| dbo:abstract
|
- Maxim Vengerov (ursprünglich russisch Максим Александрович Венгеров/Maxim Alexandrowitsch Wengerow, wiss. Transliteration Maksim Aleksandrovič Vengerov; * 15. August 1974 in Nowosibirsk) ist ein in Deutschland lebender russisch-israelischer Geiger, Musikpädagoge und seit 2006 Träger des Saarländischen Verdienstordens. (de)
- Maksim Aleksándrovich Venguérov (en ruso, Макси́м Алекса́ндрович Венге́ров) es un violinista ruso nacido el 20 de agosto de 1974 en Novosibirsk. (es)
- Maxim Alexandrovich Vengerov (Russian: Максим Александрович Венгеров, lit. 'mɐkˈsʲim ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ vʲɪnˈɡʲerəf'; Hebrew: מקסים ונגרוב; born 20 August 1974) is a Russian-born Israeli violinist, violist, and conductor. Classic FM has called him “one of the greatest violinists in the world.” (en)
- Maxime Aleksandrovitch Vengerov (en russe : Максим Александрович Венгеров, la transcription anglaise, Maxim Vengerov, est la plus couramment rencontrée), né le 20 août 1974 à Novossibirsk (Sibérie, Russie), est un violoniste israélien. (fr)
- Maxim Vengerov (in russo: Максим Александрович Венгеров?, traslitterato: Maksim Aleksandrovič Vengerov; Novosibirsk, 20 agosto 1974) è un violinista, violista e direttore d'orchestra russo naturalizzato israeliano. (it)
- マクシム・アレクサンドロヴィチ・ヴェンゲーロフ（ロシア語: Максим Александрович Венгеров, ラテン文字転写: Maxim Aleksandrovich Vengerov、1974年8月20日 - ）は、シベリアのノヴォシビルスク出身のロシアのヴァイオリニスト、指揮者。ユダヤ系で、イスラエル在住。 (ja)
- Maksim Aleksandrovitsj Vengerov (Russisch: Максим Александрович Венгеров; Novosibirsk, 20 augustus 1974) is een Russisch violist. (nl)
- Maksim Aleksandrowicz Wiengierow, ros. Максим Александрович Венгеров (ur. 20 sierpnia 1974 w Nowosybirsku) – izraelski skrzypek urodzony w Rosji, dyrygent i pedagog muzyczny, ambasador dobrej woli UNICEF. (pl)
- Maxim Vengerov Embaixador(a) da boa vontade da UNICEF (Novosibirsk, 20 de Agosto de 1974) é um violinista russo. (pt)
- Maksim Aleksandrovitj Vengerov, född 20 augusti 1974 i Sovjetunionen, är en violinist, violast och dirigent. (sv)
- Макси́м Алекса́ндрович Венге́ров (род. 20 августа 1974, Челябинск) — израильский скрипач, дирижёр, лауреат премии «Грэмми» (2003). (ru)
- 马克西姆·亚历山德罗维奇·文格洛夫（俄语：Максим Александрович Венгеров，羅馬化：Maxim Alexandrovich Vengerov，IPA：[mɐkˈsʲim ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ vʲɪnˈɡʲerəf]；希伯來語：מקסים ונגרוב；1974年8月20日－），俄裔以色列籍小提琴家，中提琴家，指挥家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Maxim Vengerov (ursprünglich russisch Максим Александрович Венгеров/Maxim Alexandrowitsch Wengerow, wiss. Transliteration Maksim Aleksandrovič Vengerov; * 15. August 1974 in Nowosibirsk) ist ein in Deutschland lebender russisch-israelischer Geiger, Musikpädagoge und seit 2006 Träger des Saarländischen Verdienstordens. (de)
- Maksim Aleksándrovich Venguérov (en ruso, Макси́м Алекса́ндрович Венге́ров) es un violinista ruso nacido el 20 de agosto de 1974 en Novosibirsk. (es)
- Maxim Alexandrovich Vengerov (Russian: Максим Александрович Венгеров, lit. 'mɐkˈsʲim ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ vʲɪnˈɡʲerəf'; Hebrew: מקסים ונגרוב; born 20 August 1974) is a Russian-born Israeli violinist, violist, and conductor. Classic FM has called him “one of the greatest violinists in the world.” (en)
- Maxime Aleksandrovitch Vengerov (en russe : Максим Александрович Венгеров, la transcription anglaise, Maxim Vengerov, est la plus couramment rencontrée), né le 20 août 1974 à Novossibirsk (Sibérie, Russie), est un violoniste israélien. (fr)
- Maxim Vengerov (in russo: Максим Александрович Венгеров?, traslitterato: Maksim Aleksandrovič Vengerov; Novosibirsk, 20 agosto 1974) è un violinista, violista e direttore d'orchestra russo naturalizzato israeliano. (it)
- マクシム・アレクサンドロヴィチ・ヴェンゲーロフ（ロシア語: Максим Александрович Венгеров, ラテン文字転写: Maxim Aleksandrovich Vengerov、1974年8月20日 - ）は、シベリアのノヴォシビルスク出身のロシアのヴァイオリニスト、指揮者。ユダヤ系で、イスラエル在住。 (ja)
- Maksim Aleksandrovitsj Vengerov (Russisch: Максим Александрович Венгеров; Novosibirsk, 20 augustus 1974) is een Russisch violist. (nl)
- Maksim Aleksandrowicz Wiengierow, ros. Максим Александрович Венгеров (ur. 20 sierpnia 1974 w Nowosybirsku) – izraelski skrzypek urodzony w Rosji, dyrygent i pedagog muzyczny, ambasador dobrej woli UNICEF. (pl)
- Maxim Vengerov Embaixador(a) da boa vontade da UNICEF (Novosibirsk, 20 de Agosto de 1974) é um violinista russo. (pt)
- Maksim Aleksandrovitj Vengerov, född 20 augusti 1974 i Sovjetunionen, är en violinist, violast och dirigent. (sv)
- Макси́м Алекса́ндрович Венге́ров (род. 20 августа 1974, Челябинск) — израильский скрипач, дирижёр, лауреат премии «Грэмми» (2003). (ru)
- 马克西姆·亚历山德罗维奇·文格洛夫（俄语：Максим Александрович Венгеров，羅馬化：Maxim Alexandrovich Vengerov，IPA：[mɐkˈsʲim ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ vʲɪnˈɡʲerəf]；希伯來語：מקסים ונגרוב；1974年8月20日－），俄裔以色列籍小提琴家，中提琴家，指挥家。 (zh)
|
