| dbo:abstract
|
- Mario Girotti (Venècia, 29 de març de 1939), més conegut com a Terence Hill, és un actor italià, popular sobretot per les seves pel·lícules amb Bud Spencer. (ca)
- Terence Hill, vlastním jménem Mario Girotti (* 29. března 1939 Benátky), je italský herec, filmový producent, scenárista a režisér. (cs)
- ماريو جيروتي المشهور باسم تيرنس هيل (بالإيطالية: Terence Hill) مواليد 29 مارس 1939 في البندقية، فينيتو، مملكة إيطاليا، وهو ممثل إيطالي بدأ مسيرته الفنية عام 1951. بدأ التمثيل كطفل ثم قام بالبطولة المزدوجة في أفلام الحركة (الأكشن) وفي أفلام ايطالية أخرى، مثل في أفلام عديدة مع شريكه وصديقه ولمدة طويلة بود سبنسر. في ذروة شعبيته وكان هيل من بين أكثر الممثلين الذين يتقاضون أجراً بالتمثيل في إيطاليا، أغلب افلام هيل الكوميدية والتقليدية كانت عن الغرب الإيطالي («الطراز الإيطالي الغربي»، بالعامية، «السباغيتي الغربيين»)، وبعض أفلامه أعتمد على الروايات الشعبية المكتوبة من قبل المؤلف الألماني كارل ماي عن عن الغرب الأمريكي من هذه، وأكثرها شهرة هي لو chiamavano ترينيتا (ويدعوني ترنتي، 1971)، وايل ميو نومي è Nessuno (اسمي لا أحد، 1973)، شاركه بالبطولة هنري فوندا. فيلمه جانغو، وإعداد التابوت، صور في عام 1968 من قبل المخرج فرديناندو بالدي، ويشارك في بطولته هورست فرانك وجورج إيستمان، كان متميزاً في مهرجان البندقية السينمائي ال64 في عام 2007. كما توجه هيل، الذي كان نتاج حيلة دعائية من قبل منتجي الفيلم اسم المرحلة، إلى مهنة التلفزيون الناجحة في إيطاليا، بما في ذلك الرصاص الذي طال أمده ودور البطولة من دون ماتيو (2000-)، عن وجود كاهن الرعية ملهمة الذين يساعد الدرك في حل الجرائم المحلية لمجتمعه، وهو الدور الذي تلقى هيل «فاعل المتميز للعام» الدولي جائزة في مهرجان التلفزة دي مونت كارلو 42E (42 مونت كارلو مهرجان التلفزيون). (ar)
- Ο Τέρενς Χιλλ (αγγλ. Terence Hill, ψευδώνυμο του Mario Girotti) είναι Ιταλός ηθοποιός και σκηνοθέτης. Γεννήθηκε στη Βενετία της Ιταλίας στις 29 Μαρτίου του 1939. Η μητέρα του ήταν Γερμανίδα. Έζησε στη Γερμανία το διάστημα 1943-1945 και επέζησε από τον βομβαρδισμό της Δρέσδης. Έγινε γνωστός από τις πολλές του συμμετοχές σε ουέστερν (Western) και σε κωμωδίες, συνήθως παίζοντας ντουέτο μαζί με τον Μπαντ Σπένσερ (Bud Spencer). (el)
- Terence HILL (realnome Mario GIROTTI) estas itala aktoro naskiĝinta la 29-an de marto 1939. (eo)
- Terence Hill (* 29. März 1939 in Venedig, Königreich Italien; bürgerlich Mario Girotti) ist ein italienischer Schauspieler, Filmproduzent, Drehbuchautor und Regisseur. Er besitzt zudem die deutsche (seit 2022) und die US-amerikanische Staatsbürgerschaft. Zusammen mit Bud Spencer bildete er jahrelang ein erfolgreiches Film-Duo in zahlreichen Filmen, darunter Western-Parodien und Italowestern (Bud-Spencer-und-Terence-Hill-Filme). Seit seinem Wechsel ins Western- und Actionfach, 1967, dreht er unter dem Künstlernamen Terence Hill. VHS- oder DVD-Versionen älterer Filme, in denen er noch unter seinem bürgerlichen Namen Mario Girotti firmierte, wurden zumindest in Einzelfällen unter dem Label Mario Girotti aka Terence Hill beworben. (de)
