| dbo:abstract
|
- La quina és l'escorça que s'extreu de la Cincona Està formada per làmines primes, de superfície externa grisa marronosa i superfície interna vermellosa. L'escorça té una fractura fibrosa. Les fulles són enteres, simples, peciolades, i de disposició oposades o decussades. Tenen textura coriàcia i formes oblongues o el·líptiques. El seu nom prové del quítxua kina (escorça). Els principis actius que conté son tanins 3-10%, alcaloides 5-15% (conté més de 20 tipus d'alcaloides, els de més importància són els alcaloides quinilinics: quinina, quinidina, , ), principis amargs i traces d'olis essencials. (ca)
- Der Rote Chinarindenbaum (Cinchona pubescens) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Chinarindenbäume (Cinchona) innerhalb der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae). Sie ist in Mittel- und Südamerika weitverbreitet. Sie wird als Heilpflanze verwendet. (de)
- Cinchona pubescens, konata ankaŭ kiel ruĝa cinkono kaj kino (en hispana Cascarilla, cinchona; en portugala Quina-do-Amazonas, quineira), estas plantospecio de la genro de Kinkono aŭ Cinkono, indiĝena de Centra kaj Suda Ameriko. Oni konas ĝin kiel medicina planto pro la granda enhavo de kinino en sia arboŝelo kaj pro tio ĝi havas similajn uzojn kiel la en la produktado de kinino, fama ĉefe pro sia uzado por la traktado de malario. (eo)
- Cinchona pubescens, also known as red cinchona and quina (Kina) ((in Spanish) Cascarilla, cinchona; (in Portuguese) quina-do-amazonas, quineira), is native to Central and South America. It is known as a medicinal plant for its bark's high quinine content- and has similar uses to Cinchona officinalis in the production of quinine, most famously used for treatment of malaria. (en)
- Kinkina edo kina-arbola (Cinchona pubescens) Rubiaceae familiako eta generoko zuhaitza da. Arrautza formako hosto osoak, larrukara samarrak, distiratsuak eta elkarren aurka antolatuak ditu. Loreak, berriz, hodi egiturakoak, eta kolorez zuri gorrixkak, gorriak nahiz zuriak izan ditzake. Fruitua kusku itxurakoa eta hazi askokoa du. Hego Amerikako ipar-mendebaldean hazten da, Ande mendietako barrualderako lurraldeetan batez ere. Kina-arbolaren azalak ezaugarri medizinalak dituzten kinina, kinidina, zinkonina eta zinkonidina alkaloideak dauzka. Genero bereko beste espezie batzuek ere (C. officinalis, C. calisaya) antzeko ezaugarriak dituzte. Andeetako amerindiarek malaria sendatzeko erabiltzen zuten zuhaitz honen azalarekin egindako edabea. Europan Cinchona officinalisen azalarekin egindako hautsa erabili zen lehendabizi. Gaur egun Indonesia eta Hego Ameriketan asko landatzen da. (eu)
- El quino, kina, quinina roja o cascarilla (Cinchona pubescens) es un árbol de la familia de las rubiáceas, originario de Ecuador, Colombia, Venezuela, Perú y Bolivia. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. (es)
- Cinchona pubescens Cinchona pubescens Quinquina rouge Espèce Cinchona pubescensVahl, 1790 Classification phylogénétique Synonymes
* Cinchona succirubra Pavon ex Klotzsch
* Cinchona chomeliana (Weddell)
* Cinchona cordifolia (Mutis)
* Cinchona decurrentifolia (Pavón in Howard)
* Cinchona hirsuta (Ruiz & Pavón)
* Cinchona lechleriana (Schlechtendal)
* Cinchona lutea (Pavón in Howard)
* Cinchona microphylla (Mutis ex Lamb)
* Cinchona ovata (Ruiz & Pavón)
* Cinchona pelalba (Pavón ex DC)
* Cinchona pelletieriana (Weddell)
* Cinchona platyphylla (Weddell)
* Cinchona purpurascens (Weddell)
* Cinchona purpurea (Ruiz & Pavón)
* Cinchona rosulenta (Howard ex Weddell)
* Cinchona rotundifolia (Pavón ex Lambert)
* Cinchona rufinervis (Weddell) Le quinquina rouge (Cinchona pubescens) est un petit arbre sempervirent de la famille des Rubiacées, originaire de la Cordillère des Andes et d'Amérique centrale et dont l'écorce est riche en quinine. Synonyme le plus fréquent : Cinchona succirubra Pav. ex Klotzsch Au Pérou, il est connu sous le nom de : Kina, el quino, quinina roja. En Colombie, il est connu sous les noms de oreja de mula, quina lanuda, en Équateur sous les noms de hoja ahumada, hoja de zambo, quinoa rosa. (fr)
- アカキナノキ（学名：Cinchona pubescens）はアカネ科に属する木本の一種。マラリアの特効薬であるキニーネを生産する。世界の侵略的外来種ワースト100に選定されている。 (ja)
- Cinchona pubescens är en måreväxtart som beskrevs av Vahl. Cinchona pubescens ingår i släktet Cinchona och familjen måreväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 鸡纳树（学名：Cinchona succirubra）为茜草科金鸡纳属下的一个种。國際自然保護聯盟物種存續委員會的入侵物種專家小組（ISSG）列為世界百大外來入侵種。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15146 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- *Cinchona caloptera (Miq.)
*Cinchona chomeliana (Wedd.)
*Cinchona coronulata (Miq.)
*Cinchona decurrentifolia (Pav.)
*Cinchona elliptica (Wedd.)
*Cinchona goudotiana (Klotzsch ex Triana)
*Cinchona govana (Miq.)
