| dbo:abstract
|
- Zachycování dešťové vody je termín používaný pro shromažďování a uchovávání dešťové vody namísto jejího odtoku. Dešťová voda se shromažďuje z povrchu jako jsou střechy či nepropustné povrchy a je svedena do nádrží, cisteren, hlubokých jímek (studny, šachty nebo vrty), do vodonosných vrstev nebo do nádrží se vsakováním, aby se vsakovala a obnovovala zásoby podzemní vody. Rosu a mlhu lze také zachycovat pomocí sítí nebo jiných nástrojů. Zachycování dešťové vody se liší od , protože odtok se obvykle shromažďuje ze střech a jiných povrchů za účelem uskladnění a následného opětovného využití. Mezi způsoby její využití patří zavlažování zahrad, napájení hospodářských zvířat, zavlažování, domácí použití s vhodnou úpravou a vytápění domácností. Sebranou vodu lze také předat k dlouhodobému skladování nebo . Sběr dešťové vody je jednou z nejjednodušších a nejstarších metod , která se v Indii a dalších zemích používá již mnoho tisíc let. Instalace mohou být navrženy pro různá měřítka, od domácností, přes čtvrti a obce, a mohou být navrženy i tak, aby sloužily institucím, jako jsou školy, nemocnice a další veřejná zařízení. (cs)
- حصاد مياه الأمطار هو عملية جمع وتخزين وتوزيع مياه الأمطار من سقف المنزل أو مسطحات صخرية أو ترابية. تستخدم المياه المجموعة في المنزل وحوله، لإعادة استخدامها قبل أن تصل إلى المياه الجوفية. ويتم استخدام حصاد المياه لتوفير مياه الشرب والمياه للماشية والمياه اللازمة للري، فضلا عن الاستخدامات التقليدية الأخرى. (ar)
- Un sistema de captació d'aigua de pluja és qualsevol tipus d'enginy per a la recol·lecció i l'emmagatzematge d'aigua de pluja, i la viabilitat tècnica de la qual i econòmica depèn de la pluviositat de la zona de captació i de l'ús que se li doni a l'aigua recollida. En llocs on les aigües superficials o subterrànies disponibles estan fora dels límits establerts per considerar-les potables (especialment si contenen metalls pesants com el plom, mercuri, crom o altres substàncies nocives per a la salut), es pot recórrer a la captació d'aigua de pluja per al consum restringit, és a dir per beure i per cuinar aliments. En general es considera que les necessitats per a aquestes finalitats es limita a 4 a 6 litres per habitant i per dia, mentre que el consum total d'aigua és molt superior arribant fins i tot a superar els cent litres per habitant i per dia. (ca)
- Un sistema de captación de agua de lluvia es cualquier tipo de ingenio para la recolección y el almacenamiento de agua de lluvia, y cuya viabilidad técnica y económica depende de la pluviosidad de la zona de captación y del uso que se le dé al agua recogida. En lugares donde las aguas superficiales o subterráneas disponibles están fuera de los límites establecidos para considerarlas potables (en especial si contienen metales pesados como el plomo, mercurio, cromo u otras sustancias dañinas para la salud), se puede recurrir a la captación de agua de lluvia para consumo restringido, es decir para beber y para cocinar alimentos. En general se considera que las necesidades para estos fines se limita a 4 a 6 litros por habitante y por día, mientras que el consumo total de agua es muy superior llegando incluso a superar los cien litros por habitante y por día. La tendencia actual, es que las pluviales sean redes separadas de las de saneamiento, para evitar que se desborden y para aprovechar el agua de las mismas. (es)
- Rainwater harvesting (RWH) is the collection and storage of rain, rather than allowing it to run off. Rainwater is collected from a roof-like surface and redirected to a tank, cistern, deep pit (well, shaft, or borehole), aquifer, or a reservoir with percolation, so that it seeps down and restores the ground water. Dew and fog can also be collected with nets or other tools. Rainwater harvesting differs from stormwater harvesting as the runoff is typically collected from roofs and other surfaces for storage and subsequent reuse. Its uses include watering gardens, livestock, irrigation, domestic use with proper treatment, and domestic heating. The harvested water can also be committed to longer-term storage or groundwater recharge. Rainwater harvesting is one of the simplest and oldest methods of self-supply of water for households, having been used in South Asia and other countries for many thousands of years. Installations can be designed for different scales including households, neighbourhoods and communities and can also be designed to serve institutions such as schools, hospitals and other public facilities (en)
