| dbo:abstract
|
- Lorenzo di Credi (Florència, c. 1459 – Florència, 12 de gener de 1537) va ser un pintor i escultor italià. En un primer moment va influir Leonardo da Vinci, però després va ser influït per aquest. (ca)
- Lorenzo di Credi (asi 1459 Florencie – 12. ledna 1537 tamtéž) byl italský malíř a sochař. Byl silně ovlivněn da Vincim. (cs)
- لورينزو دي كريدي (مواليد ق. 1459 و توفي 12 يناير 1537) كان نحات ورسام إيطالي في عصر النهضة الإيطالية، عُرف برسوماته في المجال الديني، تأثر به ليوناردو دا فنشي كثيراً ثم بعدها تأثر به. (ar)
- Ο Λορέντσο ντι Κρέντι (Lorenzo di Credi, 1456/59 – 12 Ιανουαρίου 1537) ήταν Ιταλός αναγεννησιακός ζωγράφος και γλύπτης, γνωστός για τους πίνακες του με θρησκευτικά θέματα. Είναι ο πιο διάσημος καλλιτέχνης που εργάστηκε στο στούντιο του Αντρέα Ντελ Βερρόκιο ταυτόχρονα με τον νεαρό Λεονάρντο ντα Βίντσι. (el)
- Lorenzo di Credi, fakte Lorenzo di Andrea d'Oderigo, (naskiĝis ĉirkaŭ 1459 en Florenco, Italio; mortis la 12-an de januaro 1537 en Florenco) estis itala pentristo, juvelisto kaj skulptisto. (eo)
- Lorenzo di Credi, eigentlich Lorenzo di Andrea d’Oderigo, (* um 1459 in Florenz; † 12. Januar 1537 in Florenz) war ein italienischer Maler, Goldschmied und Bildhauer. (de)
- Lorenzo di Credi (Florentzia, c. 1459- ibidem, 1537ko urtarrilaren 12a) italiar pizkundeko margolari eta eskultorea izan zen. Andrea d'Oderigo izeneko urregile baten semea izan zen. 1470eko hamarkadan Andrea del Verrocchioren ikaslea izan zen. Bertan Leonardo da Vincirekin bat egin zuen ikasle gisa. Bere maisua hil zenean, bere tailerra jarauntsi zuen eta bere margolanetako batzuk osatu zituen. Margolaritza erlijiosoa eta erretratuak egin zituen. Ospetsuena Catarina Sforzarena da. Ikasle asko izan zituen, horien artean eta . (eu)
- Lorenzo di Credi (Florencia, h. 1459 – 12 de enero de 1537) fue un pintor y escultor florentino. Influyó en Leonardo da Vinci, que después le influyó a él en gran medida. Lorenzo di Credi comenzó a trabajar en el taller de Andrea del Verrocchio. Después de la muerte de su maestro, heredó la dirección del taller. Una de las obras de Lorenzo se hizo famosa cuando algunos estudiantes alemanes y rusos vieron la relación entre la cara de Mona Lisa de Leonardo y el rostro de Catalina Sforza en un retrato de Lorenzo di Credi. Caterina Sforza fue la dama de Forlì e Imola, más tarde prisionera de César Borgia. El retrato, también conocido como La dama dei gelsomini, está actualmente en el Museo de Forlì. La escultora y pintora francesa Louise Astoud-Trolley, durante el siglo XIX, realizó copias de cuadros de algunos artistas, entre otros Lorenzo di Credi. (es)
- Lorenzo di Credi (1456/59 – January 12, 1537) was an Italian Renaissance painter and sculptor best known for his paintings of religious subjects. He is most famous for having worked in the studio of Andrea del Verrocchio at the same time as the young Leonardo da Vinci. (en)
- Lorenzo Sciarpelloni, dit Lorenzo di Credi, (vers 1459 à Florence - 12 janvier 1537 à Florence) est un peintre et un sculpteur italien de la Renaissance. (fr)
- Lorenzo Sciarpelloni, disebut Lorenzo di Credi, (skt. 1459 di Firenze - 12 Januari 1537 di Firenze) merupakan seorang dan pematung Italia dari era Renaisans. Lukisannya kerap bertema tentang keagamaan. (in)
- Lorenzo di Credi, Lorenzo d'Andrea d'Oderigo (Firenze, 1459/1460 – Firenze, 1537), è stato un pittore italiano, allievo del Verrocchio che lo nominò suo erede, resse la bottega di quest'ultimo, quando era impegnato a Venezia nella statua equestre del Colleoni e ne riportò a Firenze la salma da Venezia dove il Verrocchio era morto nel 1488. (it)
