| dbpprop:abstract
|
- Charles Edmond Henri de Coussemaker, known as Edmond de Coussemaker, born on 19 April 1805 in Belle, died on 10 January 1876 in Rijsel, was a schooled jurist. As a musicologist and ethnologist, he focused mainly on the heritage of French Flanders. With Michiel de Swaen and Maria Petyt, he was one of the most eminent defenders of Dutch culture in France.
- Edmond de Coussemaker, né le 19 avril 1805 à Bailleul, mort le 10 janvier 1876 à Lille. Juriste de formation, son activité de musicologue et d'ethnologue principalement centré sur le patrimoine de la Flandre française, il est aux côtés de Michel de Swaen et Maria Petyt l'un des défenseurs les plus significatifs de la culture néerlandophone de France.
- Edmond de Coussemaker was musicoloog, etnoloog en jurist in Frans-Vlaanderen. Samen met Michiel de Swaen en Maria Petyt is De Coussemaker een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de Nederlandstalige cultuur in Frankrijk. De Coussemaker studeerde rechten in Parijs, tegelijkertijd volgde hij hier vanwege zijn ambitie om componist te worden een muziekstudie, waaronder compositie bij Antonín Rejcha. In Dowaai kreeg hij zijn eerste aanstelling als jurist. Hij zou geen muzikale carrière, maar een juristenloopbaan gaan volgen. Hij werd uiteindelijk rechter in Sint-Winoksbergen, Hazebroek, Kamerijk, Duinkerke en Rijsel. In 1853 richtte De Coussemaker het Comité Flamand de France op, dat het verdwijnen van het gesproken Nederlands (Vlaams) een halt moest toeroepen. Samen met de priester-politicus Jules Auguste Lemire probeerde hij het onderwijs in het Nederlands aan de katholieke school van o.a. Belle te behouden, maar door de bij wet afgedwongen secularisering verloor de kerkelijke overheid haar invloed. Het Nederlandstalig onderwijs verdween daarmee. Hij verwierf bekendheid met de optekening van Nederlandstalige volksliederen uit Frans-Vlaanderen en gaf deze uit in zijn Chants populaires des Flamands de France in 1856. Als musicoloog was Edmond de Coussemaker actief op het gebied van middeleeuwse muziek. Met zijn muziektheoretische werk Hucbald moine de St. Armand et ses traités de musique (1839-1841), gaf hij door de studie van de muziek van de 9e eeuwse monnik Hucbald een belangrijke impuls aan de wederopleving van de oude kerkmuziek. Hoewel zijn werk op sommige muziekhistorische punten achterhaald is, biedt het nog steeds veel materiaal van blijvende waarde voor de hedendaagse musicologie.
- Шарль Эдмон Анри де Кусмакер — франко-фламандский музыковед. Родился во Фландрии. С детства занимался музыкой, играл на скрипке и виолончели, хорошо пел. В 1825 г. приехал в Париж, где изучал юриспруденцию, а одновременно учился музыкальной композиции у Антонина Рейхи и оперному вокалу. В этот период Кусмакер сочинял изящную салонную музыку — романсы и кадрили, напоминавшие то Беллини, то Россини, то Меюля. В 1830 г. Кусмакер завершил своё юридическое образование и вернулся на север Франции для продолжения карьеры: он был адвокатом в Дуэ, затем судьёй в Азбруке и Лилле. Одновременно он выступал с концертами как певец. В 1835 г. Кусмакер начинает заниматься историей музыки, преимущественно средневековой. Куссемакеру принадлежат такие работы как «История гармонии в средние века», «Полифонисты XII—XIII веков» (фр. Les harmonistes des XIIe et XIIIe siècles; 1864) и др. Кусмакер подготовил публикацию полного собрания произведений трувера Адама де ла Аля и выпустил четыре тома собрания средневековых партитур «Scriptores de Musica Medii aevi». В 1853 г. Кусмакер выступил основателем Фламандского комитета Франции — общественной организации, нацеленной на поддержку фламандского языка, литературы и культуры на севере Франции. Эта организация существует до настоящего времени.
|
| rdfs:comment
|
- Charles Edmond Henri de Coussemaker, known as Edmond de Coussemaker, born on 19 April 1805 in Belle, died on 10 January 1876 in Rijsel, was a schooled jurist. As a musicologist and ethnologist, he focused mainly on the heritage of French Flanders. With Michiel de Swaen and Maria Petyt, he was one of the most eminent defenders of Dutch culture in France.
- Edmond de Coussemaker, né le 19 avril 1805 à Bailleul, mort le 10 janvier 1876 à Lille. Juriste de formation, son activité de musicologue et d'ethnologue principalement centré sur le patrimoine de la Flandre française, il est aux côtés de Michel de Swaen et Maria Petyt l'un des défenseurs les plus significatifs de la culture néerlandophone de France.
- Edmond de Coussemaker was musicoloog, etnoloog en jurist in Frans-Vlaanderen. Samen met Michiel de Swaen en Maria Petyt is De Coussemaker een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de Nederlandstalige cultuur in Frankrijk. De Coussemaker studeerde rechten in Parijs, tegelijkertijd volgde hij hier vanwege zijn ambitie om componist te worden een muziekstudie, waaronder compositie bij Antonín Rejcha. In Dowaai kreeg hij zijn eerste aanstelling als jurist.
- Шарль Эдмон Анри де Кусмакер — франко-фламандский музыковед. Родился во Фландрии. С детства занимался музыкой, играл на скрипке и виолончели, хорошо пел. В 1825 г.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