- La collecte des eaux pluviales est la captation, l'accumulation et le stockage des eaux issu des précipitations atmosphériques pour une utilisation à proximité. Les définitions de l'« eau de pluie », des « eaux pluviales » (en anglais rainwater, rain waters ou stormwater), de par le monde varient. La collecte vise l'eau des précipitations atmosphériques (pluie, neige, grêle, hydrométéores divers), le caractère essentiel de ces eaux peut consister en ne pas s'être encore chargées de substances solubles provenant de la terre, ce qui autorise le prélèvement sur une structure, aussi bien que sur le sol, du moment que cette eau de ruissellement est restée chimiquement proche de l'eau de pluie. La définition la plus restreinte ne considère que les « eaux provenant de la pluie et collectées sur des bâtiments ou des structures ». L'eau de pluie peut être recueillie des rivières ou depuis les toits et, dans de nombreux endroits, cette eau est redirigée vers une fosse, un réservoir, un puits avec percolation ; ou recueillie dans la rosée ou le brouillard avec des filets ou autres outils. Ses utilisations comprennent l'arrosage des jardins, l'abreuvage du bétail, l'irrigation, les utilisations domestiques avec un traitement approprié, le chauffage intérieur des maisons , etc. L'eau récoltée peut également être utilisée comme eau potable (via un traitement éventuel), stockage à long terme et à d'autres fins comme la recharge des aquifères. La collecte de l'eau de pluie est l'une des méthodes d'auto-approvisionnement en eau les plus simples et les plus anciennes pour les ménages, généralement financée par l'utilisateur. Article principal : Eau pluviale. (fr)
- 빗물 집수(Rainwater harvesting)는 내버려두면 흘러 없어질 빗물의 축적과 저장을 의미한다. 빗물은 강이나 지붕에서 수집될 수 있고 수집된 물은 대부분의 경우 깊은 구덩이(우물, 수갱, 시추공) 이 있는 저장소로 향하거나, 그물이나 다른 도구를 사용해 이슬이나 안개에서 수집된다. 빗물은 정원, 가축, 관개, 적절한 처리를 동반한 가정적인 사용, 실내 난방, , 장기간 저장, 과 같은 다양한 목적에 사용된다. 빗물 수집은 주로 사용자가 자금을 대는 제일 단순하고 오래된 가정을 위한 방식 중 하나다. (ko)
- Een regenput, regenwaterput, regenbak of (regionaal) tras is een ondergronds opslagbassin voor hemelwater, soms binnenshuis, maar in de 21e eeuw meestal naast de woning gelegen. Een regenput is doorgaans bedoeld voor één huishouden. In sommige regio's is dit verplicht bij nieuwbouwwoningen, voor gebruik als o.a. toiletspoelwater. Een waterkelder is een groter bassin voor meerdere huishoudens of een hele nederzetting. Vooral historisch wordt voor beide betekenissen ook het woord cisterne gebruikt. (nl)
- Regnvatteninsamling är ett sätt att och deponera regnvatten för återanvändning på platsen, i stället för att låta det rinna bort. Regnvatten kan hämtas från floder, dammar eller tak. På många ställen låter man vattnet omdirigeras till en djup grop, en reservoar med perkolation, eller samlas in från dagg eller dimma med nät eller andra verktyg. Användningsområden kan vara bevattning i trädgårdar eller vatten för boskap. Regnvatten kan också användas för hushållsbruk och dricksvatten med rätt behandling.Det insamlade vattnet kan lagras under längre tid och höja grundvattennivån. (sv)
- Водосточная система — это совокупность различных элементов, которые устанавливаются согласно определенной последовательности на кровле и фасаде здания. Водосточная система предназначена для защиты кровли, фасада и фундамента здания от негативного воздействия атмосферных осадков. При помощи водосточной системы осуществляется наружный водоотвод атмосферных осадков с кровли здания путём сбора воды в одну воронку и вывода её к месту стока. (ru)
- 雨水撲滿（英語：Rainwater harvesting）又稱雨撲滿、雨水集蓄，是雨水的累積用於現場再利用而不是允許其流失。雨水可以從雨水撲滿或屋頂雨水收集器收集，或用網或其他工具從霧和露水收集新鮮的水，收集的水被重定向到深坑、井、或具有滲透的水庫。其用途包括用於花園、牲畜、灌溉的水，適當處理的家庭用途和室內供暖等。收穫的水也可用作飲用水，長期儲存和其他目的，例如地下水補給。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حصاد مياه الأمطار هو عملية جمع وتخزين وتوزيع مياه الأمطار من سقف المنزل أو مسطحات صخرية أو ترابية. تستخدم المياه المجموعة في المنزل وحوله، لإعادة استخدامها قبل أن تصل إلى المياه الجوفية. ويتم استخدام حصاد المياه لتوفير مياه الشرب والمياه للماشية والمياه اللازمة للري، فضلا عن الاستخدامات التقليدية الأخرى. (ar)
- 빗물 집수(Rainwater harvesting)는 내버려두면 흘러 없어질 빗물의 축적과 저장을 의미한다. 빗물은 강이나 지붕에서 수집될 수 있고 수집된 물은 대부분의 경우 깊은 구덩이(우물, 수갱, 시추공) 이 있는 저장소로 향하거나, 그물이나 다른 도구를 사용해 이슬이나 안개에서 수집된다. 빗물은 정원, 가축, 관개, 적절한 처리를 동반한 가정적인 사용, 실내 난방, , 장기간 저장, 과 같은 다양한 목적에 사용된다. 빗물 수집은 주로 사용자가 자금을 대는 제일 단순하고 오래된 가정을 위한 방식 중 하나다. (ko)
- Een regenput, regenwaterput, regenbak of (regionaal) tras is een ondergronds opslagbassin voor hemelwater, soms binnenshuis, maar in de 21e eeuw meestal naast de woning gelegen. Een regenput is doorgaans bedoeld voor één huishouden. In sommige regio's is dit verplicht bij nieuwbouwwoningen, voor gebruik als o.a. toiletspoelwater. Een waterkelder is een groter bassin voor meerdere huishoudens of een hele nederzetting. Vooral historisch wordt voor beide betekenissen ook het woord cisterne gebruikt. (nl)