- Lorenzo di Credi, właściwie Lorenzo di Andrea d'Oderigo (ur. ok. 1459 we Florencji, zm. 12 stycznia 1537 tamże) – włoski malarz, złotnik i rzeźbiarz. Był synem złotnika Andra d'Oderigo i od ojca uczył się tego fachu. Później terminował wraz z Leonardo da Vinci i Peruginem w pracowni Verrocchia, gdzie poznawał techniki malarskie i rzeźbiarskie. Od 1481, po wyjeździe Verrocchia do Wenecji, prowadził jego pracownię malarską. Początkowo miał wpływ na artystyczne ukształtowanie Leonarda da Vinci, ale potem to on pozostawał pod jego wpływem. Do jego uczniów należał . Malował głównie dzieła o tematyce religijnej w stylu wczesnego renesansu. Giorgio Vasari cenił sobie zwłaszcza jego rysunki. Wykonywane były srebrnym sztyftem, piórkiem lub akwarelą. (pl)
- Lorenzo di Credi, geboren onder de naam Lorenzo di Barducci (Florence, ca. 1459 - aldaar, 12 januari 1537) was een Italiaans schilder. Di Credi was aan het begin van zijn carrière leerling bij de goudsmid Credi, aan wie hij zijn naam heeft ontleend. Zijn bekendste leraar was echter Verrocchio, bij wie hij zijn medeleerlingen Leonardo da Vinci en Pietro Perugino leerde kennen. Hij keek zeer goed naar de techniek van Leonardo en nam zijn stijl grotendeels over. Toen Verrocchio naar Venetië vertrok kreeg di Credi verantwoordelijkheid over de werkplaats van zijn meester. Toen Verrocchio stierf voordat hij zijn laatste project kon afmaken, kreeg hij volgens het testament van Verrocchio de opdracht om het project af te maken, de stad Venetië liet dit echter doen door da Vinci. Di Credi was vooral schilder van religieuze werken en portretten. Vooral zijn religieuze werken waren zeer in trek bij kerken en kloosters in en rond de stad Florence. Een voorbeeld is nog steeds te vinden in Pistoia, geschilderd voor het hospitaal van de Ceppo. De stijl van di Credi valt op door zijn kleurgebruik en de stijfheid van de plooival, die doet denken aan de plooival van een voorstelling in metaal. Dit was een teken van zijn opleiding als goudsmid in het begin van zijn carrière. Hij was een schilder die langzaam werkte, maar op alles wat hij deed zijn uiterste best deed. (nl)
- ロレンツォ・ディ・クレディ（Lorenzo di Credi, 1459年頃 - 1537年1月12日）は、イタリアの画家、彫刻家。レオナルド・ダ・ヴィンチに影響を与え、後には、反対にダ・ヴィンチから影響を受けた。ロレンツォ・ディ・クレーディとも表記される。 (ja)
- Лоренцо Креди (итал. Lorenzo di Credi; прозванный, по отцу, Лоренцо ди-Андреа-д’Одериго (Lorenzo d'Andrea d'Oderigo); 1459 год — 12 января 1537 года) — итальянский живописец флорентийской школы. Лоренцо учился у своего отца, золотых дел мастера, а затем у Андреа дель Верроккьо. На его творчество оказал влияние его товарищ по школе Вероккьо Леонардо да Винчи. Работал во Флоренции в мастерской Верроккьо до самой его смерти. В многочисленных, весьма детализированных станковых картинах этого художника, большей частью религиозных по содержанию, старательная проработка форм и тщательность письма соединены с искренностью и теплотой выраженного в них религиозного чувства. Наиболее известные картины Лоренцо ди Креди:
* «Рождество Христово» (Флорентийская академия художеств)
* «Крещение Господне» (Уффици, Флоренция)
* «Христос в образе вертоградаря» (там же)
* «Мадонна на престоле, с предстоящими ей святыми» (Лувр, Париж)
* «Мадонна» (в )
* «Святая Мария Египетская» (там же). (ru)
- Lorenzo di Credi (1459 — 12 de Janeiro de 1537) foi um pintor e escultor do renascimento italiano, conhecido por suas pinturas sobre assuntos religiosos. Ele primeiro influenciou Leonardo da Vinci e depois foi muito influenciado por ele. (pt)
