ATP-toernooi van Montreal 2009, het toernooi voor de mannen in het Uniprix Stadium te Montreal, 10–16 augustus
* WTA-toernooi van Toronto 2009, het toernooi voor de vrouwen in het Rexall Centre te Toronto, 17–23 augustus (nl)
- Canada Masters 2009 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 1000 для мужчин и WTA Premier 5 для женщин. Соревнование традиционно проводится на открытых хардовых кортах. Мужской турнир в этом году проводился в Монреале, а женский - в Торонто. Мужские соревнования прошли с 8 по 16 августа; женские — с 15 по 23. Прошлогодние победители:
* мужской одиночный разряд — Рафаэль Надаль
* женский одиночный разряд — Динара Сафина
* мужской парный разряд — Даниэль Нестор / Ненад Зимонич
* женский парный разряд — Кара Блэк / Лизель Хубер (ru)
- 2009 (також відомий під назвою Rogers Masters 2009 presented by National Bank і Rogers Cup 2009 за назвою спонсора) — тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з твердим покриттям. Це був 120-й за ліком Мастерс Канада серед чоловіків і 108-й — серед жінок. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2009, а також до категорії Premier 5 у рамках Туру WTA 2009. Чоловічий турнір відбувся на у Монреалі (Канада) з 8 до 16 серпня 2009 року, а жіночий — в у Торонто (Канада) з 15 до 23 серпня 2009 року. (uk)
- 2009年羅傑斯盃，舉行在加拿大的室外硬地的網球巡迴賽，在ATP于2009年8月8日至8月16日在加拿大蒙特婁舉行，也稱加拿大大師1000賽，是第120屆賽事；在WTA於2009年8月15日至8月23日在加拿大多倫多舉行。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- 2009 Rogers Cup (en)
- Rogers Cup 2009 (ca)
- Rogers Cup 2009 (de)
- Masters de Canadá 2009 (es)
- Rogers Cup 2009 (it)
- Tennistoernooi van Montreal/Toronto 2009 (nl)
- Canada Masters 2009 (ru)
- 2009年羅渣士盃 (zh)
- Rogers Cup 2009 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:n
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
