| dbo:abstract
|
- György Sándor [ɟørɟ ˈʃaːndor] (* 21. September 1912 in Budapest, Ungarn; † 12. Dezember 2005 in New York, N.Y.) war ein ungarisch-amerikanischer Pianist. Er studierte an der Franz-Liszt-Akademie in Budapest, Klavier bei Béla Bartók, Komposition bei Zoltán Kodály. 1939 zog Sándor in die USA, nicht aus politischen Gründen, sondern da ihn das amerikanische Lebensgefühl ansprach, und nahm 1943 auch die US-amerikanische Staatsbürgerschaft an. Bekanntheit erlangte er durch die Uraufführung des 3. Klavierkonzertes von Bartók. Des Weiteren spielte er das Gesamtwerk für Klavier von Béla Bartók zweimal ein; für die erste Einspielung auf Vox erhielt er 1965 den Grand Prix du Disque. Ebenfalls spielte er das gesamte Klavierwerk von Zoltán Kodály und das von Sergei Prokofiew (1968) ein. Sándor war berüchtigt dafür, seine Meinung zur Interpretation von Bartók sehr entschieden, bis hin zur Grobheit, zu vertreten, und geriet darin gelegentlich in Streit mit anderen Pianisten. Sándor unterrichtete von 1956 bis 1961 an der Southern Methodist University in Dallas, von 1961 bis 1981 an der University of Michigan und seit 1982 an der Juilliard School of Music. Er schrieb eine Reihe von Klaviertranskriptionen, u. a. von Dukas’ Zauberlehrling, sowie 1981 ein Buch über die Technik des Klavierspiels. (de)
- جيورجي ساندور (بالمجرية: György Sándor) هو عازف بيانو وملحن مجري، ولد في 21 سبتمبر 1912 في بودابست في المجر، وتوفي في 9 ديسمبر 2005 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية. (ar)
- György Sándor [djordj ŝAndor], laŭ hungarlingve kutima nomordo Sándor György estis hungara-usona pianisto, altlerneja instruisto. György Sándor naskiĝis la 21-an de septembro 1912 en Budapeŝto, li mortis la 14-an de decembro 2005 (laŭ alia informo la mortotago estas la 9-a) en Novjorko. (eo)
- György Sándor (pronunciación húngara: [ˈɟørɟ ˈʃunːndor] (21 de septiembre de 1912 – 9 de diciembre 2005) fue un pianista y escritor húngaro. (es)
- György Sándor (Hungarian pronunciation: [ˈɟørɟ ˈʃaːndor]; 21 September 1912 – 9 December 2005) was a Hungarian pianist and writer. (en)
- György Sándor ([ˈɟøɾɟ], [ˈʃaːndoɾ]), né le 21 septembre 1912 à Budapest, mort le 9 décembre 2005 à New York, est un pianiste hongrois, ami de Béla Bartók et défenseur de sa musique. Il étudie à l'Académie de musique Franz-Liszt de Budapest, auprès de Béla Bartók et Zoltán Kodály, et commence en 1930 une carrière de concertiste. En 1939, il fait ses débuts au Carnegie Hall. Il adopte la nationalité américaine et sert dans les Signal Corps Radios de l'US Army de 1942 à 1944. Ami de Béla Bartók, il crée en 1946 son troisième concerto pour piano avec l'orchestre de Philadelphie et Eugene Ormandy. Il a enregistré les œuvres complètes pour le piano de Kodály, Prokofiev et Bartók. Il reçoit le Grand Prix du disque de l'Académie Charles-Cros en 1965. Il a enseigné à l'université du Michigan puis à la Juilliard School. Parmi ses élèves, on compte Hélène Grimaud, György Sebök, Deniz Arman Gelenbe, Barbara Nissman, Ian Pace, le pianofortiste Malcolm Bilson et le compositeur . Il a publié un livre, On Piano Playing: Motion, Sound, Expression, qui fait part de sa technique de piano. Il meurt en 2005 à New York d'une crise cardiaque. (fr)
- György Sándor (Budapest, 21 settembre 1912 – New York, 9 dicembre 2005) è stato un pianista ungherese. (it)
- シャーンドル・ジェルジ（Sándor György、1912年9月21日 - 2005年12月9日）は、ハンガリーブダペスト出身のピアニスト。 ヨーロッパ名はジェルジ・シャーンドル(György Sándor)。シャーンドル（アレクサンダーに相当）が姓。 (ja)
- György Sándor (ur. 21 września 1912 w Budapeszcie, zm. 9 grudnia 2005 w Nowym Jorku) – amerykański pianista i pedagog węgierskiego pochodzenia. Studiował na Akademii im. Ferenca Liszta w Budapeszcie u Béli Bartóka i Zoltána Kodálya. W 1930 debiutował jako pianista, w latach 30. koncertował w wielu krajach. W 1939 wystąpił po raz pierwszy w Carnegie Hall w Nowym Jorku. W Stanach Zjednoczonych pozostał na stałe, przyjmując w 1943 amerykańskie obywatelstwo. Od czasu swoich studiów przyjaźnił się z Bartókiem. W 1945 był jednym z nielicznych uczestników pogrzebu kompozytora. Zyskał sławę jako wykonawca utworów Bartóka, m.in. światowej premiery trzeciego koncertu fortepianowego (1946). Po II wojnie światowej kontynuował koncerty, wykonując głównie utwory kompozytorów rosyjskich i węgierskich. Nagrał wszystkie utwory Bartóka, Kodálya i Siergieja Prokofjewa. Znany był również z interpretacji dzieł Samuela Barbera, Lukasa Fossa i Leonarda Bernsteina. Był wykładowcą w Southern Methodist University w Dallas (1956–1961), University of Michigan w Ann Arbor (1961–1981), a od 1982 w Juilliard School w Nowym Jorku. Opublikował podręcznik On Piano Playing (1981), wydany w Polsce pod tytułem O grze na fortepianie (1994). Pracował także nad książką o Bartóku i jego muzyce. Był żonaty z Christą Satzgár de Balvanyós, rozwiedzioną z arcyksięciem austriackim Karlem Piusem. Miał z tego związku (zawartego w 1950 i zakończonego rozwodem) syna Michaela. (pl)
