| dbo:abstract
|
- بطولة كرة القدم الألمانية 1942 (بالألمانية: Deutsche Fußballmeisterschaft 1941/42) هو الموسم 35 من . أقيم خلال الفترة 10 مايو 1942 وحتى 4 يوليو 1942، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 25، وفاز فيه شالكه 04. (ar)
- Die 35. deutsche Meisterschaftssaison 1941/42, die dritte Kriegsmeisterschaftssaison, kehrte bei der Meisterschaftsendrunde wieder zum K.-o.-System zurück. Die Rückkehr zum K.-o.-System war bedingt durch die immer spürbareren Kriegsauswirkungen; dies betraf insbesondere die Treibstoff- und Transportmittelsituation, mit der die Reisen der Vereine zu den Auswärtsspielen immer schwieriger wurden. Daher wurden ab Februar 1942 von der Reichssportführung Auswärtsreisen über 50 km verboten. Allerdings waren die Meisterschaftsspiele davon ausgenommen, doch mit der Rückkehr zum K.-o.-System sollte die Anzahl der weiten Reisen reduziert werden. Ein weiterer Grund war die Ausweitung der Sportbereiche auf nunmehr 25, was einerseits auf den Anschluss weiterer Gebiete an das Deutsche Reich, andererseits aber auch auf die verkehrsbedingten Sportbereichsteilungen zurückzuführen war. So wurden im Westen die neuen Sportbereiche Westmark und Moselland geschaffen. Der Sportbereich Westmark umfasste das angeschlossene Lothringen sowie die Gebiete des Saarlands und der Pfalz, die vom Sportbereich Südwest abgetrennt wurden, dem Sportbereich Moselland wurden Luxemburg sowie die vom Sportbereich Mittelrhein abgetrennte Moselregion angegliedert. Die beiden reduzierten Sportbereiche Südwest und Mittelrhein wurden nun in Hessen-Nassau und Köln-Aachen umbenannt. Zur besseren Unterscheidung taufte man zudem den bisherigen Sportbereich Hessen in Kurhessen um. Die Reiseproblematik hatte zur Folge, dass man zudem den Sportbereich Schlesien in die Bereiche Niederschlesien und Oberschlesien teilte. Auch in anderer Beziehung wirkten sich die Kriegsfolgen zunehmend negativer aus. Immer weniger Spieler standen den Vereinen durch die Einberufung in den Kriegsdienst zur Verfügung. Besonders betroffen waren davon allerdings zunächst nur die unteren Klassen, wo der Spielbetrieb vor allem auf Kreisebene vielerorts zusammenbrach. In der deutschen Meisterschaft kam es in dieser Saison zum dritten Gelsenkirchen-Wiener Duell. Dabei stand dem FC Schalke 04 in diesem Jahr die Mannschaft von First Vienna FC 1894 gegenüber, die das Finale auch dominierte, jedoch ihre deutliche Überlegenheit nicht in Tore ummünzen konnte. So konnte am Ende der FC Schalke 04 überaus glücklich mit 2:0 als Sieger den Platz verlassen und in seinem 9. Finale seinen nunmehr 6. deutschen Meistertitel einfahren. Die Schalker zogen damit mit dem bisherigen Rekordtitelträger 1. FC Nürnberg gleich. (de)
- The 1942 German football championship, the 35th edition of the competition, was won by Schalke 04, the club's sixth championship, won by defeating First Vienna FC in the final. It marked the third and last occasion of a club from Vienna (German: Wien) in the final, Rapid Wien having won the competition in the previous season while Admira Wien had made a losing appearance in the 1939 final. It was the last time that Schalke was awarded the Viktoria, the annual trophy for the German champions from 1903 to 1944 as the trophy disappeared during the final stages of the Second World War. Schalke's Fritz Szepan was the 1942 championships top scorer with eight goals. The 1942 championship marked the last highlight of the golden era of Schalke 04 which had reached the semi-finals of each edition of the national championship from 1932 to 1942 and won the competition in 1934, 1935, 1937, 1939, 1940 and 1942 while losing the final in 1933, 1938 and 1941. By appearing in the 1942 final Schalke also equaled Hertha BSC's record of six consecutive final appearances which the latter had set from 1926 to 1931. Schalke would however not win another German championship until 1958. The twenty-five 1941–42 Gauliga champions, five more than in the previous season, competed in a single-leg knock out competition to determine the national champion. In the following season, the German championship was played with twenty nine clubs. From there it gradually expanded further through a combination of territorial expansion of Nazi Germany and the sub-dividing of the Gauligas in later years, reaching a strength of thirty one in its last completed season, 1943–44. (en)
