| dbo:abstract
|
- كاثرين سوزان «كيتي» جينوفيزي (يوليو7، 1935 – مارس13، 1964) هي إمراة من مدينة نيويورك طعنت حتى الموت خارج شقتها في كيو جاردنز، كوينز، حي في بلدة كوينز في نيويورك، في 13 مارس، 1964. نقل تقرير الجريمة في صحفية نيويورك تايمز إحساس عدم المبالاة من الجيران الذين لم يقدموا المساعدة لكاثرين؛ ربما وجد ثمانية وثلاثون أو سبعة وثلاثون من الشهود أو رأى الحادثة أو سمع الهجوم ولم يستدعِ الشرطة. وأثار هذا الحادث أبحاث أصبحت تعرف باسم تأثير المتفرجين أو «متلازمة جينو فيزة». تم إلقاء القبض على وينستون موسلي، وهو مواطن من مانهاتن يبلغ من العمر 29 عامًا، أثناء عملية سطو منزل بعد ستة أيام من الجريمة. بينما كان في الحجز، اعترف بقتل جينوفيزي. في محاكمته، وجد موسيلي مذنبا بالقتل وحكم عليه بالإعدام. تم تخفيض هذه العقوبة في وقت لاحق إلى السجن مدى الحياة. توفي موسلي في السجن في 28 مارس 2016، عن عمر يناهز 81 عامًا، بعد أن خدم 52 عامًا. (ar)
- Der Mordfall Kitty Genovese ist durch die vermeintliche Untätigkeit der Nachbarn bekannt geworden und führte zu psychologischen Untersuchungen zu dem Phänomen, das als „Zuschauereffekt“ oder „Genovese-Syndrom“ bekannt geworden ist. Das Opfer Catherine Susan Genovese (* 7. Juli 1935 in Brooklyn; † 13. März 1964 in Queens), bekannter unter dem Namen Kitty Genovese, war eine New Yorkerin, die in der Nähe ihres Zuhauses im Queenser Stadtteil Kew Gardens von erstochen wurde. (de)
- Catherine Genovese (7-an de julio 1935 en Brooklyn - 13-an de marto 1964 en Queens), konata ankaŭ per nomo Kitty Genovese, estis Novjorka virino, kiu estis murdpikita en proksimo de sia hejmo en urboparto Kew Gardens de Queens. La cirkonstancoj de ŝia murdo kaj la okulfrapa nenifareco de la najbaroj alportis por la evento titolpaĝon en New York Times, du semajnojn post la evento. Tio kondukis al esploro de la psiĥologia fenomeno, nomata „ĉestara efiko“. (eo)
- Catherine Susan Genovese, (7 de julio de 1935 - 13 de marzo de 1964) conocida como Kitty Genovese fue una mujer de Nueva York apuñalada hasta la muerte cerca de su casa en en el condado de Queens, Nueva York. Dos semanas después del asesinato, The New York Times publicó un artículo afirmando erróneamente que 38 testigos vieron u oyeron el ataque, y que ninguno de ellos llamó a la policía ni acudió en su ayuda. El incidente provocó investigaciones sobre lo que se conoció como el efecto espectador o "síndrome Genovese", y el asesinato se convirtió en un elemento básico de los libros de texto de psicología estadounidenses durante las siguientes cuatro décadas. Sin embargo, desde entonces investigadores han descubierto importantes imprecisiones en el artículo de The New York Times. Las entrevistas con la policía revelaron que algunos testigos habían intentado llamar a la policía. (es)
- Le meurtre de Kitty Genovese s'est déroulé en pleine rue dans la nuit du 13 au 14 mars 1964, près de la maison de la victime dans le quartier de Kew Gardens à New York. Le comportement des témoins et les circonstances du meurtre de Catherine « Kitty » Genovese ont été le point de départ de nombreuses recherches en psychologie sociale qui ont abouti à la formalisation d'un « effet du témoin » ou « effet spectateur ». À la une du New York Times deux semaines plus tard, l'article évoquant ces circonstances a déclenché une énorme polémique. (fr)