- Mario Girotti, más conocido como Terence Hill (Venecia, 29 de marzo de 1939), es un actor italiano, popular sobre todo por sus películas con Bud Spencer y por protagonizar series como Don Matteo, en la que interpreta al padre Matteo Bondini, sacerdote católico, párroco de la ciudad de Gubbio (Perugia), famoso por investigar crímenes locales y A un paso del cielo, donde interpretaba al guarda forestal Pietro. (es)
- Mario Girotti, batez ere Terence Hill ezizenAz ezaguna, (Venezia, 1939ko martxoaren 29a - ) aktore italiarra da. Bud Spencerrekin ezaguna egin zen spaghetti western zinema generoan egindako filmengatik. (eu)
- Mario Girotti, dit Terence Hill, est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur italien, né le 29 mars 1939 à Venise. Il a débuté au cinéma sous son vrai nom, Mario Girotti, avant d'adopter son nom de scène Terence Hill en 1967. Il est connu pour les comédies d'action, notamment les « western spaghetti » qu'il a tournés en duo avec Bud Spencer. Il a également été la vedette de nombreux autres films, et aussi de séries comme Un sacré détective. (fr)
- Terence Hill (nama lahir Mario Girotti; lahir 29 Maret 1939) adalah seorang pemeran, sutradara, penulis naskah dan produser asal Italia. Hill memulai karirnya sebagai pemeran cilik dan meraih ketenaran mancanegara karena membintangi peran-peran dalam film laga dan komedi, kebanyakan dengan mitra film jangka panjang sekaligus temannya Bud Spencer. Pada masa kejayaannya, Hill menjadi pemeran berbayaran tertinggi di Italia. (in)
- Terence Hill (born Mario Girotti; 29 March 1939) is an Italian actor, film director, screenwriter and producer. He began his career as a child actor and gained international fame for starring roles in action and comedy films, many with longtime film partner and friend Bud Spencer. During the height of his popularity Hill was among Italy's highest-paid actors. His most widely seen films include comic and standard Spaghetti Westerns, some based on popular novels by German author Karl May about the Wild West. Of these, the most famous are Lo chiamavano Trinità (They Call Me Trinity, 1970); …continuavano a chiamarlo Trinità (Trinity Is Still My Name, 1971), the highest grossing Italian film to date; and Il mio nome è Nessuno (My Name Is Nobody, 1973), co-starring Henry Fonda. Hill, whose stage name was the product of a publicity stunt by film producers, also went on to a successful television career in Italy, playing the title character in the long-running Rai 1 series Don Matteo since 2000. (en)
- 테렌스 힐(Terence Hill, 1939년 3월 29일 ~, 베네치아 출생) 또는 본명 마리오 지로티(Mario Girotti)은 이탈리아의 영화 감독, 희극 배우, 텔레비전 감독, 텔레비전 프로듀서, 영화배우, 영화 프로듀서, 텔레비전 배우이다. 힐은 아역 배우로 경력을 시작했으며, 그의 인기가 절정에 달했을 때 힐은 이탈리아에서 가장 돈을 많이 버는 배우 중 한 명이었다. 힐의 어머니는 드레스덴 출신의 독일인이었다. (ko)
- テレンス・ヒル（Terence Hill, 本名：マリオ・ジロッティ（Mario Girotti）、1939年3月29日 - ）は、イタリアの俳優。 (ja)
- Terence Hill, pseudonimo di Mario Girotti (Venezia, 29 marzo 1939), è un attore, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico italiano. È noto a livello internazionale per i film recitati al fianco di Bud Spencer, insieme al quale ha ricevuto un David di Donatello alla carriera. Anche interprete di fotoromanzi, la sua popolarità si è riaffermata negli anni seguenti grazie all'interpretazione del personaggio protagonista della longeva serie televisiva Don Matteo, che lo ha reso noto anche tra le generazioni più giovani. (it)
