The Second World War is a history of the period from the end of the First World War to July 1945, written by Winston Churchill. Churchill labelled the "moral of the work" as follows: "In War: Resolution, In Defeat: Defiance, In Victory: Magnanimity, In Peace: Goodwill". The book was a major commercial success in Britain and the United States. The first edition appeared in six volumes; later editions appeared in twelve and four volumes, and there is also a single-volume abridged version.

Property Value
dbo:abstract
  • Druhá světová válka (1948-1953, The Second World War) je stěžejní šestisvazkové historické dílo britského státníka a spisovatele Winstona Churchilla. Za toto dílo v roce 1953 obdržel Nobelovu cenu za literaturu . Jde v podstatě o Churchillovy válečné paměti, ve kterých navázal na svou historii první světové války v knize (The World Crisis 1911-1918, 1923–1931), a popsal v nich příčiny a průběh druhé světové války v období od roku 1919 do konce července roku 1945. O svém díle sám autor prohlásil: Dílo se skládá ze šesti svazků, přičemž každý je rozdělen do dvou částí: 1. * Blížící se bouře (The Gathering Storm, 1948), s autorovou anotací „jak anglosaské národy svou nemoudrostí, bezstarostností a dobrosrdečností dovolily nositelům zla, aby se znovu ozbrojili“. V první části svazku s názvem Od války k válce se Churchill zabývá obdobím postupné přípravy válečného konfliktu v letech 1919 až 1939 (nástup Hitlera k moci, obsazení Rakouska, Mnichovská dohoda) a v druhé části tzv. podivnou válkou, ke které došlo na francouzsko-německých hranicích v době od přepadení Polska do začátku května roku 1940. 2. * Jejich nejskvělejší hodina (Their Finest Hour, 1949) s autorovou anotací „jak britský lid hájil pevnost sám, dokud ti, kteří až do té doby byli napůl slepí, nebyli napůl připraveni“. První část svazku se zabývá porážkou Francie (květen - červenec 1940) a druhá průběhem bitvy o Anglii (červenec - říjen 1940), ve které stála Velká Británie sama proti Německu a Itálii. Svazek je pojmenován podle Churchillova válečného projevu, ve kterém řekl: „Nadechněme se ke splnění své povinnosti a chovejme se tak, že …lidé budou stále říkat: To byla jejich nejskvělejší hodina“. 3. * Velká aliance (The Grand Alliance, 1950) s autorovou anotací „jak Britové pokračovali v boji, oděni do strádání, dokud sovětské Rusko a Spojené státy nebyly vtaženy do velkého konfliktu“. Ve svazku jsou popsány válečné operace na Balkáně, ve Středomoří, v Africe a na Středním východě, německé přepadení Sovětského svazu a vstup USA do války po japonském útoku na Pearl Harbor (období od listopadu 1940 do prosince 1941). 4. * Karta se obrací (The Hinge of Fate, 1951) s anotací „jak velká aliance získala převahu sil“. V tomto svazku Churchill líčí období od začátku roku 1942 od května roku 1943, které znamenalo rozhodující obrat v průběhu války (zastavení ofenzívy Japonska v Tichomoří, postupné osvobození Afriky, bitva u Stalingradu). 5. * Kruh se uzavírá (Closing The Ring, 1951) s anotací „jak bylo nacistické Německo izolováno a napadeno ze všech stran“. V tomto svazku Churchill zachycuje období od června 1943 do začátku června 1944, ve kterém protihitlerovská koalice slavila velká vítězství (bitva u Kurska, vítězství v Itálii, krach německé ponorkové války v druhé bitvě o Atlantik, americké ovládnutí Pacifiku). Velká část svazku je také věnována průběhu Teheránské konference) a přípravě vylodění v Normandii. 