- Lorenzo di Credi, född cirka 1459 i Florens, död 12 januari 1537, var en italiensk målare av den florentinska skolan. Lorenzo di Credi var tillsammans med Leonardo da Vinci elev hos Andrea del Verrocchio. Hans stil, som förändrades mycket litet, formades av dessa mästare; hans verk uppvisar den största yrkesskickligheten bland de florentinska målarna under denna tid. Ett typiskt verk är Noli me tangere. På Nationalmuseum finns Credis verk Madonnan sittande på en tron. (sv)
- Лоренцо ді Креді (італ. Lorenzo di Credi, справжнє ім'я Lorenzo d'Andrea d'Oderigo; 1459, Флоренція — 1537) — італійський художник з міста Флоренція. Учень Андреа дель Верроккйо та його спадкоємець. Представник Флорентійської школи живопису. Відомий як майстер релігійних картин. Іноді робив портрети. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lorenzo di Credi (Florència, c. 1459 – Florència, 12 de gener de 1537) va ser un pintor i escultor italià. En un primer moment va influir Leonardo da Vinci, però després va ser influït per aquest. (ca)
- Lorenzo di Credi (asi 1459 Florencie – 12. ledna 1537 tamtéž) byl italský malíř a sochař. Byl silně ovlivněn da Vincim. (cs)
- لورينزو دي كريدي (مواليد ق. 1459 و توفي 12 يناير 1537) كان نحات ورسام إيطالي في عصر النهضة الإيطالية، عُرف برسوماته في المجال الديني، تأثر به ليوناردو دا فنشي كثيراً ثم بعدها تأثر به. (ar)
- Ο Λορέντσο ντι Κρέντι (Lorenzo di Credi, 1456/59 – 12 Ιανουαρίου 1537) ήταν Ιταλός αναγεννησιακός ζωγράφος και γλύπτης, γνωστός για τους πίνακες του με θρησκευτικά θέματα. Είναι ο πιο διάσημος καλλιτέχνης που εργάστηκε στο στούντιο του Αντρέα Ντελ Βερρόκιο ταυτόχρονα με τον νεαρό Λεονάρντο ντα Βίντσι. (el)
- Lorenzo di Credi, fakte Lorenzo di Andrea d'Oderigo, (naskiĝis ĉirkaŭ 1459 en Florenco, Italio; mortis la 12-an de januaro 1537 en Florenco) estis itala pentristo, juvelisto kaj skulptisto. (eo)
- Lorenzo di Credi, eigentlich Lorenzo di Andrea d’Oderigo, (* um 1459 in Florenz; † 12. Januar 1537 in Florenz) war ein italienischer Maler, Goldschmied und Bildhauer. (de)
- Lorenzo di Credi (Florentzia, c. 1459- ibidem, 1537ko urtarrilaren 12a) italiar pizkundeko margolari eta eskultorea izan zen. Andrea d'Oderigo izeneko urregile baten semea izan zen. 1470eko hamarkadan Andrea del Verrocchioren ikaslea izan zen. Bertan Leonardo da Vincirekin bat egin zuen ikasle gisa. Bere maisua hil zenean, bere tailerra jarauntsi zuen eta bere margolanetako batzuk osatu zituen. Margolaritza erlijiosoa eta erretratuak egin zituen. Ospetsuena Catarina Sforzarena da. Ikasle asko izan zituen, horien artean eta . (eu)
- Lorenzo di Credi (1456/59 – January 12, 1537) was an Italian Renaissance painter and sculptor best known for his paintings of religious subjects. He is most famous for having worked in the studio of Andrea del Verrocchio at the same time as the young Leonardo da Vinci. (en)
- Lorenzo Sciarpelloni, dit Lorenzo di Credi, (vers 1459 à Florence - 12 janvier 1537 à Florence) est un peintre et un sculpteur italien de la Renaissance. (fr)
- Lorenzo Sciarpelloni, disebut Lorenzo di Credi, (skt. 1459 di Firenze - 12 Januari 1537 di Firenze) merupakan seorang dan pematung Italia dari era Renaisans. Lukisannya kerap bertema tentang keagamaan. (in)
- Lorenzo di Credi, Lorenzo d'Andrea d'Oderigo (Firenze, 1459/1460 – Firenze, 1537), è stato un pittore italiano, allievo del Verrocchio che lo nominò suo erede, resse la bottega di quest'ultimo, quando era impegnato a Venezia nella statua equestre del Colleoni e ne riportò a Firenze la salma da Venezia dove il Verrocchio era morto nel 1488. (it)
