Tuesday is the day of the week between Monday and Wednesday. According to international standard ISO 8601, Monday is the first day of the week; thus, Tuesday is the second day of the week. According to some commonly used calendars, however, especially in the United States, Sunday is the first day of the week, so Tuesday is the third day of the week. The English name is derived from Old English Tiwesdæg and Middle English Tewesday, meaning "Tīw's Day", the day of Tiw or Týr, the god of single combat, and law and justice in Norse mythology. Tiw was equated with Mars in the interpretatio germanica, and the name of the day is a translation of Latin dies Martis.

Property Value
dbo:abstract
  • الثّـُلاَثَاء يوم من أيام الأسبوع، بين الإثنين والأربعاء. هو ثالث أيام الأسبوع. مأخوذ من الرقم ثلاثة، وكان اسمه جُبَار في الجاهلية. (ar)
  • Úterý (zast. a nář. úterek) je jeden ze sedmi dnů v týdnu. V českém občanském kalendáři se počítá za druhý den týdne, ale v tradičním židovském a křesťanském kalendáři se považuje za den třetí. Název dne pochází (stejně jako slovo vteřina) ze staročeského slova vterý, což znamená „druhý“. Podobně je název druhého dne v týdnu utvořen i v některých dalších slovanských jazycích, srovnej např. s ruským vtórnik nebo s polským wtorek. (cs)
  • El dimarts és el segon dia de la setmana. El nom «dimarts» prové del llatí dies Martis, o «dia de Mart». S'abreuja com «dt». Tradicionalment, la mitologia catalana sempre ha vist el dimarts com un dia de mal averany. Hom evita de casar-se, fer-se a la mar o batejar el seu nen en aquest dia. Aquests són alguns dels noms que rep el dimarts en diferents idiomes: (ca)
  • Η Τρίτη είναι η τρίτη κατά σειρά ημέρα της εβδομάδας, αν λάβουμε ως πρώτη μέρα την Κυριακή· άλλες φορές αναφέρεται ως δεύτερη ημέρα της εβδομάδος αν λάβουμε ως πρώτη ημέρα τη Δευτέρα. Για τους Έλληνες, η Τρίτη (η ημέρα της πτώσης της Κωνσταντινούπολης) θεωρείται άτυχη ημέρα. Το ίδιο ισχύει και στον ισπανόφωνο πληθυσμό όπου μια παροιμία λέει «En martes, ni te cases ni te embarques» (Την Τρίτη, μη παντρεύεσαι και μη ξεκινάς ταξίδι). Και για τους Έλληνες και για τους Ισπανούς αν η 13η ημέρα του μήνα συμπέσει με την Τρίτη θεωρείται πολύ άτυχη για τους προληπτικούς, αν και σε άλλες χώρες άτυχη ημέρα θεωρείται η Παρασκευή όταν συμπέσει με την 13η ημέρα του μήνα. Η Τρίτη είναι η ημέρα των εκλογών στις Η.Π.Α. Οι εκλογές πραγματοποιούνται την Τρίτη που ακολουθεί την πρώτη Δευτέρα του Νοεμβρίου, μετά από νόμο του 1845 για τις προεδρικές εκλογές και επεκτάθηκε το 1875 για τις βουλευτικές εκλογές και το 1914 για τις εκλογές γερουσιαστών. Η Τρίτη ήταν πρακτικά η πρώτη ημέρα της εβδομάδας που βόλευε για ψηφοφορία το 19ο αιώνα, μια και οι πολίτες έπρεπε να ταξιδέψουν μια ολόκληρη ημέρα για να ψηφίσουν και δεν ήθελαν να ξεκινήσουν την Κυριακή, ημέρα που πήγαιναν στην εκκλησία. (el)
  • Tuesday is the day of the week between Monday and Wednesday. According to international standard ISO 8601, Monday is the first day of the week; thus, Tuesday is the second day of the week. According to some commonly used calendars, however, especially in the United States, Sunday is the first day of the week, so Tuesday is the third day of the week. The English name is derived from Old English Tiwesdæg and Middle English Tewesday, meaning "Tīw's Day", the day of Tiw or Týr, the god of single combat, and law and justice in Norse mythology. Tiw was equated with Mars in the interpretatio germanica, and the name of the day is a translation of Latin dies Martis. (en)