- In the early hours of March 13, 1964, Kitty Genovese, a 28-year-old bartender, was raped and stabbed outside the apartment building where she lived in the Kew Gardens neighborhood of Queens in New York City, New York, United States. Two weeks after the murder, The New York Times published an article erroneously claiming that 38 witnesses saw or heard the attack, and that none of them called the police or came to her aid. The incident prompted inquiries into what became known as the bystander effect, or "Genovese syndrome", and the murder became a staple of U.S. psychology textbooks for the next four decades. However, researchers have since uncovered major inaccuracies in the New York Times article. Police interviews revealed that some witnesses had attempted to call the police. Reporters at a competing news organization discovered in 1964 that the Times article was inconsistent with the facts, but they were unwilling at the time to challenge Times editor Abe Rosenthal. In 2007, an article in the American Psychologist found "no evidence for the presence of 38 witnesses, or that witnesses observed the murder, or that witnesses remained inactive". In 2016, the Times called its own reporting "flawed", stating that the original story "grossly exaggerated the number of witnesses and what they had perceived". Winston Moseley, a 29-year-old Manhattan native, was arrested during a house burglary six days after the murder. While in custody, he confessed to killing Genovese. At his trial, Moseley was found guilty of murder and sentenced to death; this sentence was later commuted to life imprisonment. Moseley died in prison on March 28, 2016, at the age of 81, having served 52 years. (en)
- キティ・ジェノヴィーズ事件 (Murder of Kitty Genovese) とは、1964年3月13日にアメリカ合衆国ニューヨーク州クイーンズ郡キュー・ガーデン地区で発生した殺人事件である。この地区に住むキティ (Kitty) ことキャスリーン・ジェノヴィーズ (Catherine Genovese) が、帰宅途中にキューガーデン駅の近くで暴漢ウィンストン・モーズリー (Winston Moseley) に殺害された事件であり、ニューヨーク・タイムズは「ジェノヴィーズは大声で助けを求めたが、近所の住人は誰ひとり警察に通報しなかった」と報じた。この事件がきっかけとなり、傍観者効果が提唱された。 (ja)
- L' assassinio di Kitty Genovese è avvenuto a New York nel quartiere di Kew Gardens, distretto del Queens, negli Stati Uniti d'America il 13 marzo 1964. Le circostanze dell'assassinio e la mancata reazione da parte dei vicini furono riportate da un articolo del New York Times il 27 marzo 1964, seppur con alcune inaccuratezze sulla dinamica degli eventi, dimostrate in seguito, e divennero il simbolo di un fenomeno psicologico noto come "effetto spettatore", "complesso del cattivo samaritano" o anche "sindrome Genovese". Il caso di Kitty Genovese è considerato una delle principali ragioni che hanno portato alla creazione del 911, il numero unico per le emergenze attivo negli Stati Uniti d'America dal 1968. (it)
- De moord op Kitty Genovese op 13 maart 1964 was een geruchtmakend misdrijf dat plaatsvond in New York. De moord kreeg veel aandacht, omdat 38 mensen de moord op een of andere manier in de gaten gehad zouden hebben, zonder de politie te bellen. Later bleek dit echter niet helemaal te kloppen. De omstandigheden van de moord leidden tot een belangrijke ontdekking in de sociale psychologie, namelijk het zogenaamde omstandereffect, Kitty Genovese-effect of ook omstanders-dilemma. (nl)
