| dbo:abstract
|
- Die Gabiniani (deutsch Gabinianer) waren eine römische Truppe, die Aulus Gabinius nach der gewaltsamen Wiedereinsetzung des Ptolemaios XII. auf den ägyptischen Thron (55 v. Chr.) zu dessen Schutz im Nilland zurückließ. Diese Soldaten nahmen bald die Sitten ihrer neuen Umgebung an und entfremdeten sich der römischen Weltmacht. Nach dem Tod des Ptolemaios XII. halfen sie dessen Sohn Ptolemaios XIII. im Machtkampf gegen seine Schwester Kleopatra VII. und verwickelten im Alexandrinischen Krieg (48–47 v. Chr.) sogar den mächtigen Unterstützer Kleopatras, Gaius Iulius Caesar, in schwere Kämpfe. (de)
- The Gabiniani (in English: Gabinians) were 2000 Roman legionaries and 500 cavalrymen stationed in Egypt by the Roman general Aulus Gabinius after he had reinstated the Pharaoh Ptolemy XII Auletes on the Egyptian throne in 55 BC. The soldiers were left to protect the King, but they soon adopted the manners of their new country and became completely alienated from the Roman Republic. After the death of Auletes in 51 BC, they helped his son Ptolemy XIII in his power struggle against his sister Cleopatra and even involved Julius Caesar, the supporter of Cleopatra, during Caesar's Civil War up to the siege of Alexandria (48–47 BC) in violent battles. (en)
- Los gabiniani (o gabinianos) eran 2000 legionarios romanos y 500 jinetes estacionados en Egipto por el general romano Aulo Gabinio después de que había reinstalado al faraón Ptolomeo XII Auletes en el trono egipcio en 55 a. C. Los soldados se quedaron para proteger al rey, pero pronto adoptaron los modales de su nuevo país y se alejaron por completo de la República romana. Tras la muerte de Auletes en 51 a. C., ayudaron a su hijo Ptolomeo XIII en su lucha por el poder contra su hermana Cleopatra e incluso involucraron a Julio César, el partidario de Cleopatra, durante la Guerra Civil de César hasta el sitio de Alejandría (48-47 a. C.) en violentas batallas. (es)
- Gabiniani adalah 2000 legiuner dan 500 kavaleri yang ditinggalkan di Kerajaan Ptolemaik oleh jenderal Aulus Gabinius setelah restorasi militernya terhadap Firaun pada tahta Mesir pada 55 SM. Para prajurit tersebut ditinggalkan untuk melindungi raja, namun kemudian mereka mengadopsi tingkal laku dari negara baru mereka dan menjadi sangat teralienasi dari Republik Romawi. (in)
- Les gabiniani sont des soldats romains — 2 000 légionnaires et 500 soldats auxiliaires de cavalerie — laissés en Égypte par le général Aulus Gabinius, proconsul de Syrie, après la restauration militaire de Ptolémée XII sur le trône égyptien en 55 avant notre ère. Les soldats sont laissés en garnison pour protéger le roi, mais adoptent rapidement les manières de leur nouveau pays et s'aliènent de la République romaine. Après la mort de Ptolémée XII en -51, ils aident son fils Ptolémée XIII dans la lutte pour le pouvoir contre sa sœur Cléopâtre VII et impliquent même Jules César, le puissant défenseur de Cléopâtre, dans le siège d'Alexandrie entre -48 et -47. Deux membres importants des gabiniani, Lucius Septimius et le centurion Salvius, participent à l'assassinat de Pompée en -48. (fr)
- Gabiniani (in latino: Gabiniani milites) è il nome con cui è conosciuta un'unità militare terrestre dell'esercito romano, di stanza ad Alessandria, nel regno tolemaico d'Egitto, dal 55 al 47 a.C. (it)
- Os Gabiniani eram 2000 legionários romanos e 500 cavaleiros estacionados no Egito pelo general romano Aulus Gabinius depois que ele restabeleceu o faraó Ptolomeu XII Auleta no trono egípcio em 55 a.C. Os soldados foram deixados para proteger o rei, mas logo adotaram os costumes de seu novo país e ficaram completamente alienados da República Romana. Após a morte de Auleta em 51 a.C., eles ajudaram seu filho Ptolomeu XIII em sua luta pelo poder contra sua irmã Cleópatra e até envolveram Júlio César, o defensor de Cleópatra, durante Guerra Civil de César até o cerco de Alexandria (48–47 a.C.) em batalhas violentas. (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8463 