| dbo:abstract
|
- Der Idstedt-Löwe (dänisch Istedløven) ist ein spätklassizistisches Monument in Flensburg. Der dänische Bildhauer Herman Wilhelm Bissen schuf es 1862 zur Erinnerung an den Sieg der dänischen Truppen über die aufständischen Schleswig-Holsteiner in der Schlacht bei Idstedt (1850). Nach dem Frieden von Wien (1864) wurde die Plastik nach Berlin verbracht. 1945 gelangte sie nach Kopenhagen. Sie kehrte 2011 an ihren ursprünglichen Standort in Flensburg zurück und wurde am 10. September 2011 enthüllt. Eine Zinkkopie von 1874 steht am Wannsee in Berlin. (de)
- The Isted Lion (or Flensburg Lion) (Danish: Istedløven or Flensborgløven), German: Flensburger Löwe or Idstedter Löwe) is a Danish war monument originally intended as a monument of the Danish victory over German-minded Schleswig-Holstein insurgents in the Battle of Isted (Idstedt) on 25 July 1850, during the First Schleswig War which was a civil war within the Danish Realm, although with troops from Prussia supporting the Schleswig-Holstein insurgents. At its time it was the largest battle in Scandinavian history. Others perceived it more as a memorial for the Danish dead in the battle. Originally erected in Flensburg, Schleswig during still Danish rule, it was moved to Berlin by Prussian authorities after Prussian conquests in the Second Schleswig War of 1864 and remained there until 1945. It was returned to Denmark as a gift from the United States Army and was located at Søren Kierkegaards Plads in Copenhagen. In September 2011 it was returned to Flensburg. (en)
- De Leeuw van Idstedt (Deens: Istedløven; Duits: Idstedt-Löwe) is een Deens oorlogsmonument dat oorspronkelijk bedoeld was als een monument van de Deense overwinning op de Duits gezinde opstandelingen van Sleeswijk-Holstein in de Slag om Isted (Idstedt) op 25 juli 1850. De Eerste Sleeswijkoorlog, een burgeroorlog binnen het Deense koninkrijk, was in die tijd de grootste slag in de Scandinavische geschiedenis. Anderen zagen het standbeeld meer als een gedenkteken voor de Deense doden in de strijd. Oorspronkelijk werd het monument geplaatst in Flensburg, dat destijds onder Denemarken viel. Na de Pruisische veroveringen in de Tweede Duits-Deense Oorlog van 1864 werd het door de Pruisische autoriteiten overgebracht naar Berlijn, waar het tot 1945 bleef. Het werd teruggegeven aan Denemarken als een geschenk van het Amerikaanse leger en werd geplaatst aan de Søren Kierkegaards Plads in Kopenhagen. In september 2011 werd het weer teruggegeven aan Flensburg. (nl)
- O Leão de Flensburg ou Leão Isted (língua dinamarquesa: Istedløven ou Flensborgløven) (língua alemã: Flensburger Löwe ou Idstedter Löwe) é uma escultura de bronze e um monumento dinamarquês erguido em Flensburg, na Alemanha, para homenagear os mortos dinamarqueses na batalha. Foi inaugurado em 25 de julho de 1862, no 12º aniversário da vitória dinamarquesa na Batalha de Isted (durante a Primeira Guerra do Schleswig), contra as tropas de Schleswig-Holstein, em 25 de julho de 1850. Em 1864, após a Guerra dos Ducados do Elba, a Dinamarca cedeu ao Reino da Prússia e ao Império Austríaco os territórios de Schleswig, Holsácia e Lauenburgo. Após a Segunda Guerra Mundial, a escultura foi enviada à Dinamarca pelo Exército dos Estados Unidos. Retornou para Flensburg em 10 de setembro de 2011. (pt)
- Lew z Idstedt (niem. Der Idstedt Löwe lub Flensburger Löwe, dun. Istedløven) – brązowa figura lwa zlokalizowana we Flensburgu, na terenie Szlezwiku-Holsztynu w Niemczech. Ma 3,40 m wysokości. Pierwotnie figurę postawiły władze duńskie w 1862, w celu upamiętnienia swego zwycięstwa w bitwie pod Idstedt, podczas wojny trzyletniej (I wojny o Szlezwik) w 1850. Księstwo Szlezwiku pozostało w wyniku tej bitwy pod rządami Danii. W 1864, w wyniku wojny duńskiej, Idstedt znalazło się pod panowaniem pruskim. Posąg lwa w tym samym roku najpierw uszkodzono (odłupano ogon), a następnie zdemontowano i ponownie złożono w Berlinie. Duńczycy starali się o zwrot posągu, ale ich prośby nie były uwzględniane. Po II wojnie światowej dowództwo alianckie nakazało zwrot lwa i jego przewiezienie do Kopenhagi, co zostało wykonane przez Niemców. W 2011, po długich pertraktacjach, lew powrócił do Flensburga, gdzie stoi jako pomnik przyjaźni duńsko-niemieckiej. (pl)
- Istedlejonet (danska: Istedløven, tyska: Der Flensburger Löwe) är en skulptur föreställande ett sittande lejon, som står på Flensburgs gamla kyrkogård i nuvarande Schleswig-Holstein, Tyskland. Lejonet skulpterades av den danska bildhuggaren Herman Wilhelm Bissen 1859-1860 till minne av slaget vid Isted 1850. Statyn restes 1862 på kyrkogården i Flensburg, som då tillhörde Danmark, men efter den danska förlusten i dansk-tyska kriget 1864 fördes den som krigsbyte till Berlin, där den ställdes upp vid den preussiska kadettakademin i Berlin-Lichterfelde. Efter ett initiativ av , korrespondent för Politiken, återgavs statyn 1945 till Danmark av den amerikanska militären, som transporterade den till Köpenhamn, där den gavs till Kristian X. Statyn ställdes då utanför gård. Den 10 september 2011 kunde Istedlejonet återvända till sin ursprungliga plats på Flensburgs gamla kyrkogård. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15232 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:body