- El Campeonato Alemán de Fútbol 1942 fue la 35.ª edición de la máxima competición futbolística de Alemania. (es)
- La saison 1941-1942 du Championnat d'Allemagne de football était la 35e édition de la première division allemande. Vingt-cinq clubs participent à la compétition nationale, il s'agit des 25 vainqueurs des Gauliga, les championnats régionaux mis en place par le régime nazi. La formule du championnat est transformée. Il se joue désormais sous forme de coupe, avec match simple à élimination directe. 7 des 25 clubs sont exempts de premier tour et rentrent directement en 1/8 de finale. Un an après la défaite historique en finale du championnat face au Rapid Vienne, Schalke 04 regagne le titre en battant en finale un autre club autrichien, le FC Vienna. C'est le 7e titre de champion d'Allemagne de l'histoire du club, qui manque le doublé en perdant en finale de la Coupe d'Allemagne face au TSV Munich 1860. (fr)
- L'edizione 1941-42 della Gauliga vide la vittoria finale dello Schalke 04. Il campionato raggiunse la sua massima espansione comprendendo 25 squadre, e ciò sia per le definitive annessioni naziste di territori come il Lussemburgo e la Polonia, sia perché per ordine delle autorità militari alcuni campionati regionali furono divisi in due, onde ridurre le distanze di trasferta e conseguentemente le spese di gestione dato l'imperversare della guerra. (it)
- 1941/42 was het 35ste Duitse voetbalkampioenschap ingericht door de NSRL (Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen). In dit seizoen werd de Tweede Wereldoorlog voor het eerst merkbaar. Transport werd schaarser en uitwedstrijden werden steeds moeilijker voor de clubs. Hierdoor werden in februari uitwedstrijden van meer dan 50 km verboden, behalve dan eindrondewedstrijden. Om ook hier de clubs te sparen, werden de groepsfases afgeschaft en kwam er weer een knock-outsysteem. Er waren dit jaar 25 kampioenen, dit kwam door de annexatie van Westmark en . Het eerste omvatte het aangehechtte Lotharingen en ook delen van Saarland en Palts. Het tweede omvatte het aangehechtte Groothertogdom Luxemburg en een deel wat vroeger tot Mittelrhein behoorde. De regio Südwest en Mittelrhein werden herdoopt in Hessen-Nassau en Köln-Aachen. Silezië werd dan weer onderverdeeld in Neder-Silezië en Opper-Silezië. In de finale stond Schalke 04 voor de derde opeenvolgende keer tegenover een team uit Wenen. Met First Vienna FC trof het de oudste club van Oostenrijk. In tegenstelling tot SK Admira Wien dat met 9-0 verloor was Vienna een betere tegenstander al moest de club toch het onderspit delven tegen de club uit Gelsenkirchen die zijn zesde titel won en nu op gelijke hoogte kwam met 1. FC Nürnberg. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12093 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 25000 (xsd:integer)
- 90000 (xsd:integer)
|
| dbp:caption
|
- Replica of the Viktoria trophy (en)
|
| dbp:champions
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
|
- 1942-07-04 (xsd:date)
- 1942-07-05 (xsd:date)
|
| dbp:dates
|
- 0001-05-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:fourth
| |
| dbp:goals
|
- 120 (xsd:integer)
- Kalwitzki (en)
- Lay (en)
- Szepan (en)
- Herberger (en)
- Hientz (en)
- Kraetke (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:numTeams