6. * Triumf a tragédie (Triumph And Tragedy, 1953) s autorovou anotací „jak velké demokracie triumfovaly a to jim umožnilo, aby se znovu dopustily hloupostí, které je už jednou málem stály život“. Svazek začíná popisem vylodění v Normandii dne 6. června roku 1944 a pokračuje líčením drtivých úspěchů protihitlerovské aliance na všech frontách, které vedly ke kapitulaci Německa 8. května 1945 a (po svržení atomové bomby na Hirošimu a Nagasaki) Japonska 2. září 1945. Velká pozornost je v knize věnována průběhu jaltské a postupimské konference, na kterých se začaly projevovat rozpory mezi spojenci, jejichž důsledkem byl rozpad aliance a rozpoutání tzv. studené války a vznik železné opony (odtud slovo tragédie v názvu svazku). (cs)
  • La dua mondmilito aŭ angle, originale The Second World War estas la sesvoluma historia verko de Winston Churchill pri periodo ekde fino de la unua ĝis fino de la dua mondmilito (julio 1945). La libro aperis en 1948 kaj baldaŭ pro tio Churchill ricevis Nobel-premion pri literaturo. La libro bone vendiĝis, Churchill riĉiĝis. Por verki tiun, li povis uzi ŝtatajn kaj eĉ sekretajn dokumentojn. Li intencis verki pri la dua mondmilito jam en 1939, pro tio li kolektis dokumentojn kaj mem faris konvenajn el sia vidpunkto. Post politika ŝanĝiĝo en Britio, nova registara estro Attlee de la Laborpartio permesis en 1945 al Churchill privilegian aliron al la ŝtataj dokumentoj, kio ne estis permesita eĉ por historiistoj. Ĉar en periodo de la verkado, multaj politikistoj estis en regado, li evitis mencion de dummilitajn diskutojn kun Dwight Eisenhower, Charles de Gaulle aŭ Tito. Li same ne rajtis detale verki pri sekretoj kiel konstruo de la atombombo, laboro de kod-romppado ĉe . Li same ne povis kritiki laborpartiajn gvidantojn kiel Attlee, ĉar la aliro al dokumentoj dependis de ili. Ĉar Churchill uzis siajn konatajn, alireblajn dokumentojn, lia rolo grandiĝas en la libro, kiel li estintus ĉefrolulo dum la milito. Li apenaŭ mencias – pro manko de dokumentoj kaj de intereso – la batalojn de la orienta fronto. La ses volumoj estas: 1. * The Gathering Storm 2. * Their Finest Hour 3. * The Hinge of Fate 4. * The Grand Alliance 5. * Closing the Ring 6. * Triumph and Tragedy (eo)
  • The Second World War (deutsche Übersetzung „Der Zweite Weltkrieg“) ist der Titel der Kriegserinnerungen von Sir Winston Churchill. Churchill begann mit der Niederschrift des sechsbändigen Werkes unmittelbar nach seiner Niederlage bei der Unterhauswahl am 5. Juli 1945. Die einzelnen Bände erschienen in den Jahren 1948 bis 1953. 1953 erhielt Churchill (anders als häufig kolportiert wird, nicht explizit für seine Kriegserinnerungen, aber eben auch für diese) den Nobelpreis für Literatur. Den Preis nahm seine Ehefrau Clementine an seiner Stelle entgegen, da er seit einem Schlaganfall im Juni 1953 bettlägrig war. Die Bände der ersten Ausgabe hatten folgende Titel (Erscheinungsjahr): 1. * The Gathering Storm (1948) 2. * Their Finest Hour (1949) 3. * The Grand Alliance (1950) 4. * The Hinge of Fate (1950) 5. * Closing the Ring (1951) 6. * Triumph and Tragedy (1953) Folgende Ausgaben hatten zum Teil eine andere Unterteilung. (de)
  • La Segunda Guerra Mundial (en inglés original: The Second World War) es el título de la obra literaria histórica en seis volúmenes que narra el período desde el final de la Primera Guerra Mundial hasta julio de 1945, escrita por Winston Churchill. Este libro fue el máximo responsable de la obtención por parte de su autor del Premio Nobel de Literatura en 1953. (es)