- 키티 제노비스 사건(Murder of Kitty Genovese)은 1964년 3월 13일 뉴욕주 퀸스에서 캐서린(키티) 제노비스라는 여성이 강도에게 강간살해당한 사건으로, 방관자 효과의 대표적인 사례 중 하나이다. 또한 이 사건을 모티브로 대한민국의 밴드 넬의 6집 앨범 Newton's Apple에서 Dear Genovese라는 곡으로 작곡되었고 많은 매체에서도 배경으로 사용되었다. (ko)
- Susan Catherine Genovese (ur. 7 lipca 1935, zm. 13 marca 1964; powszechnie znana jako Kitty Genovese) – mieszkanka Nowego Jorku, która została brutalnie zamordowana pod swoim domem w Kew Gardens, dzielnicy Queens w Nowym Jorku. Dwa tygodnie po pierwszej wzmiance o wydarzeniu w kronice policyjnej, The New York Times opublikował na jego temat reportaż, według którego 37–38 świadków było świadomych toczącej się pod ich oknami zbrodni, i nie zareagowało ani nie wezwało policji. Tekst rozpoczął dochodzenie w sprawie psychologicznego fenomenu tej sytuacji, która została nazwana efektem widza lub „syndromem Genovese”. Jest to przykład dyfuzji odpowiedzialności. W późniejszym czasie sprostowano niektóre z informacji podanych w oryginalnym artykule – atak rozwijał się na przestrzeni kilku różnych miejsc w dłuższym czasie, a pewni mieszkańcy sąsiedztwa zareagowali w rzeczywistości na wołania o pomoc, między innymi wzywając policję, bagatelizując przy tym jednak zajście. (pl)
- Catherine Susan Genovese, mais conhecida como Kitty Genovese (Nova Iorque, 7 de julho de 1935 — 13 de março de 1964, Nova Iorque) foi uma mulher estadunidense que foi esfaqueada até a morte próximo de sua casa em Kew Gardens, no Queens, Nova York, onde vivia com a sua companheira. O autor do assassinato foi preso dias depois. Chamava-se Winston Moseley, tinha 29 anos, era casado e pai de três filhos. Durante o interrogatório, confessou este crime e outros dois assassinatos e violações, além de mais de quarenta assaltos. Os exames psiquiátricos concluíram que era necrófilo. O caso ficou conhecido várias semanas depois, quando o jornal New York Times publicou um artigo com o título: “37 pessoas viram um assassinato e não chamaram a polícia“. Embora a publicação tenha exagerado tanto no número de testemunhas como na sua inação, o artigo escandalizou o público norte-americano, sobretudo as palavras de um vizinho, que disse não ter contactado as autoridades porque não se queria envolver. A dupla de psicólogos John Darley e Bibb Latané decidiu aprofundar esta situação e, num estudo publicado em 1968, concluíram que quantas mais pessoas testemunham uma emergência, menos provável é que uma delas ajude a vítima. No caso de uma testemunha, a probabilidade é de 85%; se forem três, baixa para 31%. Outra importante consequência deste assassinato foi a criação, por parte da empresa AT&T, da linha 911. A necessidade de ter um número assim só ficou mais evidente quando uma das testemunhas afirmou não ter chamado a polícia por não saber como fazê-lo. Quanto a Moseley, foi inicialmente condenado à morte, mas o veredito foi posteriormente alterado para prisão perpétua. Morreu na prisão, em 2016. As circunstâncias de sua morte e a aparente reação (ou falta de reação) dos vizinhos dela foram relatados num artigo de jornal publicado duas semanas depois e instigaram investigações do fenômeno psicológico que tornou-se conhecido como "efeito espectador", "responsabilidade difusa" ou "síndrome Genovese". (pt)
