| dbo:abstract
|
- Mariana Avitia (Monterrey, 18 de setembre de 1993) és una arquera mexicana, medallista en els Jocs de Centreamèrica i del Carib a . El 2 d'agost de 2012 als Jocs Olímpics de Londres es va fer guanyadora de la medalla de bronze. (ca)
- Mariana Avitiaová, rodným jménem Mariana Avitia Martínez (* 18. září 1993 Monterrey, Nuevo León) je mexická lukostřelkyně a bronzová medailistka ze soutěže jednotlivkyň na Letních olympijských hrách 2012 v Londýně. Na Panamerických hrách v Guadalajaře byla členkou ženského týmu, který vybojoval zlaté medaile. (cs)
- Mariana Avitia Martínez (* 18. September 1993 in Monterrey, Nuevo León) ist eine mexikanische Bogenschützin. (de)
- Mariana Avitia (Monterrey, 18 de septiembre de 1993) es una arquera mexicana, medallista en los Juegos de Centroamérica y del Caribe en Mayagüez 2010. El 2 de agosto de 2012 en los Juegos Olímpicos de Londres se hizo acreedora de la medalla de bronce. (es)
- Mariana Avitia (née le 18 septembre 1993 à Monterrey) est une archère mexicaine. (fr)
- Mariana Avitia Martínez (born September 18, 1993) is a Mexican recurve archer. She was the first Mexican to win an Olympic medal in archery after taking bronze in the women's individual event at the 2012 Summer Olympics. She is also the youngest Mexican athlete to compete in two Olympic Games, contesting both the 2008 Summer Olympics and 2010 Summer Youth Olympics by the age of seventeen. Avitia has represented Mexico at international archery events since 2007. In addition to her Olympic medal she has also achieved medals at the 2017 World Archery Championships and the 2011 and 2019 Pan American Games. (en)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 'Avitia' 이며 두 번째 성은 'Martínez' 입니다. 마리아나 아비티아 마르티네스(스페인어: Mariana Avitia Martínez, 1993년 9월 18일 ~ )는 멕시코의 여자 양궁 선수이다. 대한민국 출신의 이웅 감독의 지도를 받고 있다. 2008년 하계 올림픽에 참가, 개인전 8강전에서 북한의 권은실에게 져 탈락했다. 2012년 하계 올림픽에서는 단체전 8강전에서 일본에 져 탈락했고, 개인전에는 8강전에서 대한민국의 이성진을 꺾는 돌풍을 일으키고, 4강전에서는 같은 나라의 아이다 로만에게 패했고, 동메달 결정전에서 미국의 에게 이겨 동메달을 획득했다. 아이다 로만과 함께 멕시코 최초의 올림픽 양궁 메달리스트이기도 하다. (ko)
- Mariana Avitia (Monterrey, 18 settembre 1993) è un'arciera messicana, bronzo olimpico individuale ai Giochi di Londra 2012. (it)
- Mariana Avitia Martinez (Monterrey, 18 september 1993) is een Mexicaans boogschutter. Zij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal één medaille. Avitia begon met boogschieten toen ze acht jaar was, ze schiet met een recurveboog. In 2002 werd ze lid van het nationaal team. Ze deed mee aan diverse (inter)nationale wedstrijden, waaronder het WK outdoor en de Pan-Amerikaanse Spelen in 2007. Avitia deed als veertienjarige mee aan de Olympische Spelen in Peking (2008). Ze kwam goed door de eerste rondes, maar werd in de kwartfinale uitgeschakeld door Un Sil Kwon uit Noord-Korea. In 2012 deed ze wederom mee aan de Olympische Zomerspelen in Londen en deed ze samen met Aída Román en Alejandra Valencia mee aan de teamwedstrijd waar ze in de kwartfinale werden uitgeschakeld. (nl)