  • The Second World War adalah sebuah buku sejarah dari akhir Perang Dunia Pertama sampai Juli 1945, yang ditulis oleh Winston Churchill. Berseberangan dengan kepercayaan luas, seringkali diulang-ulang tanpa pengecekan, karya tersebut bukanlah alasan dari ia dianugerahi Nobel Kesusastraan pada 1953 - jika hanya karena volume terakhir tak diterbitkan saat komite tersebut datang (dan teks yang membenarkan anggapan tersebut tak pernah menyebut karya tersebut - atau bahkan perang tersebut). (in)
  • The Second World War est un ouvrage de Winston Churchill qui relate l'histoire de la période qui va de la fin de la Première Guerre mondiale à juillet 1945. Churchill résume la morale de l'ouvrage par ces mots : « Résolution pendant la guerre, défiance dans la défaite, magnanimité dans la victoire, bonne volonté durant la paix » . Contrairement à une idée très répandue et souvent répétée sans vérifier, ce n'est pas grâce à ce livre que Winston Churchill a obtenu le prix Nobel de littérature. Le discours de remise du prix à Stockholm en décembre 1953 ne fait aucune mention de l'ouvrage - qui d'ailleurs n'était pas entièrement publié quand le comité s'est réuni - ni non plus de la guerre elle-même. Churchill, qui de toute façon faisait peu de cas du Prix de littérature - hormis la manne financière - n'a pu qu'être blessé par cette omission mal explicable. Churchill a écrit le livre avec une équipe d'assistants en utilisant à la fois ses notes et un accès privilégié aux documents officiels que lui a accordé le premier ministre Clement Attlee. En contrepartie son livre a été relu par un haut fonctionnaire pour s'assurer qu'il n'y divulguait pas des secrets d'État. Churchill a songé à écrire ce livre dès le début de la guerre disant à plusieurs reprises : « je laisserai, sur ce point, l'histoire juger... mais, je serai un des historiens ». Le livre d'abord paru en édition de 6 volumes a été un grand succès commercial au Royaume-Uni et aux États-Unis. Il a permis à Churchill de jouir, pour la première fois de sa vie, d'une certaine richesse. Après la mort de Churchill et l'ouverture des archives certaines déficiences de l'œuvre sont apparues. En raison de sa position, et du contexte, il ne pouvait pas révéler des secrets militaires et notamment le rôle des décrypteurs de Bletchley Park, ou du programme de bombe atomique. Par ailleurs, il s'intéresse surtout à l'effort de guerre britannique. Le front russe ou la guerre du Pacifique sont traités relativement rapidement. De plus, même s'il cherche le plus souvent à traiter les problèmes de façon équilibrée, il se livre parfois à quelques « règlements de compte », comme cela semblerait être le cas pour Sir Stafford Cripps. Enfin, en apprenant que le général Eisenhower se présentait à la présidence des États-Unis et qu’il avait de bonnes chances d’être élu, Churchill révise en toute hâte les passages de Triomphe et tragédie où il faisait part des difficultés avec l’allié américain à la fin de la guerre. Il édulcore son texte initial pendant l’hiver 1952-1953 en veillant à ne rien écrire qui puisse heurter le nouveau président : pour Churchill la priorité absolue – avant même le souci de vérité historique – va au maintien des relations privilégiées qu’il entend perpétuer ou rétablir avec le président des États-Unis. On notera par ailleurs que Churchill tient partiellement compte des protestations qui accompagnent la parution de The Second World War dans certains pays, comme la Belgique : il ajoute dans la deuxième édition du tome II un hommage aux troupes belges de 1940 (tout en maintenant sa sévère critique à l’encontre du roi Léopold III). Il faut également remarquer que les traductions s’adaptent parfois au public visé pour ménager ses susceptibilités. Ainsi, le titre en anglais du livre 1 du tome II : Their Finest Hour : The Fall of France (« Leur plus belle heure : La chute de la France »), devient dans les éditions françaises L’heure tragique : La chute de la France. L’édition néerlandophone parle quant à elle de « Notre plus belle heure : La chute de la France » (Ons schoonste uur : Frankrijks val). (fr)