|
- (en)
- Danish Palace and Properties Agency (en)
- Slots- og Ejendomsstyrelsen (en)
|
| dbp:commemorates
|
- victory in the Battle of Isted (en)
|
| dbp:designer
| |
| dbp:ew
| |
| dbp:inscription
|
- DEN 25. JULI 1850 (en)
- ISTED (en)
- REJST 1862
2011 wieder errichtet als Zeichen von Freundschaft und Vertrauen zwischen Dänen und Deutschen (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Isted Lion (en)
- (Istedløven) (en)
|
| dbp:ns
| |
| dbp:region
| |
| dbp:type
| |
| dbp:unveiled
|
- 0001-07-25 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Idstedt-Löwe (dänisch Istedløven) ist ein spätklassizistisches Monument in Flensburg. Der dänische Bildhauer Herman Wilhelm Bissen schuf es 1862 zur Erinnerung an den Sieg der dänischen Truppen über die aufständischen Schleswig-Holsteiner in der Schlacht bei Idstedt (1850). Nach dem Frieden von Wien (1864) wurde die Plastik nach Berlin verbracht. 1945 gelangte sie nach Kopenhagen. Sie kehrte 2011 an ihren ursprünglichen Standort in Flensburg zurück und wurde am 10. September 2011 enthüllt. Eine Zinkkopie von 1874 steht am Wannsee in Berlin. (de)
- The Isted Lion (or Flensburg Lion) (Danish: Istedløven or Flensborgløven), German: Flensburger Löwe or Idstedter Löwe) is a Danish war monument originally intended as a monument of the Danish victory over German-minded Schleswig-Holstein insurgents in the Battle of Isted (Idstedt) on 25 July 1850, during the First Schleswig War which was a civil war within the Danish Realm, although with troops from Prussia supporting the Schleswig-Holstein insurgents. At its time it was the largest battle in Scandinavian history. Others perceived it more as a memorial for the Danish dead in the battle. (en)
- De Leeuw van Idstedt (Deens: Istedløven; Duits: Idstedt-Löwe) is een Deens oorlogsmonument dat oorspronkelijk bedoeld was als een monument van de Deense overwinning op de Duits gezinde opstandelingen van Sleeswijk-Holstein in de Slag om Isted (Idstedt) op 25 juli 1850. De Eerste Sleeswijkoorlog, een burgeroorlog binnen het Deense koninkrijk, was in die tijd de grootste slag in de Scandinavische geschiedenis. Anderen zagen het standbeeld meer als een gedenkteken voor de Deense doden in de strijd. (nl)
- Lew z Idstedt (niem. Der Idstedt Löwe lub Flensburger Löwe, dun. Istedløven) – brązowa figura lwa zlokalizowana we Flensburgu, na terenie Szlezwiku-Holsztynu w Niemczech. Ma 3,40 m wysokości. Pierwotnie figurę postawiły władze duńskie w 1862, w celu upamiętnienia swego zwycięstwa w bitwie pod Idstedt, podczas wojny trzyletniej (I wojny o Szlezwik) w 1850. Księstwo Szlezwiku pozostało w wyniku tej bitwy pod rządami Danii. W 1864, w wyniku wojny duńskiej, Idstedt znalazło się pod panowaniem pruskim. Posąg lwa w tym samym roku najpierw uszkodzono (odłupano ogon), a następnie zdemontowano i ponownie złożono w Berlinie. Duńczycy starali się o zwrot posągu, ale ich prośby nie były uwzględniane. Po II wojnie światowej dowództwo alianckie nakazało zwrot lwa i jego przewiezienie do Kopenhagi, co zo (pl)
- O Leão de Flensburg ou Leão Isted (língua dinamarquesa: Istedløven ou Flensborgløven) (língua alemã: Flensburger Löwe ou Idstedter Löwe) é uma escultura de bronze e um monumento dinamarquês erguido em Flensburg, na Alemanha, para homenagear os mortos dinamarqueses na batalha. Foi inaugurado em 25 de julho de 1862, no 12º aniversário da vitória dinamarquesa na Batalha de Isted (durante a Primeira Guerra do Schleswig), contra as tropas de Schleswig-Holstein, em 25 de julho de 1850. Após a Segunda Guerra Mundial, a escultura foi enviada à Dinamarca pelo Exército dos Estados Unidos. (pt)
- Istedlejonet (danska: Istedløven, tyska: Der Flensburger Löwe) är en skulptur föreställande ett sittande lejon, som står på Flensburgs gamla kyrkogård i nuvarande Schleswig-Holstein, Tyskland. Lejonet skulpterades av den danska bildhuggaren Herman Wilhelm Bissen 1859-1860 till minne av slaget vid Isted 1850. Statyn restes 1862 på kyrkogården i Flensburg, som då tillhörde Danmark, men efter den danska förlusten i dansk-tyska kriget 1864 fördes den som krigsbyte till Berlin, där den ställdes upp vid den preussiska kadettakademin i Berlin-Lichterfelde. Efter ett initiativ av , korrespondent för Politiken, återgavs statyn 1945 till Danmark av den amerikanska militären, som transporterade den till Köpenhamn, där den gavs till Kristian X. Statyn ställdes då utanför gård. Den 10 september 2011 k (sv)
|
| rdfs:label
|
- Idstedt-Löwe (de)
- Isted Lion (en)
- Leeuw van Idstedt (nl)
- Lew z Idstedt (pl)
- Leão de Flensburg (pt)
- Istedlejonet (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