- Terence Hill, pseudoniem van Mario Girotti (Venetië, 29 maart 1939), is een Italiaans filmacteur. Hij maakte vooral furore in de komische variant van het genre spaghettiwestern, waarin hij vaak een duo vormde met landgenoot en collega-acteur Bud Spencer. (nl)
- Terence Hill, właśc. Mario Girotti (ur. 29 marca 1939 w Wenecji) – włoski aktor, okazjonalnie również reżyser, scenarzysta i producent filmowy. (pl)
- Terence Hill, född Mario Girotti den 29 mars 1939 i Venedig, Italien, är en italiensk skådespelare och regissör. Han är mest känd genom rollfiguren från alla sina spaghetti-western-filmer med sin partner och bäste vän Bud Spencer som i Trinity-serien gestaltade Bambino. Nuförtiden bor Terence Hill i Massachusetts, USA. (sv)
- Terence Hill, nome artístico de Mario Giuseppe Girotti, (Veneza, 29 de março de 1939) é um ator, diretor de cinema, roteirista e produtor de cinema italiano. Terrence Hill estrelou muitos filmes de ação e comédia, muitos deles em dupla com o amigo e parceiro de longa data Bud Spencer. Durante o auge de sua popularidade, Hill estava entre os atores mais bem pagos da Itália. Os filmes mais vistos de Hill incluem westerns cômicos e padronizados all'Italiana ("faroeste de estilo italiano", coloquialmente chamados "spaghetti westerns"), alguns baseados em romances populares do autor alemão Karl May sobre a fronteira americana. Terrence Hill também teve uma carreira de sucesso na televisão italiana. (pt)
- Теренс Гілл (англ. Terence Hill; 29 березня 1939) — італійський актор, справжнє ім'я Маріо Джиротті (італ. Mario Girotti). (uk)
- 特伦斯·希尔（英語：Terence Hill；1939年3月29日－），原名为马里奥·吉罗蒂，意大利演员。他和他长期合作伙伴特伦斯·希尔以动作喜剧片中的角色而出名。两人“获得了世界范围内的声誉并吸引了百万观众到电影院里”。斯藩塞和希尔一起演出、制作并导演了二十多部电影。 作为摄影小说的翻译，他的人气在他职业生涯的第二阶段因对长寿电视剧《》(Don Matteo) 的主角角色的诠释而再次受到重视。 (zh)
- Теренс Хилл (англ. Terence Hill; настоящее имя Марио Джиротти (итал. Mario Girotti); род. 29 марта 1939, Венеция, Италия) — итальянский актёр и кинорежиссёр. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mario Girotti (Venècia, 29 de març de 1939), més conegut com a Terence Hill, és un actor italià, popular sobretot per les seves pel·lícules amb Bud Spencer. (ca)
- Terence Hill, vlastním jménem Mario Girotti (* 29. března 1939 Benátky), je italský herec, filmový producent, scenárista a režisér. (cs)
- Ο Τέρενς Χιλλ (αγγλ. Terence Hill, ψευδώνυμο του Mario Girotti) είναι Ιταλός ηθοποιός και σκηνοθέτης. Γεννήθηκε στη Βενετία της Ιταλίας στις 29 Μαρτίου του 1939. Η μητέρα του ήταν Γερμανίδα. Έζησε στη Γερμανία το διάστημα 1943-1945 και επέζησε από τον βομβαρδισμό της Δρέσδης. Έγινε γνωστός από τις πολλές του συμμετοχές σε ουέστερν (Western) και σε κωμωδίες, συνήθως παίζοντας ντουέτο μαζί με τον Μπαντ Σπένσερ (Bud Spencer). (el)
- Terence HILL (realnome Mario GIROTTI) estas itala aktoro naskiĝinta la 29-an de marto 1939. (eo)
