| dbo:abstract
|
- The 1962 Inter-Cities Fairs Cup Final was the final of the fourth Inter-Cities Fairs Cup. It was played on 8 September and 12 September 1962 between Valencia and Barcelona of Spain, it was the first time that two football teams from the same country had contested a European final. It was Valencia's first major European trophy. Valencia won the tie 7–3 on aggregate after winning the first leg by wide margin, although they were losing twice before getting the win. The second leg ended in a tie. (en)
- La finale de la Coupe des villes de foires 1961-1962 est la 4e finale de la Coupe des villes de foires. Elle prend la forme d'une double confrontation aller-retour prenant place le 8 septembre et le 12 septembre 1962, respectivement au Mestalla de Valence, et au Camp Nou de Barcelone, tous deux en Espagne. Elle oppose les deux équipes espagnoles de Valence et Barcelone. Au terme des deux rencontres, les Valenciens s'imposent sur le score final de 7 buts à 3 (6-2 à l'aller, 1-1 au retour) et remportent la Coupe des villes de foires pour la première fois. (fr)
- La finale della 4ª edizione della Coppa delle Fiere fu disputata in gara d'andata e ritorno tra Valencia e Barcellona. L'8 settembre 1962 al Mestalla di Valencia la partita, arbitrata dal francese Joseph Barbéran, finì 6-2. La gara di ritorno si disputò dopo quattro giorni al Camp Nou di Barcellona e fu arbitrata dall'italiano Giulio Campanati. Il match terminò 1-1 e ad aggiudicarsi il trofeo fu la squadra valenzana. (it)
- De finale van de Jaarbeursstedenbeker van het seizoen 1961/62 werd gehouden op 8 en 12 september 1962. Met CF Barcelona en Valencia CF stonden er twee Spaanse teams in de finale. De heenwedstrijd vond plaats in het Estadio Mestalla in Valencia. Het duel werd overtuigend gewonnen door Valencia: 6-2. De terugwedstrijd in Camp Nou eindigde op 1-1. In de terugwedstrijd verscheen de Belgische aanvaller Fernand Goyvaerts aan de aftrap voor FC Barcelona. (nl)
- Финал Кубка ярмарок 1962 — 4-й финал Кубка ярмарок. Прошёл 8 сентября 1962 года на стадионе «Месталья» в Валенсии и 12 сентября 1962 года на стадионе «Камп Ноу» в Барселоне. «Валенсия» победила по итогам двух игр с общим счётом 7:3. (ru)
|
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10094 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 60000 (xsd:integer)
- 65000 (xsd:integer)
|
| dbp:city
| |
| dbp:date
|
- 1962-09-08 (xsd:date)
- 1962-09-12 (xsd:date)
|
| dbp:details
| |
| dbp:event
| |
| dbp:firstleg
| |
| dbp:goals
|
- Kocsis (en)
- Núñez (en)
- Guillot (en)
- Yosu (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
|
- Giulio Campanati, (en)
- Joseph Barberan, (en)
|
| dbp:score
|
- 1 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
|
| dbp:secondleg
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1score
|
- 1 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
|
| dbp:team2score
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 1962 Inter-Cities Fairs Cup Final was the final of the fourth Inter-Cities Fairs Cup. It was played on 8 September and 12 September 1962 between Valencia and Barcelona of Spain, it was the first time that two football teams from the same country had contested a European final. It was Valencia's first major European trophy. Valencia won the tie 7–3 on aggregate after winning the first leg by wide margin, although they were losing twice before getting the win. The second leg ended in a tie. (en)
- La finale de la Coupe des villes de foires 1961-1962 est la 4e finale de la Coupe des villes de foires. Elle prend la forme d'une double confrontation aller-retour prenant place le 8 septembre et le 12 septembre 1962, respectivement au Mestalla de Valence, et au Camp Nou de Barcelone, tous deux en Espagne. Elle oppose les deux équipes espagnoles de Valence et Barcelone. Au terme des deux rencontres, les Valenciens s'imposent sur le score final de 7 buts à 3 (6-2 à l'aller, 1-1 au retour) et remportent la Coupe des villes de foires pour la première fois. (fr)
- La finale della 4ª edizione della Coppa delle Fiere fu disputata in gara d'andata e ritorno tra Valencia e Barcellona. L'8 settembre 1962 al Mestalla di Valencia la partita, arbitrata dal francese Joseph Barbéran, finì 6-2. La gara di ritorno si disputò dopo quattro giorni al Camp Nou di Barcellona e fu arbitrata dall'italiano Giulio Campanati. Il match terminò 1-1 e ad aggiudicarsi il trofeo fu la squadra valenzana. (it)
- De finale van de Jaarbeursstedenbeker van het seizoen 1961/62 werd gehouden op 8 en 12 september 1962. Met CF Barcelona en Valencia CF stonden er twee Spaanse teams in de finale. De heenwedstrijd vond plaats in het Estadio Mestalla in Valencia. Het duel werd overtuigend gewonnen door Valencia: 6-2. De terugwedstrijd in Camp Nou eindigde op 1-1. In de terugwedstrijd verscheen de Belgische aanvaller Fernand Goyvaerts aan de aftrap voor FC Barcelona. (nl)
- Финал Кубка ярмарок 1962 — 4-й финал Кубка ярмарок. Прошёл 8 сентября 1962 года на стадионе «Месталья» в Валенсии и 12 сентября 1962 года на стадионе «Камп Ноу» в Барселоне. «Валенсия» победила по итогам двух игр с общим счётом 7:3. (ru)
|
| rdfs:label
|
- 1962 Inter-Cities Fairs Cup Final (en)
- Finale de la Coupe des villes de foires 1961-1962 (fr)
- Finale della Coppa delle Fiere 1961-1962 (it)
- Finale Jaarbeursstedenbeker 1962 (nl)
- Финал Кубка ярмарок 1962 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 1962 Inter-Cities Fairs Cup Final (en)
|
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