| |
| dbp:otherTitles
|
- Deutsche Fußballmeisterschaft (en)
|
| dbp:prevseason
| |
| dbp:referee
|
- Bouillon (en)
- Rättig (en)
|
| dbp:report
| |
| dbp:runnerUp
| |
| dbp:score
|
- 2 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:third
| |
| dbp:title
| |
| dbp:topGoalScorer
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بطولة كرة القدم الألمانية 1942 (بالألمانية: Deutsche Fußballmeisterschaft 1941/42) هو الموسم 35 من . أقيم خلال الفترة 10 مايو 1942 وحتى 4 يوليو 1942، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 25، وفاز فيه شالكه 04. (ar)
- El Campeonato Alemán de Fútbol 1942 fue la 35.ª edición de la máxima competición futbolística de Alemania. (es)
- L'edizione 1941-42 della Gauliga vide la vittoria finale dello Schalke 04. Il campionato raggiunse la sua massima espansione comprendendo 25 squadre, e ciò sia per le definitive annessioni naziste di territori come il Lussemburgo e la Polonia, sia perché per ordine delle autorità militari alcuni campionati regionali furono divisi in due, onde ridurre le distanze di trasferta e conseguentemente le spese di gestione dato l'imperversare della guerra. (it)
- The 1942 German football championship, the 35th edition of the competition, was won by Schalke 04, the club's sixth championship, won by defeating First Vienna FC in the final. It marked the third and last occasion of a club from Vienna (German: Wien) in the final, Rapid Wien having won the competition in the previous season while Admira Wien had made a losing appearance in the 1939 final. It was the last time that Schalke was awarded the Viktoria, the annual trophy for the German champions from 1903 to 1944 as the trophy disappeared during the final stages of the Second World War. (en)
- Die 35. deutsche Meisterschaftssaison 1941/42, die dritte Kriegsmeisterschaftssaison, kehrte bei der Meisterschaftsendrunde wieder zum K.-o.-System zurück. Die Rückkehr zum K.-o.-System war bedingt durch die immer spürbareren Kriegsauswirkungen; dies betraf insbesondere die Treibstoff- und Transportmittelsituation, mit der die Reisen der Vereine zu den Auswärtsspielen immer schwieriger wurden. Daher wurden ab Februar 1942 von der Reichssportführung Auswärtsreisen über 50 km verboten. Allerdings waren die Meisterschaftsspiele davon ausgenommen, doch mit der Rückkehr zum K.-o.-System sollte die Anzahl der weiten Reisen reduziert werden. (de)
- La saison 1941-1942 du Championnat d'Allemagne de football était la 35e édition de la première division allemande. Vingt-cinq clubs participent à la compétition nationale, il s'agit des 25 vainqueurs des Gauliga, les championnats régionaux mis en place par le régime nazi. La formule du championnat est transformée. Il se joue désormais sous forme de coupe, avec match simple à élimination directe. 7 des 25 clubs sont exempts de premier tour et rentrent directement en 1/8 de finale. (fr)
- 1941/42 was het 35ste Duitse voetbalkampioenschap ingericht door de NSRL (Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen). In dit seizoen werd de Tweede Wereldoorlog voor het eerst merkbaar. Transport werd schaarser en uitwedstrijden werden steeds moeilijker voor de clubs. Hierdoor werden in februari uitwedstrijden van meer dan 50 km verboden, behalve dan eindrondewedstrijden. Om ook hier de clubs te sparen, werden de groepsfases afgeschaft en kwam er weer een knock-outsysteem. (nl)
|
| rdfs:label
|
- بطولة كرة القدم الألمانية 1942 (ar)
- Deutsche Fußballmeisterschaft 1941/42 (de)
- 1942 German football championship (en)
- Campeonato Alemán de Fútbol 1942 (es)
- Championnat d'Allemagne de football 1941-1942 (fr)
- Gauliga 1941-1942 (it)
- Duits voetbalkampioenschap 1941/42 (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:continentalcup
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