- Kitty Genovese, född 7 juli 1935, död 13 mars 1964, var en amerikansk kvinna som blev brutalt misshandlad och knivmördad av Winston Moseley i Queens, New York. Mordet, som pågick under ungefär 30 minuter, sägs ha bevittnats och/eller hörts av många personer. New York Times rapporterade att troligtvis 37 eller 38 personer utan att någon av dem kontaktade polisen eftersom de trodde att någon annan skulle göra det. Den informationen stämmer dock inte. I själva verket ingrep flera grannar, och polisen blev kontaktad. År 2015 kom boken ”No one helped”: Kitty Genovese, New York City, and the myth of Urban Apathy av Marcia Gallo. Där framgår att händelsen skiljer sig på många plan från hur den vanligtvis återges. Trots detta används fallet (i den felaktiga versionen) i psykologiundervisning, som exempel på människors passivitet. Fenomenet att människor är mindre benägna att agera om de är många, jämfört om de är ensamma, eftersom alla tror att någon annan ska göra det, har kommit att kallas Genovese Syndrome eller åskådareffekten. (sv)
- Кэтрин Сьюзан Дженовезе (англ. Catherine Susan Genovese; более известная как Китти Дженовезе (англ. Kitty Genovese); 7 июля 1935, Нью-Йорк — 13 марта 1964, Нью-Йорк) — американка, проживавшая в Нью-Йорке. Её имя вошло в историю и в учебники социальной психологии в связи с тем, что убийца забил её до смерти на глазах нескольких свидетелей, ни один из которых не посчитал нужным вмешаться. Подобное явление получило название «эффект свидетеля» («синдром Дженовезе»). (ru)
- 1964年3月13日凌晨，28岁的姬蒂·吉诺维斯（英語：Kitty Genovese）在纽约皇后区奥斯汀街公寓楼外遇害身亡，两周后，《纽约时报》发表了一篇文章，声称当时有38名目击者知道发生了杀人事件，但置若罔闻，均未报警或赶去救助。 这一事件引发了人们对旁观者效应的研究，案件本身也成为40年来美国心理学教科书的主要内容。然而，研究人员后来发现《纽约时报》文章中存在重大错误。 有记者在1964年便发现这篇文章与事实不符，但他们当时不愿意质询《纽约时报》编辑A·M·羅森塔爾。2007年，《美国心理学家》的一篇文章发现，“没有证据表明有38名目击者在场，也没有证据表明他们目睹了谋杀或者选择袖手旁观”。2016年，《纽约时报》称自己的报道“有缺陷”，原来的故事“严重夸大了目击者的人数以及他们所知道的事情”。 温斯顿·莫斯利（英語：Winston Moseley），29岁，曼哈顿本地人，于案发六天后入室盗窃时被捕。在押期间，他承认杀害了姬蒂·吉诺维斯。法院裁定莫斯利谋杀罪名成立，判处死刑，后改为无期徒刑。莫斯利于2016年3月28日死于狱中，时年81岁，服刑52年。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Mordfall Kitty Genovese ist durch die vermeintliche Untätigkeit der Nachbarn bekannt geworden und führte zu psychologischen Untersuchungen zu dem Phänomen, das als „Zuschauereffekt“ oder „Genovese-Syndrom“ bekannt geworden ist. Das Opfer Catherine Susan Genovese (* 7. Juli 1935 in Brooklyn; † 13. März 1964 in Queens), bekannter unter dem Namen Kitty Genovese, war eine New Yorkerin, die in der Nähe ihres Zuhauses im Queenser Stadtteil Kew Gardens von erstochen wurde. (de)
- Catherine Genovese (7-an de julio 1935 en Brooklyn - 13-an de marto 1964 en Queens), konata ankaŭ per nomo Kitty Genovese, estis Novjorka virino, kiu estis murdpikita en proksimo de sia hejmo en urboparto Kew Gardens de Queens. La cirkonstancoj de ŝia murdo kaj la okulfrapa nenifareco de la najbaroj alportis por la evento titolpaĝon en New York Times, du semajnojn post la evento. Tio kondukis al esploro de la psiĥologia fenomeno, nomata „ĉestara efiko“. (eo)