*Cinchona howardiana (Kuntze)
*Cinchona lechleriana (Schltdl.)
*Cinchona lutea (Pav.)
*Cinchona morado (Ruiz)
*Cinchona ovata (Ruiz & Pav.)
*Cinchona palescens (Vell.)
*Cinchona pelalba (Pav. ex DC.)
*Cinchona pelletieriana (Wedd.)
*Cinchona platyphylla (Wedd.)
*Cinchona pubescens var. cordata (DC.)
*Cinchona pubescens var. ovata ( DC.)
*Cinchona purpurascens (Wedd.)
*Cinchona purpurea (Vell.)
*Cinchona purpurea (Ruiz & Pav.)
*Cinchona rosulenta (Howard ex Wedd.)
*Cinchona rotundifolia (Pav. ex Lamb.)
*Cinchona rubicunda (Tafalla ex Wedd.)
*Cinchona rufinervis (Wedd.)
*Cinchona rugosa (Pav. ex DC.)
*Cinchona subsessilis (Miq.)
*Cinchona succirubra (Pav. ex Klotzsch)
*Cinchona tucujensis (H.Karst.)
*Quinquina obovata ( Kuntze)
*Quinquina ovata ( Kuntze)
*Quinquina pubescens ( Kuntze)
*Quinquina succirubra ( Kuntze) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Rote Chinarindenbaum (Cinchona pubescens) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Chinarindenbäume (Cinchona) innerhalb der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae). Sie ist in Mittel- und Südamerika weitverbreitet. Sie wird als Heilpflanze verwendet. (de)
- Cinchona pubescens, konata ankaŭ kiel ruĝa cinkono kaj kino (en hispana Cascarilla, cinchona; en portugala Quina-do-Amazonas, quineira), estas plantospecio de la genro de Kinkono aŭ Cinkono, indiĝena de Centra kaj Suda Ameriko. Oni konas ĝin kiel medicina planto pro la granda enhavo de kinino en sia arboŝelo kaj pro tio ĝi havas similajn uzojn kiel la en la produktado de kinino, fama ĉefe pro sia uzado por la traktado de malario. (eo)
- Cinchona pubescens, also known as red cinchona and quina (Kina) ((in Spanish) Cascarilla, cinchona; (in Portuguese) quina-do-amazonas, quineira), is native to Central and South America. It is known as a medicinal plant for its bark's high quinine content- and has similar uses to Cinchona officinalis in the production of quinine, most famously used for treatment of malaria. (en)
- El quino, kina, quinina roja o cascarilla (Cinchona pubescens) es un árbol de la familia de las rubiáceas, originario de Ecuador, Colombia, Venezuela, Perú y Bolivia. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. (es)
- アカキナノキ（学名：Cinchona pubescens）はアカネ科に属する木本の一種。マラリアの特効薬であるキニーネを生産する。世界の侵略的外来種ワースト100に選定されている。 (ja)
- Cinchona pubescens är en måreväxtart som beskrevs av Vahl. Cinchona pubescens ingår i släktet Cinchona och familjen måreväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 鸡纳树（学名：Cinchona succirubra）为茜草科金鸡纳属下的一个种。國際自然保護聯盟物種存續委員會的入侵物種專家小組（ISSG）列為世界百大外來入侵種。 (zh)
- La quina és l'escorça que s'extreu de la Cincona Està formada per làmines primes, de superfície externa grisa marronosa i superfície interna vermellosa. L'escorça té una fractura fibrosa. Les fulles són enteres, simples, peciolades, i de disposició oposades o decussades. Tenen textura coriàcia i formes oblongues o el·líptiques. El seu nom prové del quítxua kina (escorça). (ca)
- Kinkina edo kina-arbola (Cinchona pubescens) Rubiaceae familiako eta generoko zuhaitza da. Arrautza formako hosto osoak, larrukara samarrak, distiratsuak eta elkarren aurka antolatuak ditu. Loreak, berriz, hodi egiturakoak, eta kolorez zuri gorrixkak, gorriak nahiz zuriak izan ditzake. Fruitua kusku itxurakoa eta hazi askokoa du. Hego Amerikako ipar-mendebaldean hazten da, Ande mendietako barrualderako lurraldeetan batez ere. (eu)
- Cinchona pubescens Cinchona pubescens Quinquina rouge Espèce Cinchona pubescensVahl, 1790 Classification phylogénétique Synonymes
* Cinchona succirubra Pavon ex Klotzsch
* Cinchona chomeliana (Weddell)
* Cinchona cordifolia (Mutis)
* Cinchona decurrentifolia (Pavón in Howard)
* Cinchona hirsuta (Ruiz & Pavón)
* Cinchona lechleriana (Schlechtendal)
* Cinchona lutea (Pavón in Howard)
* Cinchona microphylla (Mutis ex Lamb)
* Cinchona ovata (Ruiz & Pavón)
* Cinchona pelalba (Pavón ex DC)
* Cinchona pelletieriana (Weddell)
* Cinchona platyphylla (Weddell)
* Cinchona purpurascens (Weddell)
* Cinchona purpurea (Ruiz & Pavón)
* Cinchona rosulenta (Howard ex Weddell)
* Cinchona rotundifolia (Pavón ex Lambert)
* Cinchona rufinervis (Weddell) (fr)
|
| rdfs:label
|
- Quina (planta) (ca)
- Roter Chinarindenbaum (de)
- Cinchona pubescens (eo)
- Cinchona pubescens (es)
- Cinchona pubescens (en)
- Kinkina (eu)
- Quinquina rouge (fr)
- アカキナノキ (ja)
- Cinchona-vermelha (pt)
- Cinchona pubescens (sv)
- 鸡纳树 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