- Mariana Avitia, född 18 september 1993 i Monterrey, Mexiko, är en mexikansk bågskytt som tog OS-brons i den individuella bågskytteturneringen vid de olympiska bågskyttetävlingarna 2012 i London. (sv)
- Mariana Avitia Martínez (ur. 18 września 1993 w Monterrey) – meksykańska łuczniczka, reprezentująca swój kraj na igrzyskach panamerykańskich oraz igrzyskach olimpijskich. Zadebiutowała na arenie międzynarodowej podczas igrzysk panamerykańskich w 2007 roku. Wówczas w Rio de Janeiro Meksykanka dotarła do 1/8 finału. Podczas Igrzysk Olimpijskich w Pekinie w 2008 roku Avitia ukończyła rundę rankingową z wynikiem 641 punktów. Dało jej to 20. miejsce przed pierwszą rundą finałową, w której trafiła na . Meksykanka pokonała rywalkę z Korei Północnej 112-107. W kolejnej rundzie przeciwniczką Avitii była Małgorzata Sobieraj, jednak również ona nie sprostała meksykańskiej łuczniczce (wynik 110-109 dla Avitii). W trzeciej rundzie Meksykanka pokonała Gruzinkę Khatunę Narimanidze 109-108. Dopiero w ćwierćfinale lepsza okazała się rywalka z Korei Północnej, (99-105), która ostatecznie dotarła w Pekinie do meczu o brązowy medal. W 2010 startowała na igrzyskach olimpijskich młodzieży w Singapurze, na których dotarła do meczu o brązowy medal w rywalizacji indywidualnej. W tym samym roku, w trakcie zdobyła srebro w konkursie indywidualnym z łuku klasycznego, jak również srebro w konkursie drużynowym. Podczas kolejnych igrzysk panamerykaskich w 2011 roku Avitia zdobyła złoto w rywalizacji drużynowej. Wzięła również udział w igrzyskach olimpijskich w Londynie w 2012 roku. W rundzie kwalifikacyjnej turnieju indywidualnego zajęła 10. miejsce, by później pokonać kolejno z Iranu, Brytyjkę Naomi Folkard, Dunkę oraz Lee Sung-jin z Korei Południowej. W półfinale uległa jednak swojej rodaczce, Aídzie Román. W meczu o brązowy medal Avitia okazała się lepsza od ze Stanów Zjednoczonych. Avitia brała również udział w występach drużynowych, jednak tam Meksykanki uległy w ćwierćfinale Japonkom. (pl)
- Мариана Авития (исп. Mariana Avitia Martínez; 18 сентября 1993, Монтеррей) — мексиканская лучница, призёр Олимпийский игр в Лондоне. Увлекается просмотром кино и посещением вечеринок. Помимо испанского владеет английским языком. Выпускница Автономного университета штата Нуэво Леон. (ru)
- Маріана Авітія (ісп. Mariana Avitia, 18 вересня 1993) — мексиканська лучниця, олімпійська медалістка. (uk)
- Mariana Avitia (18 de setembro de 1993, Monterrey) é uma arqueira mexicana, medalhista olímpica. (pt)
- 瑪麗安娜·馬汀尼茲（英语：Mariana Avitia Martínez，1993年9月18日－）生于蒙特雷莱昂，是一位墨西哥女子射箭运动员。她曾获得2012年伦敦奥林匹克运动会射箭女子个人赛铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mariana Avitia (Monterrey, 18 de setembre de 1993) és una arquera mexicana, medallista en els Jocs de Centreamèrica i del Carib a . El 2 d'agost de 2012 als Jocs Olímpics de Londres es va fer guanyadora de la medalla de bronze. (ca)
- Mariana Avitiaová, rodným jménem Mariana Avitia Martínez (* 18. září 1993 Monterrey, Nuevo León) je mexická lukostřelkyně a bronzová medailistka ze soutěže jednotlivkyň na Letních olympijských hrách 2012 v Londýně. Na Panamerických hrách v Guadalajaře byla členkou ženského týmu, který vybojoval zlaté medaile. (cs)
