| dbo:abstract
|
- Die Tour der südafrikanischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Europa 1912/13 umfasste eine Reihe von Freundschaftsspielen der Springboks, der Nationalmannschaft Südafrikas in der Sportart Rugby Union. Dazu gehörten fünf Test Matches gegen die vier Nationalmannschaften des Vereinigten Königreichs und Frankreichs sowie weitere Begegnungen mit Vereinsmannschaften und Auswahlteams. Die Tour begann im Oktober 1912 und dauerte bis Januar 1913. Obwohl es den Springboks nicht gelang, alle Spiele der Tour zu gewinnen, entschieden sie alle Test Matches für sich. Mit Siegen über alle vier britischen Home Nations gelang ihnen als erstem Team der Südhemisphäre eine Grand Slam Tour. amtierte als Tour-Kapitän, obwohl er der letzte Spieler war, der für die Tour ausgewählt wurde. Er war nicht die erste Wahl der Selektoren als Kapitän gewesen, doch diese wurden vom South African Rugby Board überstimmt. Millar hatte zwar den Vorteil, dass er einer der wenigen Spieler gewesen war, die schon einmal während einer Tournee in Großbritannien gespielt hatten, aber er galt bei den Gastgebern als feuriger Charakter und war bei Mitspielern und Fans weniger beliebt als der damalige Tour-Kapitän . Zwei weitere Spieler waren bereits an der Springboks-Tour 1906/07 beteiligt, und . (de)
- In 1912-13 the South Africa national rugby union team toured England, France, Ireland, Scotland, and Wales, playing a series of test matches, as well as games against club, regional, and representative teams. South Africa accomplished their first Grand Slam by winning all four tests against the Home Nations sides, and also won the test match against France. This was the second South African tour of the Northern Hemisphere, after the very successful 1906 tour. Although not managing to win all the matches on the tour, the Springboks won all five test matches against international opposition. Billy Millar was the tour captain even though he was the last person chosen for the tour and was not the selectors' choice of captain, but they were over-ruled by the South African Rugby Board. Millar did have the advantage of being one of the few players to have toured Britain in the previous test, but was seen by the hosts as a fiery character and was not as popular with the players or fans as the 1906's tour captain, Paul Roos. The other two members of the squad to have played in the 1906 tour were vice-captain Fred 'Uncle' Dobbin and Doug Morkel. In the touring party were two sets of brothers; Richard, Freddie and John Luyt and Gerhard and Jack Morkel. (en)
- L'équipe d'Afrique du Sud a réalisé un Grand Chelem (quatre victoires en quatre matches) lors de sa tournée en Grande-Bretagne et en Irlande en 1912-1913. Cette victoire 4 à 0 est la première d'une série de quatre victoires, performance jamais égalée par aucune autre équipe majeure de l'hémisphère Sud. 18 joueurs ont contribué à ce succès. (fr)
- Il Tour della Nazionale di rugby a 15 del Sudafrica 1912-1913 fu una serie di incontri di rugby a 15 disputati dalla nazionale sudafricana in tour in Gran Bretagna e Francia. Fu un tour trionfale per i sudafricani, che batterono tutte le nazionali britanniche (Inghilterra, Scozia,Irlanda,Galles), conquistando quindi il Grande Slam, oltre la Francia. Il tour vide anche il disputarsi di molti incontri con club, selezioni ad inviti e contee. Fu il secondo tour sudafricano nell'emisfero nord dopo quello del 1906-1907. Il capitano per il tour fu William Millar, malgrado fosse stato l'ultimo ad essere stato selezionato, e malgrado non fosse originariamente preferito dai selezionatori, ma fu imposto dal South African Rugby Board. Questo perché Millar aveva già fatto parte della squadra del tour del 1906, ma non era altrettanto popolare tra i colleghi e il pubblico del capitano di quel tour, Paul Roos. Gli altri due reduci del tour precedente erano il vicecapitano Fred 'Uncle' Dobbin e Doug Morkel. Facevano parte del team anche due famiglie di fratelli: Richard, Freddie e John Luyt e Gerhard and Jacky Morkel. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24500 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 12000 (xsd:integer)
- 15000 (xsd:integer)
- 18300 (xsd:integer)
- 20000 (xsd:integer)
- 26000 (xsd:integer)
- 29000 (xsd:integer)
- 30000 (xsd:integer)
- 35000 (xsd:integer)
|
| dbp:away
| |
| dbp:awayscore
|
- Try: Mills (en)
- Con: D Morkel (en)
- Con: J Morkel (en)
- Con:Wrentmore (en)
- Drop: J Morkel (en)
- F Luyt (en)
- Pen: D Morkel (en)
- Try: D Morkel (en)
- Try: Van der Hoff (en)
- Try: van der Hoff, J Morkel (en)
- W Morkel (en)
- van Vuuren (en)
|
| dbp:body
|
- 66 (xsd:integer)
- 6400 (xsd:integer)
- 6600 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:captain
| |
| dbp:con
|
- dbr:Géo_André
- D Morkel , J Morkel (en)
