| dbo:abstract
|
- عمر هو اسم علم مذكر من أصل عربي، وهو اسم شائع في العالم العربي والإسلامي وخصوصاً عند أهل السنة والجماعة إذ يشير بشكل رئيسي إلى الخليفة عمر بن الخطاب ثاني الخلفاء الراشدين، بعد أن فتح المسلمون الأندلس إنتقل هذا الاسم إلى الدول اللاتينية. (ar)
- Omar (arabe عمر) estas araba vira persona nomo. La vorto devenas la tri-litera araba vorto por "vivo", kaj estas iofoje transliterigita kiel "Omar", "Umro", "Omur", kaj "Amr". (eo)
- Umar [ˈʕumar] oder Omar (arabisch عمر ʿUmar, auch ʿOmar, türkisch: Ömer, albanisch: Ymer) ist ein männlicher Vorname arabischer Herkunft, der auch Teil eines Familiennamens sein kann. Die Schreibung Umar basiert auf der hocharabischen Phonetik, während Omar auf die dialektale Aussprache des Namens zurückgeht, die auch bei der Übernahme des Namens in die iranischen Sprachen prägend war (daher persisch: Omar). Das hocharabische kurze „u“ wird im dialektalen Arabisch und im Persischen meist zu einem kurzen „o“ abgeflacht. Seine Verbreitung verdankt er Umar ibn al-Chattab, dem zweiten der vier „rechtgeleiteten“ Kalifen des Islam. (de)
- Omar, Ómar o Umar es un nombre masculino de procedencia árabe (en árabe, عمر ʿUmar). Significa en árabe “El de larga vida”. Celebra su onomástica el día 16 de noviembre. (es)
- ウマル（アラビア語: عمر、Umar）は、アラブ人の男性名のひとつ。元々は「長寿の」という意味だが、第二代正統カリフ、ウマル・イブン＝ハッターブの名であることから、アラブ人に限らずムスリム（イスラム教徒）の典型的な男性名となっている。発音によるバリエーションは、オマル（アラビア語: عمر、Omar, アラビア語各方言、現代ペルシア語など）、エメル（トルコ語: Ömer）、オマールなどがある。なお、「アムル」（عمرو、Amr）という男性名も存在するが、このウマルと区別するために、綴りの最後に発音しない「و」が追加される。
* ウマル・イブン・ハッターブ - 預言者ムハンマドの親族で、第2代正統カリフ。
* ウマル2世 (ウマイヤ朝) （ウマル・イブン＝アブドゥルアズィーズ） - ウマイヤ朝第8代カリフ。
* ウマル・ハイヤーム - セルジューク朝時代の数学者、天文学者、詩人。
* ムハンマド・オマル - アフガニスタンのイスラム主義組織ターリバーンの指導者。
* - モロッコ、マリーン朝の君主。
* ウマル・ハン - コーカンド・ハン国の君主。
* オマル・アル＝バシール - スーダンの大統領。
* ウマル・カラーミー - レバノンの政治家、首相。
* オマル・ガーベル - エジプトのサッカー選手。
* オマル・アブドゥル・ラッザーク - モルディブの外交官、大使。
* オマル・アブドゥッラフマーン (サッカー選手) - アラブ首長国連邦のサッカー選手。
* オマル・アブドッラフマーン (テロリスト) - エジプト出身のイスラム原理主義運動の指導者。
* オマル・アッ＝ソーマ - シリアのサッカー選手。
* ウマル・ムスタファ・アル＝ムンタシル - リビアの政治家。
* フィリップ・トルシエ - フランスのサッカー選手。改宗後の名前は「オマル」。
* エメル・トプラク - ドイツ、トルコのサッカー選手。 なお、Omar, Omerを現地語の発音でなく英語の読みで発音するとオーマー、オウマ、オマーとなる。
* オマー・シャリフ - エジプト出身のハリウッド俳優。 (ja)
- Omar è un nome proprio di persona italiano maschile. (it)
- Omar eller Umar är ett mansnamn av arabiskt ursprung, med betydelsen förstfödd, lärjunge eller berömd. (sv)
- عمر هو اسم علم مذكر من أصل عربي، وهو اسم شائع في العالم العربي والإسلامي وخصوصاً عند أهل السنة والجماعة إذ يشير بشكل رئيسي إلى الخليفة عمر بن الخطاب ثاني الخلفاء الراشدين، بعد أن فتح المسلمون الأندلس إنتقل هذا الاسم إلى الدول اللاتينية. (ar)
- Omar (arabe عمر) estas araba vira persona nomo. La vorto devenas la tri-litera araba vorto por "vivo", kaj estas iofoje transliterigita kiel "Omar", "Umro", "Omur", kaj "Amr". (eo)