- Le meurtre de Kitty Genovese s'est déroulé en pleine rue dans la nuit du 13 au 14 mars 1964, près de la maison de la victime dans le quartier de Kew Gardens à New York. Le comportement des témoins et les circonstances du meurtre de Catherine « Kitty » Genovese ont été le point de départ de nombreuses recherches en psychologie sociale qui ont abouti à la formalisation d'un « effet du témoin » ou « effet spectateur ». À la une du New York Times deux semaines plus tard, l'article évoquant ces circonstances a déclenché une énorme polémique. (fr)
- キティ・ジェノヴィーズ事件 (Murder of Kitty Genovese) とは、1964年3月13日にアメリカ合衆国ニューヨーク州クイーンズ郡キュー・ガーデン地区で発生した殺人事件である。この地区に住むキティ (Kitty) ことキャスリーン・ジェノヴィーズ (Catherine Genovese) が、帰宅途中にキューガーデン駅の近くで暴漢ウィンストン・モーズリー (Winston Moseley) に殺害された事件であり、ニューヨーク・タイムズは「ジェノヴィーズは大声で助けを求めたが、近所の住人は誰ひとり警察に通報しなかった」と報じた。この事件がきっかけとなり、傍観者効果が提唱された。 (ja)
- L' assassinio di Kitty Genovese è avvenuto a New York nel quartiere di Kew Gardens, distretto del Queens, negli Stati Uniti d'America il 13 marzo 1964. Le circostanze dell'assassinio e la mancata reazione da parte dei vicini furono riportate da un articolo del New York Times il 27 marzo 1964, seppur con alcune inaccuratezze sulla dinamica degli eventi, dimostrate in seguito, e divennero il simbolo di un fenomeno psicologico noto come "effetto spettatore", "complesso del cattivo samaritano" o anche "sindrome Genovese". Il caso di Kitty Genovese è considerato una delle principali ragioni che hanno portato alla creazione del 911, il numero unico per le emergenze attivo negli Stati Uniti d'America dal 1968. (it)
- De moord op Kitty Genovese op 13 maart 1964 was een geruchtmakend misdrijf dat plaatsvond in New York. De moord kreeg veel aandacht, omdat 38 mensen de moord op een of andere manier in de gaten gehad zouden hebben, zonder de politie te bellen. Later bleek dit echter niet helemaal te kloppen. De omstandigheden van de moord leidden tot een belangrijke ontdekking in de sociale psychologie, namelijk het zogenaamde omstandereffect, Kitty Genovese-effect of ook omstanders-dilemma. (nl)
- 키티 제노비스 사건(Murder of Kitty Genovese)은 1964년 3월 13일 뉴욕주 퀸스에서 캐서린(키티) 제노비스라는 여성이 강도에게 강간살해당한 사건으로, 방관자 효과의 대표적인 사례 중 하나이다. 또한 이 사건을 모티브로 대한민국의 밴드 넬의 6집 앨범 Newton's Apple에서 Dear Genovese라는 곡으로 작곡되었고 많은 매체에서도 배경으로 사용되었다. (ko)
- Кэтрин Сьюзан Дженовезе (англ. Catherine Susan Genovese; более известная как Китти Дженовезе (англ. Kitty Genovese); 7 июля 1935, Нью-Йорк — 13 марта 1964, Нью-Йорк) — американка, проживавшая в Нью-Йорке. Её имя вошло в историю и в учебники социальной психологии в связи с тем, что убийца забил её до смерти на глазах нескольких свидетелей, ни один из которых не посчитал нужным вмешаться. Подобное явление получило название «эффект свидетеля» («синдром Дженовезе»). (ru)
- 1964年3月13日凌晨，28岁的姬蒂·吉诺维斯（英語：Kitty Genovese）在纽约皇后区奥斯汀街公寓楼外遇害身亡，两周后，《纽约时报》发表了一篇文章，声称当时有38名目击者知道发生了杀人事件，但置若罔闻，均未报警或赶去救助。 这一事件引发了人们对旁观者效应的研究，案件本身也成为40年来美国心理学教科书的主要内容。然而，研究人员后来发现《纽约时报》文章中存在重大错误。 有记者在1964年便发现这篇文章与事实不符，但他们当时不愿意质询《纽约时报》编辑A·M·羅森塔爾。2007年，《美国心理学家》的一篇文章发现，“没有证据表明有38名目击者在场，也没有证据表明他们目睹了谋杀或者选择袖手旁观”。2016年，《纽约时报》称自己的报道“有缺陷”，原来的故事“严重夸大了目击者的人数以及他们所知道的事情”。 温斯顿·莫斯利（英語：Winston Moseley），29岁，曼哈顿本地人，于案发六天后入室盗窃时被捕。在押期间，他承认杀害了姬蒂·吉诺维斯。法院裁定莫斯利谋杀罪名成立，判处死刑，后改为无期徒刑。莫斯利于2016年3月28日死于狱中，时年81岁，服刑52年。 (zh)