- ロレンツォ・ディ・クレディ（Lorenzo di Credi, 1459年頃 - 1537年1月12日）は、イタリアの画家、彫刻家。レオナルド・ダ・ヴィンチに影響を与え、後には、反対にダ・ヴィンチから影響を受けた。ロレンツォ・ディ・クレーディとも表記される。 (ja)
- Lorenzo di Credi (1459 — 12 de Janeiro de 1537) foi um pintor e escultor do renascimento italiano, conhecido por suas pinturas sobre assuntos religiosos. Ele primeiro influenciou Leonardo da Vinci e depois foi muito influenciado por ele. (pt)
- Lorenzo di Credi, född cirka 1459 i Florens, död 12 januari 1537, var en italiensk målare av den florentinska skolan. Lorenzo di Credi var tillsammans med Leonardo da Vinci elev hos Andrea del Verrocchio. Hans stil, som förändrades mycket litet, formades av dessa mästare; hans verk uppvisar den största yrkesskickligheten bland de florentinska målarna under denna tid. Ett typiskt verk är Noli me tangere. På Nationalmuseum finns Credis verk Madonnan sittande på en tron. (sv)
- Лоренцо ді Креді (італ. Lorenzo di Credi, справжнє ім'я Lorenzo d'Andrea d'Oderigo; 1459, Флоренція — 1537) — італійський художник з міста Флоренція. Учень Андреа дель Верроккйо та його спадкоємець. Представник Флорентійської школи живопису. Відомий як майстер релігійних картин. Іноді робив портрети. (uk)
- Lorenzo di Credi (Florencia, h. 1459 – 12 de enero de 1537) fue un pintor y escultor florentino. Influyó en Leonardo da Vinci, que después le influyó a él en gran medida. Lorenzo di Credi comenzó a trabajar en el taller de Andrea del Verrocchio. Después de la muerte de su maestro, heredó la dirección del taller. La escultora y pintora francesa Louise Astoud-Trolley, durante el siglo XIX, realizó copias de cuadros de algunos artistas, entre otros Lorenzo di Credi. (es)
- Lorenzo di Credi, geboren onder de naam Lorenzo di Barducci (Florence, ca. 1459 - aldaar, 12 januari 1537) was een Italiaans schilder. Di Credi was aan het begin van zijn carrière leerling bij de goudsmid Credi, aan wie hij zijn naam heeft ontleend. Zijn bekendste leraar was echter Verrocchio, bij wie hij zijn medeleerlingen Leonardo da Vinci en Pietro Perugino leerde kennen. Hij keek zeer goed naar de techniek van Leonardo en nam zijn stijl grotendeels over. (nl)
- Lorenzo di Credi, właściwie Lorenzo di Andrea d'Oderigo (ur. ok. 1459 we Florencji, zm. 12 stycznia 1537 tamże) – włoski malarz, złotnik i rzeźbiarz. Był synem złotnika Andra d'Oderigo i od ojca uczył się tego fachu. Później terminował wraz z Leonardo da Vinci i Peruginem w pracowni Verrocchia, gdzie poznawał techniki malarskie i rzeźbiarskie. Od 1481, po wyjeździe Verrocchia do Wenecji, prowadził jego pracownię malarską. Początkowo miał wpływ na artystyczne ukształtowanie Leonarda da Vinci, ale potem to on pozostawał pod jego wpływem. Do jego uczniów należał . (pl)
- Лоренцо Креди (итал. Lorenzo di Credi; прозванный, по отцу, Лоренцо ди-Андреа-д’Одериго (Lorenzo d'Andrea d'Oderigo); 1459 год — 12 января 1537 года) — итальянский живописец флорентийской школы. Лоренцо учился у своего отца, золотых дел мастера, а затем у Андреа дель Верроккьо. На его творчество оказал влияние его товарищ по школе Вероккьо Леонардо да Винчи. Работал во Флоренции в мастерской Верроккьо до самой его смерти. В многочисленных, весьма детализированных станковых картинах этого художника, большей частью религиозных по содержанию, старательная проработка форм и тщательность письма соединены с искренностью и теплотой выраженного в них религиозного чувства. (ru)
|
