| dbo:abstract
|
- مارتن فاهل (1749-1804) (بالإنجليزية: Martin Vahl) هو عالم نبات دانماركي. Vahl هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات مارتن فاهل المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Martin Vahl (10. října 1749 Bergen – 24. prosince 1804 Kodaň) byl norský botanik a žák Linného. Martin Vahl má v Mezinárodním rejstříku jmen rostlin zkratku Vahl. (cs)
- Martin Henrichsen Vahl (10 d'octubre de 1749 – 24 de desembre de 1804) va ser un botànic i zoòleg dano-noruec. Estudià botànica a la Universitat de Copenhaguen i d'Uppsala essent alumne de Carl von Linné. Edità fasc. XVI-XXI (1787-1799), Symbolæ Botanicæ I-III (1790-1794), Eclogæ Americanæ I-IV (1796-1807) i Enumeratio Plantarum I-II (1804-1805). Donà classes al Jardí Botànic de Copenhaguen de 1779 a 1782. Vahl va fer recerca a Europa i Àfrica del Nord entre 1783 i 1788. Va ser professor a la de Copenhaguen el 1786 i de botànica a la universitat de 1801 fins a la seva mort. El 1792, va ser escollit membre de la Reial Acadèmia Sueca de Ciències. El seu fill també va ser un botànic. La seva signatura abreujada com a botànic és: Vahl. (ca)
- Martin Henrichsen Vahl (Bergen, Noruega - 10 de octubre de 1749 – † Copenhague, Dinamarca - 24 de diciembre de 1804) fue un botánico y zoólogo noruego. Estudió Botánica en la Universidad de Copenhague y en la Universidad de Upsala como discípulo de Carlos Linneo. Editó la Flora Danica y fue profesor en el Jardín Botánico de Copenhague de 1779 a 1782. Martin Vahl hizo un viaje de investigación por Europa y el norte de África entre 1783 y 1785. Ejerció como catedrático para la Sociedad de Historia Natural ("") en Copenhague en 1786 y fue catedrático de la Universidad de Copenhague entre 1801 y 1804. (es)
- Martin Vahl (eigentlich Martin Vahl Henrichsen; * 10. Oktober 1749 in Bergen, Norwegen; † 24. Dezember 1804 in Kopenhagen) war ein norwegisch-dänischer Botaniker und Schüler Linnés. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Vahl“. (de)
- Martin Henrichsen Vahl (10 October 1749 – 24 December 1804) was a Danish-Norwegian botanist, herbalist and zoologist. (en)
- Martin Hendriksen Vahl est un botaniste dano-norvégien, né le 10 octobre 1749 à Bergen (Norvège) et mort le 24 décembre 1804 à Copenhague (Danemark). C'est le père du botaniste Jens Vahl (1796-1854). (fr)
- Martin Henrichsen Vahl (Bergen, 10 ottobre 1749 – Copenaghen, 24 dicembre 1804) è stato un botanico e zoologo norvegese naturalizzato danese. (it)
- Martin Vahl (ur. 10 października 1749 w Bergen, zm. 24 grudnia 1804 w Kopenhadze) – duńsko-norweski botanik i zoolog, profesor zwyczajny na Uniwersytecie w Kopenhadze, wykładowca w , członek Duńskiego Towarzystwa Historii Naturalnej, jeden z współautorów atlasu botanicznego Flora Danica. Opisane i nazwane przez niego rośliny określane są skrótem Vahl. (pl)
- Martin Henrichsen Vahl (Bergen, 10 de outubro de 1749 — Copenhaga, 24 de dezembro de 1804), por vezes grafado Martin Hendriksen Vahl, foi um médico e professor universitário que se distinguiu como botânico, zoólogo e ilustrador. De origem norueguesa, desenvolveu toda a sua carreira em Copenhaga (Dinamarca). Foi membro da Academia Leopoldina, da Academia Real das Ciências da Suécia e da Linnean Society of London. O seu filho também foi botânico. (pt)
- Martin Vahl Henrichsen, född 10 oktober 1749 i Bergen, död 24 december 1804 i Köpenhamn, var en norsk-dansk botaniker; far till Jens Vahl, farfar till Jens och Johannes Vahl. Martin Vahl var 1769–1775 med Carl von Linnés lärjunge i Uppsala, deltog därefter i flyttningen och nydaningen av Botanisk Have i Köpenhamn, där han 1779 blev lektor i botanik, fick professors titel 1785, blev 1789 lärare vid det under hans medverkan 1788 stiftade Naturhistoriska sällskapet i Köpenhamn (upplöst 1804) och professor vid Köpenhamns universitet 1801. Vahl författade värdefulla deskriptiva verk (även zoologiska), vartill han erhållit material under sina vidsträckta resor i Europa och Nordafrika (1783 ff.), varjämte han bearbetade flera amerikanska samlingar och svensken Peter Forsskåls från Orienten hemsända växter. Vahl var mycket populär som föreläsare och en inflytelserik lärare. Han utgav "Flora danica" från 1785 och publicerade volymerna 6 och 7 (1787–1799). Hans större arbeten är Symbolæ botanicæ (tre delar, 1790–1794), Eclogæ americanæ (tre delar, 1796–1807) och Enumeratio plantarum, en motsvarighet till Linnés "Species plantarum" (ofullbordat, två delar, 1804–1806). Vahl invaldes som utländsk ledamot av svenska Vetenskapsakademien 1792. Vid en resa i Troms fylke i Nord-Norge 1799 upptäckte han hällristningsfältet i Tennes. Auktorsnamnet Vahl kan användas för Martin Vahl i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som länkar till auktorsnamnet. (sv)