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Gabiniani (deutsch Gabinianer) waren eine römische Truppe, die Aulus Gabinius nach der gewaltsamen Wiedereinsetzung des Ptolemaios XII. auf den ägyptischen Thron (55 v. Chr.) zu dessen Schutz im Nilland zurückließ. Diese Soldaten nahmen bald die Sitten ihrer neuen Umgebung an und entfremdeten sich der römischen Weltmacht. Nach dem Tod des Ptolemaios XII. halfen sie dessen Sohn Ptolemaios XIII. im Machtkampf gegen seine Schwester Kleopatra VII. und verwickelten im Alexandrinischen Krieg (48–47 v. Chr.) sogar den mächtigen Unterstützer Kleopatras, Gaius Iulius Caesar, in schwere Kämpfe. (de)
- The Gabiniani (in English: Gabinians) were 2000 Roman legionaries and 500 cavalrymen stationed in Egypt by the Roman general Aulus Gabinius after he had reinstated the Pharaoh Ptolemy XII Auletes on the Egyptian throne in 55 BC. The soldiers were left to protect the King, but they soon adopted the manners of their new country and became completely alienated from the Roman Republic. After the death of Auletes in 51 BC, they helped his son Ptolemy XIII in his power struggle against his sister Cleopatra and even involved Julius Caesar, the supporter of Cleopatra, during Caesar's Civil War up to the siege of Alexandria (48–47 BC) in violent battles. (en)
- Los gabiniani (o gabinianos) eran 2000 legionarios romanos y 500 jinetes estacionados en Egipto por el general romano Aulo Gabinio después de que había reinstalado al faraón Ptolomeo XII Auletes en el trono egipcio en 55 a. C. Los soldados se quedaron para proteger al rey, pero pronto adoptaron los modales de su nuevo país y se alejaron por completo de la República romana. Tras la muerte de Auletes en 51 a. C., ayudaron a su hijo Ptolomeo XIII en su lucha por el poder contra su hermana Cleopatra e incluso involucraron a Julio César, el partidario de Cleopatra, durante la Guerra Civil de César hasta el sitio de Alejandría (48-47 a. C.) en violentas batallas. (es)
- Gabiniani adalah 2000 legiuner dan 500 kavaleri yang ditinggalkan di Kerajaan Ptolemaik oleh jenderal Aulus Gabinius setelah restorasi militernya terhadap Firaun pada tahta Mesir pada 55 SM. Para prajurit tersebut ditinggalkan untuk melindungi raja, namun kemudian mereka mengadopsi tingkal laku dari negara baru mereka dan menjadi sangat teralienasi dari Republik Romawi. (in)
- Gabiniani (in latino: Gabiniani milites) è il nome con cui è conosciuta un'unità militare terrestre dell'esercito romano, di stanza ad Alessandria, nel regno tolemaico d'Egitto, dal 55 al 47 a.C. (it)
- Os Gabiniani eram 2000 legionários romanos e 500 cavaleiros estacionados no Egito pelo general romano Aulus Gabinius depois que ele restabeleceu o faraó Ptolomeu XII Auleta no trono egípcio em 55 a.C. Os soldados foram deixados para proteger o rei, mas logo adotaram os costumes de seu novo país e ficaram completamente alienados da República Romana. Após a morte de Auleta em 51 a.C., eles ajudaram seu filho Ptolomeu XIII em sua luta pelo poder contra sua irmã Cleópatra e até envolveram Júlio César, o defensor de Cleópatra, durante Guerra Civil de César até o cerco de Alexandria (48–47 a.C.) em batalhas violentas. (pt)
- Les gabiniani sont des soldats romains — 2 000 légionnaires et 500 soldats auxiliaires de cavalerie — laissés en Égypte par le général Aulus Gabinius, proconsul de Syrie, après la restauration militaire de Ptolémée XII sur le trône égyptien en 55 avant notre ère. Les soldats sont laissés en garnison pour protéger le roi, mais adoptent rapidement les manières de leur nouveau pays et s'aliènent de la République romaine. Deux membres importants des gabiniani, Lucius Septimius et le centurion Salvius, participent à l'assassinat de Pompée en -48. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Gabiniani (de)
- Gabiniani (es)
- Gabiniani (in)
- Gabiniani (en)
- Gabiniani (it)
- Gabiniani (fr)
- Gabiniani (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