  • Mardo estas la dua tago de la semajno, laŭ internacia normo ISO 8601. Tiu nomo venas el la franca mardi, kiu siavice venas de la latina dies Martis, tago de la dio Marso. El tiu venas la vortojn martes kaj martedì ankaŭ. Oni kopiis la ideon en ĝermanidaj lingvoj, uzante tial la nordian militdion Tiw anstataŭ Marso, en Tuesday, dinsdag kaj Dienstag. Simile en Hinda lingvo tio nomiĝas mangalvâr मंगलवार t.e. tago de Marso. En multaj mondpartoj, mardo estas la dua tago de la laborsemajno. Mardo sekvas lundon kaj antaŭvenas merkredon. Vidu: Gregoria kalendaro. En hispanlingvaj kulturoj, mardo estas malbonaŭgura tago. Proverbo diras, En martes, no te cases ni te embarques (marde, nek edziĝu nek enŝipiĝu). La mardo la 13-a estas por hispanlingvanoj malbonaŭgura, kiel vendredo la 13-a por anglalingvanoj aŭ franclingvanoj. (eo)
  • Der Dienstag ist nach deutscher Zählung (überholt: DIN 1355) und nach internationaler Zählung (ISO 8601) der zweite Wochentag; nach jüdischer, christlicher und islamischer Zählung der dritte. (de)
  • El martes es el segundo o tercer día de la semana, según el país o cultura. Sigue al lunes y precede al miércoles. El nombre de martes proviene del latín Martis díes, o «día de Marte». (es)
  • Asteartea edo martitzena asteko bigarren eguna da. Astelehena eta Asteazkenaren artean dago. (eu)
  • Is í an Mháirt an lá sa tseachtain atá idir Dé Luain agus Dé Céadaoin. Tugtar Máirt na hInide ar an Máirt úd roimh an chéad lá den Charghas i bhféilire Chríostaí na hÉireann. Tugtar Mardi Gras nó Máirt Ramhair uirthi i dtíortha éagsúla. Is ar an Mháirt, de gnáth, a bhíonn na toghcháin i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Tarlaíonn toghcháin feidearálacha Dé Máirt tar éis an chéad Luan i Mí na Samhna, bunaíodh an dáta sin sa dlí mar lá an olltoghcháin don tUachtarán in 1845 do Theach na dTeachtaí in 1875 agus don Seanad i 1914. Ní bhíodh an Mháirt oiriúnach don chuid is mó de na daoine sa 19ú haois mar gheall ar an taisteal. I mórán stáit Méiriceánacha, tarlaíonn na réamhthoghchán uachtaránach ar [[Super Tuesday] ('Sár-Mháirt'). Sna Stáit Aontaithe, tugtar ('Máirt Dubh') ar an 29 Deireadh Fómhair, 1929, an lá ar thosaigh an stocmhargadh Meiriceánach ag titim anuas i 1929. Sa domhan Gréigeach, is lá mí-ádhúil an Mháirt (gabhadh ar an lá sin). Tá an rud céanna fíor i dtíortha eile na Meánmhara - tá an seanfhocal seo acu: En martes, ni te cases ni te embarques ( "Ná pós agus ná tosaigh turas Dé Máirt". Laethanta na seachtaine Luan | Máirt | Céadaoin | Déardaoin | Aoine | Satharn |Domhnach (ga)
  • Selasa adalah hari ketiga dalam satu pekan. Kata Selasa diambil dari bahasa Arab yang berarti tiga. Nama lain lagi untuk hari ini adalah Anggara, yang diambil dari bahasa Sanskerta yang berarti planet Mars, mirip dengan pengertian dalam bahasa-bahasa di Eropa. (in)
  • Le mardi est le jour de la semaine qui succède au lundi et qui précède le mercredi. Traditionnellement le troisième jour de la semaine, il est cependant considéré de façon récente comme le deuxième jour de la semaine dans certains pays. Les autres jours de la semaine sont lundi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche. Dans la norme ISO, le mardi est codé par le chiffre 2. (fr)
  • Martedì è il giorno della settimana tra il lunedì e il mercoledì, dal latino Martis dies "giorno di Marte". (it)
  • 火曜日(かようび)は、月曜日と水曜日の間にある週の1日。 (ja)
