| dbo:abstract
|
- Die Northwest League of Professional Baseball (oder einfach nur Northwest League oder NWL) ist eine kleine Class A Short Season Liga im Nordwesten der USA und im Westen Kanadas. Die Saison des NWL beginnt Mitte Juni und endet Anfang September. Alle acht Teams sind mit einem Team der Major League verbunden. Die Northwest League existiert seit 1890 in verschiedenen Formen und ist seit 1955 in ihrer jetzigen Form. Die heutige NWL ist der Nachkomme der (WIL), einer Class B Liga von 1937 bis 1951 (mit Unterbrechung während des Zweiten Weltkriegs) und der Class A von 1952 bis 1954. Die Liga reformierte sich zur Northwest League und fiel in der Saison 1955 in die Class B. In der letzten Saison hatte die WIL zehn Teams, davon vier in Kanada. Die sechs US-Städte plus Eugene waren 1955 die sieben Gründungsteams der Northwest League. Während der fünfzigsten Saison im Jahr 2004 waren fünf der sieben ursprünglichen Städte in der Liga. Die Northwest League wechselte 1966 auf einen Kurzsaisonplan. (de)
- La Northwest League of Professional Baseball es una liga de béisbol profesional de Estados Unidos que forma parte de las Ligas Menores, categoría Clase A de temporada corta, con promedio de 75 juegos por campaña, a diferencia de los 140 que juegan otras ligas Clase A. La temporada comienza en junio y termina en septiembre. Cada equipo está afiliado a otro de las Grandes Ligas con el fin de fomentar el desarrollo de beisbolistas para el posterior ingreso a las mayores. Sus orígenes se remontan a la Western International League, fundada en 1937 como categoría B y que luego a partir de 1952 pasó a categoría A. En 1955 adoptó su actual nombre. (es)
- La Northwest League est une ligue mineure de baseball composée d'équipes situées dans le Nord-Ouest des États-Unis. Elle est classée au niveau A+, soit trois niveaux en dessous de la Ligue majeure de baseball. Chaque équipe est affiliée avec une franchise de Ligue majeure, permettant le développement de joueurs avant leur arrivée au plus haut niveau. (fr)
- The Northwest League is a Minor League Baseball league that operates in the Northwestern United States and Western Canada. A Class A Short Season league for most of its history, the league was promoted to High-A as part of Major League Baseball's 2021 reorganization of the minor leagues. The league operated as the High-A West in 2021, then resumed its original moniker in 2022. (en)
- 노스웨스트 리그(Northwest League)는 1955년 창설된 미국 웨스트지역과 캐나다 브리티시컬럼비아주의 클래스 A 쇼트 시즌 야구 리그이다. 총 8팀으로 이루어져 있으며 2개의 디비전으로 운영된다. (ko)
- ノースウェストリーグ（Northwest League）は、、アメリカ合衆国北西部とカナダ西部を拠点とするマイナーリーグ（MiLB）のプロ野球リーグ。メジャーリーグ（MLB）の3つ下のハイA（A+）級に属する。 (ja)
- La Northwest League è una lega minore del baseball nordamericano, classificata come classe A. Discende direttamente dalla Western International League, che fu Classe B fra il 1937 e il 1951 e classe A fra il 1952 e il 1954. Nel 1955 cambiò nome e tornò classe B. La Northwest League (o la ) è esistita sotto varie forme dal 1901, mentre l'attuale è nata nel 1955. Le squadre della prima edizione furono , , , , , e . Alla 50ª edizione della lega cinque di queste erano ancora in gara. La lega è classificata come short-season di Classe A, il che significa che la stagione non parte fino a giugno, quando le squadre della Major League Baseball hanno firmato le proprie scelte, e finisce in settembre. Ha otto squadre, ciascuna legata ad una della MLB. I campioni in carica sono i . (it)
- Northwest League (NWL) är en professionell basebolliga som är en farmarliga till Major League Baseball (MLB) på den tredje högsta nivån (High-A) inom Minor League Baseball (MiLB). Ligan består av sex klubbar, varav fem ligger i nordvästra USA och en i sydvästra Kanada. De mest framgångsrika klubbarna genom tiderna är , och med vardera åtta ligatitlar. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- La Northwest League est une ligue mineure de baseball composée d'équipes situées dans le Nord-Ouest des États-Unis. Elle est classée au niveau A+, soit trois niveaux en dessous de la Ligue majeure de baseball. Chaque équipe est affiliée avec une franchise de Ligue majeure, permettant le développement de joueurs avant leur arrivée au plus haut niveau. (fr)
- The Northwest League is a Minor League Baseball league that operates in the Northwestern United States and Western Canada. A Class A Short Season league for most of its history, the league was promoted to High-A as part of Major League Baseball's 2021 reorganization of the minor leagues. The league operated as the High-A West in 2021, then resumed its original moniker in 2022. (en)
- 노스웨스트 리그(Northwest League)는 1955년 창설된 미국 웨스트지역과 캐나다 브리티시컬럼비아주의 클래스 A 쇼트 시즌 야구 리그이다. 총 8팀으로 이루어져 있으며 2개의 디비전으로 운영된다. (ko)
- ノースウェストリーグ（Northwest League）は、、アメリカ合衆国北西部とカナダ西部を拠点とするマイナーリーグ（MiLB）のプロ野球リーグ。メジャーリーグ（MLB）の3つ下のハイA（A+）級に属する。 (ja)
- Northwest League (NWL) är en professionell basebolliga som är en farmarliga till Major League Baseball (MLB) på den tredje högsta nivån (High-A) inom Minor League Baseball (MiLB). Ligan består av sex klubbar, varav fem ligger i nordvästra USA och en i sydvästra Kanada. De mest framgångsrika klubbarna genom tiderna är , och med vardera åtta ligatitlar. (sv)
- Die Northwest League of Professional Baseball (oder einfach nur Northwest League oder NWL) ist eine kleine Class A Short Season Liga im Nordwesten der USA und im Westen Kanadas. Die Saison des NWL beginnt Mitte Juni und endet Anfang September. Alle acht Teams sind mit einem Team der Major League verbunden. (de)
- La Northwest League of Professional Baseball es una liga de béisbol profesional de Estados Unidos que forma parte de las Ligas Menores, categoría Clase A de temporada corta, con promedio de 75 juegos por campaña, a diferencia de los 140 que juegan otras ligas Clase A. La temporada comienza en junio y termina en septiembre. Cada equipo está afiliado a otro de las Grandes Ligas con el fin de fomentar el desarrollo de beisbolistas para el posterior ingreso a las mayores. (es)
- La Northwest League è una lega minore del baseball nordamericano, classificata come classe A. Discende direttamente dalla Western International League, che fu Classe B fra il 1937 e il 1951 e classe A fra il 1952 e il 1954. Nel 1955 cambiò nome e tornò classe B. La Northwest League (o la ) è esistita sotto varie forme dal 1901, mentre l'attuale è nata nel 1955. Le squadre della prima edizione furono , , , , , e . Alla 50ª edizione della lega cinque di queste erano ancora in gara. I campioni in carica sono i . (it)
|