  • The Second World War is a history of the period from the end of the First World War to July 1945, written by Winston Churchill. Churchill labelled the "moral of the work" as follows: "In War: Resolution, In Defeat: Defiance, In Victory: Magnanimity, In Peace: Goodwill". Churchill wrote the book, with a team of assistants, using both his own notes and privileged access to official documents while still working as a politician; the text was vetted by the Cabinet Secretary. Churchill was largely fair in his treatment, but wrote the history from his personal point of view. He was unable to reveal all the facts, as some, such as the use of Ultra electronic intelligence, had to remain secret. From a historical point of view the book is therefore an incomplete memoir by a leading participant in the direction of the war. The book was a major commercial success in Britain and the United States. The first edition appeared in six volumes; later editions appeared in twelve and four volumes, and there is also a single-volume abridged version. (en)
  • De Tweede Wereldoorlog is een historisch werk van Winston Churchill. Het beschrijft de periode 1919-1945, dat wil zeggen vanaf het einde van de Eerste Wereldoorlog tot het einde van de Tweede Wereldoorlog. De Engelse versie (The Second World War) bestaat uit zes delen en verscheen vanaf 1948. De vierde editie van de Nederlandse vertaling, uitgegeven in 1989 door Tirion, bestaat uit twaalf delen : 1. * Van oorlog tot oorlog (1919 - 1939) 2. * De Schemeroorlog (september 1939 - mei 1940) 3. * Frankrijks val (mei - augustus 1940) 4. * Engelands eenzame positie (augustus - december 1940) 5. * Duitsland dringt op naar het oosten (januari - juni 1941) 6. * Amerika in de oorlog (juni 1941 - januari 1942) 7. * De Japanse stormloop (december 1941 - juli 1942) 8. * Afrika teruggewonnen (juni 1942 - mei 1943) 9. * De As gebroken (juli - november 1943) 10. * Van Teheran tot Rome (november 1943 - juni 1944) 11. * Het tij der Victorie (juni - december 1944) 12. * Het IJzeren Gordijn (februari - juli 1945) (nl)
  • Druga wojna światowa – sześciotomowe pamiętniki wojenne Winstona Churchilla pisane w latach 1948-1953, opisujące wydarzenia związane z wybuchem, przebiegiem i konsekwencjami II wojny światowej, z punktu widzenia przywódcy politycznego państw sprzymierzonych. W 1953 roku Churchill otrzymał za to monumentalne dzieło literacką nagrodę Nobla. (pl)
  • Para outras obras de Winston Churchill consultar Winston Churchill (como escritor) A Segunda Guerra Mundial (The Second World War em inglês) é um livro compêndio de seis volumes escrito por Winston Churchill. A épica obra sobre a Segunda Guerra Mundial coroou uma vida literária exercida junto com a política, e valeu ao autor o Prêmio Nobel de Literatura de 1953. Dividido em seis volumes, The Gathering Storm (A aproximação da tempestade), Their Finest Hour (Seu melhor momento), The Grand Alliance (A grande aliança), The Hinge of Fate (A articulação do destino), Closing the Ring (Fechando o círculo) e Triumph and Tragedy (Triunfo e Tragédia), a obra