- D Morkel, G Morkel (en)
- F Luyt (en)
- G Morkel , JD Luyt (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-01-04 (xsd:gMonthDay)
- 0001-01-11 (xsd:gMonthDay)
- 0001-10-12 (xsd:gMonthDay)
- 0001-10-17 (xsd:gMonthDay)
- 0001-10-19 (xsd:gMonthDay)
- 0001-10-24 (xsd:gMonthDay)
- 0001-11-23 (xsd:gMonthDay)
- 0001-11-30 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-14 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-19 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-21 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-26 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:destination
| |
| dbp:draw
| |
| dbp:drop
| |
| dbp:home
| |
| dbp:homescore
|
- Try: Thomas (en)
- Try: Richards (en)
- Con:Birt (en)
- Drop: Hiams (en)
- Pen: Rogers (en)
- Try: Birt (en)
- Try: J Evans (en)
- Try: Spiller (en)
- drop: Birt (en)
|
| dbp:leftarm
|
- 66 (xsd:integer)
- 6400 (xsd:integer)
- 6600 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:lost
| |
| dbp:manager
| |
| dbp:matchdraw
| |
| dbp:matchlost
| |
| dbp:matchplayed
| |
| dbp:matchwon
| |
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
|
- _Roma1 (en)
- _collar (en)
- _collarwhite (en)
|
| dbp:patternSo
|
- _2_white_stripes (en)
- _white_band_color (en)
- _2_gold_stripes (en)
|
| dbp:pen
| |
| dbp:played
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
|
- dbr:John_Tulloch_(rugby_union)
- dbr:John_Dallas
- W. Williams (en)
- AO Jones (en)
- Gil Evans (en)
- TD Schofield (en)
- F.C. Potter-Irwin (en)
- F.C. Potter-Irwin [sick] (en)
- Fred Gardiner (en)
- J.H. Miles (en)
- James Greenlees (en)
- R.G. Smith (en)
|
| dbp:rightarm
|
- 66 (xsd:integer)
- 6400 (xsd:integer)
- 6600 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
|
| dbp:shorts
|
- 55 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- 6400 (xsd:integer)
- 6600 (xsd:integer)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:testdraw
| |
| dbp:testlost
| |
| dbp:testplayed
| |
| dbp:testwon
| |
| dbp:title
|
- England (en)
- France (en)
- Ireland (en)
- South Africa (en)
|
| dbp:try
|
- dbr:Ronald_Poulton-Palmer
- dbr:Jacky_Morkel
- B Lewis (en)
- Bruneau (en)
- F Luyt, van Vuuren (en)
- Francis, Ledger, R Luyt, (en)
- Francis, Millar (en)
- McHardy , D Morkel , J Morkel, (en)
- Stegmann , McHardy , J Morkel , (en)
- Stegmann , McHardy, W H Morkel (en)
- Stegmann , Mills, D Luyt, (en)
- W Morkel (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:won
| |
| dbp:yearfinish
| |
| dbp:yearstart
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- L'équipe d'Afrique du Sud a réalisé un Grand Chelem (quatre victoires en quatre matches) lors de sa tournée en Grande-Bretagne et en Irlande en 1912-1913. Cette victoire 4 à 0 est la première d'une série de quatre victoires, performance jamais égalée par aucune autre équipe majeure de l'hémisphère Sud. 18 joueurs ont contribué à ce succès. (fr)
- Die Tour der südafrikanischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Europa 1912/13 umfasste eine Reihe von Freundschaftsspielen der Springboks, der Nationalmannschaft Südafrikas in der Sportart Rugby Union. Dazu gehörten fünf Test Matches gegen die vier Nationalmannschaften des Vereinigten Königreichs und Frankreichs sowie weitere Begegnungen mit Vereinsmannschaften und Auswahlteams. Die Tour begann im Oktober 1912 und dauerte bis Januar 1913. (de)
- In 1912-13 the South Africa national rugby union team toured England, France, Ireland, Scotland, and Wales, playing a series of test matches, as well as games against club, regional, and representative teams. South Africa accomplished their first Grand Slam by winning all four tests against the Home Nations sides, and also won the test match against France. This was the second South African tour of the Northern Hemisphere, after the very successful 1906 tour. In the touring party were two sets of brothers; Richard, Freddie and John Luyt and Gerhard and Jack Morkel. (en)
- Il Tour della Nazionale di rugby a 15 del Sudafrica 1912-1913 fu una serie di incontri di rugby a 15 disputati dalla nazionale sudafricana in tour in Gran Bretagna e Francia. Fu un tour trionfale per i sudafricani, che batterono tutte le nazionali britanniche (Inghilterra, Scozia,Irlanda,Galles), conquistando quindi il Grande Slam, oltre la Francia. Il tour vide anche il disputarsi di molti incontri con club, selezioni ad inviti e contee. Fu il secondo tour sudafricano nell'emisfero nord dopo quello del 1906-1907. (it)
|
| rdfs:label
|
- Tour der südafrikanischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Europa 1912/13 (de)
- 1912–13 South Africa rugby union tour of Europe (en)
- Tournée de l'équipe d'Afrique du Sud de rugby à XV en 1912-1913 (fr)
- Tour della Nazionale di rugby a 15 del Sudafrica 1912-1913 (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