- Regnvatteninsamling är ett sätt att och deponera regnvatten för återanvändning på platsen, i stället för att låta det rinna bort. Regnvatten kan hämtas från floder, dammar eller tak. På många ställen låter man vattnet omdirigeras till en djup grop, en reservoar med perkolation, eller samlas in från dagg eller dimma med nät eller andra verktyg. Användningsområden kan vara bevattning i trädgårdar eller vatten för boskap. Regnvatten kan också användas för hushållsbruk och dricksvatten med rätt behandling.Det insamlade vattnet kan lagras under längre tid och höja grundvattennivån. (sv)
- Водосточная система — это совокупность различных элементов, которые устанавливаются согласно определенной последовательности на кровле и фасаде здания. Водосточная система предназначена для защиты кровли, фасада и фундамента здания от негативного воздействия атмосферных осадков. При помощи водосточной системы осуществляется наружный водоотвод атмосферных осадков с кровли здания путём сбора воды в одну воронку и вывода её к месту стока. (ru)
- 雨水撲滿（英語：Rainwater harvesting）又稱雨撲滿、雨水集蓄，是雨水的累積用於現場再利用而不是允許其流失。雨水可以從雨水撲滿或屋頂雨水收集器收集，或用網或其他工具從霧和露水收集新鮮的水，收集的水被重定向到深坑、井、或具有滲透的水庫。其用途包括用於花園、牲畜、灌溉的水，適當處理的家庭用途和室內供暖等。收穫的水也可用作飲用水，長期儲存和其他目的，例如地下水補給。 (zh)
- Un sistema de captació d'aigua de pluja és qualsevol tipus d'enginy per a la recol·lecció i l'emmagatzematge d'aigua de pluja, i la viabilitat tècnica de la qual i econòmica depèn de la pluviositat de la zona de captació i de l'ús que se li doni a l'aigua recollida. (ca)
- Zachycování dešťové vody je termín používaný pro shromažďování a uchovávání dešťové vody namísto jejího odtoku. Dešťová voda se shromažďuje z povrchu jako jsou střechy či nepropustné povrchy a je svedena do nádrží, cisteren, hlubokých jímek (studny, šachty nebo vrty), do vodonosných vrstev nebo do nádrží se vsakováním, aby se vsakovala a obnovovala zásoby podzemní vody. Rosu a mlhu lze také zachycovat pomocí sítí nebo jiných nástrojů. Zachycování dešťové vody se liší od , protože odtok se obvykle shromažďuje ze střech a jiných povrchů za účelem uskladnění a následného opětovného využití. Mezi způsoby její využití patří zavlažování zahrad, napájení hospodářských zvířat, zavlažování, domácí použití s vhodnou úpravou a vytápění domácností. Sebranou vodu lze také předat k dlouhodobému skladová (cs)
- Un sistema de captación de agua de lluvia es cualquier tipo de ingenio para la recolección y el almacenamiento de agua de lluvia, y cuya viabilidad técnica y económica depende de la pluviosidad de la zona de captación y del uso que se le dé al agua recogida. La tendencia actual, es que las pluviales sean redes separadas de las de saneamiento, para evitar que se desborden y para aprovechar el agua de las mismas. (es)
- La collecte des eaux pluviales est la captation, l'accumulation et le stockage des eaux issu des précipitations atmosphériques pour une utilisation à proximité. Les définitions de l'« eau de pluie », des « eaux pluviales » (en anglais rainwater, rain waters ou stormwater), de par le monde varient. La collecte vise l'eau des précipitations atmosphériques (pluie, neige, grêle, hydrométéores divers), le caractère essentiel de ces eaux peut consister en ne pas s'être encore chargées de substances solubles provenant de la terre, ce qui autorise le prélèvement sur une structure, aussi bien que sur le sol, du moment que cette eau de ruissellement est restée chimiquement proche de l'eau de pluie. La définition la plus restreinte ne considère que les « eaux provenant de la pluie et collectées sur d (fr)
- Rainwater harvesting (RWH) is the collection and storage of rain, rather than allowing it to run off. Rainwater is collected from a roof-like surface and redirected to a tank, cistern, deep pit (well, shaft, or borehole), aquifer, or a reservoir with percolation, so that it seeps down and restores the ground water. Dew and fog can also be collected with nets or other tools. Rainwater harvesting differs from stormwater harvesting as the runoff is typically collected from roofs and other surfaces for storage and subsequent reuse. Its uses include watering gardens, livestock, irrigation, domestic use with proper treatment, and domestic heating. The harvested water can also be committed to longer-term storage or groundwater recharge. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}