traz, através de uma visão privilegiada de quem participou ativamente dos fatos, a história da guerra desde suas causas primordiais, ainda nos anos 1920, até seu desenlace. A obra teve um enorme sucesso de vendas na Grã-Bretanha e nos Estados Unidos. A primeira edição surgiu em seis volumes; edições posteriores apareceram em doze e em quatro volumes, e houve também uma versão resumida de um único volume. Condensado num único volume de cerca de 1200 páginas, cobrindo cerca de um quarto da obra original, para maior facilidade de leitura do público em geral, o livro foi reeditado em todo mundo no fim da década de 1950 e publicado no Brasil sob o título Memórias da Segunda Guerra Mundial, pela Editora Nova Fronteira. Churchill escreveu a obra com uma equipa de assistentes usando as suas próprias notas e tendo acesso privilegiado aos documentos oficiais enquanto ainda trabalhava como dirigente político; o texto foi examinado pelo Secretário do seu Gabinete. Churchill foi geralmente justo no tratamento dos factos, mas escreveu a história do seu ponto de vista pessoal. Ele não pôde revelar todos os fatos, porque alguns, tais como o uso de informação electrónica Ultra, tinham que permanecer em segredo. Do ponto de vista histórico, o livro é, portanto, uma memória incompleta de um líder destacado de um dos países mais envolvidos na guerra. A obra de Churchill é considerada um dos 100 melhores livros de todos os tempos pela equipe literária da revista Newsweek. (pt)
  • Andra världskriget (engelska: The Second World War) är en bokserie i 6 delar skrivna av Sir Winston S. Churchill publicerade 1948-1953. Bokserien spelade också en avgörande betydelse till att Churchill 1953 erhöll Nobelpriset i litteratur. (sv)
  • Друга світова війна — написана Вінстоном Черчіллем історія Другої світової війни в 6 томах. У книзі Черчілль детально аналізує події, які після Першої світової привели до реваншизму в Німеччині. Розповідь про події війни ведеться з точки зору британського прем'єр-міністра, східному фронту приділено мало уваги. Велика кількість включених документів, таких як листування з американським президентом Рузвельтом та Сталіним, поєднується з проникливими авторськими коментарями. Вінстон Черчілль визначив девіз книги як «У Війні — Рішучість, у Поразці — Мужність, у Перемозі — Великодушність, у мирі Добра Воля». Разом із попереднім літературним доробком принесла Черчіллю Нобелівську премію з літератури 1953 року. (uk)
  • 《第二次世界大战回忆录》(英語:The Second World War)是英国首相温斯顿·丘吉尔在第二次世界大战刚结束之后著作的一部书。他以二戰時期英国首相的亲身经历,并引用大量政府文件和个人纪录,记述1930年代初到二戰结束期间的主要国际事件,尤其是英国的政治和军事活动。與法國首相戴高樂的《戰爭回憶錄》並稱為姐妹作,曾於1953年獲諾貝爾文學獎。 全书按事件发生时间分为六册: 1. * 《風雲緊急》The Gathering Storm(1919年-1940年5月) 2. * 《最光輝的時刻》The Finest Hour(1940年5月-1940年底) 3. * 《偉大的同盟》The Grand Alliance(1941年) 4. * 《命運的關鍵》The Hinge of Fate(1942年-1943年5月) 5. * 《緊縮包圍圈》Closing the Ring(1943年6月-1944年6月) 6. * 《勝利與悲劇》Triumph and Tragedy(1944年6月-1945年8月世界大戰結束) (zh)
dbo:author
dbo:nonFictionSubject
dbo:publisher
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 12471253 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 12441 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 954324730 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:author
  • Winston Churchill and assistants (en)
dbp:caption
  • First edition in 6 volumes (en)
dbp:country
  • United Kingdom (en)
dbp:id
  • 20190527 (xsd:integer)
  • 20191054 (xsd:integer)
  • 20191143 (xsd:integer)
dbp:language
  • English (en)
dbp:name
  • The Gathering Storm (en)
  • The Second World War (en)