  • 화요일(火曜日)은 월요일 뒤의 날, 수요일 앞의 날이다. 월요일을 우선으로 하는 국가에서는 ISO 8601의 권고에 따라 한 주의 두 번째 날이다. 일요일을 우선으로 하는 국가에서는 한 주의 세 번째 날이다. 전통적 기독교 달력에서는 일요일을 기준으로 한 주의 셋째 날로 보는데, 대한민국의 일상에서 쓰이는 달력에서는 기독교와 일본의 영향으로 월요일에 이어 세번째에 배치된다. (ko)
  • Dinsdag is een van de zeven dagen van de week. Het is de dag die op de maandag volgt. De dag na dinsdag is woensdag. (nl)
  • Wtorek (, (skrót wt., symbol w kalendarzu Wt) – dzień tygodnia między poniedziałkiem a środą. Według normy ISO-8601 jest drugim dniem tygodnia. W tradycji biblijnej – chrześcijańskiej i żydowskiej, gdzie za pierwszy dzień tygodnia uznawana jest niedziela, wtorek jest dniem trzecim. Polska nazwa dnia wywodzi się od staropolskiego słowa wtóry ‛drugi’ (psł. vtorŭ). Nazwę tę dzielą wszystkie języki słowiańskie: np. czes. úterý, ros. вторник (wtornik), serb.-chorw. utorak. Od liczby trzy wywodzą się natomiast port. terça-feira i gr. τρίτη. Łacińska nazwa dies Martis ‛dzień Marsa’ wpłynęła na nazewnictwo innych języków europejskich, np. hiszp. martes, ang. Tuesday ‛dzień Tue, nordyckiego boga wojny’. (pl)
  • A terça-feira é um dia útil considerado o terceiro dia da semana, seguindo a segunda-feira e precedendo a quarta-feira. Dias da semana Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a terça-feira é considerada o segundo dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo. A palavra é originária do latim Tertia Feria, que significa "terça feira", e de mesma acepção existe em galego (terza feira / terceira feira), mirandês (terça) e tétum (loron-tersa). Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Marte, o que originou outras denominações, em português antigo martes, em espanhol diz-se martes, no italiano martedì e em francês mardi, com os significados de "Marte" e "dia de Marte". Em inglês diz-se Tuesday, "dia de Tiw", e em alemão Dienstag, "dia de Tiwaz". (pt)
  • Вто́рник — день недели между понедельником и средой. Согласно международному стандарту ISO 8601, это — второй день недели, хотя в некоторых традициях является третьим. (ru)
  • Tisdag är en veckodag som kommer efter måndag och före onsdag. Enligt den klassiska [källa behövs] definitionen är tisdagen veckans tredje dag, men sedan internationell standard infördes 1973 räknas tisdagen som veckans andra dag. (sv)
  • 星期二,又稱為禮拜二或週二。是指在星期一和星期三之间的一天。拉丁语名字为dies Martis来源于古罗马神话战神玛尔斯或火星;法语为mardi,来源于拉丁语;英文名字(Tuesday)来源于北歐神話中的戰神提爾。俄语为вторник,意思是“第二天”。 在古代中國、台灣日治時期和現在的日本、韓國、朝鮮,一星期以「七曜」來分別命名,星期二叫火曜日。在中国民间口語稱禮拜二,在臺灣話也簡稱拜二。 星期二是中国大陸电台、电视台以前的设备检修日,从13:00到17:30停播信号,因为中国大陸以前的电台、电视台只有一条播出信号,为了保障播出信号正常,每周二下午停机维修。据说选在星期二下午是因为星期二收视率很低。但是现在中国大陸电台、电视台是多条信号轮换,所以停播收台的情况现在已较为少见。 美国的选举日通常都是星期二。联邦选举通常在十一月的第一个星期一后的星期二举行。很多美国的州在“超级星期二”举行他们的总统初选。 星期二是拜占庭帝國君士坦丁堡失守的日子,被希臘人視為一週中最不祥的日子。 在泰国,星期二的代表色是粉红色。 (zh)
  • Вівто́рок — другий день тижня між понеділком та середою. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 54635 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 11651 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 983592755 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • الثّـُلاَثَاء يوم من أيام الأسبوع، بين الإثنين والأربعاء. هو ثالث أيام الأسبوع. مأخوذ من الرقم ثلاثة، وكان اسمه جُبَار في الجاهلية. (ar)
  • Úterý (zast. a nář. úterek) je jeden ze sedmi dnů v týdnu. V českém občanském kalendáři se počítá za druhý den týdne, ale v tradičním židovském a křesťanském kalendáři se považuje za den třetí. Název dne pochází (stejně jako slovo vteřina) ze staročeského slova vterý, což znamená „druhý“. Podobně je název druhého dne v týdnu utvořen i v některých dalších slovanských jazycích, srovnej např. s ruským vtórnik nebo s polským wtorek. (cs)