- كاثرين سوزان «كيتي» جينوفيزي (يوليو7، 1935 – مارس13، 1964) هي إمراة من مدينة نيويورك طعنت حتى الموت خارج شقتها في كيو جاردنز، كوينز، حي في بلدة كوينز في نيويورك، في 13 مارس، 1964. نقل تقرير الجريمة في صحفية نيويورك تايمز إحساس عدم المبالاة من الجيران الذين لم يقدموا المساعدة لكاثرين؛ ربما وجد ثمانية وثلاثون أو سبعة وثلاثون من الشهود أو رأى الحادثة أو سمع الهجوم ولم يستدعِ الشرطة. وأثار هذا الحادث أبحاث أصبحت تعرف باسم تأثير المتفرجين أو «متلازمة جينو فيزة». (ar)
- Catherine Susan Genovese, (7 de julio de 1935 - 13 de marzo de 1964) conocida como Kitty Genovese fue una mujer de Nueva York apuñalada hasta la muerte cerca de su casa en en el condado de Queens, Nueva York. Dos semanas después del asesinato, The New York Times publicó un artículo afirmando erróneamente que 38 testigos vieron u oyeron el ataque, y que ninguno de ellos llamó a la policía ni acudió en su ayuda. El incidente provocó investigaciones sobre lo que se conoció como el efecto espectador o "síndrome Genovese", y el asesinato se convirtió en un elemento básico de los libros de texto de psicología estadounidenses durante las siguientes cuatro décadas. Sin embargo, desde entonces investigadores han descubierto importantes imprecisiones en el artículo de The New York Times. Las ent (es)
- In the early hours of March 13, 1964, Kitty Genovese, a 28-year-old bartender, was raped and stabbed outside the apartment building where she lived in the Kew Gardens neighborhood of Queens in New York City, New York, United States. Two weeks after the murder, The New York Times published an article erroneously claiming that 38 witnesses saw or heard the attack, and that none of them called the police or came to her aid. (en)
- Susan Catherine Genovese (ur. 7 lipca 1935, zm. 13 marca 1964; powszechnie znana jako Kitty Genovese) – mieszkanka Nowego Jorku, która została brutalnie zamordowana pod swoim domem w Kew Gardens, dzielnicy Queens w Nowym Jorku. (pl)
- Catherine Susan Genovese, mais conhecida como Kitty Genovese (Nova Iorque, 7 de julho de 1935 — 13 de março de 1964, Nova Iorque) foi uma mulher estadunidense que foi esfaqueada até a morte próximo de sua casa em Kew Gardens, no Queens, Nova York, onde vivia com a sua companheira. O autor do assassinato foi preso dias depois. Chamava-se Winston Moseley, tinha 29 anos, era casado e pai de três filhos. Durante o interrogatório, confessou este crime e outros dois assassinatos e violações, além de mais de quarenta assaltos. Os exames psiquiátricos concluíram que era necrófilo. (pt)
- Kitty Genovese, född 7 juli 1935, död 13 mars 1964, var en amerikansk kvinna som blev brutalt misshandlad och knivmördad av Winston Moseley i Queens, New York. Mordet, som pågick under ungefär 30 minuter, sägs ha bevittnats och/eller hörts av många personer. New York Times rapporterade att troligtvis 37 eller 38 personer utan att någon av dem kontaktade polisen eftersom de trodde att någon annan skulle göra det. Den informationen stämmer dock inte. I själva verket ingrep flera grannar, och polisen blev kontaktad. År 2015 kom boken ”No one helped”: Kitty Genovese, New York City, and the myth of Urban Apathy av Marcia Gallo. Där framgår att händelsen skiljer sig på många plan från hur den vanligtvis återges. (sv)
|
