| dbo:abstract
|
- Tomasz Sikora (* 21. Dezember 1973 in Wodzisław Śląski) ist ein ehemaliger polnischer Biathlet, der für den startete. (de)
- Tomasz Sikora, né le 21 décembre 1973 à Wodzisław Śląski, est un biathlète polonais licencié au club NKS Dynamit Chorzów. Champion du monde de l'individuel 20 km en 1995, médaille d'argent de cette même épreuve en 2004, il a ensuite obtenu la médaille d'argent de la mass start (départ groupé) aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 derrière Michael Greis. Il est ainsi le seul biathlète médaillé olympique de l'histoire de la Pologne. (fr)
- Tomasz Sikora (Wodzisław Śląski, 21 de diciembre de 1973) es un deportista polaco que compitió en biatlón. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2010, obteniendo una medalla de plata en Turín 2006. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1995 y 2004, y catorce medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 1994 y 2008. (es)
- Tomasz Sikora (born 21 December 1973) is a former Polish biathlete. (en)
- Tomasz Wacław Sikora (Wodzisław Śląski, 21 dicembre 1973) è un ex biatleta polacco. (it)
- Tomasz Sikora (Wodzisław Śląski, 21 december 1973) is een Poolse biatleet. Sikora begon met biatlon bij in Chorzów, waar hij anno 2006 nog altijd deel van uitmaakt. Bij de wereldkampioenschappen voor junioren in 1993 behaalde hij de tweede plaats op de 10 kilometer. Twee jaar later, in 1995 werd hij op de 20 kilometer wereldkampioen bij de senioren. Met de Poolse estafetteploeg won hij een bronzen medaille tijdens de wereldkampioenschappen in 1997. Daarna volgden er enkele jaren waarin hij nauwelijks tot aansprekende resultaten kwam. In 2004 sloeg hij echter terug door wederom op de 20 kilometer bij het wereldkampioenschap op het podium te eindigen. Dit keer moest hij genoegen nemen met het zilver. Diezelfde kleur medaille mocht hij ophalen op het Medal Plaza tijdens de Olympische Winterspelen 2006 in Turijn, nadat hij op de 15 kilometer alleen Michael Greis voor zich moest laten gaan. Ole Einar Bjørndalen volgde enkele seconden later pas. (nl)
- Tomasz Wacław Sikora (ur. 21 grudnia 1973 w Wodzisławiu Śląskim) – polski biathlonista, uczestnik igrzysk olimpijskich 1994, 1998, 2002, 2006 i 2010, srebrny medalista olimpijski, trzykrotny medalista mistrzostw świata, wielokrotny medalista mistrzostw Europy i wielokrotny medalista mistrzostw Polski. Należy do grona biathlonistów, którzy w zawodach Pucharu Świata wygrali we wszystkich konkurencjach indywidualnych (bieg indywidualny, sprint, bieg pościgowy, bieg masowy). Uznawany jest za najlepszego polskiego biathlonistę. W latach 2015-2017 był trenerem reprezentacji Polski w biathlonie. 10 stycznia 2009 r. jako pierwszy w historii Polak został liderem klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Został wybrany najlepszym biathlonistą 2009 r., w głosowaniu trenerów drużyn narodowych. Od listopada 2009 reprezentował klub AZS AWF Katowice (poprzednio był zawodnikiem NKS Dynamit Chorzów). Ukończył kierunek Zarządzanie Sportem i Turystyką na AWF w Katowicach. Ma córkę Natalię (1998) oraz syna Bartosza (2004). Jest honorowym obywatelem Wodzisławia Śląskiego. 25 marca 2012 r. podczas mistrzostw Polski w Biathlonie 2012 ogłosił zakończenie sportowej kariery. (pl)
- То́маш Сико́ра (польск. Tomasz Sikora; род. 21 декабря 1973, Водзислав-Слёнски, Катовицкое воеводство) — польский биатлонист, серебряный призёр зимних Олимпийских игр в Турине, чемпион мира 1995 года. Лидер сборной Польши по биатлону с середины 1990-х годов до конца 2000-х. После сезона 2011/2012 принял решение завершить свою карьеру биатлониста. (ru)
- Tomasz Sikora, född 21 december 1973 i Wodzisław Śląski, är en polsk före detta skidskytt som var aktiv åren 1993-2012. Han började träna skidskytte redan 15 år gammal och började tävla 1989. Han har deltagit i OS 1994, OS 1998, OS 2002 och OS 2006. (sv)