  • El dimarts és el segon dia de la setmana. El nom «dimarts» prové del llatí dies Martis, o «dia de Mart». S'abreuja com «dt». Tradicionalment, la mitologia catalana sempre ha vist el dimarts com un dia de mal averany. Hom evita de casar-se, fer-se a la mar o batejar el seu nen en aquest dia. Aquests són alguns dels noms que rep el dimarts en diferents idiomes: (ca)
  • Tuesday is the day of the week between Monday and Wednesday. According to international standard ISO 8601, Monday is the first day of the week; thus, Tuesday is the second day of the week. According to some commonly used calendars, however, especially in the United States, Sunday is the first day of the week, so Tuesday is the third day of the week. The English name is derived from Old English Tiwesdæg and Middle English Tewesday, meaning "Tīw's Day", the day of Tiw or Týr, the god of single combat, and law and justice in Norse mythology. Tiw was equated with Mars in the interpretatio germanica, and the name of the day is a translation of Latin dies Martis. (en)
  • Der Dienstag ist nach deutscher Zählung (überholt: DIN 1355) und nach internationaler Zählung (ISO 8601) der zweite Wochentag; nach jüdischer, christlicher und islamischer Zählung der dritte. (de)
  • El martes es el segundo o tercer día de la semana, según el país o cultura. Sigue al lunes y precede al miércoles. El nombre de martes proviene del latín Martis díes, o «día de Marte». (es)
  • Asteartea edo martitzena asteko bigarren eguna da. Astelehena eta Asteazkenaren artean dago. (eu)
  • Selasa adalah hari ketiga dalam satu pekan. Kata Selasa diambil dari bahasa Arab yang berarti tiga. Nama lain lagi untuk hari ini adalah Anggara, yang diambil dari bahasa Sanskerta yang berarti planet Mars, mirip dengan pengertian dalam bahasa-bahasa di Eropa. (in)
  • Le mardi est le jour de la semaine qui succède au lundi et qui précède le mercredi. Traditionnellement le troisième jour de la semaine, il est cependant considéré de façon récente comme le deuxième jour de la semaine dans certains pays. Les autres jours de la semaine sont lundi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche. Dans la norme ISO, le mardi est codé par le chiffre 2. (fr)
  • Martedì è il giorno della settimana tra il lunedì e il mercoledì, dal latino Martis dies "giorno di Marte". (it)
  • 火曜日(かようび)は、月曜日と水曜日の間にある週の1日。 (ja)
  • 화요일(火曜日)은 월요일 뒤의 날, 수요일 앞의 날이다. 월요일을 우선으로 하는 국가에서는 ISO 8601의 권고에 따라 한 주의 두 번째 날이다. 일요일을 우선으로 하는 국가에서는 한 주의 세 번째 날이다. 전통적 기독교 달력에서는 일요일을 기준으로 한 주의 셋째 날로 보는데, 대한민국의 일상에서 쓰이는 달력에서는 기독교와 일본의 영향으로 월요일에 이어 세번째에 배치된다. (ko)
  • Dinsdag is een van de zeven dagen van de week. Het is de dag die op de maandag volgt. De dag na dinsdag is woensdag. (nl)
  • Вто́рник — день недели между понедельником и средой. Согласно международному стандарту ISO 8601, это — второй день недели, хотя в некоторых традициях является третьим. (ru)
  • Tisdag är en veckodag som kommer efter måndag och före onsdag. Enligt den klassiska [källa behövs] definitionen är tisdagen veckans tredje dag, men sedan internationell standard infördes 1973 räknas tisdagen som veckans andra dag. (sv)
  • 星期二,又稱為禮拜二或週二。是指在星期一和星期三之间的一天。拉丁语名字为dies Martis来源于古罗马神话战神玛尔斯或火星;法语为mardi,来源于拉丁语;英文名字(Tuesday)来源于北歐神話中的戰神提爾。俄语为вторник,意思是“第二天”。 在古代中國、台灣日治時期和現在的日本、韓國、朝鮮,一星期以「七曜」來分別命名,星期二叫火曜日。在中国民间口語稱禮拜二,在臺灣話也簡稱拜二。 星期二是中国大陸电台、电视台以前的设备检修日,从13:00到17:30停播信号,因为中国大陸以前的电台、电视台只有一条播出信号,为了保障播出信号正常,每周二下午停机维修。据说选在星期二下午是因为星期二收视率很低。但是现在中国大陸电台、电视台是多条信号轮换,所以停播收台的情况现在已较为少见。 美国的选举日通常都是星期二。联邦选举通常在十一月的第一个星期一后的星期二举行。很多美国的州在“超级星期二”举行他们的总统初选。 星期二是拜占庭帝國君士坦丁堡失守的日子,被希臘人視為一週中最不祥的日子。 在泰国,星期二的代表色是粉红色。 (zh)