- Umar [ˈʕumar] oder Omar (arabisch عمر ʿUmar, auch ʿOmar, türkisch: Ömer, albanisch: Ymer) ist ein männlicher Vorname arabischer Herkunft, der auch Teil eines Familiennamens sein kann. Die Schreibung Umar basiert auf der hocharabischen Phonetik, während Omar auf die dialektale Aussprache des Namens zurückgeht, die auch bei der Übernahme des Namens in die iranischen Sprachen prägend war (daher persisch: Omar). Das hocharabische kurze „u“ wird im dialektalen Arabisch und im Persischen meist zu einem kurzen „o“ abgeflacht. Seine Verbreitung verdankt er Umar ibn al-Chattab, dem zweiten der vier „rechtgeleiteten“ Kalifen des Islam. (de)
- Omar, Ómar o Umar es un nombre masculino de procedencia árabe (en árabe, عمر ʿUmar). Significa en árabe “El de larga vida”. Celebra su onomástica el día 16 de noviembre. (es)
- ウマル（アラビア語: عمر、Umar）は、アラブ人の男性名のひとつ。元々は「長寿の」という意味だが、第二代正統カリフ、ウマル・イブン＝ハッターブの名であることから、アラブ人に限らずムスリム（イスラム教徒）の典型的な男性名となっている。発音によるバリエーションは、オマル（アラビア語: عمر、Omar, アラビア語各方言、現代ペルシア語など）、エメル（トルコ語: Ömer）、オマールなどがある。なお、「アムル」（عمرو、Amr）という男性名も存在するが、このウマルと区別するために、綴りの最後に発音しない「و」が追加される。
* ウマル・イブン・ハッターブ - 預言者ムハンマドの親族で、第2代正統カリフ。
* ウマル2世 (ウマイヤ朝) （ウマル・イブン＝アブドゥルアズィーズ） - ウマイヤ朝第8代カリフ。
* ウマル・ハイヤーム - セルジューク朝時代の数学者、天文学者、詩人。
* ムハンマド・オマル - アフガニスタンのイスラム主義組織ターリバーンの指導者。
* - モロッコ、マリーン朝の君主。
* ウマル・ハン - コーカンド・ハン国の君主。
* オマル・アル＝バシール - スーダンの大統領。
* ウマル・カラーミー - レバノンの政治家、首相。
* オマル・ガーベル - エジプトのサッカー選手。
* オマル・アブドゥル・ラッザーク - モルディブの外交官、大使。
* オマル・アブドゥッラフマーン (サッカー選手) - アラブ首長国連邦のサッカー選手。
* オマル・アブドッラフマーン (テロリスト) - エジプト出身のイスラム原理主義運動の指導者。
* オマル・アッ＝ソーマ - シリアのサッカー選手。
* ウマル・ムスタファ・アル＝ムンタシル - リビアの政治家。
* フィリップ・トルシエ - フランスのサッカー選手。改宗後の名前は「オマル」。
* エメル・トプラク - ドイツ、トルコのサッカー選手。 なお、Omar, Omerを現地語の発音でなく英語の読みで発音するとオーマー、オウマ、オマーとなる。
* オマー・シャリフ - エジプト出身のハリウッド俳優。 (ja)
- Omar è un nome proprio di persona italiano maschile. (it)
- Omar eller Umar är ett mansnamn av arabiskt ursprung, med betydelsen förstfödd, lärjunge eller berömd. (sv)
|
| dbo:meaning
|
- "flourishing, long-lived" (Arabic) or "wealthy spear" (Germanic) or eloquent (Hebrew)
|
| dbo:region
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17633 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Calligraphic representation of caliph Omar's name, the most famous bearer of this name. (en)
|
| dbp:gender
| |
| dbp:meaning
|
- "flourishing, long-lived" or "wealthy spear" or eloquent (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:origin
|
- Arabic, Hebrew, Germanic (en)
|
| dbp:pronunciation
| |
| dbp:region
|
- Middle East and Scandinavia (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عمر هو اسم علم مذكر من أصل عربي، وهو اسم شائع في العالم العربي والإسلامي وخصوصاً عند أهل السنة والجماعة إذ يشير بشكل رئيسي إلى الخليفة عمر بن الخطاب ثاني الخلفاء الراشدين، بعد أن فتح المسلمون الأندلس إنتقل هذا الاسم إلى الدول اللاتينية. (ar)
- Omar (arabe عمر) estas araba vira persona nomo. La vorto devenas la tri-litera araba vorto por "vivo", kaj estas iofoje transliterigita kiel "Omar", "Umro", "Omur", kaj "Amr". (eo)