- Terence Hill (* 29. März 1939 in Venedig, Königreich Italien; bürgerlich Mario Girotti) ist ein italienischer Schauspieler, Filmproduzent, Drehbuchautor und Regisseur. Er besitzt zudem die deutsche (seit 2022) und die US-amerikanische Staatsbürgerschaft. Zusammen mit Bud Spencer bildete er jahrelang ein erfolgreiches Film-Duo in zahlreichen Filmen, darunter Western-Parodien und Italowestern (Bud-Spencer-und-Terence-Hill-Filme). Seit seinem Wechsel ins Western- und Actionfach, 1967, dreht er unter dem Künstlernamen Terence Hill. VHS- oder DVD-Versionen älterer Filme, in denen er noch unter seinem bürgerlichen Namen Mario Girotti firmierte, wurden zumindest in Einzelfällen unter dem Label Mario Girotti aka Terence Hill beworben. (de)
- Mario Girotti, más conocido como Terence Hill (Venecia, 29 de marzo de 1939), es un actor italiano, popular sobre todo por sus películas con Bud Spencer y por protagonizar series como Don Matteo, en la que interpreta al padre Matteo Bondini, sacerdote católico, párroco de la ciudad de Gubbio (Perugia), famoso por investigar crímenes locales y A un paso del cielo, donde interpretaba al guarda forestal Pietro. (es)
- Mario Girotti, batez ere Terence Hill ezizenAz ezaguna, (Venezia, 1939ko martxoaren 29a - ) aktore italiarra da. Bud Spencerrekin ezaguna egin zen spaghetti western zinema generoan egindako filmengatik. (eu)
- Mario Girotti, dit Terence Hill, est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur italien, né le 29 mars 1939 à Venise. Il a débuté au cinéma sous son vrai nom, Mario Girotti, avant d'adopter son nom de scène Terence Hill en 1967. Il est connu pour les comédies d'action, notamment les « western spaghetti » qu'il a tournés en duo avec Bud Spencer. Il a également été la vedette de nombreux autres films, et aussi de séries comme Un sacré détective. (fr)
- Terence Hill (nama lahir Mario Girotti; lahir 29 Maret 1939) adalah seorang pemeran, sutradara, penulis naskah dan produser asal Italia. Hill memulai karirnya sebagai pemeran cilik dan meraih ketenaran mancanegara karena membintangi peran-peran dalam film laga dan komedi, kebanyakan dengan mitra film jangka panjang sekaligus temannya Bud Spencer. Pada masa kejayaannya, Hill menjadi pemeran berbayaran tertinggi di Italia. (in)
- 테렌스 힐(Terence Hill, 1939년 3월 29일 ~, 베네치아 출생) 또는 본명 마리오 지로티(Mario Girotti)은 이탈리아의 영화 감독, 희극 배우, 텔레비전 감독, 텔레비전 프로듀서, 영화배우, 영화 프로듀서, 텔레비전 배우이다. 힐은 아역 배우로 경력을 시작했으며, 그의 인기가 절정에 달했을 때 힐은 이탈리아에서 가장 돈을 많이 버는 배우 중 한 명이었다. 힐의 어머니는 드레스덴 출신의 독일인이었다. (ko)
- テレンス・ヒル（Terence Hill, 本名：マリオ・ジロッティ（Mario Girotti）、1939年3月29日 - ）は、イタリアの俳優。 (ja)
- Terence Hill, pseudonimo di Mario Girotti (Venezia, 29 marzo 1939), è un attore, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico italiano. È noto a livello internazionale per i film recitati al fianco di Bud Spencer, insieme al quale ha ricevuto un David di Donatello alla carriera. Anche interprete di fotoromanzi, la sua popolarità si è riaffermata negli anni seguenti grazie all'interpretazione del personaggio protagonista della longeva serie televisiva Don Matteo, che lo ha reso noto anche tra le generazioni più giovani. (it)