  • Вівто́рок — другий день тижня між понеділком та середою. (uk)
  • Η Τρίτη είναι η τρίτη κατά σειρά ημέρα της εβδομάδας, αν λάβουμε ως πρώτη μέρα την Κυριακή· άλλες φορές αναφέρεται ως δεύτερη ημέρα της εβδομάδος αν λάβουμε ως πρώτη ημέρα τη Δευτέρα. Για τους Έλληνες, η Τρίτη (η ημέρα της πτώσης της Κωνσταντινούπολης) θεωρείται άτυχη ημέρα. Το ίδιο ισχύει και στον ισπανόφωνο πληθυσμό όπου μια παροιμία λέει «En martes, ni te cases ni te embarques» (Την Τρίτη, μη παντρεύεσαι και μη ξεκινάς ταξίδι). Και για τους Έλληνες και για τους Ισπανούς αν η 13η ημέρα του μήνα συμπέσει με την Τρίτη θεωρείται πολύ άτυχη για τους προληπτικούς, αν και σε άλλες χώρες άτυχη ημέρα θεωρείται η Παρασκευή όταν συμπέσει με την 13η ημέρα του μήνα. (el)
  • Mardo estas la dua tago de la semajno, laŭ internacia normo ISO 8601. Tiu nomo venas el la franca mardi, kiu siavice venas de la latina dies Martis, tago de la dio Marso. El tiu venas la vortojn martes kaj martedì ankaŭ. Oni kopiis la ideon en ĝermanidaj lingvoj, uzante tial la nordian militdion Tiw anstataŭ Marso, en Tuesday, dinsdag kaj Dienstag. Simile en Hinda lingvo tio nomiĝas mangalvâr मंगलवार t.e. tago de Marso. En multaj mondpartoj, mardo estas la dua tago de la laborsemajno. Mardo sekvas lundon kaj antaŭvenas merkredon. Vidu: Gregoria kalendaro. (eo)
  • Is í an Mháirt an lá sa tseachtain atá idir Dé Luain agus Dé Céadaoin. Tugtar Máirt na hInide ar an Máirt úd roimh an chéad lá den Charghas i bhféilire Chríostaí na hÉireann. Tugtar Mardi Gras nó Máirt Ramhair uirthi i dtíortha éagsúla. Sna Stáit Aontaithe, tugtar ('Máirt Dubh') ar an 29 Deireadh Fómhair, 1929, an lá ar thosaigh an stocmhargadh Meiriceánach ag titim anuas i 1929. Laethanta na seachtaine Luan | Máirt | Céadaoin | Déardaoin | Aoine | Satharn |Domhnach (ga)
  • Wtorek (, (skrót wt., symbol w kalendarzu Wt) – dzień tygodnia między poniedziałkiem a środą. Według normy ISO-8601 jest drugim dniem tygodnia. W tradycji biblijnej – chrześcijańskiej i żydowskiej, gdzie za pierwszy dzień tygodnia uznawana jest niedziela, wtorek jest dniem trzecim. Polska nazwa dnia wywodzi się od staropolskiego słowa wtóry ‛drugi’ (psł. vtorŭ). Nazwę tę dzielą wszystkie języki słowiańskie: np. czes. úterý, ros. вторник (wtornik), serb.-chorw. utorak. Od liczby trzy wywodzą się natomiast port. terça-feira i gr. τρίτη. (pl)
  • A terça-feira é um dia útil considerado o terceiro dia da semana, seguindo a segunda-feira e precedendo a quarta-feira. Dias da semana Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a terça-feira é considerada o segundo dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo. A palavra é originária do latim Tertia Feria, que significa "terça feira", e de mesma acepção existe em galego (terza feira / terceira feira), mirandês (terça) e tétum (loron-tersa). (pt)
rdfs:label
  • Tuesday (en)
  • الثلاثاء (ar)
  • Dimarts (ca)
  • Úterý (cs)
  • Dienstag (de)
  • Τρίτη (el)
  • Mardo (eo)
  • Martes (es)
  • Astearte (eu)
  • Mardi (fr)
  • An Mháirt (ga)
  • Selasa (in)
  • 火曜日 (ja)
  • Martedì (it)
  • 화요일 (ko)
  • Dinsdag (nl)
  • Wtorek (pl)
  • Terça-feira (pt)
  • Вторник (ru)
  • Tisdag (sv)
  • Вівторок (uk)
  • 星期二 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:day of
is foaf:primaryTopic of