  • The Grand Alliance (en)
  • Their Finest Hour (en)
dbp:pubDate
  • 1948 (xsd:integer)
dbp:publisher
dbp:subject
dbp:wikiPageUsesTemplate
dc:publisher
  • HoughtonMifflin
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Segunda Guerra Mundial (en inglés original: The Second World War) es el título de la obra literaria histórica en seis volúmenes que narra el período desde el final de la Primera Guerra Mundial hasta julio de 1945, escrita por Winston Churchill. Este libro fue el máximo responsable de la obtención por parte de su autor del Premio Nobel de Literatura en 1953. (es)
  • The Second World War adalah sebuah buku sejarah dari akhir Perang Dunia Pertama sampai Juli 1945, yang ditulis oleh Winston Churchill. Berseberangan dengan kepercayaan luas, seringkali diulang-ulang tanpa pengecekan, karya tersebut bukanlah alasan dari ia dianugerahi Nobel Kesusastraan pada 1953 - jika hanya karena volume terakhir tak diterbitkan saat komite tersebut datang (dan teks yang membenarkan anggapan tersebut tak pernah menyebut karya tersebut - atau bahkan perang tersebut). (in)
  • Druga wojna światowa – sześciotomowe pamiętniki wojenne Winstona Churchilla pisane w latach 1948-1953, opisujące wydarzenia związane z wybuchem, przebiegiem i konsekwencjami II wojny światowej, z punktu widzenia przywódcy politycznego państw sprzymierzonych. W 1953 roku Churchill otrzymał za to monumentalne dzieło literacką nagrodę Nobla. (pl)
  • Andra världskriget (engelska: The Second World War) är en bokserie i 6 delar skrivna av Sir Winston S. Churchill publicerade 1948-1953. Bokserien spelade också en avgörande betydelse till att Churchill 1953 erhöll Nobelpriset i litteratur. (sv)
  • 《第二次世界大战回忆录》(英語:The Second World War)是英国首相温斯顿·丘吉尔在第二次世界大战刚结束之后著作的一部书。他以二戰時期英国首相的亲身经历,并引用大量政府文件和个人纪录,记述1930年代初到二戰结束期间的主要国际事件,尤其是英国的政治和军事活动。與法國首相戴高樂的《戰爭回憶錄》並稱為姐妹作,曾於1953年獲諾貝爾文學獎。 全书按事件发生时间分为六册: 1. * 《風雲緊急》The Gathering Storm(1919年-1940年5月) 2. * 《最光輝的時刻》The Finest Hour(1940年5月-1940年底) 3. * 《偉大的同盟》The Grand Alliance(1941年) 4. * 《命運的關鍵》The Hinge of Fate(1942年-1943年5月) 5. * 《緊縮包圍圈》Closing the Ring(1943年6月-1944年6月) 6. * 《勝利與悲劇》Triumph and Tragedy(1944年6月-1945年8月世界大戰結束) (zh)
  • Druhá světová válka (1948-1953, The Second World War) je stěžejní šestisvazkové historické dílo britského státníka a spisovatele Winstona Churchilla. Za toto dílo v roce 1953 obdržel Nobelovu cenu za literaturu . Jde v podstatě o Churchillovy válečné paměti, ve kterých navázal na svou historii první světové války v knize (The World Crisis 1911-1918, 1923–1931), a popsal v nich příčiny a průběh druhé světové války v období od roku 1919 do konce července roku 1945. O svém díle sám autor prohlásil: Dílo se skládá ze šesti svazků, přičemž každý je rozdělen do dvou částí: (cs)
  • The Second World War (deutsche Übersetzung „Der Zweite Weltkrieg“) ist der Titel der Kriegserinnerungen von Sir Winston Churchill. Churchill begann mit der Niederschrift des sechsbändigen Werkes unmittelbar nach seiner Niederlage bei der Unterhauswahl am 5. Juli 1945. Die einzelnen Bände erschienen in den Jahren 1948 bis 1953. 1953 erhielt Churchill (anders als häufig kolportiert wird, nicht explizit für seine Kriegserinnerungen, aber eben auch für diese) den Nobelpreis für Literatur. Den Preis nahm seine Ehefrau Clementine an seiner Stelle entgegen, da er seit einem Schlaganfall im Juni 1953 bettlägrig war. (de)