- Mariana Avitia Martínez (* 18. September 1993 in Monterrey, Nuevo León) ist eine mexikanische Bogenschützin. (de)
- Mariana Avitia (Monterrey, 18 de septiembre de 1993) es una arquera mexicana, medallista en los Juegos de Centroamérica y del Caribe en Mayagüez 2010. El 2 de agosto de 2012 en los Juegos Olímpicos de Londres se hizo acreedora de la medalla de bronce. (es)
- Mariana Avitia (née le 18 septembre 1993 à Monterrey) est une archère mexicaine. (fr)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 'Avitia' 이며 두 번째 성은 'Martínez' 입니다. 마리아나 아비티아 마르티네스(스페인어: Mariana Avitia Martínez, 1993년 9월 18일 ~ )는 멕시코의 여자 양궁 선수이다. 대한민국 출신의 이웅 감독의 지도를 받고 있다. 2008년 하계 올림픽에 참가, 개인전 8강전에서 북한의 권은실에게 져 탈락했다. 2012년 하계 올림픽에서는 단체전 8강전에서 일본에 져 탈락했고, 개인전에는 8강전에서 대한민국의 이성진을 꺾는 돌풍을 일으키고, 4강전에서는 같은 나라의 아이다 로만에게 패했고, 동메달 결정전에서 미국의 에게 이겨 동메달을 획득했다. 아이다 로만과 함께 멕시코 최초의 올림픽 양궁 메달리스트이기도 하다. (ko)
- Mariana Avitia (Monterrey, 18 settembre 1993) è un'arciera messicana, bronzo olimpico individuale ai Giochi di Londra 2012. (it)
- Mariana Avitia, född 18 september 1993 i Monterrey, Mexiko, är en mexikansk bågskytt som tog OS-brons i den individuella bågskytteturneringen vid de olympiska bågskyttetävlingarna 2012 i London. (sv)
- Мариана Авития (исп. Mariana Avitia Martínez; 18 сентября 1993, Монтеррей) — мексиканская лучница, призёр Олимпийский игр в Лондоне. Увлекается просмотром кино и посещением вечеринок. Помимо испанского владеет английским языком. Выпускница Автономного университета штата Нуэво Леон. (ru)
- Маріана Авітія (ісп. Mariana Avitia, 18 вересня 1993) — мексиканська лучниця, олімпійська медалістка. (uk)
- Mariana Avitia (18 de setembro de 1993, Monterrey) é uma arqueira mexicana, medalhista olímpica. (pt)
- 瑪麗安娜·馬汀尼茲（英语：Mariana Avitia Martínez，1993年9月18日－）生于蒙特雷莱昂，是一位墨西哥女子射箭运动员。她曾获得2012年伦敦奥林匹克运动会射箭女子个人赛铜牌。 (zh)
- Mariana Avitia Martínez (born September 18, 1993) is a Mexican recurve archer. She was the first Mexican to win an Olympic medal in archery after taking bronze in the women's individual event at the 2012 Summer Olympics. She is also the youngest Mexican athlete to compete in two Olympic Games, contesting both the 2008 Summer Olympics and 2010 Summer Youth Olympics by the age of seventeen. (en)
- Mariana Avitia Martínez (ur. 18 września 1993 w Monterrey) – meksykańska łuczniczka, reprezentująca swój kraj na igrzyskach panamerykańskich oraz igrzyskach olimpijskich. Zadebiutowała na arenie międzynarodowej podczas igrzysk panamerykańskich w 2007 roku. Wówczas w Rio de Janeiro Meksykanka dotarła do 1/8 finału. (pl)
- Mariana Avitia Martinez (Monterrey, 18 september 1993) is een Mexicaans boogschutter. Zij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal één medaille. Avitia begon met boogschieten toen ze acht jaar was, ze schiet met een recurveboog. In 2002 werd ze lid van het nationaal team. Ze deed mee aan diverse (inter)nationale wedstrijden, waaronder het WK outdoor en de Pan-Amerikaanse Spelen in 2007. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}