| dbo:abstract
|
- Als Paschtunisierung (Pashtu: پښتون جوړونه), auch Afghanisierung oder Pathanisierung genannt, wird der Prozess bezeichnet, die paschtunische Sprache und Kultur zur dominierenden Sprache bzw. Kultur in einer Region zu machen. Dazu werden nicht-paschtunische Völker durch Umsiedlungen, Unterdrückung oder zwanghaften Schulunterricht auf Paschtu dazu bewegt, paschtunisch zu werden. Die Paschtunisierung findet überwiegend in Afghanistan statt und betrifft die Minderheiten (Tadschiken, Hazara, Usbeken usw.). Ähnliche Prozesse von Assimilation und völkischem Nationalismus fanden oder finden auch in den Nachbarstaaten statt, z. B. die Usbekisierung in Usbekistan oder die im Iran und Tadschikistan. (de)
- Pashtunization (Pashto: پښتون جوړونه), also called Pathanization, is a process of cultural or linguistic change in which someone or something non-Pashtun becomes acculturated to Pashtun influence. Pashtuns are the largest ethnic group in Afghanistan and second-largest in Pakistan. (en)
- Пуштунизация (пушту پښتون جوړونه) или афганизация — процесс культурного или языкового поглощения, в результате которого люди не-пуштунского происхождения принимают культуру и образ жизни пуштунов. Люди других национальностей, при переезде в пуштунские районы, как правило, ассимилируются, принимают пуштунвалай и учат язык пушту. Пуштунизация является специфической формой культурной ассимиляции, характерной для Афганистана и северо-западных районов Пакистана. Пуштунизация Пешавара активно происходила с начала XVI века при пуштунской династии Сури, которая правила в Дели. Новый импульс пуштунизация получила в середине XVIII столетия, когда пуштун Дуррани завоевал огромные земли, населённые другими народами, и основал преимущественно пуштунское государство — Дурранийскую империю. В 1893 году британцы провели линию Дюранда, разделив пуштунские племена. Сегодня эта линия образует афгано-пакистанскую границу, а многие из пуштунов Пакистана говорят на дари и урду вместо пушту. В условиях «большой игры» 1880-х гг. Британская империя, рассчитывая сдержать , инициировала заселение лояльными пуштунами северных районов современного Афганистана. В начале XX века политику наибольшего благоприятствования пуштунам-переселенцам (включая льготное налогообложение) проводил Мухаммед Надир-шах. В начале XXI века пуштунизацию этническим меньшинствам Афганистана навязывало движение «Талибан». Понятие «пуштунизация» может также относиться к урегулированию вопросов по проживанию пуштунских племен на землях, где также проживают не-пуштунские племена или в более широком смысле: местные обычаи, традиции и языки непуштунских народов вытесняются благодаря политической власти пуштунов в Афганистане. При этом известны случаи, когда не пуштунские афганцы и пакистанцы, которые проживают в непосредственной близости с пуштунами, принимали пуштунвалай добровольно. (ru)
- 普什图化，又稱阿富汗化，是指非阿富汗民族语言与文化被同化成普什图人。当非阿富汗人生活在普什图人佔多数的地方就会出现。 八世纪时一些葛逻祿到阿富汗加茲尼放牧，后来他们被普什图人同化成为卡尔吉人，德里苏丹国的卡尔吉王朝是他们建立。他们也被印度人視為阿富汗人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Als Paschtunisierung (Pashtu: پښتون جوړونه), auch Afghanisierung oder Pathanisierung genannt, wird der Prozess bezeichnet, die paschtunische Sprache und Kultur zur dominierenden Sprache bzw. Kultur in einer Region zu machen. Dazu werden nicht-paschtunische Völker durch Umsiedlungen, Unterdrückung oder zwanghaften Schulunterricht auf Paschtu dazu bewegt, paschtunisch zu werden. Die Paschtunisierung findet überwiegend in Afghanistan statt und betrifft die Minderheiten (Tadschiken, Hazara, Usbeken usw.). Ähnliche Prozesse von Assimilation und völkischem Nationalismus fanden oder finden auch in den Nachbarstaaten statt, z. B. die Usbekisierung in Usbekistan oder die im Iran und Tadschikistan. (de)
- Pashtunization (Pashto: پښتون جوړونه), also called Pathanization, is a process of cultural or linguistic change in which someone or something non-Pashtun becomes acculturated to Pashtun influence. Pashtuns are the largest ethnic group in Afghanistan and second-largest in Pakistan. (en)
- 普什图化，又稱阿富汗化，是指非阿富汗民族语言与文化被同化成普什图人。当非阿富汗人生活在普什图人佔多数的地方就会出现。 八世纪时一些葛逻祿到阿富汗加茲尼放牧，后来他们被普什图人同化成为卡尔吉人，德里苏丹国的卡尔吉王朝是他们建立。他们也被印度人視為阿富汗人。 (zh)
- Пуштунизация (пушту پښتون جوړونه) или афганизация — процесс культурного или языкового поглощения, в результате которого люди не-пуштунского происхождения принимают культуру и образ жизни пуштунов. Люди других национальностей, при переезде в пуштунские районы, как правило, ассимилируются, принимают пуштунвалай и учат язык пушту. Пуштунизация является специфической формой культурной ассимиляции, характерной для Афганистана и северо-западных районов Пакистана. (ru)
|