- Terence Hill, pseudoniem van Mario Girotti (Venetië, 29 maart 1939), is een Italiaans filmacteur. Hij maakte vooral furore in de komische variant van het genre spaghettiwestern, waarin hij vaak een duo vormde met landgenoot en collega-acteur Bud Spencer. (nl)
- Terence Hill, właśc. Mario Girotti (ur. 29 marca 1939 w Wenecji) – włoski aktor, okazjonalnie również reżyser, scenarzysta i producent filmowy. (pl)
- Terence Hill, född Mario Girotti den 29 mars 1939 i Venedig, Italien, är en italiensk skådespelare och regissör. Han är mest känd genom rollfiguren från alla sina spaghetti-western-filmer med sin partner och bäste vän Bud Spencer som i Trinity-serien gestaltade Bambino. Nuförtiden bor Terence Hill i Massachusetts, USA. (sv)
- Terence Hill, nome artístico de Mario Giuseppe Girotti, (Veneza, 29 de março de 1939) é um ator, diretor de cinema, roteirista e produtor de cinema italiano. Terrence Hill estrelou muitos filmes de ação e comédia, muitos deles em dupla com o amigo e parceiro de longa data Bud Spencer. Durante o auge de sua popularidade, Hill estava entre os atores mais bem pagos da Itália. Os filmes mais vistos de Hill incluem westerns cômicos e padronizados all'Italiana ("faroeste de estilo italiano", coloquialmente chamados "spaghetti westerns"), alguns baseados em romances populares do autor alemão Karl May sobre a fronteira americana. Terrence Hill também teve uma carreira de sucesso na televisão italiana. (pt)
- Теренс Гілл (англ. Terence Hill; 29 березня 1939) — італійський актор, справжнє ім'я Маріо Джиротті (італ. Mario Girotti). (uk)
- 特伦斯·希尔（英語：Terence Hill；1939年3月29日－），原名为马里奥·吉罗蒂，意大利演员。他和他长期合作伙伴特伦斯·希尔以动作喜剧片中的角色而出名。两人“获得了世界范围内的声誉并吸引了百万观众到电影院里”。斯藩塞和希尔一起演出、制作并导演了二十多部电影。 作为摄影小说的翻译，他的人气在他职业生涯的第二阶段因对长寿电视剧《》(Don Matteo) 的主角角色的诠释而再次受到重视。 (zh)
- Теренс Хилл (англ. Terence Hill; настоящее имя Марио Джиротти (итал. Mario Girotti); род. 29 марта 1939, Венеция, Италия) — итальянский актёр и кинорежиссёр. (ru)
- ماريو جيروتي المشهور باسم تيرنس هيل (بالإيطالية: Terence Hill) مواليد 29 مارس 1939 في البندقية، فينيتو، مملكة إيطاليا، وهو ممثل إيطالي بدأ مسيرته الفنية عام 1951. بدأ التمثيل كطفل ثم قام بالبطولة المزدوجة في أفلام الحركة (الأكشن) وفي أفلام ايطالية أخرى، مثل في أفلام عديدة مع شريكه وصديقه ولمدة طويلة بود سبنسر. في ذروة شعبيته وكان هيل من بين أكثر الممثلين الذين يتقاضون أجراً بالتمثيل في إيطاليا، أغلب افلام هيل الكوميدية والتقليدية كانت عن الغرب الإيطالي («الطراز الإيطالي الغربي»، بالعامية، «السباغيتي الغربيين»)، وبعض أفلامه أعتمد على الروايات الشعبية المكتوبة من قبل المؤلف الألماني كارل ماي عن عن الغرب الأمريكي (ar)
- Terence Hill (born Mario Girotti; 29 March 1939) is an Italian actor, film director, screenwriter and producer. He began his career as a child actor and gained international fame for starring roles in action and comedy films, many with longtime film partner and friend Bud Spencer. During the height of his popularity Hill was among Italy's highest-paid actors. (en)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