- Дьёрдь Шандор (англ. György Sándor, 21 сентября 1912, Будапешт — 9 декабря 2005, Нью-Йорк) — венгерский и американский пианист, педагог, ученик и друг Белы Бартока и Золтана Кодая. (ru)
- György Sándor, född 21 september 1912, död 9 december 2005, var en ungersk pianist. Sándor föddes i Budapest och studerade vid Liszt-akademien för Béla Bartók och Zoltán Kodály. Han emigrerade senare till USA och blev amerikansk medborgare. Denna artikel om en musiker från Ungern saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- جيورجي ساندور (بالمجرية: György Sándor) هو عازف بيانو وملحن مجري، ولد في 21 سبتمبر 1912 في بودابست في المجر، وتوفي في 9 ديسمبر 2005 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية. (ar)
- György Sándor [djordj ŝAndor], laŭ hungarlingve kutima nomordo Sándor György estis hungara-usona pianisto, altlerneja instruisto. György Sándor naskiĝis la 21-an de septembro 1912 en Budapeŝto, li mortis la 14-an de decembro 2005 (laŭ alia informo la mortotago estas la 9-a) en Novjorko. (eo)
- György Sándor (pronunciación húngara: [ˈɟørɟ ˈʃunːndor] (21 de septiembre de 1912 – 9 de diciembre 2005) fue un pianista y escritor húngaro. (es)
- György Sándor (Hungarian pronunciation: [ˈɟørɟ ˈʃaːndor]; 21 September 1912 – 9 December 2005) was a Hungarian pianist and writer. (en)
- György Sándor (Budapest, 21 settembre 1912 – New York, 9 dicembre 2005) è stato un pianista ungherese. (it)
- シャーンドル・ジェルジ（Sándor György、1912年9月21日 - 2005年12月9日）は、ハンガリーブダペスト出身のピアニスト。 ヨーロッパ名はジェルジ・シャーンドル(György Sándor)。シャーンドル（アレクサンダーに相当）が姓。 (ja)
- Дьёрдь Шандор (англ. György Sándor, 21 сентября 1912, Будапешт — 9 декабря 2005, Нью-Йорк) — венгерский и американский пианист, педагог, ученик и друг Белы Бартока и Золтана Кодая. (ru)
- György Sándor, född 21 september 1912, död 9 december 2005, var en ungersk pianist. Sándor föddes i Budapest och studerade vid Liszt-akademien för Béla Bartók och Zoltán Kodály. Han emigrerade senare till USA och blev amerikansk medborgare. Denna artikel om en musiker från Ungern saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- György Sándor [ɟørɟ ˈʃaːndor] (* 21. September 1912 in Budapest, Ungarn; † 12. Dezember 2005 in New York, N.Y.) war ein ungarisch-amerikanischer Pianist. Er studierte an der Franz-Liszt-Akademie in Budapest, Klavier bei Béla Bartók, Komposition bei Zoltán Kodály. 1939 zog Sándor in die USA, nicht aus politischen Gründen, sondern da ihn das amerikanische Lebensgefühl ansprach, und nahm 1943 auch die US-amerikanische Staatsbürgerschaft an. Bekanntheit erlangte er durch die Uraufführung des 3. Klavierkonzertes von Bartók. Des Weiteren spielte er das Gesamtwerk für Klavier von Béla Bartók zweimal ein; für die erste Einspielung auf Vox erhielt er 1965 den Grand Prix du Disque. Ebenfalls spielte er das gesamte Klavierwerk von Zoltán Kodály und das von Sergei Prokofiew (1968) ein. (de)
- György Sándor ([ˈɟøɾɟ], [ˈʃaːndoɾ]), né le 21 septembre 1912 à Budapest, mort le 9 décembre 2005 à New York, est un pianiste hongrois, ami de Béla Bartók et défenseur de sa musique. Il étudie à l'Académie de musique Franz-Liszt de Budapest, auprès de Béla Bartók et Zoltán Kodály, et commence en 1930 une carrière de concertiste. En 1939, il fait ses débuts au Carnegie Hall. Il adopte la nationalité américaine et sert dans les Signal Corps Radios de l'US Army de 1942 à 1944. Ami de Béla Bartók, il crée en 1946 son troisième concerto pour piano avec l'orchestre de Philadelphie et Eugene Ormandy. (fr)
- György Sándor (ur. 21 września 1912 w Budapeszcie, zm. 9 grudnia 2005 w Nowym Jorku) – amerykański pianista i pedagog węgierskiego pochodzenia. Studiował na Akademii im. Ferenca Liszta w Budapeszcie u Béli Bartóka i Zoltána Kodálya. W 1930 debiutował jako pianista, w latach 30. koncertował w wielu krajach. W 1939 wystąpił po raz pierwszy w Carnegie Hall w Nowym Jorku. W Stanach Zjednoczonych pozostał na stałe, przyjmując w 1943 amerykańskie obywatelstwo. (pl)
|
