| dbo:abstract
|
- The 1982 NFL season was the 63rd regular season of the National Football League. A 57-day-long players' strike reduced the 1982 season from a 16-game schedule per team to an abbreviated nine game schedule. Because of the shortened season, the NFL adopted a special 16-team playoff tournament; division standings were ignored for seeding (although each division sent at least two teams, except the NFC West which had only one). Eight teams from each conference were seeded 1–8 based on their regular season records. Two teams qualified for the playoffs despite losing records (the Cleveland Browns and the Detroit Lions). The season ended with Super Bowl XVII when the Washington Redskins defeated the Miami Dolphins 27–17 at the Rose Bowl stadium. Before the season, a verdict was handed down against the league in the trial brought by the Oakland Raiders and the Los Angeles Memorial Coliseum back in 1980. The jury ruled that the NFL violated antitrust laws when it declined to approve the proposed move by the team from Oakland to Los Angeles. Thus, the league was forced to let the officially renamed "Los Angeles Raiders" play in the second largest city in the United States, returning football to the Los Angeles area proper following a two-year absence (the Los Angeles Rams left the Coliseum for Anaheim Stadium in Orange County in 1980). For the start of the 1982 season, the Minnesota Vikings moved from Metropolitan Stadium to the Hubert H. Humphrey Metrodome. (en)
- Die NFL-Saison 1982 war die 63. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 12. September 1982 und endete am 3. Januar 1983.Die Saison endete mit dem Pro Bowl am 6. Februar im Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii. Ein 57 Tage (20. September–17. November) andauernder Spielerstreik verkürzte in der Saison 1982 die 16 geplanten Spieltage der Regular Season auf neun. Dies hatte zur Folge, dass die Play-off-Modalitäten geändert werden mussten. Die Bedeutung der Divisions wurde für diese Spielzeit ausgesetzt. Außerdem wurde das Teilnehmerfeld der Play-offs auf acht Mannschaften pro Conference ausgedehnt (sonst sechs Play-off-Teilnehmer pro Conference). Das ausgehandelte Tarifvertrag (Collective Bargaining Agreement) galt bis 1986. Es wurde ein Mindestlohn, Löhne für Trainingscamps und Vorsaison-Spiele sowie die Unterstützungen für die medizinische Versorgung, Versicherungen und Pensionen verbessert. Erstmals begannen die Sonntagsspiele entweder 13:00 Uhr Eastern Time (19.00 Uhr MEZ) oder 16:00 Uhr Eastern Time (22.00 Uhr MEZ). Eine Ausnahme bestand für die Baltimore Colts, die auf Grund örtlicher Regelungen nicht vor 14.00 Uhr beginnen konnten. (de)
- La Temporada 1982 de la NFL fue la 63.ª en la historia de la NFL. Una huelga de jugadores que durò 57 días redujo la temporada de una programación de 16 juegos por equipo a un calendario de juegos abreviado de nueve. Debido a la temporada corta, la NFL adoptó un torneo especial de 16 equipos para los playoffs; situaciones de división fueron ignoradas (aunque cada división, excepto la NFC Oeste envió al menos dos equipos a los playoffs, y la NFC central envió cuatro de cinco). Ocho equipos de cada conferencia fueron sembrados de 1 a 8 basado en sus registros de la temporada regular. Dos equipos se clasificaron para los playoffs a pesar de tener un registro perdedor. La temporada Finalizó con el Super Bowl XVII cuando los Washington Redskins vencieron a los Miami Dolphins. Antes de la temporada, un veredicto se dictó en contra de la liga en el juicio interpuesto por los Oakland Raiders y el Los Angeles Memorial Coliseum en 1980. El jurado dictaminó que la NFL violó las leyes de defensa de la competencia cuando se negó a aprobar el cambio propuesto por el equipo de Oakland, California a Los Ángeles. Por lo tanto, la liga se vio obligada a dejar que se llamase oficialmente Los Angeles Raiders y jueguen en la segunda ciudad más grande de los Estados Unidos, volviendo al fútbol a Los Ángeles después de una ausencia de dos años (Los Angeles Rams dejaron el coliseo por el Anaheim Stadium en Condado de Orange en 1980). Para el inicio de la temporada, los Minnesota Vikings se trasladaron del al Hubert H. Humphrey Metrodome. (es)
- La saison 1982 de la NFL est la 63e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Washington Redskins à l'occasion du Super Bowl XVII. La saison fut marquée par une grève qui empêcha la tenue de sept des seize journées. Les classements ne furent pas établis par division mais par conférence. (fr)
- La stagione NFL 1982 fu la 63ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XVII, si disputò il 30 gennaio 1983 al Rose Bowl di Pasadena, in California e si concluse con la vittoria dei Washington Redskins sui Miami Dolphins per 27 a 17. La stagione iniziò il 12 settembre 1982 e si concluse con il che si tenne il 6 febbraio a Honolulu. La stagione fu caratterizzata da uno sciopero dei giocatori che durò 57 giorni e che stravolse l'abituale formula del torneo. La stagione regolare venne ridotta a sole 9 giornate dalle 16 previste, vennero ignorate le posizioni all'interno delle Division ed i play-off vennero disputati secondo un classico tabellone a 16 squadre nel quale il seed venne assegnato selezionando le migliori otto squadre in classifica di ogni Conference. Nella stessa stagione i Raiders vinsero la causa che li vedeva opposti sin dal 1980 alla lega riguardante il loro trasferimento da Oakland a Los Angeles e poterono così cambiare la loro denominazione. Sempre in questa stagione i Minnesota Vikings trasferirono il loro campo di casa dal di Bloomington al Metrodome di Minneapolis. (it)