- Мартін Валь (дан. Martin Wahl, 10 жовтня 1749 — 24 грудня 1804) — данський (норвезький) ботанік і зоолог. (uk)
- Ма́ртин Валь (дат. Martin Vahl, 10 октября 1749 — 24 декабря 1804) — датский (норвежский) ботаник и зоолог. (ru)
- 马丁·海因里希森·瓦尔 （Martin Henrichsen Vahl，1749年10月12日－1804年12月24日）为丹麦－挪威动物学家及植物学家。 在引用以该人命名的植物學名時，命名人的標準縮寫是Vahl。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مارتن فاهل (1749-1804) (بالإنجليزية: Martin Vahl) هو عالم نبات دانماركي. Vahl هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات مارتن فاهل المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Martin Vahl (10. října 1749 Bergen – 24. prosince 1804 Kodaň) byl norský botanik a žák Linného. Martin Vahl má v Mezinárodním rejstříku jmen rostlin zkratku Vahl. (cs)
- Martin Vahl (eigentlich Martin Vahl Henrichsen; * 10. Oktober 1749 in Bergen, Norwegen; † 24. Dezember 1804 in Kopenhagen) war ein norwegisch-dänischer Botaniker und Schüler Linnés. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Vahl“. (de)
- Martin Henrichsen Vahl (10 October 1749 – 24 December 1804) was a Danish-Norwegian botanist, herbalist and zoologist. (en)
- Martin Hendriksen Vahl est un botaniste dano-norvégien, né le 10 octobre 1749 à Bergen (Norvège) et mort le 24 décembre 1804 à Copenhague (Danemark). C'est le père du botaniste Jens Vahl (1796-1854). (fr)
- Martin Henrichsen Vahl (Bergen, 10 ottobre 1749 – Copenaghen, 24 dicembre 1804) è stato un botanico e zoologo norvegese naturalizzato danese. (it)
- Martin Vahl (ur. 10 października 1749 w Bergen, zm. 24 grudnia 1804 w Kopenhadze) – duńsko-norweski botanik i zoolog, profesor zwyczajny na Uniwersytecie w Kopenhadze, wykładowca w , członek Duńskiego Towarzystwa Historii Naturalnej, jeden z współautorów atlasu botanicznego Flora Danica. Opisane i nazwane przez niego rośliny określane są skrótem Vahl. (pl)
- Martin Henrichsen Vahl (Bergen, 10 de outubro de 1749 — Copenhaga, 24 de dezembro de 1804), por vezes grafado Martin Hendriksen Vahl, foi um médico e professor universitário que se distinguiu como botânico, zoólogo e ilustrador. De origem norueguesa, desenvolveu toda a sua carreira em Copenhaga (Dinamarca). Foi membro da Academia Leopoldina, da Academia Real das Ciências da Suécia e da Linnean Society of London. O seu filho também foi botânico. (pt)
- Мартін Валь (дан. Martin Wahl, 10 жовтня 1749 — 24 грудня 1804) — данський (норвезький) ботанік і зоолог. (uk)
- Ма́ртин Валь (дат. Martin Vahl, 10 октября 1749 — 24 декабря 1804) — датский (норвежский) ботаник и зоолог. (ru)
- 马丁·海因里希森·瓦尔 （Martin Henrichsen Vahl，1749年10月12日－1804年12月24日）为丹麦－挪威动物学家及植物学家。 在引用以该人命名的植物學名時，命名人的標準縮寫是Vahl。 (zh)
- Martin Henrichsen Vahl (10 d'octubre de 1749 – 24 de desembre de 1804) va ser un botànic i zoòleg dano-noruec. Estudià botànica a la Universitat de Copenhaguen i d'Uppsala essent alumne de Carl von Linné. Edità fasc. XVI-XXI (1787-1799), Symbolæ Botanicæ I-III (1790-1794), Eclogæ Americanæ I-IV (1796-1807) i Enumeratio Plantarum I-II (1804-1805). Donà classes al Jardí Botànic de Copenhaguen de 1779 a 1782. Vahl va fer recerca a Europa i Àfrica del Nord entre 1783 i 1788. Va ser professor a la de Copenhaguen el 1786 i de botànica a la universitat de 1801 fins a la seva mort. (ca)
- Martin Henrichsen Vahl (Bergen, Noruega - 10 de octubre de 1749 – † Copenhague, Dinamarca - 24 de diciembre de 1804) fue un botánico y zoólogo noruego. Estudió Botánica en la Universidad de Copenhague y en la Universidad de Upsala como discípulo de Carlos Linneo. Editó la Flora Danica y fue profesor en el Jardín Botánico de Copenhague de 1779 a 1782. (es)
- Martin Vahl Henrichsen, född 10 oktober 1749 i Bergen, död 24 december 1804 i Köpenhamn, var en norsk-dansk botaniker; far till Jens Vahl, farfar till Jens och Johannes Vahl. Martin Vahl var 1769–1775 med Carl von Linnés lärjunge i Uppsala, deltog därefter i flyttningen och nydaningen av Botanisk Have i Köpenhamn, där han 1779 blev lektor i botanik, fick professors titel 1785, blev 1789 lärare vid det under hans medverkan 1788 stiftade Naturhistoriska sällskapet i Köpenhamn (upplöst 1804) och professor vid Köpenhamns universitet 1801. (sv)
|