- 托马什·西科拉（波蘭語：Tomasz Sikora，1973年12月21日－），波兰男子冬季两项运动员。他曾代表波兰参加1994年、1998年、2002年、2006年和2010年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，其中2006年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Томаш Вацлав Сікора (пол. Tomasz Wacław Sikora; 21 грудня 1973 року, Водзіслав-Шльонський, Польща) — польський біатлоніст. Чемпіон світу, срібний призер Олімпіади в Турині, шестиразовий чемпіон Європи з біатлону. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tomasz Sikora (* 21. Dezember 1973 in Wodzisław Śląski) ist ein ehemaliger polnischer Biathlet, der für den startete. (de)
- Tomasz Sikora, né le 21 décembre 1973 à Wodzisław Śląski, est un biathlète polonais licencié au club NKS Dynamit Chorzów. Champion du monde de l'individuel 20 km en 1995, médaille d'argent de cette même épreuve en 2004, il a ensuite obtenu la médaille d'argent de la mass start (départ groupé) aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 derrière Michael Greis. Il est ainsi le seul biathlète médaillé olympique de l'histoire de la Pologne. (fr)
- Tomasz Sikora (Wodzisław Śląski, 21 de diciembre de 1973) es un deportista polaco que compitió en biatlón. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2010, obteniendo una medalla de plata en Turín 2006. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1995 y 2004, y catorce medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 1994 y 2008. (es)
- Tomasz Sikora (born 21 December 1973) is a former Polish biathlete. (en)
- Tomasz Wacław Sikora (Wodzisław Śląski, 21 dicembre 1973) è un ex biatleta polacco. (it)
- То́маш Сико́ра (польск. Tomasz Sikora; род. 21 декабря 1973, Водзислав-Слёнски, Катовицкое воеводство) — польский биатлонист, серебряный призёр зимних Олимпийских игр в Турине, чемпион мира 1995 года. Лидер сборной Польши по биатлону с середины 1990-х годов до конца 2000-х. После сезона 2011/2012 принял решение завершить свою карьеру биатлониста. (ru)
- Tomasz Sikora, född 21 december 1973 i Wodzisław Śląski, är en polsk före detta skidskytt som var aktiv åren 1993-2012. Han började träna skidskytte redan 15 år gammal och började tävla 1989. Han har deltagit i OS 1994, OS 1998, OS 2002 och OS 2006. (sv)
- 托马什·西科拉（波蘭語：Tomasz Sikora，1973年12月21日－），波兰男子冬季两项运动员。他曾代表波兰参加1994年、1998年、2002年、2006年和2010年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，其中2006年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Томаш Вацлав Сікора (пол. Tomasz Wacław Sikora; 21 грудня 1973 року, Водзіслав-Шльонський, Польща) — польський біатлоніст. Чемпіон світу, срібний призер Олімпіади в Турині, шестиразовий чемпіон Європи з біатлону. (uk)
- Tomasz Sikora (Wodzisław Śląski, 21 december 1973) is een Poolse biatleet. Sikora begon met biatlon bij in Chorzów, waar hij anno 2006 nog altijd deel van uitmaakt. Bij de wereldkampioenschappen voor junioren in 1993 behaalde hij de tweede plaats op de 10 kilometer. Twee jaar later, in 1995 werd hij op de 20 kilometer wereldkampioen bij de senioren. Met de Poolse estafetteploeg won hij een bronzen medaille tijdens de wereldkampioenschappen in 1997. Daarna volgden er enkele jaren waarin hij nauwelijks tot aansprekende resultaten kwam. (nl)
- Tomasz Wacław Sikora (ur. 21 grudnia 1973 w Wodzisławiu Śląskim) – polski biathlonista, uczestnik igrzysk olimpijskich 1994, 1998, 2002, 2006 i 2010, srebrny medalista olimpijski, trzykrotny medalista mistrzostw świata, wielokrotny medalista mistrzostw Europy i wielokrotny medalista mistrzostw Polski. Należy do grona biathlonistów, którzy w zawodach Pucharu Świata wygrali we wszystkich konkurencjach indywidualnych (bieg indywidualny, sprint, bieg pościgowy, bieg masowy). Uznawany jest za najlepszego polskiego biathlonistę. W latach 2015-2017 był trenerem reprezentacji Polski w biathlonie. (pl)
|
