| dbo:abstract
|
- Summit Conference of Heads of State or Government of the Non-Aligned Movement (Serbo-Croatian: Конференција шефова држава или влада несврстаних земаља / Konferencija šefova država ili vlada nesvrstanih zemalja, Macedonian: Конференција на шефови на држави или влади на неврзани земји, Slovene: Konferenca voditeljev držav ali vlad neuvrščenih držav) on 1–6 September 1961 in Belgrade, Yugoslavia was the first conference of the Non-Aligned Movement. A major contributing factor to the organization of the conference was the process of decolonization of a number of African countries in the 1960s. Some therefore called it the ″Third World's Yalta″ in reference to 1945 Yalta Conference. Twenty-five countries in total participated in Belgrade Conference, while 3 countries, Bolivia, Brazil and Ecuador, were observers. The preparatory meeting of Non-Aligned Countries took place earlier that year in Cairo June 5–12, 1961. One of the issues was division of the newly independent countries over the Congo Crisis which led to a rift and creation of the conservative and anti-radical Brazzaville Group and radical nationalist Casablanca Group. All members of the Casablanca Group attended the conference, including Algeria, Ghana, Guinea, Mali, Morocco and the United Arab Republic, while none of the Brazzaville Group was present. The summit was followed by the 2nd Summit of the Non-Aligned Movement in Cairo in 1964. The 1962 Cairo Conference on the Problems of Developing Countries was a direct follow up of the Belgrade Summit at which Brazil, Ethiopia, India, Senegal and Yugoslavia will work on preparation for the upcoming UNCTAD conference of the ECOSOC. (en)
- La conférence de Belgrade, tenue à Belgrade en 1961, tend à réaffirmer et à préciser le mouvement des non-alignés à la suite de la conférence de Bandung de 1955. Elle s'est tenue du 1er au 6 septembre 1961 et elle est la première édition des conférences des non-alignés. Cette fois-ci pourtant, les leaders du mouvement sont clairement définis, il s'agit de Nasser, Tito et Nehru. Ces trois leaders anticolonialistes et progressistes avaient préparé cette conférence lors de la rencontre de Brioni en juillet 1956. De plus elle témoigne des vives tensions opposant toujours Tito au régime soviétique. Lors de son discours, Tito réaffirme que la conférence « n'a pas pour objet de créer un bloc » mais qu'elle vise au contraire à dénoncer « l'exclusivisme des blocs qui est un danger pour la paix mondiale ». Ainsi, dans le contexte de Guerre froide, cette conférence est une prolongation de la conférence de Bandung. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Summit Conference of Heads of State or Government of the Non-Aligned Movement (Serbo-Croatian: Конференција шефова држава или влада несврстаних земаља / Konferencija šefova država ili vlada nesvrstanih zemalja, Macedonian: Конференција на шефови на држави или влади на неврзани земји, Slovene: Konferenca voditeljev držav ali vlad neuvrščenih držav) on 1–6 September 1961 in Belgrade, Yugoslavia was the first conference of the Non-Aligned Movement. A major contributing factor to the organization of the conference was the process of decolonization of a number of African countries in the 1960s. Some therefore called it the ″Third World's Yalta″ in reference to 1945 Yalta Conference. (en)
- La conférence de Belgrade, tenue à Belgrade en 1961, tend à réaffirmer et à préciser le mouvement des non-alignés à la suite de la conférence de Bandung de 1955. Elle s'est tenue du 1er au 6 septembre 1961 et elle est la première édition des conférences des non-alignés. Cette fois-ci pourtant, les leaders du mouvement sont clairement définis, il s'agit de Nasser, Tito et Nehru. Ces trois leaders anticolonialistes et progressistes avaient préparé cette conférence lors de la rencontre de Brioni en juillet 1956. De plus elle témoigne des vives tensions opposant toujours Tito au régime soviétique. (fr)
|