  • La dua mondmilito aŭ angle, originale The Second World War estas la sesvoluma historia verko de Winston Churchill pri periodo ekde fino de la unua ĝis fino de la dua mondmilito (julio 1945). La libro aperis en 1948 kaj baldaŭ pro tio Churchill ricevis Nobel-premion pri literaturo. La libro bone vendiĝis, Churchill riĉiĝis. Por verki tiun, li povis uzi ŝtatajn kaj eĉ sekretajn dokumentojn. Li intencis verki pri la dua mondmilito jam en 1939, pro tio li kolektis dokumentojn kaj mem faris konvenajn el sia vidpunkto. La ses volumoj estas: (eo)
  • The Second World War is a history of the period from the end of the First World War to July 1945, written by Winston Churchill. Churchill labelled the "moral of the work" as follows: "In War: Resolution, In Defeat: Defiance, In Victory: Magnanimity, In Peace: Goodwill". The book was a major commercial success in Britain and the United States. The first edition appeared in six volumes; later editions appeared in twelve and four volumes, and there is also a single-volume abridged version. (en)
  • The Second World War est un ouvrage de Winston Churchill qui relate l'histoire de la période qui va de la fin de la Première Guerre mondiale à juillet 1945. Churchill résume la morale de l'ouvrage par ces mots : « Résolution pendant la guerre, défiance dans la défaite, magnanimité dans la victoire, bonne volonté durant la paix » . Le livre d'abord paru en édition de 6 volumes a été un grand succès commercial au Royaume-Uni et aux États-Unis. Il a permis à Churchill de jouir, pour la première fois de sa vie, d'une certaine richesse. (fr)
  • De Tweede Wereldoorlog is een historisch werk van Winston Churchill. Het beschrijft de periode 1919-1945, dat wil zeggen vanaf het einde van de Eerste Wereldoorlog tot het einde van de Tweede Wereldoorlog. De Engelse versie (The Second World War) bestaat uit zes delen en verscheen vanaf 1948. De vierde editie van de Nederlandse vertaling, uitgegeven in 1989 door Tirion, bestaat uit twaalf delen : (nl)
  • Para outras obras de Winston Churchill consultar Winston Churchill (como escritor) A Segunda Guerra Mundial (The Second World War em inglês) é um livro compêndio de seis volumes escrito por Winston Churchill. A épica obra sobre a Segunda Guerra Mundial coroou uma vida literária exercida junto com a política, e valeu ao autor o Prêmio Nobel de Literatura de 1953. A obra de Churchill é considerada um dos 100 melhores livros de todos os tempos pela equipe literária da revista Newsweek. (pt)
  • Друга світова війна — написана Вінстоном Черчіллем історія Другої світової війни в 6 томах. У книзі Черчілль детально аналізує події, які після Першої світової привели до реваншизму в Німеччині. Розповідь про події війни ведеться з точки зору британського прем'єр-міністра, східному фронту приділено мало уваги. Велика кількість включених документів, таких як листування з американським президентом Рузвельтом та Сталіним, поєднується з проникливими авторськими коментарями. Вінстон Черчілль визначив девіз книги як «У Війні — Рішучість, у Поразці — Мужність, у Перемозі — Великодушність, у мирі Добра Воля». (uk)
rdfs:label
  • Druhá světová válka (Churchill) (cs)
  • The Second World War (de)
  • La dua mondmilito (eo)
  • La Segunda Guerra Mundial (es)
  • The Second World War (book series) (en)
  • The Second World War (fr)
  • The Second World War (serial buku) (in)
  • De Tweede Wereldoorlog (nl)
  • Druga wojna światowa (pamiętniki) (pl)
  • A Segunda Guerra Mundial (Churchill) (pt)
  • Andra världskriget (bokserie) (sv)
  • Друга світова війна (книга) (uk)
  • 第二次世界大战回忆录 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Second World War (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of