dbo:abstract
|
- جائزة الغرامي لأفضل أداء راب (بالإنجليزية: Grammy Award for best Rap performence) هي جائزة تقدمها الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم (NARAS) سنويا ضمن حفل توزيع جوائز الغرامي،لأفضل أداء راب.بدأ العمل بالجائزة لأول مرة في سنة 1989 خلال النسخة 31 من الجائزة. (ar)
- Der Grammy Award for Best Rap Performance, auf Deutsch „Grammy-Award für die beste Rap-Darbietung“, ist ein Musikpreis, der erstmals 1989 und 1990 sowie seit 2012 bei den jährlich stattfindenden Grammy Awards verliehen wird. Ausgezeichnet werden Künstler für herausragende Songs, auf denen gerappt wird, also vornehmlich Lieder aus dem Genre der Hip-Hop-Musik. (de)
- The Grammy Award for Best Rap Performance is an honor presented to recording artists for quality rap performances. It was first presented at the 31st Annual Grammy Awards in 1989 and again at the 32nd Annual Grammy Awards in 1990, after which point the award was split into two categories: Best Rap Solo Performance and Best Rap Performance by a Duo or Group. These two categories were combined again in 2012 as a result of a restructure of Grammy categories, and the reinstated Award for Best Rap Performance was presented at the 54th Grammy Awards in 2012. The restructuring was the consequence of the Recording Academy's wish to decrease the number of categories and awards and to eliminate distinctions between solo and duo or group performances. The Grammy Awards, an annual ceremony established in 1958, and originally called the Gramophone Awards, are presented by the National Academy of Recording Arts and Sciences (NARAS) of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position". The award goes to the artist. The producer, engineer and songwriter can apply for a Winners Certificate. The first award for Best Rap Performance was presented to DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince (the vocal duo consisting of DJ Jazzy Jeff and Will Smith) for "Parents Just Don't Understand". The ceremony was not without controversy; nominees Jeff and Smith led a boycott in protest of the awards presentation not being televised, and some members of the rap community felt that more qualified artists were overlooked. American rappers Jay-Z and Kanye West are two-time winners of this award. Kendrick Lamar is a five-time winner. (en)
- O Grammy Award para Best Rap Performance é uma das categorias do Grammy Awards, cerimônia que premia as realizações na indústria musical. Foi entregue pela primeira vez em 1989 e novamente em 1990, quando a categoria foi dividida em duas: Best Rap Solo Performance e Best Rap Performance by a Duo or a Group. Em 2012, devido a reestrutura das categorias do Grammy, ambas as categorias foram combinadas em uma novamente. O primeiro prêmio foi entregue para DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince por "Parents Just Don't Understand". Os rappers Jay Z, Kanye West e Kendrick Lamar são os maiores vencedores da categoria, tendo vencido duas vezes cada. (pt)
- «Премия „Грэмми“ за Лучшее рэп-исполнение» (англ. Best Rap Performance) вручается за сольное, дуэтное/групповое или совместное рэп исполнение (сингл или отдельные песни). Впервые вручалась на церемонии в 1989 году, а на церемонии 1991 года произошло разделение на две категории: «Лучшее сольное рэп-исполнение» и «Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой». В 2012 году эти категории были объединены в первоначальную номинацию «Лучшее рэп-исполнение» в связи с реструктуризацией категорий «Грэмми». Первым победителем стал коллектив DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince (состоящий из DJ Jazzy Jeff и Уилла Смита) с песней «Parents Just Don't Understand». Джефф и Смит не посетили церемонию, бойкотировав её, когда узнали, что вручение награды не будет освещаться на телевидении. Лидером по числу наград является Кендрик Ламар — пять, вслед за ним идут Jay-Z и Канье Уэст — две награды. (ru)
|
rdfs:comment
|
- جائزة الغرامي لأفضل أداء راب (بالإنجليزية: Grammy Award for best Rap performence) هي جائزة تقدمها الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم (NARAS) سنويا ضمن حفل توزيع جوائز الغرامي،لأفضل أداء راب.بدأ العمل بالجائزة لأول مرة في سنة 1989 خلال النسخة 31 من الجائزة. (ar)
- Der Grammy Award for Best Rap Performance, auf Deutsch „Grammy-Award für die beste Rap-Darbietung“, ist ein Musikpreis, der erstmals 1989 und 1990 sowie seit 2012 bei den jährlich stattfindenden Grammy Awards verliehen wird. Ausgezeichnet werden Künstler für herausragende Songs, auf denen gerappt wird, also vornehmlich Lieder aus dem Genre der Hip-Hop-Musik. (de)
- The Grammy Award for Best Rap Performance is an honor presented to recording artists for quality rap performances. It was first presented at the 31st Annual Grammy Awards in 1989 and again at the 32nd Annual Grammy Awards in 1990, after which point the award was split into two categories: Best Rap Solo Performance and Best Rap Performance by a Duo or Group. These two categories were combined again in 2012 as a result of a restructure of Grammy categories, and the reinstated Award for Best Rap Performance was presented at the 54th Grammy Awards in 2012. The restructuring was the consequence of the Recording Academy's wish to decrease the number of categories and awards and to eliminate distinctions between solo and duo or group performances. (en)
- O Grammy Award para Best Rap Performance é uma das categorias do Grammy Awards, cerimônia que premia as realizações na indústria musical. Foi entregue pela primeira vez em 1989 e novamente em 1990, quando a categoria foi dividida em duas: Best Rap Solo Performance e Best Rap Performance by a Duo or a Group. Em 2012, devido a reestrutura das categorias do Grammy, ambas as categorias foram combinadas em uma novamente. (pt)
- «Премия „Грэмми“ за Лучшее рэп-исполнение» (англ. Best Rap Performance) вручается за сольное, дуэтное/групповое или совместное рэп исполнение (сингл или отдельные песни). Впервые вручалась на церемонии в 1989 году, а на церемонии 1991 года произошло разделение на две категории: «Лучшее сольное рэп-исполнение» и «Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой». В 2012 году эти категории были объединены в первоначальную номинацию «Лучшее рэп-исполнение» в связи с реструктуризацией категорий «Грэмми». (ru)
|