- 1982年のNFLは1982年9月12日に開幕したNFL63回目のレギュラーシーズンである。 57日間の長期に渡るストライキの影響で7週分の試合が中止となり、レギュラーシーズンは各チーム9試合しか行われなかった。そのため、地区別の成績ではなく、各カンファレンス上位8チームがプレイオフに進出することになった。その8チームによるトーナメントで各カンファレンスのチャンピオンが決定され、1983年1月30日にカリフォルニア州パサデナで第17回スーパーボウルが開催された。翌週2月6日にハワイ州ホノルルでプロボウルが開催されてシーズンが終了した。 ストライキ中、選手側はワシントンとロサンゼルスでオールスターゲームを開始をしたが、観客はあまり集まらなかった。 (ja)
- A Temporada de 1982 da NFL foi a 63ª temporada regular da National Football League. Uma greve de 57 dias dos jogadores encurtou a temporada de 1982 de 16 jogos para 9. Por causa da temporada mais curta, a NFL adotou um torneio de 16 times; as divisões em formato tradicional foram ignoradas. Os times foram divididos em duas conferências com oito equipes de cada lado. A temporada terminou no Super Bowl XVII quando o Washington Redskins derrotou o Miami Dolphins. Antes da temporada, um verdicto foi dado contra a liga em um julgamento do Oakland Raiders e do Los Angeles Memorial Coliseum ainda em 1980. O júri julgou que a NFL violou as leis antitruste quando se recusaram a assinar a proposta da mudança do time de Oakland, Califórnia para Los Angeles. Assim, teve que deixar o Los Angeles Raiders jogar na segunda maior cidade dos Estados Unidos. Em 1982, o Minnesota Vikings se mudou em definitivo do Metropolitan Stadium para o Hubert H. Humphrey Metrodome. (pt)
- 1982 год — 63-й сезон Национальной футбольной лиги. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La saison 1982 de la NFL est la 63e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Washington Redskins à l'occasion du Super Bowl XVII. La saison fut marquée par une grève qui empêcha la tenue de sept des seize journées. Les classements ne furent pas établis par division mais par conférence. (fr)
- 1982年のNFLは1982年9月12日に開幕したNFL63回目のレギュラーシーズンである。 57日間の長期に渡るストライキの影響で7週分の試合が中止となり、レギュラーシーズンは各チーム9試合しか行われなかった。そのため、地区別の成績ではなく、各カンファレンス上位8チームがプレイオフに進出することになった。その8チームによるトーナメントで各カンファレンスのチャンピオンが決定され、1983年1月30日にカリフォルニア州パサデナで第17回スーパーボウルが開催された。翌週2月6日にハワイ州ホノルルでプロボウルが開催されてシーズンが終了した。 ストライキ中、選手側はワシントンとロサンゼルスでオールスターゲームを開始をしたが、観客はあまり集まらなかった。 (ja)
- 1982 год — 63-й сезон Национальной футбольной лиги. (ru)
- The 1982 NFL season was the 63rd regular season of the National Football League. A 57-day-long players' strike reduced the 1982 season from a 16-game schedule per team to an abbreviated nine game schedule. Because of the shortened season, the NFL adopted a special 16-team playoff tournament; division standings were ignored for seeding (although each division sent at least two teams, except the NFC West which had only one). Eight teams from each conference were seeded 1–8 based on their regular season records. Two teams qualified for the playoffs despite losing records (the Cleveland Browns and the Detroit Lions). The season ended with Super Bowl XVII when the Washington Redskins defeated the Miami Dolphins 27–17 at the Rose Bowl stadium. (en)
- Die NFL-Saison 1982 war die 63. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 12. September 1982 und endete am 3. Januar 1983.Die Saison endete mit dem Pro Bowl am 6. Februar im Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii. Das ausgehandelte Tarifvertrag (Collective Bargaining Agreement) galt bis 1986. Es wurde ein Mindestlohn, Löhne für Trainingscamps und Vorsaison-Spiele sowie die Unterstützungen für die medizinische Versorgung, Versicherungen und Pensionen verbessert. (de)
- La Temporada 1982 de la NFL fue la 63.ª en la historia de la NFL. Una huelga de jugadores que durò 57 días redujo la temporada de una programación de 16 juegos por equipo a un calendario de juegos abreviado de nueve. Debido a la temporada corta, la NFL adoptó un torneo especial de 16 equipos para los playoffs; situaciones de división fueron ignoradas (aunque cada división, excepto la NFC Oeste envió al menos dos equipos a los playoffs, y la NFC central envió cuatro de cinco). Ocho equipos de cada conferencia fueron sembrados de 1 a 8 basado en sus registros de la temporada regular. Dos equipos se clasificaron para los playoffs a pesar de tener un registro perdedor. La temporada Finalizó con el Super Bowl XVII cuando los Washington Redskins vencieron a los Miami Dolphins. (es)
- La stagione NFL 1982 fu la 63ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XVII, si disputò il 30 gennaio 1983 al Rose Bowl di Pasadena, in California e si concluse con la vittoria dei Washington Redskins sui Miami Dolphins per 27 a 17. La stagione iniziò il 12 settembre 1982 e si concluse con il che si tenne il 6 febbraio a Honolulu. (it)
- A Temporada de 1982 da NFL foi a 63ª temporada regular da National Football League. Uma greve de 57 dias dos jogadores encurtou a temporada de 1982 de 16 jogos para 9. Por causa da temporada mais curta, a NFL adotou um torneio de 16 times; as divisões em formato tradicional foram ignoradas. Os times foram divididos em duas conferências com oito equipes de cada lado. A temporada terminou no Super Bowl XVII quando o Washington Redskins derrotou o Miami Dolphins. Em 1982, o Minnesota Vikings se mudou em definitivo do Metropolitan Stadium para o Hubert H. Humphrey Metrodome. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
