| dbo:abstract
|
- فولتا كاتالونيا 1941 (بالإسبانية: Volta a Cataluña 1941) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 21 من السباق، وأقيم خلال الفترة 6 سبتمبر 1941، وحتى 14 سبتمبر 1941. فاز فيه بالمركز الأول أنطونيو أندريس سانشو، وبالمركز الثاني Andreu Canals Perelló ، وبالمركز الثالث Josep Campamà Roca . (ar)
- La Volta a Catalunya de 1941 fou la vint-i-unena edició de la Volta a Catalunya. La prova es disputà en deu etapes entre el 6 i el 14 de setembre de 1941, amb un total de 1.214 km. El vencedor final fou el valencià Antonio Andrés Sancho, per davant del mallorquí Andreu Canals, i el català Josep Campamà. Degut a la Segona Guerra Mundial no varen participar corredors estrangers. Hi varen competir ciclistes d'equips com el FC Barcelona i el RCD Espanyol, i el guanyador va rebre un premi de 5.000 pessetes de la casa Pirelli. El director de la cursa fou Sebastià Masdeu, el primer vencedor de la "Volta". La 9a etapa es divideix en dos sectors, el primer dels quals és una contrarellotge per equips però amb cronometratge individual, i un altre sector en ruta. Justament aquesta etapa fou l'última victòria d'etapa per part de Marià Cañardo. (ca)
- The 1941 Volta a Catalunya was the 21st edition of the Volta a Catalunya cycle race and was held from 6 to 12 September 1941. The race started and finished in Barcelona. The race was won by Antonio Andrés. (en)
- La Volta a Cataluña 1941 fue la 21.ª edición de la Volta a Cataluña. Se disputó en 10 etapas del 6 al 14 de septiembre de 1941 con un total de 1.214 km. El vencedor final fue el español Antonio Andrés Sancho. Debido a la Segunda Guerra Mundial no participaron corredores extranjeros. Compitieron ciclistas de equipos como el FC Barcelona y el RCD Español, i el ganador recibió un premio de 5.000 pesetas de la casa Pirelli. El director de la carrera fue Sebastián Masdeu, el primer vencedor de la "Volta". (es)
- Le Tour de Catalogne 1941 est la 21e édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. L’épreuve se déroule sur onze étapes entre le 6 et le 14 septembre 1941, sur un total de 1 214 km. Le vainqueur final est l'Espagnol Antonio Andrés Sancho, devant ses compatriotes et . En raison de la Seconde Guerre mondiale, aucun coureur étranger n'est au départ de l'épreuve. Des coureurs des équipes comme le FC Barcelone et le RCD Espanyol sont inscrits et le gagnant reçoit un prix de 5 000 pesetas offert par Pirelli. Le directeur de la course est , le premier vainqueur de la "Volta". La neuvième étape est divisée en deux secteurs, une épreuve par équipes avec les temps pris au niveau individuel et une course en ligne. Mariano Cañardo signe sa dernière victoire d'étape sur ce Tour de Catalogne. (fr)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7688 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
|
- 0001-09-14 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:distance
| |
| dbp:first
| |
| dbp:firstNat
| |
| dbp:firstNatvar
| |
| dbp:name
| |
| dbp:next
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:second
| |
| dbp:secondNat
| |
| dbp:secondNatvar
| |
| dbp:stages
| |
| dbp:third
| |
| dbp:thirdNat
| |
| dbp:thirdNatvar
| |
| dbp:time
| |
| dbp:unit
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- فولتا كاتالونيا 1941 (بالإسبانية: Volta a Cataluña 1941) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 21 من السباق، وأقيم خلال الفترة 6 سبتمبر 1941، وحتى 14 سبتمبر 1941. فاز فيه بالمركز الأول أنطونيو أندريس سانشو، وبالمركز الثاني Andreu Canals Perelló ، وبالمركز الثالث Josep Campamà Roca . (ar)
- The 1941 Volta a Catalunya was the 21st edition of the Volta a Catalunya cycle race and was held from 6 to 12 September 1941. The race started and finished in Barcelona. The race was won by Antonio Andrés. (en)
- La Volta a Cataluña 1941 fue la 21.ª edición de la Volta a Cataluña. Se disputó en 10 etapas del 6 al 14 de septiembre de 1941 con un total de 1.214 km. El vencedor final fue el español Antonio Andrés Sancho. Debido a la Segunda Guerra Mundial no participaron corredores extranjeros. Compitieron ciclistas de equipos como el FC Barcelona y el RCD Español, i el ganador recibió un premio de 5.000 pesetas de la casa Pirelli. El director de la carrera fue Sebastián Masdeu, el primer vencedor de la "Volta". (es)
- La Volta a Catalunya de 1941 fou la vint-i-unena edició de la Volta a Catalunya. La prova es disputà en deu etapes entre el 6 i el 14 de setembre de 1941, amb un total de 1.214 km. El vencedor final fou el valencià Antonio Andrés Sancho, per davant del mallorquí Andreu Canals, i el català Josep Campamà. La 9a etapa es divideix en dos sectors, el primer dels quals és una contrarellotge per equips però amb cronometratge individual, i un altre sector en ruta. Justament aquesta etapa fou l'última victòria d'etapa per part de Marià Cañardo. (ca)
- Le Tour de Catalogne 1941 est la 21e édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. L’épreuve se déroule sur onze étapes entre le 6 et le 14 septembre 1941, sur un total de 1 214 km. Le vainqueur final est l'Espagnol Antonio Andrés Sancho, devant ses compatriotes et . La neuvième étape est divisée en deux secteurs, une épreuve par équipes avec les temps pris au niveau individuel et une course en ligne. Mariano Cañardo signe sa dernière victoire d'étape sur ce Tour de Catalogne. (fr)
|
| rdfs:label
|
- فولتا كاتالونيا 1941 (ar)
- Volta a Catalunya de 1941 (ca)
- 1941 Volta a Catalunya (en)
- Volta a Cataluña 1941 (es)
- Tour de Catalogne 1941 (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