- Umar [ˈʕumar] oder Omar (arabisch عمر ʿUmar, auch ʿOmar, türkisch: Ömer, albanisch: Ymer) ist ein männlicher Vorname arabischer Herkunft, der auch Teil eines Familiennamens sein kann. Die Schreibung Umar basiert auf der hocharabischen Phonetik, während Omar auf die dialektale Aussprache des Namens zurückgeht, die auch bei der Übernahme des Namens in die iranischen Sprachen prägend war (daher persisch: Omar). Das hocharabische kurze „u“ wird im dialektalen Arabisch und im Persischen meist zu einem kurzen „o“ abgeflacht. Seine Verbreitung verdankt er Umar ibn al-Chattab, dem zweiten der vier „rechtgeleiteten“ Kalifen des Islam. (de)
- Omar, Ómar o Umar es un nombre masculino de procedencia árabe (en árabe, عمر ʿUmar). Significa en árabe “El de larga vida”. Celebra su onomástica el día 16 de noviembre. (es)
- Omar è un nome proprio di persona italiano maschile. (it)
- Omar eller Umar är ett mansnamn av arabiskt ursprung, med betydelsen förstfödd, lärjunge eller berömd. (sv)
- ウマル（アラビア語: عمر、Umar）は、アラブ人の男性名のひとつ。元々は「長寿の」という意味だが、第二代正統カリフ、ウマル・イブン＝ハッターブの名であることから、アラブ人に限らずムスリム（イスラム教徒）の典型的な男性名となっている。発音によるバリエーションは、オマル（アラビア語: عمر、Omar, アラビア語各方言、現代ペルシア語など）、エメル（トルコ語: Ömer）、オマールなどがある。なお、「アムル」（عمرو、Amr）という男性名も存在するが、このウマルと区別するために、綴りの最後に発音しない「و」が追加される。 なお、Omar, Omerを現地語の発音でなく英語の読みで発音するとオーマー、オウマ、オマーとなる。
* オマー・シャリフ - エジプト出身のハリウッド俳優。 (ja)
- عمر هو اسم علم مذكر من أصل عربي، وهو اسم شائع في العالم العربي والإسلامي وخصوصاً عند أهل السنة والجماعة إذ يشير بشكل رئيسي إلى الخليفة عمر بن الخطاب ثاني الخلفاء الراشدين، بعد أن فتح المسلمون الأندلس إنتقل هذا الاسم إلى الدول اللاتينية. (ar)
- Omar (arabe عمر) estas araba vira persona nomo. La vorto devenas la tri-litera araba vorto por "vivo", kaj estas iofoje transliterigita kiel "Omar", "Umro", "Omur", kaj "Amr". (eo)
- Umar [ˈʕumar] oder Omar (arabisch عمر ʿUmar, auch ʿOmar, türkisch: Ömer, albanisch: Ymer) ist ein männlicher Vorname arabischer Herkunft, der auch Teil eines Familiennamens sein kann. Die Schreibung Umar basiert auf der hocharabischen Phonetik, während Omar auf die dialektale Aussprache des Namens zurückgeht, die auch bei der Übernahme des Namens in die iranischen Sprachen prägend war (daher persisch: Omar). Das hocharabische kurze „u“ wird im dialektalen Arabisch und im Persischen meist zu einem kurzen „o“ abgeflacht. Seine Verbreitung verdankt er Umar ibn al-Chattab, dem zweiten der vier „rechtgeleiteten“ Kalifen des Islam. (de)
- Omar, Ómar o Umar es un nombre masculino de procedencia árabe (en árabe, عمر ʿUmar). Significa en árabe “El de larga vida”. Celebra su onomástica el día 16 de noviembre. (es)
- Omar è un nome proprio di persona italiano maschile. (it)
- Omar eller Umar är ett mansnamn av arabiskt ursprung, med betydelsen förstfödd, lärjunge eller berömd. (sv)
- ウマル（アラビア語: عمر、Umar）は、アラブ人の男性名のひとつ。元々は「長寿の」という意味だが、第二代正統カリフ、ウマル・イブン＝ハッターブの名であることから、アラブ人に限らずムスリム（イスラム教徒）の典型的な男性名となっている。発音によるバリエーションは、オマル（アラビア語: عمر、Omar, アラビア語各方言、現代ペルシア語など）、エメル（トルコ語: Ömer）、オマールなどがある。なお、「アムル」（عمرو、Amr）という男性名も存在するが、このウマルと区別するために、綴りの最後に発音しない「و」が追加される。 なお、Omar, Omerを現地語の発音でなく英語の読みで発音するとオーマー、オウマ、オマーとなる。
* オマー・シャリフ - エジプト出身のハリウッド俳優。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- عمر (اسم) (ar)
- Umar (de)
- Omar (eo)
- Omar (es)
- Omar (it)
- ウマル (ja)
- Omar (name) (en)
- Умар (ru)
- Omar (sv)
- Умар (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
